Apprenez la langue arménienne pour le vocabulaire des débutants. Comment apprendre l'arménien rapidement

langue arménienne a son histoire depuis 16 siècles, elle trouve son origine dans l'invention de l'alphabet arménien, qui l'a rendue écrite et littéraire. À ce jour, il y a environ 6,4 millions de locuteurs natifs de cette langue. De nombreuses personnes qui souhaitent se rapprocher des traditions et de la culture arménienne s'intéressent à la manière d'apprendre rapidement la langue arménienne.

Est-il difficile d'apprendre l'arménien

Maîtriser la langue arménienne est un processus assez difficile, car il n'y a pas beaucoup de tuteurs arméniens. De plus, ce langage est très spécifique, pas du tout comme les autres.

Un « je veux » apprendre la langue arménienne ne suffit pas, car plus développement rapide il est recommandé d'aller dans la patrie de la langue étudiée en Arménie, c'est là que vous pourrez rapidement maîtriser le discours familier, communiquer avec des locuteurs natifs.

Une autre façon est d'étudier les manuels et les dictionnaires. Il est nécessaire d'acheter un manuel d'auto-instruction dans lequel tout le matériel est servi dans les bonnes portions. De plus, lors de l'achat, vous devez faire attention à l'accent mis sur la grammaire, les livres audio qui entraînent la prononciation. Afin d'apprendre rapidement la langue arménienne, vous devez vous faire des amis avec des locuteurs natifs, ils peuvent être facilement trouvés via Internet. Mener des dialogues avec eux aidera à mieux apprendre les subtilités de la langue. Auto-éducation il doit également être dosé trois fois par semaine pour les débutants et deux fois pour ceux qui ont déjà certaines connaissances et compétences. L'essentiel est d'étendre lexique et communiquer le plus possible en arménien. Vous devez acheter des dictionnaires matériel éducatif, des livres, ainsi que des supports vidéo et audio en arménien.

Instruction

Lors de l'apprentissage d'une langue, il est très important d'avoir une forte motivation, sinon l'intérêt d'apprendre disparaîtra dès les premières difficultés qui se présenteront. Vous devez savoir exactement quoi faire ensuite. utilisation pratique pour le travail, pour les voyages, pour la formation continue, pour le développement personnel.

Se trouver sur le territoire de son origine et de son usage quotidien a un effet très favorable sur l'assimilation de la langue. La langue arménienne est beaucoup plus facile et rapide à apprendre en Arménie même, où vous pouvez communiquer directement avec des locuteurs natifs, vous plonger dans leur culture et leurs traditions, écouter de la musique arménienne tous les jours, regarder des films et des émissions de télévision arméniens, même si au début même avec Les sous-titres.

Lors de l'apprentissage de l'arménien, il est très important de décider de la méthodologie d'enseignement nécessaire : se concentrer uniquement sur les compétences d'écriture en arménien ou étudier très attentivement la grammaire. Il est important de comprendre toutes les règles que vous devez apprendre par cœur, de résoudre des tests tous les jours, de vous vérifier vous-même, ainsi que de parcourir des sites, des forums et des publications imprimées en arménien.

Après avoir décidé d'apprendre l'arménien parlé, vous devez pratiquer davantage de dialogues et regarder des programmes télévisés en arménien. Ayant compris le sens de la formation des phrases, les étudiants eux-mêmes commencent facilement à les formuler.
La rapidité d'apprentissage d'une langue dépend directement de la régularité des cours et de la répétition des connaissances et compétences acquises. Les débutants doivent d'abord répéter le matériel couvert plus souvent.

Le coût des cours individuels et collectifs

Les cours ont lieu 2 fois par semaine. Le tableau montre le coût de la formation mensuelle.

Le coût de la formation en entreprise en arménien

L'arménien est l'un des langues anciennes, dont l'existence dure environ 16 siècles. La date d'origine est considérée comme étant 406 avant JC, l'année où son alphabet a été compilé. Actuellement, il y a environ 7 millions de locuteurs arméniens dans le monde.
Vous pouvez apprendre cette langue étrangère différentes façons: en autonomie, en cours, avec un tuteur.

