Liste des noms tatars pour les garçons modernes. Beaux noms tatars modernes pour les filles

IBRAHIM (Ibrahim, Parham) - autre Héb. nom du prophète Abraham, père des nations

IDELIA - tat. d'Idel, Itil - nom turc de la Volga

IDRIS est arabe. étudiant

IKRAM est arabe. honneur, respect, révérence

IKRIMA - colombe

ILMAZ (Yilmaz) - casse-cou

ILKIN - le premier

ILGAM (Ilham) - inspiration

ILGIZ - Turc. voyageur

ILDAR (Eldar) - Turc. dirigeant, chef, maître

ILDUS (Yuldus) - Turc. aimer la patrie

ILMIR (Almir) - (femelle f. Almira, Elmira, Ilmira)

ILNAR (Ilnur) - Arabe. lumière exaltée, lumière de la patrie, lumière de la patrie

ILSHAT - Turc. agréable à la patrie, c'est-à-dire célèbre

ILYAS (Ilyaz) - dr. L'aide de Dieu

ILFIR (Elfe) - nectar divin

IMAN - Arabe. Véra

INAL - master

INAR (Dinara) - un Arabe du mot dinar - une pièce d'or; apparemment ici dans le sens de précieux

INDIRA - ind. ff fille du fleuve Indus (en Inde)

L'INSAF est arabe. Justice

IREK - Turc. will (souvent trouvé sous la forme Irik)

IRFAN - gratitude

ISA (Jésus) - Héb. La grâce de Dieu, l'aide de Dieu

ISAM - protéger, protéger

ISKANDER (Iskandyar, Eskander) - 1. autre grec. Alexandre, défenseur, 2.arabe. - victorieux

ISLAM - Arabe. voué à Allah, obéissance au Tout-Puissant

ISMAIL (Ismagil) - Héb. Dieu a entendu, un des noms du Prophète

ISMAT (Ismet) - Arabe. pureté, abstinence; protection

Ismatullah - sous la protection d'Allah

ISFANDIYAR - autre Iran, un cadeau du dieu saint

ISHAK - autre héb. Isaac - rire

ITTIFAQ - Arabe. union, unité

ITTIFAQ-tat. indépendance

IHSAN - sincérité, gentillesse, générosité

Ishbulat - Turc. similaire à l'acier (bulat)

Ishbuldy - Turc. ami

ISCHGILD - Turc. un ami est apparu

ISTUGAN - Turc. originaire de

Noms tatars.Signification des noms tatars

Noms tatars féminins Noms tatars de filles

IDELIA - Idel (volga) + -iya (affixe utilisé pour former les noms féminins).

IDELBIKA - Idel (Volga) + bika (fille; dame, dame). Au sens figuré : riche, majestueux, comme la Volga.

IDEL - Formé en ajoutant au mot Idel (volga) l'affixe -a, qui sert à former les noms féminins.

IDÉE - Idée, pensée.

IDYLL - 1. Vivre calmement, sereinement et heureux. 2. Sorte de poésie.

IZHADIA - Créativité, création; inventeur.

IKLIMA - Pays, région ; ceinture, climat.

IKRAMA - Exaltation, révérence.

IKTIZA - Nécessité, nécessité; souhaiter, demander.

ILID - Soleil ; ensoleillé. Du nom du poème du célèbre poète grec ancien Homère "Iliade". Iliade > Ilida.

ILLARIA - Joyeuse.

ILCHIGUL - Ilche ​​​​(messager) + ghul (fleur). Fleur messagère.

ILBIKA - Fille du pays, du peuple.

ILGAMIA - Inspiration, inspiration, élan créatif, passion; inspiré, inspiré.

ILGIZA - Voyageur, vagabond.

ILGUZEL - Beauté folklorique.

ILGULEM - Fleur du pays, peuple; au sens figuré : beauté folklorique.

ILGUL - Fleur du pays, peuple; au sens figuré : beauté folklorique.

ILDANA - Gloire et fierté du pays, du peuple.

ILDARINA - Formé à partir du nom masculin Ildar (voir).

ILDARIA - Formé à partir du nom masculin Ildar (voir).

ILDUSA - Une amie de son pays, de son peuple ; aimer son pays, son peuple. Cf. : Dusila.

ILZADA - Enfant (fille) de son pays, de son peuple.

ILZIDA - Croissance, renforcement de la puissance du pays.

ILZINNAT - Décoration du pays, des gens ; au sens figuré : beauté folklorique.

ILNAZ - Le bonheur du pays, du peuple ; favori folklorique, beauté folklorique.

ILNARA - Flamme, feu du pays, peuple.

ILNURA - Faisceau, rayonnement du pays, des gens.

ILNURIYA - Faisceau, rayonnement du pays, peuple; beauté folklorique rayonnante.

ILSINA - Coffre du pays; au sens figuré : l'âme, le cœur du pays.

ILSIYA - Bien-aimé du pays, du peuple ; aimer son pays, son peuple.

ILSIYAR - Celui que le pays, les gens aimeront; celle qui aimera son pays, sa patrie.

ILSTAN - Jardin du pays, patrie.

ILSURA - Corne du pays; au sens figuré : héroïne populaire.

ILSYLU - Beauté folklorique.

ILFA - Formé à partir du nom masculin Ilfat (voir).

ILFARIA - Phare du pays, des gens.

ILFIZA - Argent du pays, peuple.

ILFIRA - Fierté du pays, beauté nationale.

ILFRUZA - Plaire à son pays, aux gens.

ILYUSA - Il (pays, peuple) + wuxia (croissance), le pays grandit, devient plus fort. Variante dialectale : Iluza.

INJIL - Radieux; clarté.

INJIRA - Figue (arbre du sud aux fruits juteux et sucrés).

INDIRA - Dans la mythologie indienne ancienne : la déesse de l'ouragan, de la foudre et de la guerre ; reine des dieux. Le nom Indira est souvent donné aux filles en l'honneur d'Indira Gandhi, le premier ministre de l'Inde (1966 - 1977), le chef du mouvement indien de libération nationale.

INDUS - Un nouveau nom formé en ajoutant l'affixe -a aux deux premières syllabes du mot industrie, qui sert à former des noms féminins.

INSAFIA - Consciencieux, honnête, instruit, discipliné.

INSHARIYA - Un nouveau nom composé formé en abrégeant les mots inklabi sharik (révolution de l'Orient).

IRADA - Saint, bon désir (souhait); ayant un saint et bon désir.

IRANIE - Iran (pays) + -iya (affixe utilisé pour former les noms féminins).

IRIDA - Fille, femme - os blanc; héroïne. À mythologie grecque antique: fille de la femme de Zeus Héra. Déesse de l'arc-en-ciel, de la jeunesse, des femmes et du mariage.

IRINA - Calme; calmes. Forme affectueuse : Ira.

IRKYA - Enfant (fille) doux, affectueux et doux. Anthropolexème.

IRKYABANU - Fille douce et affectueuse.

IRKYABIKA - Fille douce et affectueuse.

IRKYAGUL - Fleur délicate et affectueuse.

IRKYANAZ - Douce félicité, affection.

IRKYASYLU - Beauté douce et affectueuse.

IRTIZA - Consonne, satisfait.

ISANBIKA - Fille vivante et en bonne santé.

ISANGUL - Fleur vivante et saine.

ISLAMIA - Islam (voir le nom masculin Islam) + -iya (un affixe qui sert à former des noms féminins). Soumission, dévotion à Allah; musulman exemplaire.

ISLEGUL - Fleur parfumée.

ISMEGUL - Celui appelé "Fleur", avec le nom de la fleur.

ISMENAZ - Celle qui s'appelle "Néga", "Belette".

ITTAKI - Celle qui prend soin d'elle, pieuse.

FIDA - Explication, explication.

IHDA - Présenté en cadeau, présenté.

IKHLASA - Sincère, impeccable, honnête. Variété : Ichlasie.

IKHLASIA - voir Ikhlasa.

IHTID - S'élever sur le bon chemin, trouver le bon chemin.

ISBANU - Ish (couple, égal) + banu (fille). Celle qui, par son apparence, a agrandi la famille (à propos de la fille née).

Ishbika - Ish (couple, égal) + bika (fille; dame, maîtresse). Celle qui, par son apparence, a agrandi la famille (à propos de la fille née).

ISHEMBIKA - Ishem (mon couple, égal) + bika (fille; dame, dame). Celle qui, avec son apparence, a agrandi ma famille (à propos d'une fille qui est née).

ISHSULTAN - Ish (paire, égal) + Sultan (voir le nom masculin Sultan).

ISHSYLU - Ish (couple, égal) + sylu (beauté). Bon match, couple.

ISHKHUBJAMAL - Ish (paire, égal) + Hubjamal (voir).

Noms tatars Signification des noms tatars

Noms tatars masculins Noms tatars des garçons

KABAY - Bast berceau, berceau. Conservé parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks) et les Tatars de Sibérie sous le nom de Kabaev.

SANGLIER - Sanglier. Il a été donné avec un souhait au garçon né de la force d'un sanglier. Il a été conservé parmi les Tatars de Kazan et les Russes sous le nom de Kabanov. Anthropolexème.

KABANBAY - Sanglier (voir) + acheter (propriétaire ; riche, personne influente, Monsieur). Conservé sous le nom de Kabanbaev.

KABANBEK - Sanglier (voir) + bek (maître). Conservé au nom de Kabanbikov.

KABIL - 1. Recevoir, donner audience, rencontrer. 2. Fort, capable. 3. Ajustement, ajustement.

KABIR - Grand, senior, grand; essentiel

KABIS - De kabis mangé - "année bissextile". Ce nom était donné aux garçons nés en année bissextile 29 février.

KABISH - Mouton. Ce nom a été donné au garçon avec le souhait de devenir le père d'une famille nombreuse à l'avenir. Conservé sous les noms Kabishev, Kabashev. Synonymes : Morsure, Kuchkar, Tyaka.

KABOUL - 1. Accueil, audience, réunions. 2. Expression du consentement.

Kabutar - Colombe. Conservé sous le nom de famille Kabutarov. Synonymes : Kugarchin, Yunus.

KAVAS ~ KAVIS - Arc. Constellation du Sagittaire dans le zodiaque. Correspond au mois de novembre. Variété : Kauvas.

KAVI - Puissant ; puissant, omnipotent (une des épithètes d'Allah).

KAVIM - Direct ; vrai, vrai, vrai.

KADAM - Pas, pas.

KADER - Honneur, honneur ; respect; prestige, autorité. Anthropolexème.

KADERAK - Formé en ajoutant un affixe diminutif -ak au mot kader (honneur, respect). Conservé au nom de Kaderakov.

KADERBAY - Kader (honneur, respect) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur).

KADERBEK - Kader (honneur, respect) + bek (seigneur).

KADERBIRDE - Kader (honneur, respect) + birde (Dieu a donné).

KADERGALI (KADERALI) - Kader (honneur, respect) + Gali (voir).

KADERGUL (KADERLIGUL) - Chère personne. Cf. : Sharafkul.

KADERDJAN - Chère personne.

KADERISLAM - Cher, vénéré serviteur de l'Islam. Synonyme : Sharafelislam.

KADERMUKHAMMET ~ KADRELMUHAMMET - Kader ~ Kadrel (honneur, respect) + Muhammet (voir). Variante dialectale : Kadermet.

KADERSABY - Cher enfant.

KADERKHAN - Cher Khan. Synonyme : Charafathan.

KADERSHAH, KADERSHA - Kader (honneur, respect) + shah.

KADIK - l'étoile polaire.

KADIM - Vieux, ancien.

KADIR, KADIR - Tout-puissant, puissant, omnipotent (l'une des épithètes d'Allah). Anthropolexème.

KADIRBEK - Bek est le serviteur du Tout-Puissant (Allah).

KADIRGALI - Kadir (puissant, omnipotent) + Gali (voir).

KADIRGALIBEK - Kadir (puissant, omnipotent) + Gali (voir) + bek (seigneur).

KADIRGUL - Esclave du Tout-Puissant (Allah).

KADIRJAN - Un enfant donné par le Tout-Puissant (Allah).

KADIRKHAN - Khan est le serviteur du Tout-Puissant (Allah).

KADISH - Formé à partir de l'ancien mot turc qadas ("parent", "frère"). Le nom du prince de Kazan, qui a fondé le village près de Kazan, qui s'appelait Kadish. Actuellement - le nom d'un village russe dans le district de Vysokogorsky de la République du Tatarstan. À l'époque du khanat de Kazan, en direction de la route Nogai (dans la vallée de la rivière Chirpa), il y avait un village tatar Sarku-Kadish. Ce nom se retrouve aussi chez les Mari.

QADRIMAN - Kader (honneur, respect) + iman (foi).

COSAQUE - 1. Cavalier militaire, cavalier, soldat. 2. Un colon libre à la périphérie de l'État russe (la vallée du Don, l'Oural, Zaporozhye). Anthropolexème.

KAZAKBAI - Cosaque (voir) + achat (propriétaire; personne riche et influente, seigneur).

KAZAKKUL - Cosaque (voir) + kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier).

KAZAKKHAN - Cosaque (voir) + khan.

KAZAN - Kazan (chaudron pour cuisiner). Il a été donné avec le souhait que l'enfant reçoive toujours de la nourriture. Anthropolexème.

KAZANAY - Formé en ajoutant au nom Kazan (voir) l'affixe invocatoire-impératif -ay.

KAZANAK - Formé en ajoutant un affixe diminutif -ak au nom Kazan (voir).

KAZANBAY - Kazan (voir) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur). Conservé sous le nom de famille Kazanbaev. Le nom de Kazanbay se retrouve également chez les Mari.

KAZANBEK - Kazan (voir) + bek (maître).

KAZANGUL - Kazan (voir) + kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier).

KAZBEK ~ KAZIBEK - Kazi (voir) + bek (maître). Au début du XIXe siècle, dans les possessions du prince Kazibek, il y avait un village du même nom, situé au pied d'une haute montagne. Le nom de ce village a ensuite été donné à ce sommet de montagne. Chez les Tatars, à partir des années 30 du XXe siècle, le nom masculin Kazbek est entré en usage.

KAZI - Juge; Kazi. Anthropolexème.

KAZIAHMET - Kazi (juge) + Ahmet (voir).

KAZIM - Celui qui n'éclabousse pas sa colère extérieurement est patient. Le surnom de l'imam chiite Musa.

KAZIMUKHAMMET - Kazi (juge) + Muhammet (voir).

KAZIKHAN - Kazi (juge) + khan.

KAID - Chef, chef; le commandant.

KAIL - Orateur, orateur ; narrateur; celui qui transmet quelque chose, passe le relais.

KAIM - 1. Debout sur ses pieds. 2. Existant, vivant.

Kai - 1. Fort. 2. Le nom de la tribu Kypchak. Anthropolexème.

KAYMURZA - Kai (voir) + murza (fils de l'émir ; représentant de la noblesse). Chef de la tribu Kai. Conservé parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks) sous le nom de Kaimurzin.

Kaipach - De la tribu Kaipach. Variété : Kaybytch. L'allonyme Kaybych est peut-être formé à partir du nom de Khaibulla (voir).

KAYKHAN - Khan de la tribu Kai. Conservé parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks) sous le nom de Kaikhanov.

KAICHURA - Kai (voir) + chura (garçon ; ouvrier, laboureur, guerrier ; ami). Ouvrier (fermier, guerrier) de la tribu Kai. Conservé parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks) sous les noms de famille Kaichurin, Kaichurov. Variété : Kaichur.

Kal est un anthropolexème utilisé dans la formation des noms masculins et féminins. Du mot tadjik et persan hol ~ hal, signifiant "taupe".

KALANDAR - Derviche errant sans toit. Conservé au nom de Kalandarov.

KALBAY ~ KALYBAY - Avec une taupe, avoir une taupe. Le nom Kalybai se retrouve également chez les Mari. Synonyme : Minlebay.

KALBARS - Léopard avec une taupe (léopard heureux).

KALBEK - Beck (maître), ayant une taupe (heureux). Synonyme : Minlebek. -

KALDARBEK - Beck (maître), ayant une taupe ; heureux bek (maître). Conservé sous le nom de famille Kaldarbikov.

Kaldy - A survécu. Il a été donné à un garçon qui a survécu après une grave maladie. Anthropolexème.

KALDYGUL - Kaldy (voir) + kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier).

KALIMULA - Conversant avec Dieu, prononçant la parole de Dieu. Une des épithètes du prophète Moïse. Variantes dialectales : Kali, Kalyay, Kalkay, Kalyuk.

KALKAY - Heureux, chanceux. Conservé sous les noms Kalkaev, Kalkin. Synonyme : Minlekai.

KALKAMAN ~ KALKANMAN - Un homme avec un bouclier. Conservé sous le nom de famille Kalkamanov.

KALKASH - Sourcil avec un grain de beauté. Il a été donné aux garçons qui sont nés avec un grain de beauté au-dessus du sourcil. Conservé sous le nom de famille Kalkashov.

KALMURZA - Avoir une taupe (heureux) Murza (fils de l'émir; représentant de la noblesse). Synonyme : Minlémurza.

KALMUHAMMET - Avoir une taupe (heureux) Muhammet. Le nom emprunté aux Kazakhs. Synonyme : Minlemuhammet. Options dialectales : Kalmamet, Kalmet, Kalmi, Kalmay, Kamet.

KALMYSH - Celui qui restera sain et sauf. Variété : Kalmash.

KALTAY - Avoir un enfant taupe (heureux). Il a été conservé parmi les Tatars de l'Oural, de Sibérie et parmi les Kazakhs sous le nom de Kaltaev. Ce nom se retrouve aussi chez les Mari.

KAMAL - Complétude, maturité, perfection; impeccable, parfait. Anthropolexème.

KAMALETDIN - La perfection de la religion. Options dialectales : Kamai, Kamaly, Kamali, Kamkai, Kamuk, Kamush, Kamalyuk.

KAMAR - mois ; lunaire; au sens figuré : rayonnant, lumineux, beau, comme un mois. Anthropolexème.

KAMARJAN - Qamar (voir) + jan (âme, personne). Synonyme : Makhidjan.

KAMARETDIN - Lumière de la religion.

KAMARUZZAMAN - Lumière de l'époque.

KAMARKHUZYA - Kamar (voir) + Khoja (propriétaire, propriétaire; mentor, enseignant).

KAMBULAT - Kam (chaman, chef des religions païennes) + acier damassé (acier de haute qualité). Conservé parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks) sous le nom de Kambulatov.

CAMIL - Parfait à tous points de vue, le meilleur, complet, mature. Anthropolexème.

KAMILJAN - Camille (parfait, meilleur) + jan (âme, personne).

CAMILLAR - Camille (parfait, meilleur) + yar (camarade, ami).

KAMKAY - Formé en ajoutant au mot kam (chaman, chef des religions païennes) un diminutif affixe -kay. Conservé parmi les Tatars de Kazan sous le nom de Kamkaev.

KAMRAN - Puissant, puissant ; heureux.

KAMUS - 1. Océan. 2. Dictionnaire. Conservé aux noms de Kamusov et Kamusin.

ROSEAU - Roseau ; au sens figuré : un homme (garçon) est svelte, comme un roseau. Conservé au nom de Kamyshev.

KANAK - Dans l'ancienne langue bulgare et la langue de la tribu Argu, le mot Kanak signifiait "crème sure", "crème". Ce mot, ayant un sens figuré "enfant doux, bien-aimé et joyeux", était utilisé dans les temps anciens parmi les peuples turcs comme nom masculin. Il a été conservé parmi les Tatars de Kazan, par exemple, dans le village de Molvino (Mulla Ile) du district de Zelenodolsky de la République du Tatarstan, sous le nom de Kanakov. Variétés : Kanakai, Kanakach.

