Langue japonaise pour les enfants. Comment apprendre le japonais rapidement à partir de zéro

Aujourd'hui, j'ai enregistré une nouvelle leçon pour vous sur le thème "Salutations japonaises".

Apprenez à dire bonjour en japonais et à poursuivre la conversation après une réunion.

Konnichiwa, chers amis ! Si vous commencez tout juste à apprendre le japonais, alors lisez cet article jusqu'à la fin et vous apprendrez comment entamer une conversation avec vos connaissances et amis japonais. En japonais, le mot "salutation" ressemble à Aisatsu. Et maintenant, nous allons analyser les salutations japonaises de base.

"Bonjour" Le japonais a deux prononciations. La première est une variante formelle plus polie et la seconde est celle informelle que nous utilisons au quotidien avec des amis. Commençons par un plus poli. Cela ressemble à ceci - "Ohayo gozaimasu". Cette salutation peut être dite à l'enseignant ou aux employés au travail, c'est-à-dire là où nous avons une relation formelle avec les gens ou si la personne est au-dessus de nous dans statut social ou plus âgé. Avec des amis, vous n'avez pas besoin d'être aussi formel et de simplement dire "Ohayo :". Si vous avez regardé des dessins animés ou des films japonais, vous avez remarqué qu'avec personnes différentes saluer différemment. En conséquence, salut "Ohé :" utilisé jusqu'à 12h00, et il peut également être utilisé, si vous voyez une personne pour la première fois dans une journée. Si vous l'entendez le soir, ne vous inquiétez pas - la personne a le sens du temps, elle vous voit juste pour la première fois de la journée et peut utiliser cette salutation.

Le prochain bonjour est "Bonne journée". "Bonne journée" sonne comme le japonais "Konnichiwa". Par conséquent, faites attention à son orthographe. Sur Hiragana ce sera こんにちは, à la fin c'est "は", mais il se lit "Wa", car il symbolise Cas nominatif. Je pense que tout le monde sait déjà que le cas nominatif s'écrit avec le signe "は", mais il se lit "Wa". Si nous traduisons cette salutation littéralement, alors ce sera "Concernant ce jour". Ce message d'accueil est utilisé de 12h00 à 18h00.

Vient ensuite la salutation. « Bonsoir» . En conséquence, si vous rencontrez votre interlocuteur le soir après 18h00, utilisez alors la salutation « Kombanwa » (こんばんは) vers lui. A la fin de cette salutation, il y a aussi un cas nominatif et il se lit "Va". S'il est traduit, ce sera "Ce qui bouge ce soir". Notez également que "ん" est lu comme "M". Parce qu'il y a une règle - quand "ん" est devant une rangée de "Ha" et "Ba", alors il est lu comme "M". Par conséquent, il est correct de prononcer "Kombanwa".

Habituellement, après avoir dit bonjour, nous nous intéressons à la façon dont va notre interlocuteur. Apprenons à poser cette question. En japonais "Comment vas-tu?" ressemble à ceci - "Ogenki desu ka?" (お元気ですか。). Décomposons-le morceau par morceau. 元気 ( Genki) veux dire "santé" ou "bien-être". お (o) est un préfixe poli, qui dans ce cas signifie "Pour ta santé". か (ka) à la fin d'une phrase signifie une question.

Il n'y a pas de point d'interrogation en japonais. Cependant, dans les sources modernes, le point d'interrogation apparaît progressivement. Auparavant, la particule か était utilisée à la place des points d'interrogation. Il est encore utilisé aujourd'hui également. Ce n'est pas la seule particule interrogative. Il y en a beaucoup d'autres, mais c'est l'une des options les plus courantes. De plus, au lieu de points, les Japonais utilisent des cercles avec un vide à l'intérieur du "Maru". En conséquence, pour que la phrase sonne interrogative, vous devez élever l'intonation: tout comme nous le faisons en russe.

Phrase « Ogenki desu ka ? » assez formel et formel. Apprenons à demander "Comment vas-tu" chez nos amis. Demande a ton ami "Comment vas-tu?" peut être fait comme suit - « Genky ? ». Notez également que l'intonation doit être transmise ici, car il n'y a pas de particule interrogative ici. Un point d'interrogation est placé. Votre ami pourrait répondre par "Un, genki". C'est-à-dire que tout est en ordre. Les choses sont bonnes. Mot "ONU" veux dire "Oui". Il est écrit "うん", mais il lit quelque chose comme meugler. Prononcé avec les lèvres fermées. C'est le mot informel "Oui". Si vous voulez être plus formel, dites "Hai, Genki desu". Ce sera la réponse à la phrase précédente dans un style plus formel.