  • Tentative auto-apprentissage de toute langue étrangère se termine souvent sans succès, car il s'agit d'une entreprise longue et difficile, même en dépit de la disponibilité de manuels, de didacticiels et de guides de conversation. De plus, un tel travail nécessite non seulement la patience et la force de l'étudiant, mais aussi la construction systématique processus éducatif, ce qui n'est possible qu'avec l'aide d'un enseignant ;
  • Dans les cours collectifs, l'enseignant ne peut accorder une attention individuelle à chaque élève et les cours n'ont pas lieu dans toutes les villes ;
  • Plus La meilleure façon est arménien via Skype avec un tuteur privé. Sur le site de l'école, vous pouvez apprendre la langue arménienne en ligne avec un locuteur natif et avec un professeur russophone.

Pourquoi un tuteur en ligne de la langue arménienne ?

La réponse est plutôt simple. Le format d'enseignement à distance est moderne, intéressant et très efficace. Grâce au caractère unique du format interactif des cours et au professionnalisme des enseignants, vous pourrez découvrir dans la pratique toutes les subtilités et caractéristiques de cette langue, vous familiariser avec les traditions, les coutumes et la culture du peuple arménien.

Un tuteur arménien en ligne aidera non seulement à former et à systématiser les connaissances de votre service, mais également à lui inculquer des compétences conversationnelles. La barrière de la langue permet de supprimer la technique communicative, qui est le plus souvent utilisée dans ce format d'enseignement.

Sans doute, dans Dernièrement apprendre l'arménien via Skype avec un professeur est le domaine le plus efficace et le plus évolutif qui vous permet d'ouvrir des perspectives et de nouveaux horizons de réalisations à tous sans aucune restriction.

Comment se déroulent les cours d'arménien sur Skype ?

  1. Pendant le cours, l'enseignant utilise programme gratuit Skype, qui permet non seulement de correspondre avec un élève, d'envoyer des fichiers, mais aussi de passer des appels audio et vidéo en temps réel ;
  2. Un tableau blanc interactif peut également être utilisé dans les cours, ce qui simplifie grandement le processus de perception du matériel pédagogique pour l'élève ;
  3. Des cours de langue arménienne Skype peuvent être organisés pour différents publics : écoliers, étudiants, adultes ;
  4. Le programme est choisi par l'enseignant strictement individuellement, en fonction des objectifs et du niveau actuel de connaissances de l'élève.

Ainsi, apprendre la langue arménienne via Skype signifie acquérir des connaissances et des compétences précieuses de la manière la plus efficace et dans des conditions confortables.

Lors d'un cours avec un élève, un professeur d'arménien en ligne à distance :

  • Travaille en profondeur sur la grammaire, ce qui améliore les compétences de construction de phrases ;
  • Donne Attention particulière l'orthographe et la lecture, accumulant ainsi vocabulaire Langue;
  • Forme les compétences de prononciation correcte des mots selon les règles correspondantes de la phonétique;
  • Donne des tâches pratiques et des exercices pour renforcer de nouveaux sujets.

Qu'y a-t-il d'intéressant dans l'apprentissage individuel de l'arménien via Skype ?

  • Premièrement, cette langue est très belle. De plus, ces cours vous permettront de vous plonger dans son atmosphère originale et de ressentir pleinement la beauté de son son ;
  • Deuxièmement, si cette langue est votre langue maternelle, sa connaissance, sa compréhension de l'histoire, sa conscience des éléments de la culture et de la vie renforceront non seulement le lien avec les ancêtres, mais rejoindront également la sagesse populaire séculaire.
  • Troisièmement, ce n'est un secret pour personne que caractéristiques nationales Les Arméniens sont souvent classés selon leur capacité à mener des échanges commerciaux rentables, leur ingéniosité, leur capacité à naviguer rapidement dans une situation imprévue, leur volonté d'agir. Par conséquent, apprendre la langue arménienne via Skype peut être utile pour promouvoir échelle de carrière ou à la recherche d'un bon emploi.