KANAKAY - 1. Un ancien nom formé en ajoutant l'affixe diminutif -kai à l'ancien mot tatar kan, qui avait le sens de mercredi (jour de la semaine). Un garçon né ce jour-là a reçu le nom de Kanakai. 2. Dans la langue mongole, le mot kanakai signifie "élevé". Il a été conservé sous le nom de famille Kankaev (ce nom de famille était le légendaire collègue d'Emelyan Pugachev, le colonel Bakhtiyar Kankaev).

KANDAR - Sucre ; au sens figuré : doux. Conservé au nom de Kandarov.

KANDIL - Source de lumière; lampe, lustre, bougie, candélabre. Synonymes : Sirazi, Shamgun, Shomgyi.

KAPKAY - Formé en ajoutant l'affixe diminutif -kay à l'ancien mot turc kap (parent proche). Conservé parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks) et les Tatars de Sibérie sous le nom de Kapkaev.

KAPLAN - Léopard, léopard. Conservé parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks) sous le nom de Kaplanov. Anthropolexème.

KAPLANBEK - Kaplan (léopard, léopard) + bek (maître).

KAPLANGARAI - Kaplan (léopard, léopard) + Garay (voir).

KAPSHAY - Hâtive ; rapide, zélé. Il a été conservé parmi les Tatars de Sibérie sous le nom de Kapshaev.

Kara - Dans l'ancienne langue turque, le mot kara avait les significations suivantes : 1. Couleur noire. 2. Terrible, fort, puissant. 3. Abondant, riche. 4. Chef, super. 5. Gens ordinaires, roturiers. 6. Terre, sol. 7. Regarde, regarde (signifiant : "viens au monde, naquis"). Anthropolexème.

KARAARSLAN - Lion noir, c'est-à-dire lion fort et redoutable. Il a été donné avec un souhait au garçon de la force d'un lion. Antonyme : Akarslan.

KARABAY - 1. Achat fort et puissant. 2. Garçon basané. Chez les Tatars, les Bachkirs et d'autres peuples turcs, il était également utilisé comme surnom donné aux chiens aux cheveux noirs. Cf. : Baïkara. Il a été conservé parmi les Tatars de Kazan sous le nom de Karabaev, parmi les Tatars d'Astrakhan - sous le nom de Karapaev. Synonyme : Karabayan. Antonyme : Akbay. Variante dialectale : Karapay.

KARABARS - Kara (noir; redoutable, fort) + léopard (léopard, tigre). Antonyme : Akbars.

KARABATYR - Héros terrible et fort. Antonyme : Akbatyr.

KARABASH - 1. Serviteur, ouvrier. 2. Garçon aux cheveux noirs (visage sombre). Conservé parmi les Tatars baptisés sous le nom de Karabashev. Antonyme : Akbash.

KARABAAYAN - voir Karabay. Le nom du village tatar dans le district de Sabinsky de la République du Tatarstan. Synonyme : Karabaï.

KARABEK - Kara (terrible, fort ; grand) + bek (seigneur). Antonyme : Akbek.

KARABI - Bi fort et puissant (prince, noble). Antonyme : Akbi.

CARABIRDE - Kara (fort, fort) + birde (donné). Dieu a donné un garçon qui deviendra fort et fort. Antonyme : Akbirde.

KARABUGA - Kara (noir ; redoutable, fort) + buga (taureau). Au sens figuré : le célèbre héros, héros. Antonyme : Akbuga.

KARABULAT - Kara (noir; redoutable, solide) + acier damassé (acier de haute qualité). Antonyme : Akbulat.

KARAGAY - Mélèze ( conifère). Il a été donné avec le souhait que le garçon devienne fort, comme un mélèze. Conservé parmi les Tatars de l'Oural et du Bashkortostan sous le nom de famille Karagaev.

KARAGAN - Celui qui a regardé, a regardé (c'est-à-dire est né). Dans le carnet d'adresses, publié en 1875 à Kazan, on retrouve le nom de Karaganov. Ce patronyme se retrouve aussi chez les Russes.

KARAGACH - Karagach (arbre). Il a été donné avec le souhait que le garçon devienne fort, comme un orme.

KARAGUZYA (KARAHUZYA) - Kara (formidable, fort ; génial) + Khoja (propriétaire, propriétaire ; mentor, enseignant). Variante dialectale : Karguzya. Antonyme : Akkhuzya.

KARAGUL ~ KARAKUL - 1. Kara (terrible, fort ; grand) + kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier). 2. Veilleur, garde, patrouille. Antonyme : Akkul.

KARAEGET - Kara (noir, basané; fort) + eget (jeune homme). Antonyme : Akeget.

KARAISH - Kara (fort) + ish (ami, camarade, personne proche). Ami fort, fort. Antonyme : Agish.

KARAY - Devenir redoutable, fort, puissant. Au 12ème siècle, il était répandu parmi les Tatars de Kazan. Conservé parmi les Tatars de Kazan, les Ouzbeks, les Azerbaïdjanais et les Russes sous le nom de famille Karaev.

KARAKAY - Formé en ajoutant un affixe diminutif -kay au mot kara (noir). Il a été donné à un garçon basané. Conservé sous le nom de famille Karakaev. Antonyme : Akkay.

KARAKASH - Sourcil noir. Il était donné aux garçons aux sourcils noirs. Chez les Bachkirs et les Kazakhs, le nom de Karakash est également utilisé au féminin.

KARAKILD - 1. Un garçon basané aux cheveux noirs est né. 2. Un garçon fort et fort est né. Antonyme : Akkilde.

Karakuz - Yeux noirs. Il a été donné à un garçon aux yeux noirs. Antonyme : Akkuz.

KARACUZAK - Gousse forte. Il a été donné avec le souhait qu'à l'avenir le garçon ait autant d'enfants que de pois dans une cosse.

KARACUCHUK - Chiot fort. Il a été donné avec le souhait que le garçon soit aussi tenace qu'un chiot. Antonyme : Akkuchuk.

KARAKUSH - cerf-volant, aigle royal. Il a été donné avec un souhait au garçon pour la force et la dextérité d'un cerf-volant. Antonyme : Akkush.

KARAM - Générosité, générosité ; sainteté. Anthropolexème.

KARAMAN - Posséder la richesse, la force, le pouvoir. Conservé sous le nom de famille Karamanov.

KARAMAT - 1. Un miracle, de la magie, un phénomène extraordinaire, quelque chose de mystérieux. 2. Générosité, noblesse.

KARAMATULLA - 1. Miracle, magie d'Allah. 2. La bonté d'Allah.

KARAMETDIN - Générosité, miséricorde de la religion. Variantes dialectales : Karami, Karay.

KARAMULLA - 1. Kara (terrible, fort; grand) + mollah (mentor spirituel, enseignant, prédicateur). Antonyme : Akmulla. 2. La générosité, la générosité d'Allah.

KARAMURZA - Murza fort et courageux (fils de l'émir; représentant de la noblesse). À partir de ce nom, les noms de famille russes Karamzin et Kara-Murza sont formés. Antonyme : Akmurza.

KARAMSHAH, KARAMSHHA - Karam (voir) + chèque.

KARAMYSH ~ KARAMYSH - L'enfant est né. Conservé dans les noms de famille Karamyshev, Karmyshev. Ces noms de famille se retrouvent également chez les Russes.

KARANAY - Avec un visage sombre (signifiant "sérieux"). Conservé sous le nom de famille Karanaev.

KARANIYAZ - Kara (terrible, fort; génial) + Niyaz (voir).

KARATAI - Kara (noir; fort) + tai (poulain). Conservé dans les noms de famille Karatay, Karataev. Ces noms de famille se retrouvent également chez les Russes. Antonyme : Aktay.

KARATASH - Kara (fort, puissant) + tash (pierre). Pierre sacrée puissante. Il a été donné avec le souhait que le garçon devienne fort comme une pierre. Antonyme : Aktach.

KARATIMER - Kara (noir; fort) + minuterie (fer).

KARATUGAN - Kara (noir, basané; fort) + tugan (né). Antonyme : Aktugan.

KARAKHAN - Kara (noir, basané; redoutable, fort) + khan. Antonyme : Akhan.

KARAHMET - Kara (voir) + Akhmet (voir).

KARACH - Basané (homme). Il était également utilisé comme surnom donné aux chiens à poil noir (zoonyme). Conservé sous le nom de famille Karachev. Ce patronyme se retrouve aussi chez les Russes.

KARACHAR - 1. Brun, basané. 2. Avoir une famille forte et nombreuse. Ce nom se trouve dans les registres de recensement de Kazan et de la province de Kazan des XVIe-XVIIe siècles. Conservé parmi les Tatars de Kazan et les Russes sous le nom de Karacharov. Selon N.A. Baskakov, la base du nom de famille russe Karacharov est la nomenclature géographique kara jar (yar noir, côte).

KARACHMAN - Un homme basané.

KARACHURA - Kara (noir, basané ; fort) + chura (garçon ; ouvrier, fermier, guerrier ; ami). Conservé sous les noms de Karachurin, Karachurov. Antonyme : Akchura.

KARI - 1. Lecteur ; connaître le Coran par cœur. 2. Dans l'ancienne langue turque, le mot « kari » signifiait « vieil homme vénérable, aksakal ».

CARIBE (CARIP) - Fermer ; parent de sang, frère. Anthropolexème.

KARIBETDIN - Une personne proche de la religion.

CARIBULLA - Une personne proche d'Allah.

KARIETDIN - Une personne proche de la religion.

KARIM - 1. Généreux, noble, généreux, miséricordieux, avec une âme large, honnête. 2. Cher, vénéré, cher. Anthropolexème.

CARIMBAY - Achat généreux et miséricordieux.

CARIMBEK - Bek (maître) généreux et miséricordieux.

CARIMGUL - Généreux, miséricordieux serviteur de Dieu (homme).

KARIMJAN - Âme généreuse et bonne.

KARIMETDIN - Un croyant généreux, respecté par les autres.

Karimullah - Une personne généreuse, aimée d'Allah.

KARIMKHAN - Khan généreux et miséricordieux.

KARIMKHUZYA - Hôte généreux et miséricordieux.

KARIMSHAH, KARIMSHAH - Shah généreux et miséricordieux.

KARIHAN - Khan qui vivra jusqu'à un âge avancé.

KARL - Un homme courageux, un homme. Un nouveau nom qui est entré en usage après la révolution socialiste d'Octobre et a été donné en l'honneur de Karl Marx et Karl Liebknecht.

KARLYKHAN - Khan (garçon), né lors d'une chute de neige ou en hiver.

KARMYSH - (voir) Karamysh.

KARNAI - 1. Cor, cor. 2. Variété du nom Zulkarnay (voir).

KARNAK - Dans l'ancienne langue turque, le mot karnak signifiait "avoir un gros ventre". Il a été donné à un garçon qui est né avec un gros torse. Conservé sous le nom de famille Karnakov.

CARRAM - Producteur.

CARTBAY - Vieux Bai; un garçon qui vivra jusqu'à un âge avancé.

KARYNDASH ~ KARDASH - Né de la même mère (avec quelqu'un), utérin. Ce nom était donné à un enfant né d'un autre (nouveau) mari. Cf. : Kodash. Il a été conservé parmi les Tatar-Mishars (Meshcheryaks) sous le nom de famille Kardashev et parmi les Russes sous les noms de famille Kardashov, Kardashev.

QASIM, QASIM - Division, distribution, distribution ; partager (avec quelqu'un). Variantes dialectales : Kasai, Kasi. Anthropolexème.

KASIMBAY, KASYMBAY - Kasim (voir) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur).

KASIMBEK, KASYMBEK - Kasim (voir) + bek (maître).

KASIMJAN, KASYMJAN - Kasim (voir) + jan (âme, personne).

KASIMKHAN, KASIMKHAN - Kasim (voir) + khan.

KASIR - 1. Court, petit. 2. Abondant ; fréquents, nombreux.

KATIP (KATIB) - Écrivain, écrivain; secrétaire. Variantes dialectales : Katif, Kuti, Kutip.

KAUSAR - 1. Du mot alcausar (le nom de la source du paradis). 2. Abondance. 3. Sorbet au miel, une boisson sucrée. Le nom Kausar dans de nombreuses régions de la République du Tatarstan n'est utilisé qu'au féminin. Dans la région d'Agryz, il est également donné aux garçons.

KAFI - Capable, rapide, efficace.

KAFIL - 1. De retour. 2. Celui qui assume la responsabilité ; éducateur, tuteur.

KAKHARMAN - Héros, héros. Variantes dialectales : Karman, Karmanay.

KAHIR - Vainqueur du combat, prenant le dessus, conquérant, vainqueur. Variante dialectale : Le Caire. De l'allonyme du Caire, le nom de famille Kairov est formé, qui est répandu parmi les Tatars de Kazan. Ce patronyme se retrouve aussi chez les Russes.

KAHHAR - Possesseur d'un grand pouvoir (l'une des épithètes d'Allah).

KACHKYN - Le fugitif. Autrefois, chez les peuples turcs, il était donné aux garçons illégitimes; ce nom a également été donné aux hommes qui ont fait défection vers cette tribu à partir d'une autre.

KACHKYNBAY - Kachkyn (fugitif) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur).

KACHMAS - Il ne s'enfuira pas, il ne s'enfuira pas. Il a été conservé par les Russes sous le nom de Kachmasov.

KASHIF - Découvreur du nouveau, inventeur.

KASHIFULLAH - Celui qui reconnaît Allah.

KASHKAR - Loup. Nom associé à l'ancien coutume païenne. Le mot kashkar est encore utilisé dans la langue tchouvache au sens de "loup". Il a été conservé parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks) et les Russes sous les noms de famille Kashkarev, Kashkarov. Synonymes : Buri, Kashkar, Kurt, Chan.

KASHKARBAY - Kashkar (loup) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur). Cf. : Baiburi. Synonymes : Buribai, Changbai.

Kashfel - Ouvrez, clarifiez. Anthropolexème.

KASHFELBAYAN - Kashfel (voir) + Bayan (voir).

KASHFELGAYAN - Kashfel (voir) + Gayan (voir)).

KASHFELGILEM - Découvrez de nouvelles connaissances, développez la science.

KASHFELZADA - Kashfel (voir) + Zada ​​​​(voir).

KASHFELMAGAN - Clarification, divulgation de sens.

KASHFELMULYUK - Kashfel (voir) + Mulyuk (voir).

KASHFELHAK - La découverte de la vérité.

KASHFERAZI - Kashfel (voir) + Razi (voir). Variantes dialectales : Kashifrazi, Kashbrazi.

KASHFETDIN - Connaître, connaître la religion. Variantes dialectales : Kashbetdin, Kashfi.

KASHFINUR - Pour trouver, ouvrez l'éclat.

KASHFULLA - Confession, divulgation de l'âme devant Allah, révélation à Allah.

KASHSHAF (KASHAF) - Découvreur, inventeur ; celui qui explique, explique. Variante dialectale : Kashap. Anthropolexème.

KASHSHAFETDIN - Ouvreur de religion, interprète de religion. Variantes dialectales : Kashap, Kashay, Kashuk.

KAYUM - Vivant pour toujours ; immuable, ferme, fiable (une des épithètes d'Allah).

KELYASH - voir Telyash. Dans les temps anciens, les Bulgaro-Tatars utilisaient le calendrier solaire-lunaire, selon lequel le onzième mois de l'année s'appelait Kelyau. Les garçons nés ce mois-ci ont reçu le nom de Kelyash.

KECHEBAY - Junior Bai. Offert au plus jeune enfant de la famille.

KESH - Sable (animal à fourrure). Synonyme : Samour. Anthropolexème.

KESHBAY - Kesh (zibeline) + achat (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur).

KESHBI - Kesh (zibeline) + bi (prince, seigneur).

KESHMUHAMMET - Kesh (zibeline) + Muhammet (voir).

KIEK - Le mot « kiek » en vieux tatar était utilisé pour désigner les objets de chasse (cerf, saïga, chevreuil). Conservé aux noms de Kiyokov, Kiyukov, Kuekov, Kuyukov. Anthropolexème.

KIEKBAI - Kiek (voir) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur). Ce nom se retrouve encore chez les Bachkirs.

KIEKKHAN - Kiek (voir) + khan.

Kiel ~ Kilde - Laissez-le naître; est né. Anthropolexème.

KILBAY - Kiel (le laisser naître) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur).

KILBARS - Kiel (qu'il naisse) + léopard (fort comme un léopard, un tigre).

KILBASH - Kiel (qu'il soit né) + bash (enfant).

KILDEBAY - Kilde (né) + achat (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur). Cf. : Baigilde, Baikilde.

KILDEBEK - Kilde (né) + bek (seigneur). Le nom du village tatar dans le district de Sabinsky de la République du Tatarstan.

KILDEGUZYA (KILDEKHUZYA) - Kilde (né) + Khoja (propriétaire, propriétaire; mentor, enseignant).

KILDEGUL - Kilde (né) + kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier). Cf. : Kulkilde.

KILDEKUSH - Kilde (né) + kush (couple, égal, ami).

KILDEMUHAMMET - Kilde (né) + Muhammet (voir))

KILDESH ~ KILDEISH - Kilde (né) + ish (assistant, enfant). Dans la langue des Tatars lituaniens, le mot kildshi ~ keldish signifie "celui qui est venu chez la mariée, le mari". Le nom de famille Keldysh est formé à partir de ce mot (selon N.A. Baskakov). Cf. : Ishkilde.

KILDEYAR - Kilde (né) + yar (personne aimée). Il a été conservé parmi les Tatars et les Bachkirs sous le nom de famille Kildiyarov.

KILDURAZ - Kilde (venu) + uraz (bonheur). Conservé sous le nom de famille Kildurazov et au nom du village tatar du district de Buinsky de la République du Tatarstan. Comparez : Urazgilde, Urazkilde.

KILMAK - Un enfant qui est venu (né). Il a été conservé parmi les Tatars de Kazan sous le nom de Kilmyakov, parmi les Oudmourtes - sous le nom de Kelmakov.

KILMURZA - Kiel (qu'il naisse) + murza (fils de l'émir; représentant de la noblesse).

KILMUHAMMET (GILMUHAMMET) - La terre sous les pieds du prophète Muhammet. Variantes dialectales : Kilmet, Kilembet, Kilem, Kilmamet, Kilmi, Kilmay.

KILSENBAY - Que le bai vienne (naître).

KILTASH - Kiel (qu'il naisse) + tash (pierre).

KILTIYAR - Qu'un enfant naisse.

KILCHURA - Kiel (qu'il naisse) + chura (garçon, fermier, guerrier).

KILYABAY - Bai est né.

KIM - Abréviation des mots "Internationale de la jeunesse communiste".

Kinzel - Richesse, valeur. Anthropolexème.

KINZELGAYAN - Kinzel (voir) + Gayan (voir)).

KINZYA - 1. Le plus jeune enfant. Variantes dialectales : Kintya, Kincha. 2. Richesse, valeur. Anthropolexème.

KINZYABAY - Kinzya (le plus jeune) + achat (propriétaire ; personne riche, influente, seigneur). Junior bai (enfant).

KINZYABEK - Kinzya (le plus jeune) + bek (maître).

KINZYABULAT - Kinzya (le plus jeune) + bulat (acier de haute qualité).

KINZYAGALI - Kinzya (le plus jeune) + Gali (voir).

KINZYAGUL ~ KINZYAKUL - Kinzya (le plus jeune) + kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier).

KINZYAKAI - Formé en ajoutant l'affixe diminutif -kai au nom Kinzya (le plus jeune). Conservé sous le nom de famille Kinzekiev.

KINZYAKAI - 1. Richesse, valeur. 2. Jeunesse, jeune homme. 3. Formé en ajoutant au mot kinzya, qui signifie "juste mûr", un diminutif affixe -kai. Conservé aux noms de Kinzyakaev, Kinzikiev.