J'espère que vous avez quelqu'un avec qui pratiquer ces salutations. Assurez-vous de demander à vos amis la prochaine fois comment ils vont. Mais que se passe-t-il si vous n'avez pas encore de connaissances ou d'amis japonais avec qui communiquer ? Lisez d'autres articles et vous apprendrez comment et où rencontrer des japonais, ainsi que quels mots et expressions existent pour sortir ensemble.

J'espère que les cours de japonais pour débutants vous ont été utiles. Assurez-vous de demander à vos amis la prochaine fois en japonais comment ils vont ? Regardez les leçons de japonais suivantes et vous apprendrez où et comment rencontrer des Japonais et quels mots et expressions existent pour sortir ensemble.

Si vous allez au Japon et que vous communiquez avec les Japonais, vous devez améliorer votre discours. Il y en a tellement phrases utiles et expressions, sans lesquelles votre discours en japonais sonnera méchant et froid.

Où puis-je obtenir tous ces phrases conversationnelles? Vous pouvez vous inscrire à notre.

Probablement beaucoup les gens modernes s'inquiète maintenant de la question de savoir comment apprendre le japonais par eux-mêmes. La raison de ce besoin, en principe, s'explique assez simplement. Qui refusera d'être le premier informé des nouveautés dans le monde des technologies les plus avancées ? C'est vrai, quelques-uns. Mais ils sont le plus souvent produits au pays du soleil levant, ce qui signifie que les instructions et les manuels d'utilisation sont principalement publiés non pas en russe ou en anglais, mais dans le système local des hiéroglyphes les plus complexes.

Pourquoi tant de gens veulent-ils apprendre le japonais par eux-mêmes ? Ne serait-il pas plus simple de s'inscrire à certains cours ou de trouver un tuteur professionnel ? À première vue, bien sûr, c'est plus facile, mais ce n'est que si vous avez la chance de vivre ou d'étudier dans grande ville, par exemple, à Moscou, Kiev, Saint-Pétersbourg ou Minsk. Mais en plus modeste colonies il est presque impossible de trouver un tel spécialiste. Soit il n'existe pas du tout, soit il demande des sommes d'argent cosmiques pour ses services.

Cet article vous expliquera en détail comment apprendre rapidement le japonais par vous-même. Le lecteur recevra instructions étape par étape, qui viendra certainement à la rescousse dans la réalisation de ce rêve difficile mais tout à fait réalisable.

Pouvez-vous apprendre le japonais par vous-même ?

Le konishua, ou japonais, est un dialecte plutôt intéressant et très inhabituel qu'il faut absolument apprendre, ne serait-ce que pour pouvoir lire des mangas japonais sans traduction ou communiquer avec des amis japonais porteurs d'une culture unique.

Beaucoup s'intéressent à la question de savoir comment apprendre le japonais par eux-mêmes à la maison, ou est-ce même possible ? La réponse sera sans ambiguïté positive. Cependant, ceux qui décident de réussir devront faire preuve d'une persévérance considérable dans cette activité difficile, quoique très excitante.

Certes, nous ne cacherons pas que l'étude de la langue japonaise peut ne pas se dérouler aussi bien que nous le souhaiterions. Pourquoi? Le fait est que cela n'a rien à voir avec les langues occidentales du monde. Les règles et l'alphabet de ce dialecte sont complexes, mais les phrases de base, la prononciation et la grammaire sont assez faciles à retenir même pour un débutant, donc les maîtriser ne sera pas un gros problème.

Pour ceux qui se demandent comment apprendre le japonais par eux-mêmes, les experts recommandent de commencer par des phrases utiles et largement utilisées, puis de passer progressivement à d'autres. tâches difficiles comme l'apprentissage de l'alphabet et des sons japonais.

alphabet local

Dans ce dialecte, il n'y a pas un alphabet, mais jusqu'à quatre, et chacun d'eux a ses propres graphèmes. Ce fait peut déjà effrayer ceux qui se demandaient comment apprendre le japonais par eux-mêmes.

En effet, son étude n'est pas une tâche aisée. En guise de consolation, nous pouvons noter que dans tout alphabet japonais, il existe des sons de base, dont il n'y en a que 46. D'ailleurs, chaque alphabet a sa propre portée, vous n'aurez donc probablement pas à les confondre.