Pourquoi essayer l'arménien sur Skype ?

Les technologies modernes sont associées au développement rapide de la sphère des TIC, dont l'une des conséquences est la possibilité d'interaction entre l'étudiant et l'enseignant en ligne.

On note les principaux avantages de l'enseignement à distance par rapport à l'autonomie ou en présentiel :

  1. Tout ce dont vous avez besoin pour apprendre l'arménien en ligne est une connexion Internet active et programme installé Skype ;
  2. Un tuteur arménien sur Skype peut donner des cours avec un étudiant à un moment qui convient aux deux parties. De plus, il peut s'agir à la fois d'heures matinales et plutôt tardives ;
  3. Vous n'avez pas besoin de quitter votre domicile ou votre bureau pour apprendre l'arménien en ligne. Désormais, les cours peuvent être suivis dans n'importe quel endroit qui vous convient;
  4. Une énorme liste de ressources interactives vous permet d'apprendre le plus efficacement possible et en peu de temps. Dans des conditions de classe, l'enseignant est plutôt limité à cet égard.

Il est à noter que chaque élève de notre école peut prendre un cours d'essai gratuit avec un professeur. Sur celui-ci, l'enseignant évaluera le niveau actuel des connaissances de l'élève, lui présentera sa méthodologie d'enseignement, établira un horaire et un programme pour les cours suivants.

Vous pouvez également étudier le coréen dans notre école Profi-Teacher via Skype avec des professeurs professionnels, ou perfectionner vos compétences en conversation en étudiant l'anglais à distance. Vous pouvez vous inscrire à un cours d'essai dans le formulaire proposé sur le site !

L'Arménie est un État qui est une république. Il est situé dans le Caucase. Les gens qui y vivent parlent arménien. Cette dernière appartient à la famille des langues indo-européennes. Certains touristes, venant dans ce pays hospitalier, constatent que ses habitants se distinguent par leur solidarité. Entre eux ils parlent langue maternelle, mais ils entremêlent également des mots russes dans leur discours.

Comment apprendre rapidement l'arménien à la maison ?

Que faut-il pour apprendre la langue arménienne ?

Souvent, les gens apprennent la langue d'un pays lorsqu'ils vont s'y installer pour y résider de manière permanente ou ont prévu un voyage touristique. Parfois, cela est requis par des travaux pour lesquels vous devez contacter des partenaires étrangers. Pour apprendre l'arménien, vous aurez besoin de :

un manuel contenant des informations sur la théorie (règles) et la pratique (exercices);

· Dictionnaires et guides de conversation arméniens contenant des mots et expressions fréquemment utilisés ;

livres dans cette langue (requis pour ceux qui décident de se familiariser avec toutes les nuances de la parole des gens);

· vidéo en arménien (leçons spéciales montrant la prononciation correcte des lettres et des mots).

Si vous utilisez activement tout ce qui précède, la question de savoir comment apprendre l'arménien disparaîtra d'elle-même. Vous pouvez ainsi vous rapprocher d'une culture étrangère. Au fil du temps, la compréhension de toutes les subtilités du discours arménien viendra. Il sera possible de parler et de lire librement des livres dans cette langue, de visiter toutes les institutions du pays, sans craindre qu'il ne soit pas possible de transmettre votre idée à d'autres personnes.

Comment apprendre l'arménien à partir de zéro par vous-même ?

La motivation est importante lors de l'apprentissage de l'arménien. Les personnes qui doivent étudier dans un pays particulier, où il n'y a rien à faire sans connaître la langue, visent particulièrement à obtenir un résultat positif. Pour ceux qui le font pour eux-mêmes, c'est plus difficile, mais ils doivent clairement respecter certaines consignes :

1. Tout d'abord, décidez quelle forme de langue vous devez maîtriser. Lorsque vous avez besoin d'écrire et de traduire de l'arménien, étudiez attentivement la grammaire. Faites les exercices et testez-vous.