KINZYAKILDE - Entré (né) Kinzya (voir).

KINZYAMURAT - Kinzya (le plus jeune) + Murat (voir)).

KINZYANUR - Kinzya (le plus jeune) + nur (rayon, éclat).

KINZYASULTAN - Kinzya (le plus jeune) + sultan.

KINZYAKHAN - Kinzya (le plus jeune) + khan.

KINZYAKHMET - Kinzya (le plus jeune) + Akhmet (voir).

KIRAM - 1. Généreux, noble. 2. Cher, glorieux. 3. Franchise, sincérité, sincérité. Anthropolexème.

KIRAMETDIN - Un serviteur généreux et sincère de la religion. Variantes dialectales : Kirai, Kirami.

KIRAMULLAH - Serviteur d'Allah généreux et sincère.

KYRGIZBAI - Kirghize (nom du peuple) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur). Ce nom se retrouve chez les Tatars de l'Oural et de Sibérie.

KIREI - 1. Rasoir. Il a été donné avec le souhait que le garçon puisse résister aux forces du mal comme une lame tranchante, un rasoir. 2. Savoir résister à la mort. Conservé aux noms de Kireev, Kiriev.

KICHUBAY - Chef de passage. Dans les temps anciens: la position de la personne qui dirigeait les traversées (dans les colonies situées sur les rives des grands fleuves). Conservé sous le nom de famille Kichubaev.

Kiyam - 1. Montée, renouveau. 2. Saluez, rencontrez debout. Anthropolexème.

KIYAMBAY - Kiyam (voir) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur).

KIYAMETDIN - Montée de la religion.

KIYAMNUR - Montée, ascension des rayons, éclat.

KIYAS - Comparaison, comparaison; exemple, échantillon. Variante dialectale : Kiyaz.

CRIMÉE - Dans l'ancienne langue turque, le mot korum était utilisé dans le sens suivant : 1. Pierres éparses, fragments de rochers, rochers. 2. Au sens figuré : une myriade de bétail. Ce nom était en usage chez les Tatars à l'époque du Khanat de Kazan. C'était le nom du grand-père du poète tatar Gabdrakhim Utyz Imani (1756 - 1836). Conservé sous le nom de famille Krymov. Stefan Ilchev note que les noms de famille Krumov et Krumovsky, trouvés parmi les Bulgares du Danube, proviennent de l'ancien nom bulgare Krum (Crimée ~ Kyry), en Ces derniers temps remis en service. Anthropolexème. KRYMBAY - Crimée (voir) + acheter (propriétaire; personne riche et influente, seigneur). Bai, possédant un grand nombre de bétail. Conservé sous le nom de famille Krymbaev.

KRYMSARAY - Crimée (voir) + grange (palais). Palais aux innombrables trésors. Ce nom a été donné à l'enfant avec un souhait de grande richesse. On le retrouve dans les livres du recensement de la population de Kazan aux XVIe et XVIIe siècles.

KRYMKHAN - Crimée (voir)

KRYMKHUZYA - Crimée (voir) + Khoja (propriétaire, propriétaire; mentor, enseignant). Au sens de "le propriétaire d'une myriade de bétail".

KUANDYK - Nous nous sommes réjouis (la naissance d'un enfant). Synonyme : Suyunduk.

KUAT - Force, courage, puissance. Anthropolexème.

KUATBAY - Kuat (voir) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur). Cf. : Baikuat.

KUATBIRDE - Dieu a donné la force, la puissance (ce qui signifie : Dieu a donné le garçon).

Cuba - Brun pâle (couleur animale). Anthropolexème.

KUBAI - Un ancien nom formé en ajoutant l'affixe invocatoire-impératif -ay au mot cube (brun pâle - costume). Conservé parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks) et les Tatars de Sibérie sous le nom de Kubaev (Kobaev).

KUBAKAYY - Un nom formé en ajoutant un affixe diminutif -kai au mot cube (brun pâle - costume). Conservé parmi les Tatar-Mishars (Meshcheryaks) sous le nom de famille Kubakaev (Kobakaev).

KUBACH - Brun pâle (couleur animale).

KUBASH - 1. Le nom de l'oiseau (Shaikhulov). 2. Cuba (voir)

KUBYAK - Chien ; au sens figuré : camarade. Il a été donné avec le souhait que l'enfant soit sans prétention, résistant à la maladie. Il était en usage chez les Bulgaro-Tatars à l'époque du Khanat de Kazan. A partir de ce nom, les noms tatars et russes Kubyakov, Kobyakov sont formés.

KUGANAK - Formé par la fusion du mot kuk, qui dans l'ancienne langue turque signifie "ciel, dieu", avec le mot anak, qui signifie "chiot". Signifiant "chiot sacré". Dans ce nom, les phénomènes de totémisation (liaison au mot anak - totem) et de consécration (liaison au mot kuk - "ciel") sont visibles. Il a été conservé au nom d'un village tatar de la région de Sterlibash et dans le nom d'un village russe de la région d'Aurgazinsky au Bachkortostan.

KUGARCHINN - Colombe. Les Bulgaro-Tatars l'utilisaient comme nom masculin. Les Tatars de Kazan et Mari conservés sous les noms Kugarchenev, Kugarchinov. Synonymes : Kabutar, Yunus.

KUGEY

KUGUSH - Formé en ajoutant au mot kugu, qui a le sens de "cygne" dans la langue Chagatai (vieil ouzbek), un affixe diminutif -ish. Dans la langue bulgaro-tatare, il a la forme Kugesh. Le nom Kugesh se retrouve également chez les Mari. Nom d'un village du district de Zelenodolsky de la République du Tatarstan. Il est documenté que ce village existait à l'époque du Khanat de Kazan. Le nom Kugush a été conservé parmi les Tatars et les Russes sous le nom de famille Kugushev.

KUDABAYY - Kum, entremetteur.

KUDAKAY - Formé en ajoutant au mot where (parrain, entremetteur) un diminutif affixe -kay. Les Bachkirs l'utilisent sous la forme Kuzakai.

KUDASH - 1. Un nom formé en ajoutant un affixe diminutif -sh au mot où (parrain, entremetteur). Au sens de « jeune parrain, fils de parrain ». 2. Dans l'ancienne langue turque, le mot kudash signifiait "un garçon né d'un père, mais d'une autre mère (par rapport à ses demi-frères et sœurs)". 3. Selon Y. Garay, le nom Kudash ~ Kodash est dérivé du mot kudash (camarade). Cf. : Karyndash. Le nom de famille Kudashev se retrouve chez les Tatars, les Bachkirs et aussi chez les Russes.

KUDRAT

Kudratullah - Incarnant la puissance d'Allah.

Kuz - Oeil. Anthropolexème.

KUZAK - Gousse de pois. Il a été donné avec le souhait qu'à l'avenir le garçon ait autant d'enfants que de pois dans une cosse.

KUZBAY - Kuz (œil) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur). Bai (garçon) cher, comme la prunelle d'un œil.

KUZBEKK - Kuz (œil) + bek (maître). Au sens de "bek (maître) cher, comme la prunelle d'un œil". Cf. : Kuzby. Il a été conservé parmi les Tatars de Kazan sous le nom de Kuzbekov.

KUZBI - Kuz (œil) + bi (prince, noble). Soyez cher comme un œil. Comparer:

KUZGUN - Corbeau. Chez les anciens Turcs, le corbeau était un symbole de sagesse, d'intelligence, d'apprentissage. Conservé sous le nom de famille Kuzgunov.

KUZI ~ KUZAY - 1. Agneau de la progéniture printanière. 2. Bélier (signe du zodiaque). Le nom tatar du mois Hamal, correspondant au mois de mars dans la chronologie moderne. L'origine de ce nom est liée à l'heure de naissance des kuzi - agneaux de la progéniture printanière. Le nom Kuzi ~ Kuzy a été conservé dans les noms de famille Kuzaev, Kuchiev et Kuzeev. Anthropolexème..

KUZIBAY - Kuzi (voir) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur). Il a été conservé parmi les Tatars de Perm et de Sibérie sous les noms de famille Kuzibaev, Kuzybaev.

KUZIBALA - Kuzi (voir) + bala (enfant).

KUZIBEK - Kuzi (voir)

KUZIKILDE - Un agneau de la progéniture du printemps est né. Il a été conservé parmi les Tatars de Sibérie sous le nom de Kuzigildiev.

KUZIMKUL ~ KUZIGUL - Kuzi (voir) + kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier). Il a été conservé parmi les Tatars de Kazan sous le nom de Kuzimkulov.

KUZKAY - Formé en ajoutant un affixe diminutif -kay au mot kuz (œil). Au sens de "un enfant est cher, comme la prunelle d'un œil". Le nom d'un village du district de Menzelinsky de la République du Tatarstan.

KUIBAGYSH - Pâturage des moutons. Signifiant "aide-berger". Il a été conservé parmi les Tatars de Sibérie et les Mishars (Meshcheryak) sous le nom de Kuibagyshev.

KUICHIBAY - Dans les temps anciens, ce nom était donné aux garçons nés l'année du Mouton selon le calendrier oriental. Les Kazakhs portent encore le nom de Koishibai.

KUKE ~ KUKI ~ KUKUY > Saifulla > Fathulla > Khaibulla > Gabdessattar > Gabdrakhman > Faiserakhman > Gumar > Aivar > Kulsharif.

KUKKUZ - Enfant aux yeux bleus. Un ancien nom rituel bulgaro-tatare, donné en fonction de l'apparence, de la couleur des yeux de l'enfant.

KUKLYASH - Un nom dérivé de l'ancien mot turco-bulgare koklyash, qui signifie "prendre racine", "s'épanouir". Conservé sous le nom de Kuklyashev.

KUKMURZA - Kuk (bleu) + murza (fils de l'émir ; représentant de la noblesse). Peut-être que le sens est "sainte murza".

KUKTAI - Poulain gris.

KUKTIMER - Fer bleu. Signifiant "métal sacré". Cf. : Timercook.

Kul - Dans l'ancienne langue turque, le mot "kul", en plus des significations "esclave, serviteur", avait également les significations "esclave d'Allah, camarade, compagnon, fermier, guerrier, ouvrier, aide, représentant", etc. .Variante dialectale : Gul. Anthropolexème..

KULAY - Un ancien nom formé en ajoutant au mot kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier) un affixe de dénomination descriptif -ai. Variante dialectale : Kuly.

KULAYBEK - Agréable, beau bek (maître).

KULAKHMET - Kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier) + Ahmet (voir)).

FAM - Un enfant drôle, souriant et joyeux. Synonyme : Kulemsar.

KULBAY - Kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur). Cf. : Baigul, Baikul.

KULBARS - Kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier) + léopard (tigre). Conservé aux noms de Kulbarisov, Kulbarsov.

KULBEK - Kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier) + bek (maître). Conservé sous les noms Kulbekov, Kulbekov. Cf. : Bikkul.

KULBIRDE - Kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier) + birde (a donné). Allah a donné une aide. Cf. : Birdekul.

KULGALI - Kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier) + Gali (voir). Le nom du poète tatar du XIIIe siècle Kulgali Mirkhadzhi, l'auteur du célèbre poème "Kyissa-i-Yusuf". Remarque : L'orthographe séparée (Kul Gali) est incorrecte. Synonyme : Gabdelgali.

KULGARAI - Kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier) + Garay (voir)).

KULGILDE ~ KULKILDE - Un kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier) est venu (né). Cf. : Kildegul. Conservé sous le nom de famille Kulgildin.

KULGYNA - Un ancien nom dérivé du mot mongol holgon (souris). Dans les temps anciens, ce nom était donné aux garçons nés l'année de la Souris selon le "cycle animal" (à comparer : Syskan, Syskanbai ; Tyshkan, Tyshkanbai, etc. - noms bachkir et kirghiz). Le nom qui était répandu parmi les Tatars de Kazan au XVI - XVII siècles. Le nom d'un village tatar du district Apastovsky de la République du Tatarstan.

KULDAVLET - Kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier) + davlet (état). Celui qui sert pour le bien de l'État. Cf. : Davletkul.

KULIA Anthropolekseme.

KULIBAI - serviteur de Bai. Conservé sous le nom de famille Kulibaev.

KULIBEK - Serviteur du bek (seigneur). Conservé sous le nom de Kulibekov.

KULISH - Kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier) + ish (aide, compagnon, enfant). Variantes dialectales : Kulysh, Kulyash.

KULKAMAR - Kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier) + Kamar (lune). Serviteur de Dieu (homme) avec la beauté du mois.

KULKUMAN - 1. Un garçon aux cheveux châtain clair. 2. L'ancien nom des Kipchaks. M.3. Zakiev relie son origine aux mots cuba (brun pâle) et kyuman (cygne). Le nom Kulkuman se trouve dans le livre de recensement de la province de Kazan en 1602-1603.

KULMAN - Esclave, serviteur, assistant.

KULMURZA - Kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier) + murza (fils de l'émir ; représentant de la noblesse). Cf. : Murzagul, Murzakul.

KULMUHAMMET - Kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier) + Muhammet (voir). Cf. : Muhammetkul. Options dialectales : Kulmamet, Kulmet, Kulymbet, Kulmy, Kulmay.

KULMUHAMMETAMIR - Kul (serviteur de Dieu; camarade, compagnon; ouvrier, laboureur, guerrier) + Muhammetamir (voir). Variante dialectale : Kulmamir. Conservé parmi les Tatars de Kazan sous le nom de Kulmamirov.

KULSADIK - Kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier) + Sadyk (voir). Esclave dévoué, serviteur; vrai ami.

KULSAIT - Kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier) + Sait (voir). Cf. : Saitkul.

KULSAMAT - Esclave de l'éternel (Allah).

KULSARY - Saint, bon serviteur de Dieu. À l'époque du khanat de Kazan, sur le côté de la route de Dzhuri, il y avait un village tatar du nom de Kulsary. Variété : Kulsar. Le nom de Kulsar se retrouve encore chez les Mari.

KULTAI - Kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier) + tai (dans la langue mongole -tai est un affixe masculin). Conservé parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks), Kazan et les Tatars de Sibérie sous le nom de Kultaev.

KULTASH - Kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier) + tash (pierre).

KULTIMER - Kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier) + minuteur (fer). Le serviteur de Dieu est robuste et fort comme le fer.

KULTUGAN - Kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier) + tugan (né).

KULTYABAY - Kultya (gerbe) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur). Ce nom a été donné à un enfant avec un désir de richesse et de nourriture abondante. On le trouve encore aujourd'hui chez les Oudmourtes.

Kulun - Poulain. Anthropolexème.

KULUNBAY - Kulun (poulain) + achat (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur).

KULUNTAI - Un ancien nom formé en ajoutant l'affixe -tai au mot Kulun (poulain), qui est un signe du genre masculin dans la langue mongole. Selon O.N. Trubatchev, le nom de famille russe Kollontai vient du nom tatar Kuluntai (Ouzbeks - kulinta, Uighurs - kulunta - "âne sauvage").

KULURAZ - Kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier) + Uraz (bonheur, joie). Heureux serviteur de Dieu. Comparez : Urazgul, Urazkul.

KULCHURA - Kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier) + chura (garçon ; ouvrier, laboureur, guerrier ; ami). Conservé sous les noms Kulchurin, Kulchurov. Cf. : Churagul, Churakul.

KULSHARIF ~ KULSHARIP - Kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, fermier, guerrier) + Sharif (voir). Le nom de Sait Kulsharif, l'imam en chef de Kazan, mourut héroïquement en octobre 1552 en défendant Kazan des troupes d'Ivan le Terrible. L'orthographe séparée de ce nom (Kul Sharif) est incorrecte. Les Tatars de Kazan portent le nom de famille Kulsharipov. Kulsharif est le nom d'un village tatar de la région d'Almetyevsk de la République du Tatarstan. Cf. : Sharifkul.

KULY - Au milieu du 19ème siècle, les Tatars de Kazan utilisaient le nom masculin composé Maulakuly ("Esclave d'Allah"). Sa deuxième partie (Kuly) était souvent utilisée comme nom indépendant. Le nom de famille fictif du poète tatar du XVIIe siècle Maula Kuly (G. Sattarov). Au nom de Kulyi, les noms de famille Kulyev, Kuliev, Kuleev, Kolov sont formés.

KUMACHBAY - Kumach (pain) + achat (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur). Un nom donné avec le souhait que l'enfant ait toujours beaucoup de pain et de nourriture.

KUMUSH - Argent, un métal précieux. Un symbole de pureté intérieure, sans péché. Anthropolexème.

KUMUSHAY - Mois d'argent. Cf. : Altynai.

KUMUSHBAY - "Argent" (pur, sans péché) acheter. Ce nom se retrouve aussi chez les Mari. Comparez : Altynbay, Bulatbay, Kurychbay, Timerbay.

Kuhn - 1. Dim. 2. Le nom de l'ancienne tribu turque Kun ~ Khun (Hun). Cf. : Aftab, Kuyash, Shames. Anthropolexème.

KUNAI - 1. Fier. Ce nom se trouve dans les registres de recensement des Tatars de Kazan du XVIe siècle. 2. Selon T. Dzhanuzakov, le nom composé kazakh Kunai est formé des composants kun (soleil) + ai (mois). 3. Dans les langues nogai, kazakhe et kirghize, le mot kunai (kuna + ai) signifiait "joie". Conservé parmi les Tatars de Kazan et les Kazakhs sous le nom de Kunaev. Ce patronyme se retrouve aussi chez les Russes.

KUNAK - Attendu depuis longtemps; né loin. Synonyme : Michman. Anthropolexème.

KUNAKBAI - Kunak (voir) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur).

KUNAKKILDE - L'enfant tant attendu est né.

KUNAKKUL - Kunak (voir) + kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier).

KUNAKHUZYA - Kunak (voir) + Khoja (propriétaire, propriétaire; mentor, enseignant).

KUNBAI - Kun (voir)

KUNBAK - Qu'un enfant (garçon) naisse aussi radieux que le soleil.

KUNBIRDE - Dieu a donné un enfant (garçon) comme le soleil.

KUNGUR - Blond, brun. Il était donné aux garçons aux yeux bruns et aux cheveux blonds. Conservé parmi les Tatars de Kazan et les Russes sous le nom de Kungur.

KUNGURBAY - Kungur (voir) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur). Garçon blond aux yeux bruns.

KUNDUZ - Castor. Anthropolexème.

KUNDUZBAY - Kunduz (castor) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur).

KUNTIMER - Kun (voir) + minuterie (fer).

KUNTUGAN - Le soleil s'est levé. Un enfant est né radieux, comme le soleil.

KUNTUMYSH - Lever du soleil. La naissance d'un enfant aussi radieux que le soleil.

KUNCHURA - Chura semblable au soleil (garçon; ouvrier, laboureur, guerrier; ami). Conservé sous le nom de famille Kunchurin.

Kuramsha ~ Khuramsha - 1. Dans la langue mongole, le mot kuramsha ~ khuramsha signifie "rassembler en un seul endroit, unir". 2. Ce nom pourrait également survenir à la suite d'un changement phonétique du nom Khurramsha ("cheerful shah"). Il a été conservé parmi les Tatars de Kazan et les Tatars-Mishars (Meshcheryaks) sous les noms de Kuramov, Khuramov, Kuramshin, Khuramshin. Options dialectales : Kuram, Khuram.

KURAN - 1. Dans la langue mongole, le mot guran (khuran ~ kuran) signifie "trois". Dans les temps anciens, il était d'usage que le troisième enfant (garçon) de la famille reçoive le nom de Kuran (comparer : Nom russe Tretiak et - Salis signifient "troisième"). 2. Ce nom est probablement dérivé du mot mongol guran, qui signifie « saïga » (comparer : dans la langue mandchoue, le mot guran signifie « saïga », dans la langue de l'Altaï, le mot kuran signifie « bélier »). Conservé parmi les Tatar-Mishars (Meshcheryaks) sous le nom de Kuranov. Ce patronyme se retrouve aussi chez les Russes.