  • Hiragana est utilisé uniquement pour l'écriture. Dans l'écriture syllabique, chaque caractère de cet alphabet représente une syllabe entière, comprenant à la fois des voyelles et des consonnes.
  • Katakana est aussi un syllabaire, mais il est utilisé exclusivement pour enregistrer les onomatopées et mots étrangers.
  • Kanji, le troisième alphabet, est composé de caractères que la langue japonaise a empruntés à la Chine.

Soit dit en passant, les hiragana et les katakana sont des lettres phonétiques désignant des sons. Kanzdi est considéré comme une écriture idéographique et chaque caractère a sa propre signification. Il contient plusieurs milliers de caractères, dont seulement deux mille sont largement utilisés. De plus, il convient de noter que les sons des katakana et des hiragana sont largement utilisés dans les kanji.

Rôle dans le développement du japonais

Le quatrième alphabet japonais est considéré comme le latin, qui au Japon s'appelle "Romaji". Ce fait ne peut que surprendre ceux qui se demandent comment apprendre le japonais par eux-mêmes à partir de zéro. Il semblerait, eh bien, quelle relation l'alphabet latin qui nous est familier peut-il avoir avec les hiéroglyphes complexes du Pays du Soleil Levant ?

Cependant, dans la modernité état de l'est il est largement utilisé pour écrire des acronymes, divers noms de marque, marques de commerce, entreprises, etc...

Notez que les personnes qui ont commencé à apprendre le japonais afin de s'habituer rapidement à la prononciation des caractères locaux utilisent souvent le romaji, bien que les habitants du Japon même ne le fassent pas. Pourquoi? Le fait est que, entre autres, la langue japonaise se compose de nombreux caractères difficiles à prononcer et qui ne peuvent pas être écrits en latin, il est donc préférable de passer immédiatement à l'étude des hiéroglyphes. Cette approche est considérée comme plus alphabétisée d'un point de vue linguistique.

Comment apprendre le japonais seul. Développer la prononciation correcte

Comme nous l'avons noté plus haut, il existe 46 sons de base en japonais, qui sont représentés soit par l'une des cinq voyelles, soit par une combinaison, à l'exception d'un son unique qui ne consiste qu'en une consonne.

D'un point de vue phonétique, avant même d'apprendre le japonais par vous-même, vous devez faire attention au fait qu'il ne se prête pas à l'inflexion et ne se prononce pas différemment.

Vous pouvez commencer la prononciation des sons en lisant et en étudiant les caractères des katakana et des hiragana. Cependant, vous devez d'abord vous concentrer sur les intonations de la prononciation de divers sons.

Soit dit en passant, nous notons qu'en japonais, le sens d'un mot peut complètement changer si l'accent est mal placé. Et le même mot avec seulement une voyelle longue a souvent une signification complètement différente de celle avec une voyelle courte.

Apprendre les variations les plus simples des sons japonais

Parfois, lors de l'écriture de caractères japonais, de petites icônes sont ajoutées qui indiquent une prononciation différente de ce son et changent complètement le sens du mot.

Il convient de noter qu'il existe certaines règles pour prononcer les sons japonais: les consonnes vocales doivent être prononcées dans une position intervocalique avec une attaque dure, et les voyelles longues, qui sont prononcées avec une longue traînée, indiquent la différence de mots.

Grammaire : difficile mais possible

De nombreuses personnes souhaitent apprendre rapidement le japonais sans étudier la grammaire. Nous répondons : pas question ! Le fait est que, qu'on le veuille ou non, il faut quand même faire attention aux règles de base, car seule la connaissance de la structure même de tel ou tel adverbe aidera à apprendre correctement.

Vous ne voulez pas parler comme un robot, en prononçant des phrases séparées prises hors contexte, n'est-ce pas ? En général, la langue japonaise est très flexible et simple, malgré toute sa complexité, et il ne sera pas difficile, même pour un débutant, de construire des phrases entières à partir de mots.

Soit dit en passant, tout le monde ne sait pas qu'une phrase japonaise peut très bien ne pas avoir de sujet, puisqu'elle n'est pas du tout nécessaire. Mais à la toute fin de la phrase, il devrait toujours y avoir un verbe qui agit comme un prédicat.

Les noms n'ont pas de genre, et pour la plupart d'entre eux il n'y a pas de catégorie.Par conséquent, les verbes japonais n'ont pas non plus de genre ni de nombre.

Une caractéristique importante est le fait qu'un mot dans une phrase doit toujours être suivi de particules qui se réfèrent à cette unité lexicale et indiquent d'autres choses.