Il est impossible d'apprendre une langue étrangère en 2-3 leçons. car il y a beaucoup de subtilités ici. Comment apprendre rapidement la langue arménienne par vous-même - vous ne pouvez répondre à cette question qu'armé aides à l'enseignement. Pour apprendre la langue arménienne à partir de zéro, vous devez d'abord prendre l'alphabet et le mémoriser. De plus, ayant des idées élémentaires sur les lettres, vous pouvez procéder à l'étude des mots les plus simples. Habituellement, une personne commence avec un vocabulaire qui l'aidera à se décrire, sa profession et son âge. De plus, la question repose sur l'étude des nombres. Cela nécessitera également des aides particulières. En outre, il est préférable de choisir les supports pédagogiques qui fournissent des informations d'une manière simple et formulaire de jeu. Dans ce cas, il sera beaucoup plus facile de l'apprendre. Après les 2-3 premières leçons, les leçons commencent sur la formation des phrases, l'utilisation des unions. Avec l'aide de tels manuels, une personne non seulement se familiarise avec les mots arméniens, mais apprend également à parler correctement.

La façon la plus simple d'apprendre l'arménien à la maison est de pratiquer le cinéma. Sur Internet, vous pouvez facilement trouver des films hollywoodiens célèbres en arménien avec des sous-titres russes. Connaître la prononciation mots arméniens, sur les caractéristiques de l'alphabet local, une personne apprendra maintenant à percevoir les caractéristiques du dialecte à l'oreille. À l'avenir, les sous-titres pourront être désactivés. Essayer d'apprendre ce qui se passe à l'écran, n'entendre que des paroles étrangères. Aussi, si l'on est sûr propres forces, vous pouvez activer les sous-titres en arménien, entraînant ainsi le rapport du mot et sa prononciation audio. On pense qu'une telle technique d'enseignement aide à maîtriser la langue de plusieurs côtés à la fois: à l'oreille, en lisant, en aidant à comprendre les nuances de la formation des phrases. En cours de route, vous pourrez entraîner votre anglais en activant les sous-titres appropriés pour le film en arménien.

Une autre façon d'apprendre une nouvelle langue par vous-même est de lire des livres en arménien. De plus, il faut prendre d'intéressantes œuvres d'art qui captivera une personne avec son intrigue. Au début, il sera difficile à lire et, à l'aide d'un dictionnaire, une personne maîtrisera au maximum 1 page par jour. Cependant, petit à petit, le cerveau s'habituera à assimiler des informations sur une langue étrangère et la lecture sera beaucoup plus facile. Dans les marges, vous pouvez corriger la traduction de mots complexes ou inconnus, afin de ne pas vous perdre dans l'intrigue à l'avenir. En outre, une personne peut conserver son propre dictionnaire, notant les tournures de discours qu'elle rencontre pour la première fois. Une telle lecture de la littérature étrangère forme la mémoire d'une personne, l'aide à maîtriser toutes les nuances de l'orthographe et de la construction de phrases. Sur Internet, vous pouvez télécharger non seulement des romans, mais également des nouvelles en arménien, à partir desquelles vous pouvez commencer votre connaissance approfondie du dialecte.

livres, applications spéciales, des films et des cours sur l'apprentissage de l'arménien - il existe vraiment de nombreuses façons de maîtriser ce dialecte. Cependant, le plus efficace d'entre eux reste la communication avec le transporteur. Une personne peut rencontrer un Arménien en ligne, lui expliquer la situation et lui demander de mener un dialogue exclusivement dans sa langue maternelle. Vous pouvez également communiquer en personne, tout en demandant à l'interlocuteur de parler plus lentement. Grâce à la communication personnelle avec un locuteur natif, une personne comprend mieux les nuances de la prononciation des mots et la construction des phrases. De plus, un tel dialogue le met dans situation stressante, car vous devez maintenir la communication, ce qui signifie que vous devrez ressusciter tout ce que vous avez appris dans votre mémoire. Habituellement, 1 à 2 mois de communication avec un locuteur natif donnent plus de résultats que les cours et l'étude de la littérature dans une langue étrangère combinés. Peu à peu, une personne commencera à parler arménien si rapidement qu'elle pourra communiquer avec des locuteurs natifs à leur rythme.