KURBAN - Victime ; se sacrifier, ne pas s'épargner; proximité avec Allah. Variante dialectale : kurmane. Anthropolexème.

KURBANAY - 1. Un nom formé en ajoutant au mot kurban (voir) un affixe dénominatif descriptif -ay. 2. Un enfant né dans le mois précédant la fête du sacrifice de l'Aïd al-Adha. Options dialectales : Kurmanai, Kurmay, Kurman, Kurmanak, Kurmak, Kurmyy, Kurbi, Kurmash.

KURBANBAY - Kurban (voir) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur). Variante dialectale : Kurmanbay.

KURBANBAKI - Kurban (voir) + Baki (voir).

KURBANBEK - Kurban (voir) + bek (maître).

KURBANVALI - Kurban (voir)) + Vali (voir).

KURBANGAZI - Kurban (voir) + Gazi (voir). Ne pas s'épargner dans la lutte pour une cause sainte.

KURBANGALI - Kurban (voir) + Gali (voir).

KURBANGILDE ~ KURBANKILDE - Entré (né) Kurban (voir).

KURBANGUL (KURBANKUL) - Kurban (voir) + kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier).

QURBANNABI - Kurban (voir) + Nabi (voir).

KURBAT - Un nom dérivé du mot arabe karabat ("proximité d'Allah ; parenté, fraternité ; amitié").

KURMAI - voir Kurbanai. Conservé parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks) sous le nom de Kurmaev.

KURMAN - Carquois. Conservé parmi les Tatars de Kazan et les Russes sous le nom de Kurmanov.

KURMYSH - Création d'une famille, d'un foyer familial. Conservé parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks) sous le nom de Kurmyshev.

KURT - Loup. Dans la langue turque du sud (groupe Oguz), le mot kurt ~ kort est encore utilisé dans le sens de "loup". Conservé sous le nom de Kurtov. Synonymes : Buri, Kashkar, Chan. Anthropolexème.

KURTAI - Un ancien nom formé en ajoutant au mot kurt ("loup") un affixe anthroponymique d'appel de caresses et d'impératif -ay. Signifiant "fort et redoutable, comme un loup". Conservé sous le nom de Kurtaev. Variété : Cortaï.

KURTASH - Un ancien nom formé en ajoutant au mot kurt (loup) un affixe anthroponymique d'inversion affectueuse -ash. Conservé parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks) sous le nom de Kurtashov.

KURYCH - Acier (métal). Il a été donné avec le souhait que l'enfant (garçon) grandisse fort comme l'acier. Anthropolexème.

KURYCHBAY - Bai (voir) fort comme l'acier. Cf. : Bulatbay, Timerbay ; Altynbay, Kumushbay.

KURYCHBULAT - Kurych (acier) + acier damassé (acier de haute qualité). Cf. : Timerbulat.

KURYCHDZHAN - Âme d'acier, homme d'acier. Cf. : Timerjan.

KURYCHTIMER - Kurych (acier) + minuterie (fer). Cf. : Bulatimer.

KURYCHKHAN - Steel khan (qui signifie "fort comme l'acier"). Cf. : Timerkhan.

KUSAI - Formé en ajoutant au mot mongol kusa ~ khusa ("ram") affixe dénominatif-impératif -y (-ay). Il a été donné au garçon avec le souhait de devenir le père d'une famille nombreuse à l'avenir. Conservé sous le nom de Kusaev. Synonymes : Tyaka, Kuchkar, Kabish.

KUSTY - Formé en joignant le mot buissons, dans les dialectes du sud et de l'est de la langue bachkir signifiant "frère cadet, soeur cadette", l'affixe invocatif -й. Forme affectueuse : Kustym. Ce nom se trouve dans les matériaux "Contes de révision" (province de Kazan, 1834 - 1858).

KUSYABAYY - L'achat tant attendu (garçon).

KUSYAMESH

KUSYANAK - Longtemps attendu (enfant).

KUSYAPKUL - Le serviteur tant attendu de Dieu (garçon).

Kut - 1. Âme, esprit. 2. Bonheur, grâce. Anthropolexème.

KUTAN - Heureux.

KUTBETDIN - Pôle, phare de la religion (au sens de "figure religieuse glorifiée"); centre de la foi. Variante dialectale : Kutbi.

KUTDUSS - Saint, le plus pur; très cher.

KUTEK - L'enfant tant attendu (garçon). Variantes dialectales : Kuti, Kutesh.

KUTEM - Très attendu. Il a été conservé parmi les Tatars de Sibérie sous le nom de Kutumov.

KUTEPALDYK - Nous avons finalement attendu (l'enfant).

KUTEPALDYM - J'ai finalement attendu (enfant).

KUTKILYA - Le bonheur vient.

KUTLY - Heureux, apportant le bonheur; vivant, sain, prospère; louable. Conservé sous les noms Kutlyev, Kutleev, Kutluev, Kotlin, Kutlin. Anthropolexème.

KUTLYAKHMET - Kutly (voir) + Akhmet (voir). Variété : Kutlymet.

KUTLYBAY - Bon achat. Cf. : Baikutly.

KUTLYBARS - Kutly (heureux, prospère) + léopard (léopard, tigre).

KUTLYBEK - Happy bek (maître). Variante dialectale : Kutbek.

KUTLYBI - Kutly (heureux, prospère) + bi (prince, noble). Variété : Kutbi.

KUTLYBIRDE - Dieu a donné un enfant heureux.

KUTLYBUGA

KUTLYBUKASH - Héros heureux, héros. Nom d'un village tatar du district Rybno-Slobodsky de la République du Tatarstan.

KUTLYBULAT - Kutly (voir) + acier damassé (acier de haute qualité).

KUTLYVALI - Kutly (heureux, prospère) + Vali (voir).

KUTLYVAFA - Kutly (heureux, prospère) + Vafa (voir)).

KUTLYGALI - Kutly (heureux, prospère) + Gali (voir).

KUTLYGALLYAM - Kutly (heureux, prospère) + Gallam (voir). La personne la plus heureuse du monde.

KUTLYGALYAM - Kutly (voir) + galam (monde, univers). La personne la plus heureuse du monde.

KUTLYGARAY - Kutly (heureux, prospère) + Garay (voir). Synonyme : Bahetgaraï.

KUTLYGILDE - Came (né) enfant heureux.

KUTLYGUL ~ KUTLYKUL - Heureux serviteur de Dieu.

KUTLYDAVLET

KUTLYJAN - Âme heureuse, personne heureuse. Variété : Kutjan. Synonymes : Bakhetjan, Sagadatjan, Urazjan.

KUTLYZAMAN - Temps heureux. Il a été donné avec le souhait que la vie de l'enfant soit heureuse. Cf. : Zamankutly.

KUTLYISH - Kutly (heureux, prospère) + ish (ami, camarade, enfant). Variantes dialectales : Kutlysh, Kutish, Kutysh.

KUTLYKK - Une personne heureuse.

KUTLYKADAM - Une étape heureuse, un signe de bonheur. Il a été donné à un garçon premier-né.

KUTLYKAZAN - Chaudron plein de bonheur. Il a été donné avec un souhait à l'enfant d'une vie confortable et heureuse.

KUTLYKAY - Un nom formé en ajoutant l'affixe diminutif -kai au nom Kutly (heureux, prospère). Options dialectales : Kutly, Kutlysh, Kuty, Kutysh, Kutui.

KUTLYKACH ~ KUTLYKASH - Chanceux. Conservé sous les noms Kutlygachev, Kutlygashev.

KUTLYKIL - Qu'une personne heureuse vienne (naisse).

KUTLYKILDE - Un enfant heureux est venu (est né).

KUTLYKUSH - Un couple heureux (égal, ami).

KUTLYMARGAN - Kutly (heureux, prospère) + Margan (voir).

KUTLYMARDAN - Kutly (heureux, prospère) + Mardan (voir).

KUTLYMURAT - Kutly (heureux, prospère) + Murat (voir).

KUTLYMURZA - Kutly (heureux, prospère) + murza (fils de l'émir, représentant de la noblesse).

KUTLYMUKHAMMET - Kutly (voir) + Muhammet (voir). Variantes dialectales : Kutlymbet, Kutlymet, Kutlyk, Kuty, Kutym, Kutum, Kutui.

KUTLYRAHMAN - Heureux serviteur d'Allah.

KUTLYSULTAN - Heureux sultan.

KUTLYTIMER - Kutly (voir) + minuterie (fer). Cf. : Timerkutlyk, Kutlybulat.

KUTLYKHAN - Heureux Khan.

KUTLYKHUZYA - Heureux propriétaire.

KUTLYCHURA - Kutly (voir)

KUTLYSHAKH, KUTLYSHA - Heureux shah.

KUTLYYUL - Route heureuse et réussie. Il a été donné avec le souhait que Le chemin de la vie l'enfant était heureux. Cf. : Yulkutly.

KUTLYYAR - Un ami heureux, camarade.

KUTSAL - Donner du bonheur, rendre heureux.

KUTTAIMAS - Le bonheur ne se détournera pas de lui, il vivra longtemps. Synonyme : Jantaimas.

KUTTUMAK - Kut (voir) + Cuff (voir).

KUTUI - Une personne heureuse. Variante dialectale : Kutai. Il a été conservé parmi les Tatars de Kazan sous les noms de famille Kutiev (Kotev), Kutaev (Kotaev), parmi les Tatar-Mishars (Meshcheryaks) et Bashkortostan Mishars sous le nom de famille Kutuev. Le nom de famille Kutiev se retrouve également chez les Russes.

KUTUK - Bonheur. Conservé sous le nom de famille Kutukov (Kotykov). Le nom de famille Kutukov se retrouve également chez les Russes et les Kazakhs.

KUTCHY - Une personne heureuse. Il a été conservé parmi les Tatars de Kazan sous les noms de famille Kutchin, Kutsin.

Kuch - Force, puissance, énergie. Anthropolexème.

KUCHABAI - Bai (garçon), né pendant le déménagement (nomadisme).

KUCHARBAI - Bai (garçon), qui devra déménager (bouger). Ce nom montre que la vie des anciens peuples turcs était associée à l'élevage de bétail et était de nature nomade. Conservé sous le nom de famille Kucharbaev. Variante dialectale : Kuchay (Kuchaev).

KUCHBATYR - Bogatyr-force. Au sens de "un héros doté d'un grand pouvoir".

KUCHBEK - Chef d'un nomade (genre).

KUCHKAR - Mouton. Il a été conservé parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks) sous le nom de Kuchkarev, parmi les Tatars sibériens - sous le nom de Kachkurov. Variantes dialectales : Kuchay, Kachay. Les noms de famille Kuchaev, Kachaev sont formés à partir de ces noms. Synonymes : Morsure, Tyaka, Kabish. Anthropolexème.

KUCHKARBAY - Kuchkar (voir) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur). Cf. : Baïkoutchkar.

KUCHKARBEK - Kuchkar (voir) + bek (maître).

KUCCHKILDE - Le pouvoir est venu. Signifiant "l'aide du père et de la mère est née".

KUCHKUAT - Double puissance. Il a été conservé par les Tatars d'Astrakhan sous le nom de Kuchkuatov.

KUCHMURZA - Strong murza (fils de l'émir; représentant de la noblesse).

KUCHTIRYAK - Peuplier fort, support, support.

KUCHUK - Chiot, chienchien. Ce nom a été donné avec le souhait que l'enfant soit tenace, comme un chiot. Il a été activement utilisé par les Tatars de Kazan aux XVIe et XVIIe siècles. Conservé au nom de Kuchukov. Le nom de famille Kuchukov se retrouve également chez les Russes. Anthropolexème..

KUCHUKBAI - Kuchuk (voir) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur). Cf. : Baïkoutchouk. Il a été conservé parmi les Tatars de Perm sous le nom de Kuchukbaev.

KUCHUKKUL - Kuchuk (voir) + kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier).

KUCHUM - 1. Celui qui bouge, erre. Il était donné à un enfant (garçon) né lors d'un déménagement (nomade). 2. Dans l'ancienne langue turque, le mot kuch signifiait "pays, famille, maison, tribu, peuple, groupe". Le nom Kuchem (Kuchum) est encore utilisé par certains peuples turcs. Il a été conservé parmi les Tatars de Sibérie et de l'Oural sous le nom de Kuchumov.

KUCHUMBAY - Kuchum (voir) + acheter (garçon). Un garçon né lors d'un déménagement (nomadisme).

KUCHUSH - Se déplacer, errer. Il était donné à un enfant (garçon) né lors d'un déménagement (nomade). Conservé parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks) sous le nom de Kuchushev.

Kushsh Anthropolexème.

EAT - Formé en joignant le mot kush (apparié) affixe invocateur-impératif-impératif -ai. Signification : "faites un couple, multipliez, multipliez, soyez fructueux." Du point de vue de Y. Garay, le nom Kushay signifie "chercheur, découvreur". A. Idrisov interprète le nom Kushay (Koshay) comme "chef du troupeau d'oiseaux" (sens figuré : "ancien du clan"). Conservé sous le nom de famille Kushaev.

KUSHBAY - Bai, créer un couple, faire un couple.

KUSHBAKTY - Celui qui crée un couple est né, crée un couple.

KUSHBAHET - Double bonheur.

KUSHBEK - Beck (maître), créant un couple, formant un couple.

KUSHGALI - Doublement génial. Variante dialectale : Ate.

KUSHDAVLET - Double richesse, richesse.

KUSHKILDE - Celui qui crée un couple est venu (né), crée un couple.

KUSHLAVYCH (KUSHLAUCHY) - Celui qui, par son apparence, a fait un couple avec le père de famille, c'est-à-dire le premier garçon de la famille. Le nom d'un village du district d'Arsky de la République du Tatarstan (village natal du grand poète tatar Gabdulla Tukay).

KUSHTAMAK - Double gorge, avec deux gorges (mentons).

KUSHTIRYAK - Double peuplier (deux peupliers fusionnés); Support. Dans les temps anciens, les Bulgaro-Tatars avaient une coutume: à la naissance de jumeaux, l'un d'eux s'appelait Ishtiryak, l'autre - Kushtiryak (Kh. Mannanov).

KUSHCHI - Un ancien nom signifiant : "chasseur, une personne qui élève des oiseaux de proie (aigles royaux)". De nombreux peuples turcs (par exemple, les Bachkirs, les Kazakhs, les Ouzbeks, les Kirghizes, etc.) ont des tribus de chasseurs.

KUSHYURAK - Double cœur ; avec deux coeurs. Au sens de "personne courageuse et courageuse".

KYZYLBAY - 1. bai rouge, c'est-à-dire bai (enfant) aux cheveux roux. 2. Marchand. Conservé parmi les Tatars de l'Oural et de Sibérie sous le nom de Kyzylbaev.

KYZILBASH - Tête rouge. Il a été donné à un garçon aux cheveux roux.

KYLYCH - Sabre, lame, épée. Il a été donné avec le souhait que les forces du mal aient toujours peur de l'enfant (garçon), comme une lame. Anthropolexème. Synonymes : Sayaf, Sayf, Hisam, Shamsir.

KYLYCHARSLAN - Kylych (lame) + arslan (lion). Il a été donné avec le souhait que l'enfant (garçon) soit vif ("pointu" comme une lame) et audacieux comme un lion.

KYLYCHBAY - Kylych (lame) + achat (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur). Il a été conservé parmi les Tatars de Perm sous le nom de Kylychbaev. Cf. : Baikylytch.

KYRLAY - 1. Le mot "kyrlay", dérivé de "kyrlach ai", signifie "mois froid". Kyrlach - la période la plus froide de l'hiver; le grand kirlach correspond à janvier, le petit kirlach correspond à février. Dans l'ancien sens de "calendrier", le mot kirlach est utilisé à ce jour par de nombreux peuples turcs. Chez les Chulym Tatars, l'expression kirlach ai signifie "mois de blizzard", chez les Karaïtes ulu kirlash - "gel dur", kichi kirlash - "gel léger". Selon le calendrier folklorique tchouvache, man karlacha uyeh - "un mois de fortes gelées", kessen karlacha uyeh - "un mois de faibles gelées". Les Bulgares de la Volga et les Tatars de Kazan avaient une coutume : les garçons nés par temps très froid recevaient le nom de Karlachai > Kyrlai (mois froid) (à comparer : les Russes avaient un nom masculin similaire, Moroz). 2. Petit marchand, colporteur. À l'époque du Khanat de Kazan, les villages de Staroe Kyrlaevo et Novoe Kyrlaevo (maintenant Tukai-Kyrlaevo) étaient situés le long de la route Alat (Ordre).

KYRLACH - Un garçon né au mois de kyrlach (le mois le plus froid de l'hiver). voir Kyrlay.

KYAMAL - Maturité.

KYATIB - Grand, grand, important, significatif

Noms tatars Signification des noms tatars

KABIRA - Grand, plus vieux, grand ; de grande importance.

KABISA - De "kabisa ate" - "année bissextile". Le nom rituel donné aux filles nées dans une année bissextile le 29 février.

KAVIYA - Fort, puissant, puissant.

KADBANU - Dame, épouse du propriétaire, maîtresse.

KADER - Honneur, honneur, respect, révérence. Anthropolexème.

KADERBANAT - La fille la plus respectée et la plus vénérée.

KADERBANU - Chère fille.

KADERBIKA - Chère fille, femme.

KADERLEY - Cher, cher.

KADERNISA - Chère épouse.

KADIMA - Vieux, ancien.

KADIRA - Tout-puissant, puissant, celui qui peut tout faire, qui a assez de force pour tout.

KADRIDZHIKHAN - Le plus respecté et vénéré au monde.

KADRIA - Chère; digne d'honneur et de respect.

KAILA - Parlant, bavard, racontant.

KAIMA - 1. Soutien, soutien. 2. Debout fermement.

KALBIJAMAL - Belle âme.

KALBIKA - Une fille avec une taupe (signifiant "heureuse"). Synonyme : Minlebika.

Kalbikamal - Beau coeur, âme.

Kalbinur - Âme lumineuse et rayonnante.

KALZUKHRA - Zuhra (voir) avec une taupe (signifiant "heureux").

KALIMA - 1. Belle parole ; éloquent, capable de parler magnifiquement. 2. Interlocuteur.

KALCHAR - Visage avec une taupe. Synonymes : Minleyuz, Minlerui.

KALYAMGUL - Fleur de la parole ; au sens figuré : une beauté éloquente. Variante dialectale : Khalyamgul.

KALYAMZA - 1. Mot d'or. 2. Tenir parole.

KALYAMKASH, KALAMKASH - Sourcils noirs, fins et gracieusement dessinés; à sourcils fins.

KAMALIA - Kamal (parfait) + -iya (affixe utilisé pour former les noms féminins). La perfection elle-même, parfaite à tous points de vue, sans défauts.

KAMAR - Lune. Synonymes : Badar, Mahi. Anthropolexème.

KAMARBANU - Kamar (lune) + banu (fille, jeune femme, dame). La fille est aussi belle que la lune. Synonymes : Aiban, Mahiban, Shahriban.

KAMARBIKA - Kamar (lune) + bika (fille; dame, dame). La fille est aussi belle que la lune. Synonymes : Aibika, Kamarbika, Mahibika.

KAMARGUL - Kamar (lune) + goule (fleur). La fleur est belle comme la lune. Synonymes : Aigul, Mahigul.

KAMARIA - Lune, lunaire ; au sens figuré : rayonnant, lumineux, beau, comme la lune.

KAMARNIS - Une femme aussi belle que la lune. Synonymes : Ainis, Mahinis, Badernis.

KAMARNUR - Rayon de lune, clair de lune. Synonymes : Ainur, Makhinur.

KAMARSYLU - Beauté lunaire ; belle comme la lune. Synonymes : Aisylu, Mahisylu.