Les pronoms personnels, contrairement à la langue russe, ne sont utilisés que lorsque la politesse ou une certaine formalité l'exige.

Mentor ou école de langue. Avantages et inconvénients

Comment apprendre le japonais à partir de rien ? Par où commencer en fait ? Selon les experts, tout d'abord, vous devez trouver des enregistrements de cours audio de japonais. Il y en a en fait un grand nombre, donc chaque élève pourra choisir quelque chose à son goût.

Après avoir appris les bases de la langue japonaise, vous pouvez passer à plus exercices difficiles. Si le besoin d'apprendre le japonais n'est apparu que pour le plaisir, l'apprentissage de la langue peut se limiter à l'étude d'un CD spécialisé. Cela vous donnera l'opportunité d'apprendre les sons et les phrases les plus courants.

La deuxième façon d'apprendre le japonais est de s'inscrire à des cours dans une école de langue ou à des cours en ligne. Il convient aux personnes qui vont vivre ou travailler au Japon, car il offrira une occasion unique d'apprendre à lire et à écrire. Sous la direction d'un mentor, maîtriser même un tel complexe la langue passera plus rapidement et plus correctement.

L'aspect le plus important dans l'apprentissage d'une langue est la connaissance de l'alphabet, vous devez donc l'apprendre le plus rapidement possible. Katakana et hiragana, si vous le souhaitez, peuvent être maîtrisés sans problème en quelques semaines. C'est assez pour écrire, avec leur aide, vous pouvez écrire presque tout.

Les caractères kanji peuvent être étudiés pendant plusieurs années, mais ceux qui s'efforcent d'apprendre parfaitement la langue ne regretteront certainement pas le temps passé. Des cartes didactiques vous aideront à mieux maîtriser les mots et les phrases. Pour étudier les kanji, il existe des cartes spéciales qui indiquent l'ordre d'écriture du hiéroglyphe et des exemples de mots composés.

Comment s'immerger dans l'environnement linguistique à la maison

Afin de recréer un petit monde japonais à la maison, vous devez trouver un groupe de personnes partageant les mêmes idées qui sont également impliquées dans l'apprentissage du japonais. La participation à certaines communautés vous aidera à vous habituer à la parole, après un certain temps, vous pourrez distinguer sans trop de difficulté des mots japonais individuels dans une conversation, ce qui améliorera généralement votre compréhension de la langue japonaise.

Il faut aussi faire des connaissances du Japon avec qui on pourrait étudier régulièrement la langue, téléphoner et parler au moins une demi-heure par jour uniquement en japonais.

Les linguistes professionnels recommandent de lire quotidiennement des journaux japonais, des magazines, des romans, de regarder des films et des émissions de télévision. Dans les sources publiques ce materiel est généralement suffisant. Grâce aux journaux, la grammaire, la construction et les mots réels s'amélioreront, et les romans vous initieront au style artistique.

Toute langue, si elle n'est pas constamment pratiquée, est très vite oubliée, il faut donc étudier au moins une demi-heure par jour. Cette Langage difficile, donc même les Japonais eux-mêmes, vivant depuis un certain temps hors du Japon, commencent à oublier les kanji.

Soit dit en passant, cela ne vaut pas non plus la peine, arrivé au Japon, de harceler les autres avec des conversations dans un cadre informel, car un étranger qui parle mal peut ne pas y répondre. Ce sont les caractéristiques de la culture locale.

Il est préférable d'apprendre à parler avec des personnes vivantes, car les mots d'anime et de manga ne sont certainement pas utiles dans la vie de tous les jours.

Lors de l'apprentissage d'une langue, il serait bien d'observer comment les Japonais se comportent dans une situation donnée et de la même catégorie d'âge et du même sexe que la personne qui étudie. Il faut apprendre à tenir compte du contexte et de la saveur locale.

Lorsque vous traitez la question de savoir comment apprendre rapidement le japonais par vous-même, vous n'avez pas non plus besoin de Haute espoirs sur les gadgets et les dictionnaires électroniques, car cela n'a aucun sens de les acheter pour une personne qui ne connaît pas au moins 300 à 500 hiéroglyphes.

Quels sont les meilleurs manuels pour apprendre le japonais ? Choisissons le meilleur manuel pour vous.