Nous portons à votre attention une collection de ressources éprouvées pour les apprenants de langue arménienne. Nous remercions le participant du stream d'automne LH VI pour cette sélection Olga Pankratieva

manuels

N.A. Charchoglyan "Langue arménienne. Cours de départ» est une introduction populaire pour les débutants. Il y en a un MAIS: il n'est pas très logiquement construit, vous devrez donc le compléter avec d'autres matériaux si vous le choisissez.

Βογδαν Π. (éd.) Cours complet de la langue arménienne. Partie 1 - Phonétique. Dialogues - un très bon guide de phonétique, explique en détail comment prononcer les sons, il y a des exemples et des schémas de la position des organes de la parole

Krunk Hayastani. COMME. Markosian - bon tuto grammaire, beaucoup d'exercices. Ici, vous pouvez utiliser la référence en ligne avec des phénomènes de grammaire de base pour ce manuel http://aybuben.com/selfteacher-2

http://aybuben.com/selfteacher - sur ce site, vous pouvez utiliser tutoriels en ligne en arménien, également sur les onglets à gauche dans la section Alphabet, il y a un apprentissage interactif des lettres, dans la section ABC, des abécédaires sont fournis.

J.A. Gharibian. La langue arménienne dans les dialogues est bonne pour le développement de la parole pour les débutants

Assimil L'arménien sans peine - manuel en français, toute la formation est basée sur de petits dialogues amusants avec des exercices pour eux et des dictionnaires.

Ecoutez

https://bliubliu.com est une ressource multilingue, dont l'arménien. Après avoir choisi une langue, votre vocabulaire sera testé, puis vous pourrez écouter des textes avec des mots adaptés à votre niveau. Les textes sont tous authentiques à partir de sources en direct telles que des nouvelles, des chansons, des clips.

http://www.goethe-verlag.com/book2/RU/ - ici, après avoir choisi une langue, vous pouvez télécharger gratuitement de l'audio en deux langues ou uniquement en arménien. Vous pouvez également utiliser le guide de conversation vocal en ligne. Tout est gratuit.

http://www.sbs.com.au/podcasts/yourlanguage/armenian/ - ici vous pouvez télécharger des nouvelles audio arméniennes, cette ressource ne convient qu'aux utilisateurs très avancés

https://www.youtube.com/channel/UCvDEM68—O7GgH7Zr7_biUg- également une ressource pour les livres audio arméniens avancés

https://podcastarm.wordpress.com/ - podcast pour continuer

Voir

https://vk.com/live_in_armser– un groupe dédié aux séries télévisées arméniennes

https://vk.com/armenian_films- Films arméniens, rencontrés à la fois en russe et en arménien

https://gisher.org/video/gaheri-xaghe-page-4 – série Game of Thrones en arménien

https://gisher.org/video/inchuneri-molorak - un programme pour enfants "Planet of Why", à la fin de chaque série, ils montrent des dessins animés populaires comme Belka et Strelka ou Fixies

– il existe de nombreux films modernes et films d'animation en arménien, par exemple, Sherlock Holmes, Harry Potter, Winnie l'ourson, âge de glace, Garfield et autres.

http://grapaharan.org/index.php/Thanksgiving - bibliothèque de la littérature en arménien, il y a des ouvrages du monde en traduction arménienne, il y a de la littérature pour enfants et bien plus encore

http://books.dinolingo.com/en/armenian-books-for-kids/level-2 - livres pour enfants en arménien avec doublage et traduction

Artashes Kalantarian. Marathon n'est pas un livre très difficile à lire. première lecture, téléchargeable gratuitement ou lue en ligne sur Google livres