KAMILYA - Parfaite à tous points de vue, sans défauts.

KAMRYAN - Ayant atteint l'accomplissement du désir, heureux.

KAMYSHBIKA - La fille est mince, belle, comme un roseau.

KANDIL - Source de lumière; candil, lustre. Synonymes : Syrazia, Shamgiya.

KANZILBANAT - Chère fille respectée.

KANZILGAYAN - Trésors lumineux et évidents.

KANZIA - Trésor, trésor; au sens figuré : une fille qui vient d'atteindre la majorité.

KARAKASH - À sourcils noirs.

KARAKASHSYLU - Beauté aux sourcils noirs.

KARAKYUZ - Yeux noirs; fille aux yeux noirs.

KARAMA - Générosité; sainteté.

KARAMNISA - Une femme généreuse et miséricordieuse.

KARASYLU - Une beauté basanée et basanée.

KARACHECH - Aux cheveux noirs (fille).

CARIBA - Fermer; proche parent.

KARIMA - 1. Généreux, noble, généreux, miséricordieux, avec une âme large, honnête. 2. Cher, très cher, proche. Anthropolexème.

KARIMABANU - Karima (voir) + banu (fille, jeune femme, dame).

KARIMABIKA - Karima (voir) + bika (fille; dame, dame).

Karlygach - Hirondelle. Anthropolexème.

KARLYGACHBANU - Karlygach (hirondelle) + banu (fille, jeune femme, dame).

KARLYGACHSYLU - Karlygach (hirondelle) + sylu (beauté).

KASIMA - Diviser, distribuer ; partager avec les autres.

KASIRA - 1. De petite taille, miniature. 2. Abondant, nombreux, fréquent.

KASIFA - 1. Épais, serré; 2. Épais, large.

KATIBA - Écrivain, écrivant; secrétaire féminine. Variante dialectale : Qatifa.

KATIFA - Velours, peluche. Synonyme : Hatfa.

KAUSAR - 1. Du mot alcausar (le nom de la source du paradis). 2. Abondant, plein. Le nom Kausar dans les environs de la ville d'Agryz (République du Tatarstan) est également utilisé comme nom masculin.

KAUSARIA - Kausar (voir) + -iya (affixe utilisé pour former les noms féminins).

KAFILA - 1. Caravane; Colonne. 2. Retour. 3. Prendre ses responsabilités ; enseignant, soignant.

KAFIA - 1. Rime. 2. Jeu de mots, jeu de mots.

KAHIRA - Vainqueur du combat, vainqueur. Variante dialectale : Le Caire.

KAHRUBA - Yakhont, ambre.

KASHIFA - Ouvrir, en inventer un nouveau ; ouvert, trouvé

KASHFERUY - Ouvrez le visage; avec un visage ouvert.

KASHFIA - Inventé, juste découvert.

KESHBIKA - Kesh (zibeline) + bika (fille; dame, dame); au sens figuré : chère fille. Conservé dans le testament des Tatars Kasimov du XVIIe siècle "Kishbika bikach". Variante dialectale : Kishbika.

KIBARA - 1. Senior, grand, grand. 2. Important, sérieux, génial.

CIBRIA - Fierté ; grandeur.

KINZYA - Le plus jeune enfant; La plus jeune fille. Anthropolexème. Variantes dialectales : Kincha, Kintya.

KINZABNU - La plus jeune fille.

KINZYABIKA - Jeune fille.

KINZYAGUL - La plus jeune fleur, la plus jeune beauté.

KINZYANUR - Le plus jeune rayon (à propos de la plus jeune fille).

KINZYASYLU - Beauté plus jeune.

KIRAMA - Généreux, avec une large âme; cher, noble, noble.

KIFAYA - 1. Prospère, autosuffisant. 2. Capacité, talent.

KLARA - Légère, ouverte, pure, immaculée.

KUMUSH - Argent. Un symbole de pureté spirituelle intérieure, de pureté, d'impeccabilité. Anthropolexème.

KUMUSHBIKA - Kumush (argent) + bika (fille; dame, dame).

KUMUSHNUR - Kumush (argent) + nur (faisceau, éclat).

KUMUSHSYLU - Kumush (argent) + sylu (beauté).

KUNAKBIKA - Invité.

KUNBIKA - Kun (soleil) + bika (fille ; dame, dame).

KUNJAMAL - Beau comme le soleil.

KUNNUR - Rayon de soleil, soleil.

KUNSYLU - Belle comme le soleil.

KURBANBIKA - Une fille qui se sacrifie.

Kurbanguzel - Beauté se sacrifiant.

Kurbansylu - Beauté se sacrifiant.

KUREKLEBANAT - Belle et éminente fille.

KUREKLEBIKA - Belle, proéminente. Ce nom se trouve dans les épitaphes sur les pierres tombales des tombes bulgaro-tatares du XVIe siècle dans le cimetière du village de Stary Menger, district d'Atninsky de la République du Tatarstan.

KURKYAM - Beau, proéminent, noble, noble.

KUSYABIKA - La fille tant attendue.

KUTDUSA - Saint.

KUTDUSIYA - Saint, le plus pur, immaculé.

KUTLYBANU - Fille heureuse.

KUTLYBIKA - Une fille heureuse.

KUTLYNISA - Une femme heureuse.

KUTLYSULTAN - Heureuse maîtresse.

KUCHBIKA - La tête féminine d'un nomade (genre).

KUYASH - Soleil ; au sens figuré : lumière ; la taille; bienfaisance. Cf. : Aftab, Kun, Khurshida, Shamsia. Anthropolexème.

KUYASHBIKA - Kuyash (soleil) + bika (fille; dame, dame). Synonymes : Kunbika, Khurshidabika, Shamsebika.

KUYASHDZHIKHAN - Le soleil de l'univers. Synonyme : Shamsejikhan.

KYNA - Touchy, baume (plante).

Noms tatars Signification des noms tatars

Noms tatars masculins Noms tatars des garçons

LAZZAT - Douceur; plaisir, plaisir, bonheur. Variante dialectale : Lazdat.

LAZIZ - 1. Doux, agréable. 2. Gracieux.

LAZIM - Nécessaire, nécessaire.

LAIK - Digne; convenable, approprié.

LAIM - Immortel. Variante dialectale : Laim.

LAIS - 1. Lév. 2. Quelqu'un qui goûte quelque chose. Synonymes : Arslan, Gazanfar, Haydar ; Shir, Assad. Variantes dialectales : Laish, Lais.

LATIP - voir Latif.

LATIF - 1. Avec un regard ouvert, amical, charmant, beau, miséricordieux. 2. Beau, gracieux. 3. Fringant, vif, rapide, gai, enjoué. Anthropolexème.

LATIFJAN - Latif (voir) + jan (âme, personne).

LATIFETDIN - Miséricordieux, serviteur bienfaisant de la religion.

LATIFULLA - Serviteur miséricordieux d'Allah. Options dialectales : Laish, Laty, Laitue.

LATIFKHAN - Latif (voir) + khan.

LAUSE - 1. Amande (fruit). 2. Halva sucrée.

LACHIN - Faucon ; au sens figuré : symboles d'héroïsme, de courage.

LACHINBARS - Lachin (faucon) + léopard (léopard, tigre). Un ancien nom turc, donné avec le souhait que le garçon soit audacieux, comme un faucon, et agile, comme un léopard.

LUKMAN - Prendre soin, s'occuper de quelqu'un, soutien de famille.

LUKMANHAKIM - Lukman (voir) + Hakim (voir).

LUT - nom hébreu. L'étymologie est inconnue.

LUTFETDIN - Faire le bien, faire preuve de miséricorde au nom de la religion.

LUTFI - 1. Miséricordieux, s'abstenant de mauvaises actions, bon cœur. 2. Beau, beau, mignon. Variante dialectale : Latfi. Anthropolexème.

LUTFIAHMET - Lutfi (voir) + Ahmet (voir). Cf. : Ahmetlutfi.

LUTFIZADA - Lutfi (voir) + Zada ​​​​(voir).

LUTFIRAHMAN - Miséricorde, générosité d'Allah. Variante dialectale : Nutfi.

LUTFIHAK - Lutfi (voir) + Hack (voir). Miséricorde du Tout-Puissant.

LUTFIYAR - Un ami proche (personne bien-aimée) avec une âme large et gentille.

LUTFULLA - Miséricorde, miséricorde d'Allah; Cadeau de Dieu.

LYABIB - Intelligent, capable.

Noms tatars Signification des noms tatars

Noms tatars féminins Noms tatars de filles
L

LEILA (Layla) - Arabe. prêts. d'un autre hébreu.

LEYSAN (Laysan) - première pluie du printemps

LENAR (Lenar, Linur) - Arabe. Lumière d'Allah, (forme féminine de Linur)

LILY - Turc. La beauté d'Allah, fleur

LINA (Alina, Elina) - Grec. choisi

LIA (Aliya) - Arabe. sublime (forme masculine d'Ali)

LUTFI (Lutfi) - gentil, amical

LUTFULLA (Lutfulla) - Arabe. La miséricorde de Dieu

LAYSAN (Leysan) - première pluie du printemps

LAZIZA - 1. Doux, savoureux, sucré. 2. Gracieux, de bon goût.

LASIMA - Nécessaire, nécessaire; pertinent

LAISA - 1. Lionne. 2. Dégustation. Synonymes : Arslanbika, Haidaria, Asadil.

LAMIGA - Éclat; radiant. Synonymes : Balkysh, Halya, Balkiya. Variété : Lyamiga.

LAMISA - Sentir, connaître par les sensations, caresser.

MUGUET DE LA VALLÉE - Muguet (fleur).

LARIS - Mouette.

LATAFAT - Élégance, attrait, beauté.

LATIFA - 1. Miséricordieux. 2. Jolie, gracieuse, belle. Anthropolexème.

LATIFBANU - Latifa (voir) + banu (fille, jeune femme, dame).

LATIFABIKA - Latifa (voir) + bika (fille; dame, maîtresse).

LATIFILJAMAL - Beauté miséricordieuse.

LAUSA ~ LAUSINA - 1. Amandier, amandier. 2. Halva sucrée.

LAURA - 1. Laurier. 2. Au sens figuré : le vainqueur, triomphant.

LEILA - 1. Nuit; soirée. 2. Au sens figuré : aux cheveux noirs. Anthropolexème.

LEYLABADAR - Soirée illuminée par l'éclat de la pleine lune.

LEYLABANU - Leila (voir) + banu (fille, jeune femme, dame).

LEYLABIKA - Leila (voir) + bika (fille; dame, dame).

LEYLAGUL - Leila (voir) + ghul (fleur).

LEILADZHIKHAN - Leila (voir) + jihan (monde, univers).

LEIL - 1. Soir, nuit; soirée nuit. 2. Au sens figuré : avec des cheveux aussi noirs que la nuit. Anthropolexème.

LEILIBANAT - Leyli (voir) + Banat (voir).

LEILIJAMAL - Beauté nocturne.

LEILIDZHIKHAN - Leyli (voir) + jihan (monde, univers).

LEILIKAMAL - Leyli (voir) + Kamal (parfait, sans défauts).

LEILIKAMAR - Soirée lunaire ; Nuit au clair de lune.

LEYLIYAR - Soir, nuit bien-aimée.

LEYSAN, LAYSAN - Du mot arabe Nisan ("généreux"). Selon l'ancien calendrier syrien : le nom du mois d'avril, généreux en précipitations. En tatar : la première pluie printanière chaude. Variétés : Leisania, Leysana.

LEYSANA, LAYSANA - Une variante du nom Leysan (voir).

LEYSANIA, LAYSANIA - Leysan (voir) + -iya (affixe utilisé pour former les noms féminins).

LEYSARA, LAYSARA - Lionne ; dégustation.

LEMARA - Un nouveau nom formé en raccourcissant les noms de famille Lénine et Marx.

LEMIRA - Un nouveau nom formé en abrégeant les mots "Lénine et la révolution mondiale".

LENA - 1. Du nom de la rivière sibérienne Lena. Dans la langue evenki, le mot lena (elyuyon) signifie "rivière". Un nouveau nom qui est entré en usage en souvenir des événements de Lena (1912). 2. Diminutif forme affectueuse nom Elena (traduit du grec "torche").

LENARA - Un nouveau nom dérivé des mots "l'armée de Lénine".

LENIZA - Un nouveau nom dérivé des mots "testaments de Lénine".

Lenora - Fille d'un lion.

LENUZA - Un nouveau nom formé en abrégeant les mots "testaments de Lénine-Oulianov".

LENURA - Un nouveau nom formé en abrégeant les mots "Lénine a établi la révolution".

LEIA - Chèvre de montagne, antilope, gazelle; au sens figuré : doux, affectueux (à propos d'une fille). Variété : Léa.

LIANE - Liane (plante tropicale grimpante). Au sens figuré : gracieux, fin (avec une taille fine), comme une liane.

LYDIA - Nom grec d'une région d'Asie Mineure.

LISA - Une forme abrégée du nom Elizabeth (« serment de Dieu, vœu à Dieu ; honorer Dieu »).

LILIANA - Lys (tulipe blanche).

LILY - Nénuphar, nénuphar, tulipe blanche.

LIRA - 1. Instrument de musique à cordes de la Grèce antique. 2. Un symbole de créativité poétique, de poésie.

LIA - voir Leia.

LOUISE - Un prénom féminin dérivé du prénom Louis, qui signifie en vieux français "glorieuse bataille, affrontement". Un nouveau nom en l'honneur de l'héroïne de la Commune de Paris, Louise Machel.

LUKMANIA - 1. Prendre soin, s'occuper de quelqu'un, infirmière. 2. Le propriétaire d'un grand esprit.

LUTFIBANU - Lutfi (voir le nom masculin Lutfi) + banu (fille, jeune femme, dame).

LUTFIBIKA - Lutfi (voir le nom masculin Lutfi) + bika (fille; dame, dame).

LUTFIJAMAL - Lutfi (voir nom masculin Lutfi) + Jamal (voir).

LUTFIKAMAL - Lutfi (voir le nom masculin Lutfi) + Kamal (parfait, sans défauts).

LUTFINISA - Lutfi (voir le nom masculin Lutfi) + Nisa (voir).

LUTFINUR - Lutfi (voir le nom masculin Lutfi) + nur (rayon, éclat).

LUTFIA - 1. Miséricordieux, miséricordieux, s'abstenant des mauvaises actions. 2. Avec un joli visage, beau, gracieux.

LUSIA (LUZIA) - Une variante du nom français Lussy ("lumière"), adaptée à la langue tatare.

LUCIUS - 1. Émettant de la lumière, rayonnant. 2. Un nouveau nom dérivé de la deuxième partie du mot "révolution".

LYABIBA - Intelligent, capable, avec un esprit vif, ingénieux.

LYAVIA - Être en mouvement constant.

LYAZZAT - Douceur ; plaisir, jouissance, bonheur. Variante dialectale : Lyazdat.

LYAZZATELBANU - Douce fille, femme.

LYAZZATELDINA - Félicité de la foi.

LYAZZATELDUNYA - Félicité du monde.

LYAZZATENLISA - Douce fille (femme).

LYALA - Lis; tulipe. Synonyme : Tulipe. Anthropolexème.

LYALAGUL - Lis; tulipe.

LYALAZAR - Une prairie envahie de tulipes.

LYALYACHECHEK - Lis; tulipe.


Abdallah- Esclave d'Allah, serviteur de Dieu. Composant du nom tatar et arabe.
Agdalia- Le plus juste.
Abid, (Abide) - adorer, prier, croire; trimer. Nom masculin et féminin
Aboulkhair- bien faire
Adaleth- justice, équité
Adil, (Adile) - juste. Nom masculin et féminin
Adeline- Honnête, décent.
Un plongeon- Instruit, écrivain, scientifique.
Azat- Noble, libre.
Azalée- Du nom de la fleur.
Azamat- Chevalier, héros.
Azhar- Très beau.
Aziz et Aziza - respectée, vénérée, chérie.
Azim- Génial, déterminé
Aïdar(Ayder) - 1. cheveux génériques qui n'ont pas été coupés depuis la naissance chez les bébés mâles. En conséquence, un gros toupet s'est développé; parmi les cosaques de Zaporizhzhya, c'était un sédentaire. 2. digne, parmi les maris dignes.
Aydin- lumière vive
Ainur- Clair de lune. (Ai-moon, Nur - lumière ou faisceau. Un nom tatar commun)
Airat- khairat-émerveillement, (mong.) peuple de la forêt.
Aïcha(Aïcha) - Vivante (l'une des épouses du prophète Mahomet).
Akim- Sachant, sage.
Akram- Généreux.
Barres AK- Léopard blanc.
Alain- Personne de bonne nature.
Ali(Aliya) - Exalté. nom du cousin du Prophète Muhammad
Alim(Alime) - sage, savant, noble.
Aussi- La plus belle, la plus belle ; Eau écarlate.
Amine et Amina - Fidèle, honnête.
Émir et Amira - Commandant, prince.
Anwar- Radieuse, lumineuse (une des sourates du Coran).
Arsène- Fort, intrépide.
Arslán et Ruslan - Lion.
Arthur- Ours.
Asan- En bonne santé.
asie- Apaisant, cicatrisant.
Ahmed et Ahmet - Illustre.

-= B=-

Basyr- astucieux, perspicace, clairvoyant
Batal- brave, courageux, héros
Batyr- héros
Bakhtiyar- de pers. heureux
Bekbay- Très riche.
Bekbulat- Iron Bek, monsieur.
Boulat- Fer, acier.
Belal- Sain, vivant.

-= B =-

Wahid et Vahit - Un, le premier.
Vénus- Étoile, planète.
Vétéran(Vetane) - Patrie.
Vibius- errance.
sauvage(des mots ar. valides, veled, evlyad) ¾ enfants nouveau-nés; des esclaves

-= G=-

Gabdulla- voir Abdallah.
Gadel et Gadile - Direct, juste.
Ghazi- Combattant pour la foi.
Galim- Sachant, scientifique.
Ghani- Riche, homme d'État.
Gafar, Gaffar, Ghafur, Ghafur - Pardonneur.
Guzel- des Turcs. beau, bon. Nom de la femme.
goule- Une fleur, épanouie, symbole de beauté.
Gulzar et Gulzifa - Jardin fleuri. (ancien nom tatar)
Gulnaz- Délicat comme une fleur.
Gulnara- Décoré de fleurs, grenade.
Gulnur- Léger comme une fleur.
Gulchechek- Rose.
Guzman, Gosman, Usman - chiropraticien.
Garay- Digne.

-= D=-

Davlet- Bonheur, richesse, état.
Damir et Damira- persistant, rus. "Vive le monde" ou "Donnez la révolution mondiale".
Daniyal- Une personne proche d'Allah.
Dayan- Cour Suprême (religieuse).
Deniz et Denis- Mer.
Jamil, Jamal, Jamila- Belle.
Djigan- Univers.
Dilyaver- de pers. courageux, audacieux, courageux
Dilara- de pers. poète. magnifique; coeur doux, beau et apaisant
Dilbar- Bien-aimé, charmant.
Dina- Ding-foi.
Dinar et Dinara- du mot dinar - pièce d'or; apparemment ici dans le sens de précieux.

-= W =-

Zaïd- Cadeau.
Zainab(Zeynep) - Complet. le nom de la fille du Prophète Muhammad,
Zakir et Zakira- Se souvenir.
Zalika- Éloquent.
Zaman- Un homme de notre temps.
Pour la paix- Euh, mystère.
Zamira- Cœur, conscience.
Zarif- Affectueux, beau, aimable.
Zafer- atteindre le but; victorieux, vainqueur
Zahid- Ascète, ascète.
Zahir et Zahira- Assistant, beau.
Zéki(Zekiye) - pur, sans impuretés, naturel, authentique.
Zinnat- Décoration.
Zinnur- Rayonnant.
Zifa- Mince, majestueux.
Zia- Lumière lumière.
Zulfat- Frisé.
ZulfiyaDe beaux cheveux avec des boucles.
Zufar- Gagnant.
Zuhra- Brillant, brillant, étoile, fleur.
Zyyatdin- Répandre la religion, missionnaire.