Il existe de nombreux guides pour apprendre le japonais. Et si vous commencez tout juste à apprendre le japonais, vous avez peut-être question importante: "Quelle allocation arrêter ?" Aujourd'hui, je souhaite passer en revue les manuels et manuels que j'ai moi-même rencontrés, que j'ai directement traités ou que j'enseigne dans des cours en ligne.

manuels japonais. Qu'y a-t-il ?

Tout d'abord, les manuels peuvent être divisés en deux catégories :

    • manuels russes,
    • manuels japonais.

Manuels japonais Je l'aime plus parce qu'il y a des dialogues et des textes plus vrais et vivants, les mots sont plus proches de la réalité. Dans tous les cas, il est très important que les manuels (qu'ils soient japonais ou russes) incluent des auteurs japonais.

Manuels russes souvent plus confortable émotionnellement. Par exemple, dans la mesure où tout est expliqué sur votre langue maternelle. Et si vous êtes mauvais avec d'autres langues, les manuels russes vous conviendront mieux. Un autre avantage des manuels russes est une explication claire de la grammaire. Car dans une langue étrangère, l'explication de la grammaire peut être incompréhensible.

Donc, en fait, j'ai beaucoup de manuels. Je préparerai probablement une critique séparée pour chaque manuel. Je vais maintenant essayer de décrire brièvement les avantages et les inconvénients de chaque manuel, et en lire plus dans les numéros suivants.

manuels russes japonais

1. Manuel japonais, édité par I.V. Golovnina

Commençons par le manuel que j'ai étudié à l'Université RUDN (Peoples' Friendship University). Ceci est un manuel I.V. Golovnina. Il comporte 4 parties : pour les débutants et les avancés.

Avantages de ce tutoriel :

  • explication détaillée de la grammaire et de nombreuses nuances grammaticales,
  • une grande attention à l'ensemble du vocabulaire et à l'étude des hiéroglyphes.

Parmi les inconvénients:

  • Ceci est expliqué en termes scientifiques et pour une personne non préparée dès la première fois, une telle explication peut sembler plutôt difficile.
  • De plus, les textes eux-mêmes sont déjà moralement obsolètes. Ici vous pouvez trouver des textes sur la révolution en France, sur les ingénieurs, et, par conséquent, ils sont très éloignés de la réalité de la langue japonaise.

Celles. ce manuel est bon pour apprendre la grammaire, mais je vous conseillerais d'utiliser d'autres manuels.

2. Golomidova M., "Le japonais pour les enfants"

Le prochain tutoriel est . J'ai utilisé ce manuel quand j'avais 16 ans. Je viens de m'intéresser à la langue japonaise et j'ai fait les premières tentatives indépendantes pour l'apprendre. Je ne dirais pas qu'il s'agit d'un manuel professionnel et que vous irez loin avec.

Mais avantages de ce tutoriel que tout est très simplement expliqué ici, en termes simples, pour les enfants. Ici, vous pouvez dessiner toutes sortes d'images différentes.

3. Nechaeva L.T., "Langue japonaise"

Un autre manuel. Il est utilisé dans de nombreux cours et aussi dans les instituts. Il a également plusieurs parties pour débutants et avancés. Ici, par exemple, la phonétique des hiéroglyphes est très bien donnée, il y a des mots, des textes, même un disque pour cela. Beaucoup d'exercices, ce qui est utile pour pratiquer la grammaire. La grammaire elle-même est très bien expliquée. Mais les textes ici, comme dans de nombreux manuels russes, sont coupés de la vie. Et pas toujours une sélection réussie de hiéroglyphes est donnée.

4. Sheftelevich N.S. et Strugova E.V., "Nous lisons, écrivons, parlons japonais"

Le prochain manuel russe est le manuel de N.S. Sheftelevich. et Strugova E.V. "Lire, écrire, parler japonais." Il comporte plusieurs parties. Il existe même des prescriptions. Trop bon tuto pour étudier la grammaire : il y a des exercices, il y a des hiéroglyphes, des textes divers, des dialogues, un disque. En général, un très bon manuel.

Manuels japonais d'auteurs japonais

1. Minna no nihongo

Et pourtant, je préfère Manuels japonais, dont je parlerai également maintenant.
Le manuel que j'aime le plus et que j'utilise dans mes cours en ligne est le manuel Minna no nihongo. Ce que j'aime c'est que :

  • Il a beaucoup d'add-ons différents. Par exemple, supplément de rédaction de dissertation.
  • Il existe un livre séparé sur les hiéroglyphes.
  • Il y a un livre à lire, il y a beaucoup à écouter.
  • Il y a même un commentaire grammatical en russe.