-= Et =-

Ibrahim- Abraham, père des nations.
Idris- Apprenant, appliqué.
Ismaël- voir Ismagil
Izzet- grandeur, respect.
Ikram- Honneur, respect.
Ildar- Règle.
Ilnar et Ilnara- Nar (Flamme) + Il (Patrie).
Ilnur et Ilnur- Nur (Ray) + Il (Mère Patrie).
Ilham(Ilhamie) - inspiration.
Ilshat- Plaire à la patrie, au sens du célèbre.
Ilyas- La puissance d'Allah.
Ilgam- Inspiration.
Iman- Foi.
Internet- miséricorde, tutelle, attention.
Indira- Déesse de la guerre.
Insaf- Justice, instruit.
Irada- Meilleurs voeux.
Irlande et Irik- Sera.
Irina- Calmes.
Irfan- connaissances. Nom masculin.
Est un et Jésus- La miséricorde de Dieu.
Iskander- Alexander - défenseur, vainqueur de la forme arabisée.
Islam et Islamique- Dédié à Allah.
Ismaïl et Ismagil- Dieu a entendu.
Ismat et Est rencontré- Pureté, abstinence ; protection.
Ihsan- Bienveillance, vertu.

-= K =-

Kadyr et Kadira- Tout-Puissant.
Kazim- Patient.
Caïla- Conversationnelle.
Qaïma- Debout fermement sur ses pieds.
Kamal et Kamalia- La perfection.
Kamaletdin- Perfection religieuse.
Camille et Camille- Parfait.
Karim et Karima- Magnanime, noble, généreux.
katiba et Katib- Écrivain, écrivain.
Kerim(Kérimé) - généreux, noble.
kurban- Victime.
kurbat- Parenté.
Kamal- Mûrir.

-=L=-

Lis et Liliane- Fleur de tulipe blanche.
Lénar et Lénar- L'armée de Lénine.
Latifa- Belle.
Leniza et Léniz- Le testament de Lénine.
Lénora- Fille d'un lion.
Lenur- Lénine a fondé la révolution.
Lei- Antilope.
Liane- De la plante liane, mince.
Louise- Collision.
Lutfi(Lutfie) - gentil, doux. Nom masculin et féminin
Laysan- Pluie de printemps, le mois d'avril selon le calendrier syrien.
Latifé- doux, doux. Nom de la femme.
Lalé- tulipe

-=M=-

Médine- Une ville d'Arabie.
Mazit- Célèbre.
Maya- A partir du mois de mai.
Mariam- Au nom de la Bible Marie.
Maksouz et Mahsout- Désiré.
Mansour et Mansourah- Gagnant.
Marât- En l'honneur du leader Fr. révolution bourgeoise Jean-Paul Marat.
Marlène- (Allemand - Russe) Abréviation de Marx et Lénine.
Maryam(Meryem) - la mère du prophète "Isa,
Masnavi- du Coran, "Donneur", a donné le nom d'un garçon qui est né d'un deuxième enfant mâle.
Mahmoud- Illustre.
Mirgayaz- Aider.
Mirza- Le fils du roi. Nom du composant.
Munir et Munira- Mousseux, illuminateur.
Murât- Désiré.
Murtaza- Favori.
Moussa- Prophète, enfant.
musulman- Musulman.
Mustafa- L'élu.
Moustafir- Souriant.
Mohammed- Loué.
Muhammetjan- L'âme de Mahomet.
Moukhtar- L'élu.

-= N=-

Nabis- Prophète.
Nabib- Intelligent.
nu- Bien-être.
Nadir et Nadir- Rare.
Nazar et Nazira- Regarde, l'abnégation.
Nazim(Nazmie) - composer.
Clou et Naïla- Dar. atteindre un objectif
Nariman- Volontaire.
Nasretdin- Aider la religion.
Nafise- très précieux; joli
Niaz- Besoin; demande, désir; cadeau; la grâce.
Nedim(Nedime) - interlocuteur
Nugman- Rouge, bienfaisance, sorte de fleur.
Nurvali- Saint.
Nurgali- Majestueux.
Nuretdin- Rayon de la religion.
Nouri et Nouria(Nour) - Lumière.
Nurulla- Nour(lumière) + Allah.

-= O =-

Oigul- Aigul - Fleur lunaire. Une autre interprétation - Beauté et fleur (ancien nom tatar)

-= P =-

Ravil- Jeunesse.
Radik- De la chim. élément.
Rail et Raïla- Fondateur.
Raïs- Superviseur.
Raykhan- (ancien nom tatar masculin et féminin) Basilic, bonheur.
Ramadan- Mois chaud, 9ème mois Hijri.
Ramiz- Repère de marque d'identification.
Ramil et Ramil- Miraculeux, magique.
ramis- Menuisier.
Rasim et Rasima- Peintre.
Raphaël- Dieu a guéri.
Rafic- Bon ami.
Rahim- Miséricordieux.
Rahman- Bienveillant.
Rachid et Rashad- En marchant le droit chemin.
Renat et Renata- Reborn ou russe. option révolution, science, travail.
Regraisser- compatissant, gentil
Riza, roseau- L'élu.
Rizvan- Faveur, satisfaction.
Riyana- une belle inconnue (Riyanochka Ablaeva)
Rouslan- d'Arslan.
Rustem- Bogatyr, héros.
Rushen- Léger, brillant.

-=C=-

Saadet- Bonheur
Saban- (Nom turco-tatare) Charrue, le nom a été donné à un enfant né pendant le labour.
Sabah et Sabiha- Matin.
Sabir et Sabire- Patient.
Sabit- Solide, durable, résistant.
Sagadat et Sagittaire- Bonheur.
Sadri et Sadria- D'abord, chef.
Sadriddin- avec foi dans le coeur
Sadik et Sadika- Vrai ami.
A dit et Côté- heureux, chanceux M.
Sayfulla- Épée d'Allah.
Salavat- Prières de louange.
Salamat et Salim- En bonne santé.
Sania- Deuxième.
satar- Indulgent.
Safiye- pur, sans impuretés
Sélim(Sélimé) - sans défauts
Sélyamet- bien-être, sécurité
Séfer- voyager
Subhi(Subhye) - matin
Soliman- biblique. Salomon, protégé.
Sultan et Sultana - Pouvoir, souverain.
Suzanne- Lys.
Soufi- Ne pas faire de mal.

-=T=-

Tahir- Des oiseaux.
fois- Ne sortira pas du bon chemin.
Talib- Chercher, désirer.
Tahir et Tagir- Nettoyer.
Timour- Le fer.
Tukay- (Mong.) Arc-en-ciel.

-= Oui=-

Ouzbek- Nom personnes, qui est devenu un nom personnel pour de nombreux peuples, la Vie.
Ulvi(Ulvie) - colline
Ulmas- Immortel.
Ulfat- Amitié, amour.
Umida et Umid - Espoir.
Uraz- Heureux.
Usman- Lent, mais l'étymologie n'est pas tout à fait claire.

-= F =-

Fazil et Fazil- Connaissant, humain.
Fayzullah- (masculin) (nom d'origine arabe) La bonté d'Allah.
Faïz- (masculin) (nom d'origine arabe) Heureux, riche.
Faïk- (masculin) (arabe) Excellent.
Faïna- (masculin) (gr.) Éclat.
fans- (masculin) (arabe) Attaché à la science.
Fanis et Anis- (pers.) Phare.
Fannur- (masculin) (arabe) La lumière de la science.
Farit et. farida- (Arabe) Rare.
Farhad- (mâle) (Iran.) Invincible.
Fátima- (Arabe) Sevrée, fille de Mahomet.
Fatih et Fatykh - (arabe) Vainqueur.
fauzia- (femelle) (arabe) Vainqueur.
firuza- (femelle) (autre persan) Radieuse, turquoise, joyeuse.

-= X =-

Habib et Khabiba- (arabe.) Bien-aimé, ami.
Khabibulla- (femelle) (arabe.) Favori d'Allah.
Khadije(Khatije) - le prénom de l'épouse du prophète Mahomet,
haidar- (mâle) (arabe) Lion.
Khairat- (masculin) (arabe) Bienfaiteur.
Khazar- (masculin) (arabe) Citoyen, une personne ayant un revenu moyen.
Hakim- (masculin) (arabe.) Sachant, sage.
Khalil- (masculin) (arabe.) Un véritable ami.
Halit- (masculin) (arabe.) Il vivra éternellement.
Hamza- (masculin) (arabe) Pointu, brûlant.
Hamid et Hamida- (Arabe) Glorifiant, ascendant.
Hammat- (masculin) - (arabe) Glorifiant.
Hanif et Hanifa- (arabe) Vrai.
Haris- (masculin) (arabe) Laboureur.
Hassan et Hasana - (arabe.) Bien.
Khattab- (masculin) (arabe) Bûcheron.
Hyatt- (féminin) (arabe) Vie.
Hisan- (mâle) (arabe.) Très beau.
Hodge- (masculin) (pers.) Seigneur, mentor.
Husain- (masculin) (arabe) Beau, bon.

-=h=-

Gengis- (mâle) (Mong.) Grand, fort.
Chulpan- (masculin) (Turc.) La planète Vénus.

-=W=-

Shadide- (féminin) (arabe) Fort.
Scheide- (femelle) (pers.) Bien-aimé.
Cheikhulla- (masculin) (arabe) Ancien d'Allah.
Chakir et Shakira- (arabe) Thanksgiving.
Chafik et Shafqat- (masculin) (arabe) Compatissant.
Shahriyar- (masculin) (pers.) Souverain, roi (d'après les contes "Mille et Une Nuits").
Shevket- majestueux, important
Shemsi et Shemsia- (pers.) Ensoleillé.
Chirin- (femelle) (pers.) Doux (du folklore).
Shérif- honoraire
Shefik(Shefiqa) - gentil, sincère
Choukri(Choukriye) - reconnaissant

-= E =-

Évelina- (mâle) (fr.) Noisette.
Edgard- (mâle) (anglais) Lance.
Edib(edibe) - bien élevé
Édie(pédie) - cadeau
Ekrem- très généreux, hospitalier
Aliénor- (féminin) (héb.) Allah est ma lumière.
Elvir et Elvira - (Espagnol) Protecteur.
Eldar- (homme) (Turc.) Le dirigeant du pays.
Elmaz- gemme, diamant
Elsa- (femelle) (allemand) a juré devant Dieu, abréviation d'Elizabeth.
Elmir et Elmira - (Anglais) Beau.
Émile et Emilia - (lat.) Diligente.
Émine(Emine) - honnête
Enver- très rayonnant, lumineux
enis(Enise) - un bon causeur
Éric- (homme) (Scand.) Riche.
Ernest- (masculin) (gr.) Sérieux.
Esma- très généreux, hospitalier
Eyoub- le nom du prophète,

-= Yu=-

Yuldash- (masculin) (Turc.) Ami, compagnon.
Yuzim- (masculin) (Turkic-Tat.) Raisins secs, deux visages.
Uldus- (femelle) (tat.) Étoile.
Yulgiza et Yulgiz - (turc - persan) Foie long.
Yunous- (mâle) (héb.) Colombe.
Yusuf- le nom du prophète,

-= je =-

Yadgar- (masculin) (pers.) Mémoire.
Yakub(Yakub) - (masculin) (héb.) Suite, le nom du prophète.
Yakout- (mâle) (gr.) Ruby, yahont.
Yamal- voir Jamal, f. Jamila.
Yansylu- (femelle) (tat.) plume, bien-aimée, Jan (âme) + sylu - (beauté).
Yatim- (masculin) (pers.) Le seul. (Ou solitaire). Un ancien nom tatar emprunté à la langue persane.
Yashar- du turc : la vie

Si vous connaissez un nom - qui n'est pas dans cet article - Envoyez-moi un email [courriel protégé] Je vais certainement ajouter le site.

RABAH - victorieux

RABI - printemps

RABIGA - Arabe. printemps, fille du prophète

RAVIL - aram. 1. enseigné par Dieu, 2. adolescent; voyageur

RAGIB - désirant, assoiffé

RAZIL (Ruzil, Ruzbeh) - heureux

RADIK (Radif) - origine inconnue, peut-être un analogue du nom

RAFAEL (Raphaël, Rafil, Raphaël) - Héb. Dieu a guéri

RAFIK (Rifkat, Rafgat, Rifat, Rafkat) - Arabe. gentil

RAZI - secret

RAZIL (Ruzil) - le secret d'Allah

RAID - chef

RAIS - Tat. (ff Raisya)

RAKIN - respectueux

RAKIA - Arabe. ouvrir la voie

RAMIZ (Ramis) - symbolisant le bien

RAMIL - magique, magique (zh.f. Ramil)

RASIL est un Arabe. expédié

RASIM est un Arabe. forteresse, défenseur (femelle f. Rasima)

RASIKH - Arabe. dur, stable

RASUL - apôtre; précurseur

RATIB - mesuré

RAUZA (Ravza, Rose) - Tat. une rose

RAUF - Arabe. miséricordieux (f. f. Raufa)

RAUZA (Rose) - Tat. une rose

RAFGAT (Rafkat, Rifkat, Rifat, Rafik) - Arabe. gentil

RAFIK (Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rifat) - Arabe. gentil

RAFI (Rafik) - un bon ami

RAFKAT (Rifkat, Rafgat, Rifat, Rafik) - Arabe. gentil

RACHIL - autre Héb. mouton f.f.

RAHIM est un Arabe. gracieux

RASHID (Rashad) - Arabe. aller dans le bon sens, conscient, prudent (zh.f. Rashidya)

REZA - détermination; humilité

RENAT (Rinat) - lat. - renaître, renaître, renouvelé (zh.f. Renata, Rinata)

Rabbani - Appartenant à Allah; Divin.

RABI - Printemps.

RABIB - Enfant allochtone (garçon).

RABIP - Instruit, élève.

RABIT - Connecter, connecter.

RAVAN - Départ, cap.

RAVI - Epic, conteur, lecteur.

RAVIL - 1. Un adolescent, un jeune homme. 2. Soleil de printemps. 3. Voyageur, vagabond.

RAGDA - Tonnerre, tonnerre.

RAGIB - Désir, idéal, rêve; enfant tant attendu.

RAJAB ~ RAZYAP - Nom du septième mois musulman année lunaire(l'un des mois où les guerres étaient interdites). Offert aux garçons nés ce mois-ci.

RAJI - Demander ; optimiste.

RAJIKH - Le plus pratique.

RAJKHAN - Supériorité, avantage.

RADIUM - Dérivé du nom de l'élément chimique radium. Le mot latin radius signifie "faisceau".

RADIK - Une forme diminutive du nom Radiy (voir).

RADIF - 1. Accompagner quelqu'un. 2. Le dernier, debout derrière tous les gardes ; le plus jeune (dernier) enfant de la famille. 3. Satellite (corps céleste). Variante dialectale : Razif.

RAZETDIN (RAZIETDIN) - Serviteur élu de la religion.

RAZZAK - Soutien de famille ; celui qui fournit de la nourriture. Une des épithètes d'Allah.

RAZI - 1. Choisi; consonne. 2. Agréable, mignon. Anthropolexème.

RAZIL - 1. Choisi; consonne; agréable. 2. Marche, piéton.

RAZIN - 1. Calme, modeste ; sérieux, fiable. 2. Important, forçant.

RAZIKH - Le meilleur, excellent, le plus avancé.

RAIK - Unique, très beau.

RAIL - Poser les fondations, fondation, fondateur, fondateur.

RAIM - Bon cœur. Anthropolexème.

RAIMBEK - Raim (voir) + bek (maître).

RAIMKUL - Raim (voir) + kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier). Variantes dialectales : Ramkul, Rangul.

RAIS - Chef, Président.

RAIF - Compatissant, miséricordieux. Variante dialectale : Rife.

RAINUR - Chemin lumineux (sur le chemin de la vie).

RAYKHAN - 1. Plaisir, délice, félicité. 2. Basilic (une plante aux fleurs bleues parfumées).

RAKIM - Prairie, plaine inondable.

RAKIP - 1. Gardien ; garde, veilleur. 2. Concurrent, rival. Options dialectales : Rakay, Raki, Rki, Rakhip, Ragib.

RAMAZAN - 1. Temps très chaud et chaud; mois chaud. 2. Le nom du neuvième mois de l'année lunaire musulmane. Offert aux garçons nés ce mois-ci. Variante dialectale : Ramai.

RAMVAL - Un nouveau nom formé en combinant la première syllabe du nom Ramziy (voir) et les trois premières lettres du nom Vali (voir) (mère - Ramziy, père - Vali).

RAMZI - Ayant une étiquette, marquée d'un signe ; signe, symbole. Synonymes : Nishan, Ramiz. Anthropolexème.

RAMZIL - Formé au nom de Ramzi (voir). Variante phonétique : Ramzin.

RAMZULLAH - Règne d'Allah.

RAMI - Archer, archer; ayant des flèches.

RAMIZ - 1. Signe, marque, point de repère, marque. Synonymes : Nishan, Ramzi. 2. Exemple d'affichage.

RAMIL - Magique, merveilleux, miraculeux. En arabe, le mot raml signifie "dire la bonne aventure dans le sable". Une méthode de bonne aventure par points et lignes sur le sable, répandue en Orient (Alim Gafurov).

RAMIS - Chevron, conducteur de radeau, gardien de radeau, constructeur de radeau.

RAMMAL - Sorcier, devin.

RANIS - Un nouveau nom dérivé du mot ranniste : "né tôt le matin ; premier enfant."

RANNUR - Un nouveau nom formé en combinant les premières syllabes des noms Ranis (voir) et Nurania (voir) (père - Ranis, mère - Nurania). Cf. : Maison d'édition "Rannur".

RASIL - Messager, représentant. Variante phonétique : Razil.

RASIM - Artiste. Variante phonétique : Razim.

RASIMJAN - Rasim (voir) + jan (âme, personne).

RASIT - Mature, majeur.

RASIF - Fort, sain.

RASIKH - Solide, sérieux; fort, robuste, persistant, patient; solide, stable.

RASUL - Messager, messager ; prophète. Anthropolexème.

RASULAKHMET - 1. Ahmet le messager, Ahmet, apportant le message. 2. Messager digne d'éloges, célèbre et célèbre. Comparez : Ahmetrasul, Muhammetrasul.

Rasulullah - Messager, messager, prophète d'Allah.

RAUZAT - Jardins fleuris (multiples).

RAUZETDIN - Jardin fleuri de la religion.

RAUNAK - Motif; la beauté; lumière.

RAUF - Miséricordieux, miséricordieux, bon cœur; partager le deuil.

RAUSHAN - Radiant, illuminant d'éclat ; de couleur claire. Le nom Raushan est utilisé à la fois comme nom masculin et comme nom féminin. Variétés : Rushan, Ravshan. Anthropolexème.

RAUSHANBEK - Raushan (voir) + bek (maître). Radiant bek (maître).

RAFAGAT - Diplôme supérieur ; bonne fonctionnalité, bonne qualité.

RAFAK - 1. Commodité. 2. Richesse, abondance. Variété : Rafah.

RAFAEL - 1. Le nom qui est venu aux Juifs et aux Romains de la vieille langue chaldéenne. Cela signifie "Dieu a guéri". 2. Dans la Torah : le nom d'un ange. Variante phonétique : Raphaël.

RAFGAT - Hauteur, grandeur, majesté ; haut rang. Options dialectales : Rafhat, Rafat.

RAFGATJAN - Rafgat (voir) + jan (âme, personne). Au sens de "haute âme, grand homme".