Ainsi, grâce à ces ajouts, vous pouvez développer l'écriture de kanji, la lecture, la compréhension orale et bien d'autres compétences importantes pour la langue japonaise. De plus, tous les textes de ce manuel sont aussi proches que possible de la réalité.

2. Genki

Et un autre bon manuel, qui est utilisé dans les écoles de langues au Japon - "Genki". Il a également de nombreuses extensions et éditions, tout comme Minna no nihongo. Et je peux vous le recommander aussi.

C'est tout. Pour chaque manuel, je vais essayer de préparer séparément avis détaillés. Ainsi, vous pourrez apprendre à les connaître à l'avenir.

Quels manuels utilisez-vous ou avez-vous utilisé ? Lesquels aimez-vous le plus ?

L'un des sujets abordés dans les manuels que vous pouvez parcourir avec nous, à savoir, ..

Bien sûr, apprendre le japonais à partir de zéro ne se fait pas en un claquement de doigts, et cela prend beaucoup de temps à y consacrer - comme n'importe quelle autre langue étrangère. Mais bien qu'il ne puisse être appris qu'après avoir regardé l'anime, il est plus facile à apprendre qu'il n'y paraît à première vue. Pourquoi c'est ainsi, et pas autrement, et comment apprendre le japonais étape par étape - nous disons pour les débutants.

Ce qui rend le japonais facile à apprendre

Il est temps de dissiper quelques mythes sur la langue japonaise et de prouver que l'apprendre peut être assez facile à bien des égards. Par exemple:

Apprendre les kanji est devenu beaucoup plus facile

Ce qui effraie le plus les débutants japonais, ce sont les kanji, ou caractères chinois utilisés dans l'écriture japonaise. Cependant, ils peuvent maintenant être appris beaucoup plus rapidement grâce au développement de la technologie et à l'avènement des smartphones et applications spéciales. Il suffit d'apprendre le romaji - l'ordre de romanisation des syllabes japonaises - et vous pouvez rechercher des kanji sur Internet, un dictionnaire en ligne et les saisir sur votre ordinateur à l'aide d'info-bulles.

L'écriture japonaise n'est pas que des hiéroglyphes

En plus des caractères chinois, chacun pouvant désigner un mot distinct, il existe deux autres systèmes d'écriture en japonais, c'est-à-dire deux alphabets - hiragana et katakana. Ce sont des symboles avec lesquels des syllabes et des mots individuels sont écrits. Dans le même temps, la plupart des mots d'origine non japonaise sont écrits en katakana, et les mots japonais pour lesquels il n'y a pas de kanji sont écrits en hiragana. Ils sont beaucoup plus faciles à retenir et à distinguer ensuite dans le texte, à lire et à écrire.

Beaucoup d'emprunts à l'anglais

Bonne nouvelle pour ceux qui étudient langue Anglaise: les mots qui lui sont empruntés constituent un groupe assez important du vocabulaire japonais. Par exemple, épouse ("épouse") en japonais a été transformée en waifu, news ("news") - en nyuusu, etc. Bien sûr, en japonais ces mots se prononcent un peu différemment qu'en anglais, mais leur schéma phonétique est très similaire. Une fois que vous aurez appris les règles de la prononciation japonaise des mots étrangers, vous remarquerez sans trop de difficulté les emprunts à l'anglais.

Prononciation facile

Et puisqu'on parle de prononciation, c'est assez simple en japonais. En fait, il ne contient que 5 voyelles et 14 consonnes. De nombreux sons coïncident même presque avec les sons d'un anglais plus familier, par exemple, konnichiwa peut être transposé en Transcription anglaise comment . La prononciation japonaise est plus facile à apprendre car il n'y a pas de diphtongues - une combinaison fusionnée de deux voyelles (comme [əʊ] dans le mot anglais tone ou comme dans le mot allemand Reich), ou une confluence de consonnes (comme dans le mot "hello " ou le mot angoisses). De plus, contrairement à de nombreuses autres langues d'Asie de l'Est telles que le chinois, le thaï et le vietnamien, le japonais n'est pas tonal.

Nom du sexe ? Je n'ai pas entendu!

Le français, l'italien et les autres langues romanes sont compliqués par la présence de deux, voire trois genres de noms - masculin, féminin et neutre. Mais lorsque vous essayez d'apprendre le japonais, vous n'avez pas à vous torturer en bourrant les formes nominales.