RAFGITDIN - Un serviteur de haut rang de la religion.

RAFI - Haut gradé ; bien connu.

RAFIG - 1. Haut, sublime ; génial. 2. Honoré.

RAFIGULLA - Ami d'Allah.

RAFIK - 1. Ami, camarade, compagnon. 2. Bienveillant.

RAFILE - Un dandy, un dandy.

RAFIS - Célèbre, proéminent, exceptionnel, remarquable, populaire.

RAFIT - Facilitateur, assistant.

RAFKAT - Adieu ; accompagnement.

RAHBAR - Montrer le chemin ; chef, chef.

RAHI - Serviteur de Dieu, serviteur d'Allah.

RAHIB ~ RAHIP - Avec une âme large.

RAHIM - Miséricordieux, miséricordieux, vertueux. Une des épithètes d'Allah. Anthropolexème.

RAKHIMBAY - Rakhim (miséricordieux) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur).

RAKHIMBEK - Rakhim (miséricordieux) + bek (maître).

RAHIMGARAI - Rahim (miséricordieux) + Garay (voir).

RAHIMJAN - Rahim (miséricordieux) + jan (âme, personne).

RAKHIMETDIN - Serviteur miséricordieux de la religion.

RAHIMZADA - Rahim (miséricordieux) + 3ad (voir).

RAHIMKUL ~ RAHIMGUL - Serviteur miséricordieux d'Allah. Variantes dialectales : Ramkul.

RAHIMNUR - Rahim (miséricordieux) + nur (rayon, éclat).

Rahimullah - Serviteur miséricordieux d'Allah. Options dialectales : Rakhi, Rakhim, Rahmi, Rahmuch.

RAHIMKHAN - Rahim (miséricordieux) + khan.

RAHIMSHAH, RAHIMSHAH - Rahim (miséricordieux) + chèque.

RAHIMYAR - Rahim (miséricordieux) + yar (ami, bien-aimé).

RAHMAN - Miséricordieux, miséricordieux, miséricordieux; vertueux, bienveillant. Une des épithètes d'Allah. Variétés : Rakhmanai, Rakhmany. Anthropolexème.

RAHMANBAY - Rahman (voir) + achat (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur).

RAHMANBEK - Rahman (voir) + bek (maître).

RAHMANBI - Rahman (voir) + bi (prince, seigneur).

RAHMANZADA - Rahman (voir) + 3ad (voir). Fils donné par Allah.

RAHMANKUL (RAHMANGUL) - Esclave d'Allah, serviteur d'Allah.

RAHMAT - Sympathie, compassion, miséricorde; pitié, pardon. A partir de ce nom, les noms de famille russes Rakhmatov, Rakhmetov sont formés. Anthropolexème.

RAKHMATBAI - Rakhmat (voir) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur).

RAHMATBEK - Rahmat (voir) + bek (maître).

RAHMATJAN - Rahmat (voir) + jan (âme, personne).

RAHMATKUL - Rahmat (voir) + kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier).

RAHMATULLAH - Allah est miséricordieux, miséricordieux. Options dialectales : Rahmi, Rahmay, Rahmuch.

RAHMATKHAN - Rahmat (voir) + khan.

RAHMATSHAH, RAHMATSHAH - Rahmat (voir) + chèque.

RAKHSHAN - Léger, brillant.

RASHAT - La bonne route, le chemin de la vérité; vérité, vérité.

RASHAT (RASHAD) - 1. Jugement, esprit vif. 2. Le bon point de vue. 3. La supériorité de l'esprit. 4. Vrai, dans le bon sens. Variétés : Raushat, Rushat, Rushad, Rishat.

RASHIDETDIN - Adepte de la religion ; aller à la religion sur le droit chemin. 2. Chef religieux.

RASHIDUN - 1. Marcher sur le droit chemin. 2. Intelligent, sensible (multiple).

RASHIT - Marcher le long d'une route droite; marcher sur le bon chemin. Anthropolexème.

RYAN - 1. Complet, direct. 2. Complètement développé. Variété : Ryan.

RAYANJAN - Rayan (voir) + jan (âme, personne).

RAYAT - 1. Foudre. Options dialectales : Riad, Riat. 2. Drapeau, bannière, étendard.

RENAT (RINAT) - 1. Un nom dérivé du mot latin renatus ("renouvelé, renaît"). Les Tatars sont activement utilisés depuis les années 30 du XXe siècle.

RIJAL - Un homme.

RIDZHALETDIN - Hommes de religion.

RIZA - 1. Consentement ; celui qui est d'accord ne s'oppose pas. 2. Choisi. Anthropolexème.

RIZAETDIN - Satisfait, serviteur satisfait de la religion; la personne choisie.

RIZVAN - 1. Joie, joie de l'âme; faveur, satisfaction. 2. Le nom de l'ange gardant les portes du paradis (voir Gadnan).

ROME - 1. Un nouveau nom dérivé du nom de la ville de Rome. 2. Un nouveau nom formé en abrégeant les mots "révolution et paix".

RIMAN - Formé en ajoutant au nom Rome (voir) l'affixe anthroponymique turco-tatare -an. Il est également possible que ce nom provienne du nom de famille de l'éminent mathématicien allemand Georg Friedrich Bernhard Riemann.

REEF - Reef (rocher sous-marin; île corallienne).

RIFAT - voir Rifgat (en turc Rifat = Rifgat).

RIFGAT - Escalade; atteindre une position élevée; grandeur. Options dialectales : Rifat, Rifhat, Rafhat.

RIFKAT - Partenariat, amitié ; bonté, bienfaisance, bienfaisance. Variante dialectale : Rafkat.

RISHAT - Marcher le long d'une route droite ; engagé sur la bonne voie.

RIYAZ - 1. Jardins, fleurs (multiples). 2. Passionné de mathématiques. Variante dialectale : Riaz.

RIYAZETDIN - Jardins de la Religion.

ROALD - 1. Rapide, agile. 2. Courtisan du roi.

ROBERT - Belle gloire rayonnante. Un nom qui est entré en usage dans les années 1930 et 1940.

ROSALYN - Du nom de la fleur rose. Très beau. Un nouveau nom qui est entré en usage dans les années 30-40 du XXe siècle.

ROCAILLE - Coquillage, nacre. Variété : Rkail.

ROMIL - Force, puissance. Au nom de Romulus (fondateur de la Rome antique). Variétés : Ramil, Rumil.

RUBAZ - Ouvert.

RUBIS - Yakhont rouge, rubis.

RUDOLF - Loup glorieux et célèbre (Anglais - Ralph, Français, Espagnol - Raoul).

Ruz - jour ; après midi. Comparez : Nahar (nom féminin). Anthropolexème.

RUZAL - Heureux d'avoir sa part.

RUZGAR - 1. Temps, époque; 2. La vie.

RUZI - Heureux ; mener une vie calme et heureuse.

RUZIBEK - Bek (maître), vivant une vie calme et heureuse.

RUY - Visage, visage; forme. Anthropolexème.

RUSLAN - Une forme du nom Arslan (lion), adaptée aux langues slaves. En russe, la forme Eruslan était également utilisée.

RUSTEM, RUSTAM - Géant, géant. Dans l'ancien folklore iranien : un héros légendaire, un héros. Anthropolexème.

RUSTEMBAI - Rustem (voir) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur).

RUSTEMBEK - Rustem (voir) + bek (maître).

RUSTEMJAN - Rustem (voir) + jan (âme, personne).

RUSTEMKHAN - Rustem (voir) + khan.

RUFIL - Formé au nom de Raphaël (voir).

RUFIS - Rouge ; rousse.

RUKHELBAYAN - L'esprit d'ouverture. Épithète du prophète Isa.

RUKHULLAH - Esprit d'Allah.

RUSHAN - voir Raushan.

RUSHDI - Grandir; croissance.

Rys - Heureux. Anthropolexème.

RYSBAY - Bon achat. Comparez : Urazbay. Variantes dialectales : Arsai, Rysay, Rezbay, Rizbay.

RYSBUGA - Rys (heureux) + buga (taureau). Heureux et fort.

RYSKUZYA (RYSKHUZYA) - Un heureux propriétaire. Cf. : Urazkhodzha.

RYSKUL - Heureux serviteur de Dieu. Cf. : Urazgul.

RYSMUKHAMMET - Heureux Muhammet (voir). Référence : Urazmuhammet

Noms tatars Signification des noms tatars

Noms tatars féminins Noms tatars de filles

RÉSÉDA - fleur

REFAH - prospérité

RIDA (Riza) - bienveillance, bienveillance

RIDVAN - satisfait

ROME (Rem) - tat.(zh.f. Rimma)

RIMZIL - tatouage. (ff Ramsia)

RIZVAN - Arabe. faveur, satisfaction

RIFAT (Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - Arabe. gentil

RIFKAT (Rafkat, Rafgat, Rifat, Rufat) - 1.arab. gentil. 2.position élevée, noblesse

RISHAT (Rifat, Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - Arabe. gentil

RIAD - jardins

ROSALIA - de 2 noms - Rosa et Aliya

ROKSANA - Turc.

RUBIN - pers. gemme

RUZIL (Ruzbeh) - heureux

RUNAR - scande. - la sagesse mystérieuse de Dieu

RABABA - Luth (instrument de musique).

RABBANIA - Appartenant à Allah, donné par Allah (fille).

RABIGA - 1. Quatrième; la quatrième fille de la famille. 2. temps de printemps de l'année. 3. Perce-neige.

RAVIL - 1. Une adolescente, une jeune fille. 2. Soleil de printemps.

RAVIA - 1. Raconter des légendes, conteur. 2. Complet, abondant.

RAGVA - Désir, aspiration.

RAGIBA - Désir, idéal, rêve; désiré, attendu depuis longtemps; objet de rêve.

RAGIDA - Riche, riche.

RAGINA - Avec un beau visage, majestueux.

RAGIA - 1. Attentif. 2. Bergère (en poésie).

RAGNA - 1. Magnifique. 2. Fleur rose.

RADA - Un nouveau nom dérivé du mot russe content.

RAJAPBANU - Né au mois de Rajap (le septième mois de l'année lunaire musulmane).

RAJAPGUL - Une beauté née au mois de Rajap (le septième mois de l'année lunaire musulmane).

RAJAPSULTAN - Rajap (voir) + Sultan (dame, maîtresse). Ce nom est gravé sur une pierre tombale, installée en 1493 sur l'une des tombes du village de Molvino (Mulla Ile) dans la région de Zelenodolsk de la République du Tatarstan.

RAJIBA - Un nom féminin dérivé du nom masculin Rajap (voir).

RAJIL - Marchant, piéton.

RAJIKHA - 1. Le meilleur, prévalant sur les autres ; le plus beau. 2. Le plus pratique, pratique.

RAJIA - Demander ; optimiste.

RADINA - Fileuse, fileuse.

RADIFA - Suivre quelqu'un ; le plus jeune; satellite (planète). Variété : Razifa.

RAZIKAMAL - Razi (voir le nom masculin Razi) + Kamal (parfait, sans défauts). Plein accord, satisfaction.

RAZIL - voir Razin.

RAZINA - Disposition calme, douce, patiente, fiable. Variété : Razil.

RAZIFA - Consonne.

RAZIA - 1. Consonne, satisfaite. 2. Aimé, aimé. 3. Favoris. L'épithète de la fille du prophète Muhammad Fatima.

RAIDA - Initiateur, pionnier.

RAIL - Poser les fondations, fondation de quelque chose, fondateur, fondateur.

RAIMA - Bon cœur.

RAISA - Femme-leader ; femme présidente.

RAIFA - 1. Compatissant, miséricordieux. 2. Connu, proéminent.

RAIHA - Parfum, parfum.

RAYKHAN - 1. Plaisir, délice, félicité. 2. Basilic (une plante aux fleurs bleues parfumées).

RAIKHAN - voir Raykhan.

RAYKHANGUL - Fleur de basilic. Cf. : Gulraykhan.

RAKIBA - Regarder, observer, vérifier.

RAKIGA - 1. Avec une âme large. 2. Mince.

RAKIMA - Prairie, plaine inondable, tugai.

RAKIA - 1. Grandir, aller de l'avant ; aller de l'avant. 2. Adorer, honorer.

RALINA - Un nom dérivé du mot sumérien ra ("soleil").

RAMZA - Signe, étiquette, marque, symbole.

RAMZIL - voir Ramzi.

RAMZIA - Signe, étiquette, marque, symbole. Référence : Nishan.

RAMIZA - Estampage, marquage avec un signe.

RAMIZA - Donner l'exemple. Variété : Ramuza.

RAMILYA - Magique, plein de magie, merveilleux, miraculeux. En arabe, le mot raml signifie "dire la bonne aventure dans le sable". Une méthode de bonne aventure par points et lignes sur le sable, répandue en Orient (Alim Gafurov).

RAMIA - Tir à l'arc, archer.

RAMUZA - Un exemple, un échantillon.

RANA - Magnifique. Variété : Ranar.

RANAR - voir Blessure.

RANIA - 1. Belle (fille). 2. Fleur.

RASIDA - Ayant atteint la maturité, devenir majeur.

RASILYA - Messager, représentant.

RASIMA - 1. Coutume, tradition. 2. Rythme rapide. 3. Artiste ; celui qui décore.

RASIFA - Fort, sain.

RASIHA - Fort, persistant ; minutieux, réfléchi, sérieux.

RASMIA - Officiel.

RASULA - Messager, messager.

RAUDIA - Recherche.

RAUZA - Jardin de fleurs, paradis. Anthropolexème.

RAUZABANU - Rauza (jardin fleuri) + banu (fille, jeune femme, dame). Fille (femme), comme un jardin fleuri.

RAUZABIKA - Rauza (jardin fleuri) + bika (fille; dame, dame). Une fille comme un jardin fleuri.

RAUZAGUL - Rauza (jardin fleuri) + goule (fleur). Une fleur d'un jardin fleuri. Cf. : Gulrauz.

RAUFA - 1. Miséricordieux, miséricordieux, bienfaisant ; partager son deuil avec quelqu'un. 2. Aimer.

RAUSHAN - Source de rayons, éclat ; arrosant de rayons, illuminant de lumière. Variétés : Raushania, Raushana, Rushania.

RAUSHAN - voir Raushan.

RAUCHANELBANAT - Radieuse, très belle fille.

RAUSHANIA - Radiant, illuminant d'éclat; lumière.

RAFAGA - Haut degré, haut rang.

RAFIGA - Haut, sublime; génial; bien mérité.

RAFIDA - Assistante.

RAFIKA - 1. Camarade, petite amie, compagne. 2. Bienveillant.

RAFILYA - Pimpante, élégante, capable de s'habiller avec élégance.

RAFISA - Célèbre, proéminent.

RAFIA - 1. Kaki ; palmier. 2. Posséder un rang élevé ; très autoritaire, célèbre.

RAFKIA - Miséricordieux.

RACHIL - Mouton; au sens figuré : une fille qui doit quitter la maison de son père, une mariée.

RAHIMA - Miséricordieux, miséricordieux. Anthropolexème.

RAHIMABANU - Rahima (miséricordieux, miséricordieux) + banu (fille, jeune femme, dame). Miséricordieuse, miséricordieuse fille, femme.

RAHIMABIKA - Rahima (miséricordieux, miséricordieux) + bika (fille; dame, dame). Miséricordieuse, miséricordieuse fille, femme.

RACHINA - Hypothéquée, hypothéquée.

RAHIA - Abondance, espace, liberté.

RAHSHANA - Léger, brillant, rayonnant.

RASHIDA - Marcher sur une route droite; aller dans le bon sens, dans le bon sens.

RAYANA - Hétéro; complet, entièrement développé.

REGINA - L'épouse du roi (roi), reine (reine), maîtresse. Forme affectueuse : Rina.

RESEDA - Fleur de mignonnette; rameau bleu parfumé. Variante dialectale : Resida.

RENATA - 1. Un nom dérivé du mot latin renatus ("renouvelé, renaît"). 2. Un nom composé formé par l'abréviation des mots "révolution", "science", "travail".

RIMZA - Un nom féminin formé en ajoutant l'affixe -za au nom masculin Rome (voir).

RIMMA - 1. Femme romaine, originaire de la ville de Rome. 2. En hébreu, cela signifie "beau, agréable à tous". Variété : Rome.

RINA - voir Regina.

RISAL - Traité, ouvrage scientifique.

RITA - Perle. Diminutif du nom Margarita. voir Marwarit.

RIFA - Récif ; île de corail.

ROBINA - Belle gloire rayonnante.

ROWENA - Belle, avec une taille fine, mince, majestueuse.

RODINE - Patrie.

ROSE - Rose (fleur); très beau. Anthropolexème.

ROZAGUL - Fleur rose.

ROSALINA - Une très belle rose.

ROSALIA - 1. Rose (voir) + Léa (voir). 2. Une des variantes du nom Rose.

ROXANA - Illuminant de rayons lumineux, éclairant. Le nom de l'épouse d'Alexandre le Grand, princesse de Bactriane.

ROMILYA - Force, puissance. Au nom de Romulus - le fondateur de la Rome antique. Variétés : Ramilya, Rumilya.

RUBIS - Yahont rouge, rubis.

RUVIYA - Penseur.

RUZA - Jour ; après midi. Synonyme : Nahar.

RUZGARIA - Fille du temps, époque.

RUZIGUL - Fleur heureuse; une fleur pourvue de nourriture (à propos d'une fille).

RUZIDA - Donner à manger, nourrir, rassasier.

RUZIDJAMAL - Heureux, beau.

RUZIKAMAL - Complètement, absolument heureux.

RUZINA - Chaque jour nécessaire, nécessaire.

RUZIA - Heureuse; avoir de la nourriture.

RUY - Visage, visage. Anthropolexème.

RUKIA - 1. Magie, sorcellerie. 2. Rivetant, attirant à lui-même. Le nom de la plus belle fille du prophète Mahomet. Variété : Urkia.

RUKIABANU - Rukia (voir) + banu (fille, jeune femme, dame).

RUMINA - Romain.

ROMIA - Originaire de Byzance, un Byzantin.

RUFINE - Aux cheveux dorés.

RUFIA - Aux cheveux dorés.

RUHANIA - Âmes (multiples).

RUHIA - Inspiré, spiritualisé ; religieux, pieux.

RUHSARAH - 1. Visage, visage; joues. 2. Joues roses. 3. Belle image.

RUHFAZA - Une femme (fille) avec un beau visage.

RUINES - voir Raushan.

RYSBIKA - Une fille heureuse, femme. Comparez : Urazbika

Noms tatars Signification des noms tatars

Noms tatars masculins Noms tatars des garçons

SABA - Légère brise matinale.

SABAN - Charrue. Il a été donné aux garçons nés au mois "saban" - lors des labours de printemps. Conservé dans les noms de famille Sabanov, Sabanin.

SABANAI - Le mois de mai, le mois des labours de printemps. Le nom rituel donné aux garçons nés à cette époque. Il a été conservé parmi Kazan et baptisé Tatars sous les noms de famille Sabanaev, Sabaneev.

SABANAK - Formé en ajoutant au mot Saban (charrue) un affixe diminutif anthroponymique -ak. Il a été donné aux garçons nés pendant la saison des semis de printemps. Il a été conservé parmi les Tatars baptisés sous le nom de Sabanakov.

SABANALI ~ SABANGALI - Gali, né au mois "saban" - pendant les labours de printemps. Il a été conservé parmi les Tatar-Mishars (Meshcheryaks) sous les noms de famille Sabanaliev, Saban-Aliev. Le nom de famille Sabanaliev et sa variété - Sabaneev - se retrouvent également chez les Russes.

SABANCHI - Laboureur, laboureur. Il était donné aux garçons nés lors des labours de printemps. Il a été conservé parmi les Tatars de Kazan et baptisé sous les noms de famille Sabanchiev et Sabanchin. Les Russes ont le nom de famille Sabancheev, formé à partir de ce nom.