Les syllabes ne se prononcent que dans un sens

Encore une fois, comparons le japonais à l'anglais, où la même combinaison de sons peut différer dans la prononciation différentes occasions, par exemple : pomme, varier, pouvoir, où le son [a] dans différentes syllabes se prononce respectivement comme [æ], , . Apprendre le japonais à cet égard est beaucoup plus facile, puisque toutes ses 45 syllabes de base sont lues d'une seule manière et rien d'autre.

Comment apprendre le japonais rapidement - Conseils pour les débutants

Si vous ne savez toujours pas comment apprendre le japonais, ou plutôt, par où commencer, faites attention aux instructions suivantes. Nous y décrivons brièvement les principales étapes qui aideront les élèves débutants qui souhaitent apprendre la langue par eux-mêmes, structurer les informations reçues et organiser le processus d'apprentissage.

  • Vous devez commencer par l'écriture, à savoir les alphabets syllabaires que nous avons mentionnés ci-dessus - hiragana et katakana. Voici à quoi ils ressemblent :

Le moyen le plus efficace d'apprendre ces alphabets est la répétition constante, comme nous le faisions à l'école avec la table de multiplication. Apprenez l'orthographe, la prononciation et le romaji pour chaque alphabet en même temps.

  • Choisissez un manuel japonais à suivre ensuite. C'est le manuel qui vous aidera non seulement à apprendre des mots et des phrases au hasard, mais aussi à acquérir une compréhension adéquate de la structure de la langue, à apprendre le vocabulaire le plus courant, à maîtriser la grammaire et d'autres règles.

Essayez de trouver un manuel de japonais complet, ainsi qu'un cahier d'exercices, des devoirs, des réponses aux tests et des fichiers audio pour vous aider à pratiquer la prononciation et la compréhension orale. Minna no Nihongo est l'un des meilleurs manuels pour aider à apprendre le japonais pour les débutants.

  • L'étape suivante consiste à apprendre les kanji. Cela ne fonctionnera pas uniquement pour mémoriser les hiéroglyphes, vous devrez donc trouver une bonne littérature qui vous aidera à comprendre le principe de leur formation et suggérera des exemples colorés - sans contexte, il n'y a nulle part. Commencez par étudier les graphèmes - ce sont les éléments constitutifs des hiéroglyphes, les "briques" dont chacun d'eux est constitué. Apprenez-les - et la mémorisation des kanji sera beaucoup plus facile.

Nous vous conseillons de prendre "1000 hiéroglyphes en aphorismes, proverbes et dictons", "japonais-russe dictionnaire pédagogique hiéroglyphes », « Le chemin de l'oiseau sans queue » par A.I. Talyshkhanova, « Le japonais pour l'âme. Essais de Kandzya" par A.M. Vourdov. Pour ceux qui connaissent l'anglais, le livre de James Heisig "Remembering the Kanji" (James W. Heisig "Remembering the Kanji") en 3 volumes convient également.

  • Continuez à étudier les kanji avec un nouveau vocabulaire et à renforcer la grammaire, commencez à regarder des dessins animés, des films sous-titrés - regardez d'abord avec le russe, puis avec le japonais. Lire en japonais : vous pouvez commencer par un manga pour enfants qui utilise des phrases et des images simples, puis passer à des phrases plus complexes. Lorsque les connaissances commencent à le permettre, rendez-vous dans les journaux et les livres japonais. Apprenez-en plus sur les mangas avec lesquels vous pouvez apprendre le japonais dans la vidéo :

  • Et, bien sûr, essayez de vous trouver un interlocuteur japonais. S'il n'y en a pas dans ta ville et que tu ne peux pas aller au Japon, utilise les réseaux sociaux pour étudier langues étrangères, Applications mobiles, Skype, etc. - il y a beaucoup de possibilités.

Nous espérons que ce guide a répondu à la question de savoir par où commencer à apprendre le japonais et vous a facilité la compréhension. Nous vous souhaitons du succès dans vos études !


Prends-le, dis-le à tes amis !

A lire aussi sur notre site :

montre plus

Les étudiants des quatre coins du monde, bien que différents, se ressemblent plus qu'il n'y paraît ! Le photographe néerlandais Henny Boogert l'a montré dans son projet photo, qui voyage et photographie des jeunes dans résidences étudiantes. Quelle est la vie des étudiants différents pays? Jetons un coup d'œil !

Le Japon est un pays avec une longue histoire et des traditions mystérieuses. Sa langue est difficile à apprendre même pour ceux qui vivent au pays du Pays du Soleil Levant.

Il existe trois systèmes d'écriture en japonais : deux syllabaires (hiragana et katakana) et les hiéroglyphes. Pour communiquer librement, écrire et lire, vous devez connaître au moins deux mille hiéroglyphes, avec lesquels les mots et les racines des mots japonais sont écrits, ce qui en soi n'est pas facile. Cependant, si vous êtes soutenu par la motivation, avez le temps et le bon degré d'entêtement, rien n'est impossible.


La connaissance de la langue du Pays du Soleil Levant ne sera pas superflue lorsque vous entretiendrez des liens créatifs et commerciaux de longue date avec des entreprises japonaises qui sont aujourd'hui des partenaires prometteurs sur le marché.

Tous les cours Kom a compilé une sélection de cours et de ressources en ligne gratuits pour vous aider à apprendre le japonais.

Des cours de japonais simples et compréhensibles pour débutants : ABC, premiers caractères, prononciation, lecture et même intonation.

- la ressource en ligne contient de nombreux documents précieux pour auto-apprentissage les bases de la langue japonaise : explication des règles, devoirs, tests interactifs, dialogues audio, etc. L'utilisateur trouvera également de nombreux informations utiles sur la culture, l'histoire, les traditions, les coutumes et la modernité réalisations scientifiques pays.

Une ressource qui fournit des leçons en ligne pour apprendre les personnages, il existe des tests et du matériel pour se préparer à l'examen Noreku Shiken - japonais pour étrangers. L'accès à de nombreux documents est gratuit, mais certains nécessitent une inscription. Soit dit en passant, soyez prudent lors de l'inscription, car si un utilisateur n'a pas utilisé de comptes pendant 180 jours, une administration stricte le supprime, et il peut ne pas être possible de s'inscrire à nouveau.
- un groupe Vkontakte sur l'apprentissage du japonais, mettant constamment à jour son matériel et ayant beaucoup d'informations intéressantes dans les archives. Vous pouvez vous abonner et recevoir de nouveaux matériaux et leçons sur une base continue.

Un programme pratique pour mémoriser du texte, des graphiques et des informations sonores dans de nombreuses langues du monde.

Une ressource pour un appareil mobile, vous pouvez également prendre des leçons à partir d'un navigateur. Ici, vous pouvez augmenter le vocabulaire japonais en choisissant un cours de mots ou de kanji prêts à l'emploi pour l'étude, vous pouvez également créer votre propre ensemble de mots.

Une ressource de qualité qui offre la possibilité d'écouter la langue japonaise. En écoutant l'orateur, vous pouvez suivre son discours, lire le texte imprimé ci-dessous, vous pouvez également répéter après l'orateur ou essayer de deviner les mots vous-même. Site en japonais.


- Encyclopédie de style Wikipedia sur les caractères japonais. Beaucoup d'informations historiques et insolites qui seront utiles pour comprendre les habitudes et les traditions de la nation.

- Beaucoup de tutoriels vidéo de la jeunesse japonaise. Agréable avec utile : remonter le moral et apprendre la langue. - Une autre chaîne informative et intéressante gratuite avec des didacticiels vidéo.
- une archive avec des caractères japonais et leurs exemples de lecture, ainsi que leur utilisation en contexte.

Blog informatif pour ceux qui étudient le japonais. Vous pouvez trouver de nombreux articles utiles sur la grammaire.

Aide à réapprovisionner vocabulaire Mots japonais. Ici, vous pouvez vous abonner pour recevoir une douzaine de mots japonais quotidiens avec des voix off et des exemples d'utilisation.

Une ressource très utile pour ceux qui apprennent le japonais et se préparent au test de compétence en japonais pour étrangers. Des versions japonaise et anglaise du site sont disponibles. Pour les utilisateurs de niveau avancé.

Une ressource qui vous permettra de vous tester sur tous les niveaux de l'examen pour étrangers. Un site pour ceux qui connaissent déjà les bases du japonais à un niveau avancé.

Un dictionnaire de caractères japonais de haute qualité qui vous permet de trouver le caractère recherché par diverses caractéristiques : lecture, sens, nombre de traits, radical, et aussi en l'écrivant avec votre doigt. À la suite de la recherche, le dictionnaire donnera la signification du hiéroglyphe, des exemples de son utilisation et la prononciation correcte. Il existe des tests de répétition et de consolidation des informations. Le dictionnaire peut être acheté gratuitement par les utilisateurs Android, iPhone-iPad, Windows Phone, Windows Mobile, Samsung bada, Mac/Linux.