SABAH - Matin; fraîcheur matinale; aube. Variété : Subah. Anthropolexème.

SABAHETDIN - Matin de religion; lumière de la religion.

SABIG - Septième (garçon). Option phonétique : Subic.

SABIL - Route, grande route large.

SABIR - Patient, robuste. L'épithète du prophète Ayup. Anthropolexème.

SABIRZYAN - Sabir (patient, endurant) + jan (âme, personne). Âme patiente (humaine).

SABIRULLAH - Patient serviteur d'Allah. Variantes dialectales : Sabrulla, Sabri.

SABIRKHAN - Sabir (patient, robuste) + khan.

SABIRKHUZYA - Sabir (patient, endurant) + Khoja (propriétaire, propriétaire ; mentor, enseignant). Variété : Sabirkhoja.

SABIT - Fort, dur, durable, résistant ; robuste, patient; celui qui tient toujours parole. Anthropolexème.

SABITZYAN - Une personne qui tient toujours parole.

Sabitullah - Serviteur d'Allah, qui tient toujours sa parole.

SABIH - Beau, avec un beau visage, beau; floraison.

SABUR - Très patient. Une des épithètes d'Allah.

SAVADI - Noirceur, couleur noire; couleur noire.

SAVI - 1. Droit, égal. 2. Direct, correct ; mûri, parfait.

SAGADAT - Bonheur, prospérité; plaisir, félicité; succès, chance. Les Tatars étaient à l'origine utilisés comme prénom féminin. Anthropolexème.

SAGADATBEK - Sagadat (bonheur, prospérité) + bek (maître). Synonymes : Kutlybek, Urazbek.

SAGADATVALI - Sagadat (bonheur, prospérité) + Wali (voir). Synonyme : Kutlyali.

SAGADATGALI - Sagadat (bonheur, prospérité) + Gali (voir). Synonymes : Kutlygali, Urazgali.

SAGADATGANI - Sagadat (bonheur, prospérité) + Gani (voir).

SAGADATGARAY - Sagadat (bonheur, prospérité) + Garay (voir). Synonymes : Bakhtegaray, Kutlygarai.

SAGADATJAN - Sagadat (bonheur, prospérité) + jan (âme, personne). Homme heureux. Synonymes : Bakhetjan, Mubarakjan, Urazjan, Kutlyjan.

SAGADATKUL - Sagadat (bonheur, prospérité) + kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier). Synonymes : Kutlykul, Urazkul.

SAGADATNUR - Sagadat (bonheur, prospérité) + nur (rayon, éclat). Référence : Nursagadat. Synonyme : Bakhtineur.

SAGADATULLAH - Bonheur donné par Allah (à propos d'un enfant).

SAGADATHAN - Sagadat (bonheur, prospérité) + khan. Synonymes : Kutlykhan, Urazkhan.

SAGADATSHAH, SAGADATSHA - Sagadat (bonheur, prospérité) + shah. Synonyme : Kutlyshikh.

SAGAYDAK - Flèche ; trembler. Il a été donné avec le souhait que l'enfant (garçon) puisse frapper les forces du mal et les ennemis comme une flèche pointue. Il a été conservé parmi les Tatar-Mishars (Meshcheryaks) sous les noms de famille Sagaidak, Sagaidakov, Sagadakov. Variantes dialectales : Sagadak, Sadak.

SAGDELISLAM - Un adepte heureux de l'islam.

SAGDETDIN - Un adepte heureux de la religion. Variantes dialectales : Sagitdin, Satdin.

SAGDI - Heureux ; apportant le bonheur.

SAGDULLAH - Heureux serviteur d'Allah. Bonheur, un cadeau donné par Allah.

SAGI - Diligence, dévouement au travail.

SAGIDULLAH - Heureux serviteur d'Allah. Bonheur, un cadeau donné par Allah.

SAGINBAY - L'achat tant attendu (enfant).

SAGINDYK - L'enfant tant attendu (garçon). Conservé sous le nom de famille Sagyndykov.

SAGIR - Junior, petit.

SAGIT (SAGID) - Heureux, prospère ; vivre confortablement. Anthropolexème.

SAGITJAN - Sagit (voir) + jan (âme, personne). Homme heureux.

SAGITNUR - Sagit (voir) + nur (faisceau, éclat). Cf. : Nursagit.

SAGITKHAN - Sagit (voir) + khan.

SAGITYAR - Sagit (voir) + yar (ami, bien-aimé). Heureux ami.

SADA - Simple, simple.

SADAK - Carquois. voir Sagaydak.

SADGARAY - Centenaire Garay (souhait de vivre cent ans).

SADDIN - Le plus dévoué, le plus fiable.

SADIR - Début ; naissant, apparaissant; chef, président.

SADRELGILMAN - Le premier (principal) garçon. Variante dialectale : Sadrilman.

SADRELISLAM - Chef de l'Islam, chef islamique. Variantes dialectales : Sadrislam, Sadris.

SADRELSHAHIT - Poitrine (signifiant "cœur, âme") d'un héros mort pour une cause sainte.

SADRETDIN - Personnage religieux, chef.

SADRI - 1. Relatif au cœur, à l'âme ; partie du cœur, de l'âme. 2. Chef, chef. Anthropolexème.

SADRIAGZAM - Sadri (voir) + Agzam (voir). Grand vizir, premier ministre.

SADRIAHMET - Sadri (voir) + Ahmet (voir). Référence : Ahmetsadir.

SADRIGALI - Sadri (voir) + Gali (voir). Chef exceptionnel. Variante dialectale : Sadrali.

SADRIGALLAM - Sadri (voir) + Gallam (voir). Grand chef compétent.

SADRIZHIGAN - Sadri (voir) + Djigan (voir). Chef mondain, chef.

SADRIKAMAL - Sadri (voir) + Kamal (voir).

SADRISHARIF - Sadri (voir) + Sharif (voir). Cher chef respecté.

SADRULLAH - Ouvrir la voie d'Allah, chef religieux.

SADIK - 1. Fidèle, dévoué, sincère, sincère. 2. Ami fiable.

SADIR - Poitrine, cœur; avant, le devant de quelque chose.

SAIB - 1. Vrai, correct, vrai. 2. Réussi, pratique ; charitable, généreux.

VOILE - Demander. Un enfant (garçon) a supplié Allah.

SAIM - Tenant un uraza (poteau musulman).

SAIN - 1. Très bien, sympa. 2. L'épithète des monarques orientaux.

SAIR - Marche, voyageur, voyageur ; contempler, contempler.

SAIT (SAID) - 1. Tête ; seigneur, seigneur; Maître; "os blanc", monsieur. Titre donné à une famille issue des enfants de Fatima, la fille du prophète Mahomet. Les Russes ont le nom de famille Sevidov, formé à partir de ce nom. Anthropolexème. 2. Heureux, chanceux.

SAITAMIR - Sait (voir) + Amir (voir).

SAITAHMET - Sait (voir) + Ahmet (voir). Cf. : Akhmetsait. Variante dialectale : Saitak.

SAITBAI - Sait (voir) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur). Cf. : Baysait.

SAITBATTAL - Sait (voir) + Battal (voir).

SAITBEK - Sait (voir) + bek (maître).

SAITBURGAN - Sait (voir) + Burgan (voir). Cf. : Burgansait.

SAITVALI - Sait (voir) + Vali (voir).

SAITGAZI - Sait (voir) + Gazi (voir).

SAITGALI - Sait (voir) + Gali (voir).

SAITGARAI - Sait (voir) + Garay (voir). Variantes dialectales : Satgarai, Sat, Satuk, Satush.

SAITGARIF - Sait (voir) + Garif (voir).

SAITGATA - Sait (voir) + Gata (voir).

SAITGAFUR - Sait (voir) + Gafur (voir).

SAITGAFFAR - Sait (voir) + Gaffar (voir).

SAITJAGFAR - Sait (voir) + Jagfar (voir).

SAITJAN - Sait (voir) + jan (âme, personne). Cf. : Jansait.

SAITDIN - voir Saytdin.

SAITZADA - Un enfant de la famille du Prophète Muhammad.

SAITKAMAL - Sait (voir) + Kamal (parfait, sans défauts).

SAITKARIM - Sait (voir) + Karim (voir).

SAITKUL - Sait (voir) + kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, fermier, guerrier). Cf. : Kulsait.

SAITMAGROUF - Sait (voir) + Magruf (voir).

SAITMAHMUT - Sait (voir) + Mahmut (voir).

SAITMULLA - Sait (voir) + mollah (mentor spirituel, enseignant, prédicateur).

SAITMURAT - Sait (voir) + Murat (voir).

SAITMURZA - Sait (voir) + murza (fils de l'émir ; représentant de la noblesse).

SAITMUHAMMET - Sait (voir) + Muhammet (voir). Personne de la famille du prophète Mahomet. Cf. : Muhammetsait.

SAITNABI - Sait (voir) + Nabi (voir).

SAITNAGIM - Sait (voir) + Nagim (voir).

SAITNAZAR - Sait (voir) + Nazar (voir).

SAITNUR - Sait (voir) + nur (rayon, éclat). Cf. : Nursait.

SAITRASUL - Sait (voir) + Rasul (voir).

SAITRAHIM - Sait (voir) + Rahim (voir).

SAITRAHMAN - Sait (voir) + Rahman (voir).

SAITTIMER - Sait (voir) + minuterie (fer). Cf. : Timersite.

SAITTUGAN - Sait (voir) + tugan (né).

SAITHABIB - Sait (voir) + Khabib (voir).

SAITHAZI - Sait (voir) + Haji (voir). Cf. : Hajisayit.

SAITKHAN - 1. Sait (voir) + khan. Khan de la famille du Prophète Muhammad. Cf. : Hansait.

SAITKHUZYA - Sait (voir) + Khoja (propriétaire, propriétaire ; mentor, enseignant). Cf. : Khojasait.

SAITCHURA - Sait (voir) + chura (garçon ; ouvrier, fermier, guerrier ; ami).

SAITSHARIF - Sait (voir) + Sharif (voir).

SAITSHAH, SAITSHAH - 1. Sait (voir) + check. 2. Shah de la famille du Prophète Muhammad. Cf. : Shahsait.

SAITYAR - Sait (voir) + yar (proche / bien-aimé / personne ; ami, camarade).

SAITYAHYA - Sait (voir) + Yahya (voir).

SAIF - Avoir une lame, armé d'une lame.

SAYBEK - Un nom formé en joignant le mot sain, signifiant "bon, glorieux", le mot bek (maître). Ce nom se retrouve aussi chez les Mari. Conservé parmi les Tatars de Kazan sous le nom de famille Saibekov.

SAIDAR - Un nom formé en ajoutant au mot mongol sai (voir Saibek) l'affixe de la langue persane -dar, qui est un signe de possession, de possession. Cela signifie "source de beauté, de bonté" (à propos d'une personne). Variante dialectale : Zaidar.

SAIDAR - Noble, noble; aristocrate, "os blanc".

SAYDASH - 1. Un nom formé en ajoutant un affixe dénominatif anthroponymique au titre Sait (voir) Langue tatare-cendre. 2. Une version abrégée du nom de famille de Salih Saydashev (un compositeur tatar exceptionnel).

SAIDELISLAM - chef islamique.

SAYDETDIN - Chef religieux. Variété : Saitdin. Variantes dialectales : Sutdin, Sattin.

SAYDULLA - Noble, noble serviteur d'Allah.

SAIKAI - Un ancien nom formé en ajoutant l'affixe diminutif -kai au mot sai, qui avait le sens de "bon, beau" dans les anciennes langues turques et mongoles anciennes. Les noms tatars, tchouvaches et russes Saykaev, Saykov, Saykiev, Saikin sont formés à partir de ce nom.

SAYLAN - Petites perles multicolores.

SAIMAN - Vertueux, beau, efficace.

SAIMURZA - Beau murza (fils de l'émir; représentant de la noblesse).

SAIMUKHAMMET - Beau Muhammet. Variantes dialectales : Saimat, Saimet.

SAYRAM - Un nom formé en combinant le mot arabe sair (repos, divertissement) et le mot turc bayram (vacances).

SAIRAN - 1. Repos au sein de la nature, pique-nique. 2. Marcher, marcher, bouger ; excursion. 3. Se divertir, se faire plaisir, s'amuser.

SAIF - Lame, épée, sabre. Cf. : Sayaf. Anthropolexème. Synonymes : Khisam, Shamsir, Kylych.

SAIFEGAZI - L'épée d'un combattant pour une cause sainte.

SAIFEGALI - Épée du prophète Gali.

SAIFEGALIM - 1. L'épée de la connaissance, de la science. 2. Au sens figuré : un scientifique à l'esprit vif.

SAIFEGANI - Lame riche; lame tranchante.

SAYFELGABIT - Lame du serviteur d'Allah.

SAIFELISLAM - Épée de l'Islam.

SAYFELMULYUK - Épée des monarques.

SAIFETDIN - Épée de religion; au sens figuré : répandre la religion avec une épée. Cf. : Sayafetdin, Khisametdin. Options dialectales : Saifuk, Saifush, Saifi.

SAIFI - Armé d'une épée, lame; homme avec une épée. Synonyme : Sayaf.

SAYFISATTAR - Épée du tout-pardonnant (Allah).

SAIFISULTAN - Épée du Sultan (souverain).

SAIFIKHAN - L'épée de Khan.

SAYFIYAZDAN - Épée d'Allah.

SAIFYAR - Un ami armé d'une épée (voir).

SAYFULLAH - Épée d'Allah.

SAIKHAN ~ SAIKAN - Gentil, beau khan. Il a été conservé parmi les Tatars de Kazan sous les noms de famille Saikhanov, Saikanov et Sayhunov (ce dernier - dans le district d'Apastovski), parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks) sous le nom de famille Saiganov.

SAKIN - Calme; avec une personnalité calme.

Sal ~ Salli - Fort, sain. Anthropolexème.

SALAVAT - 1. Prières; chant élogieux, panégyrique. 2. Bénédiction.

Salavatullah - Louange à Allah.

SALAMAT - Sain, en bonne santé.

SILAMET -

Salamatullah - Allah donne la santé.

SALAH - 1. Bien, bien, bienfaisance. 2. Soyez en forme, en forme. 3. Religiosité, piété. Variante dialectale : Salakh. Anthropolexème.

SALAHETDIN - 1. Bien, bienfaisance de la religion. 2. Sultan de religion (c'est-à-dire chef religieux). Variante dialectale : Salakhetdin.

SALAHI - Bienfaisant, vertueux ; religieux, dévot, pieux.

SALBAY - 1. Bai ayant des radeaux ; achat sain et solide. 2. Sal (traduit du persan par "pays") + achat (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur). Cf. : Ilbay.

SALBAKTY - 1. Un enfant sain et fort est né. 2. Sal (traduit du persan par "pays") + bakty (né). Cf. : Ilbakty.

SALJAN - 1. Une personne saine et forte. 2. Sal (en persan "pays") + jan (âme, personne), c'est-à-dire aimer son pays, patriote.

SALIGASCAR - Un guerrier dévoué, un héros de son pays. Conservé sous le nom de famille Saligaskarov.

SALIK - Marcher ; adhérer à une certaine direction religieuse.

SALIM - Sain, en bonne santé ; avec une âme pure. Options dialectales : Sali, Salya, Salai. Anthropolexème.

SALIMBAY - Salim (en bonne santé) + achat (propriétaire ; personne riche, influente, seigneur). Bai en bonne santé. Cf. : Baisalim.

SALIMBEK - Salim (en bonne santé) + bek (maître). Beck (maître) en bonne santé.

SALIMGARAY - Salim (en bonne santé) + Garay (voir).

SALIMGUZYA (SALIMKHUZYA) - Salim (en bonne santé) + Khoja (propriétaire, propriétaire ; mentor, enseignant). Le propriétaire est en bonne santé.

SALIMJAN - Salim (en bonne santé) + jan (âme, personne). Homme en bonne santé.

SALIMETDIN - Santé, bien-être de la religion.

SALIMZAVAR - Salim (en bonne santé) + Zavar (voir).

SALIMZADA - Salim (en bonne santé) + Zada ​​​​(voir). Fils en bonne santé.

SALIMKURDE - Un enfant en bonne santé est né.

SALIMULLAH - Allah, donne la santé, la paix. Options dialectales : Sali, Salmi, Saluk, Salmush, Salmuk, Salai, Salim.

SALIMKHAN - Salim (en bonne santé) + khan.

SALIMSHAH, SALIMSHA - Salim (en bonne santé) + shah.

SALIMYAR - Salim (en bonne santé) + yar (proche / bien-aimé / personne ; ami, camarade).

SALIH - Bon, bon, vertueux, saint; juste, fidèle, avec une âme pure. Anthropolexème.

SALIKHBAY - Achat saint et vertueux (propriétaire; personne riche et influente, seigneur).

SALIKHBEK - Bek (maître) saint et vertueux.

SALIKHDZHAN ~ SALIKHZYAN - Personne sainte et vertueuse. Variantes dialectales : Salish, Salai, Salush, Saluk.

SALIKHKUL - Salih (saint, vertueux) + kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier).

SALIKHMULLAH - Salih (saint, vertueux) + Mullah.

SALIKHMURZA - Salih (saint, vertueux) + murza (fils de l'émir ; représentant de la noblesse).

SALIKHAN - Khan saint et vertueux.

SALKAY ~ SALLIKAY - Un nom formé en ajoutant un affixe diminutif -kay au mot sally (fort, sain). Conservé dans les noms de famille Salkiev, Salkaev. Variété : Salakaï.

SALLIBAY - Achat sain, fort, fort.

SALMAN - En bonne santé, parmi des personnes en bonne santé ; ne pas connaître les chagrins et les ennuis.

SALMURZA - 1. Murza fort et sain (fils de l'émir; représentant de la noblesse); forte murza. 2. Sal (traduit du persan par "pays") + murza. Cf. : Ilmurza.

SALMUHAMMET - 1. Muhammet sain et fort. 2. Sal (traduit du persan par "pays") + Muhammet (voir). Cf. : Ilmuhammet. Variantes dialectales : Salmat, Salmuk, Salmush.

SALTAI - Posséder une bonne santé. Conservé sous le nom de famille Saltaev.

SALTUGAN ~ SALTYGAN - 1. Un enfant fort et en bonne santé est né. 2. Sal (traduit du persan par "pays") + tugan (né). Cf. : Iltugan.

SALTYK - 1. Gardien de l'ordre, des traditions. 2. Boiteux, boiteux. Conservé parmi les Tatars de Kazan et les Russes sous le nom de Saltykov.

SALEGET - Un jeune homme sain et fort.

SALYAM - 1. Santé ; tranquillité, paix. 2. Salutation. 3. Sauveur (l'une des épithètes d'Allah).

SALYAMULLAH - Allah est le sauveur.

SAMAR - Fruit, résultat ; utile. Anthropolexème.

SAMARETDIN - Au profit de la religion.

SAMARI - Fructueux, fructueux ; fruit, résultat; utile.

SAMARKHAN - Samar (voir) + khan. Conservé sous le nom de famille Samarkhanov.

SAMAT - 1. Éternel, vivant pour toujours. 2. Chef, chef. Une des épithètes d'Allah. Anthropolexème.

SAMI - 1. Le rang le plus élevé, super. 2. Cher, précieux. 3. Un représentant du genre Sams (Samits), un Juif.

SAMIG - Écoute; ouïe (l'une des épithètes d'Allah). Anthropolexème.

SAMIGITDIN - Entendre, entendre la voix de la religion.

SAMIGULLA - Entendre, entendre la voix d'Allah. Variantes dialectales : Samik, Samigil.

SAMIM - Vrai, pur.

SAMIN - Cher, précieux.

SAMIR - 1. Fructueux. 2. Interlocuteur.

SAMIRKHAN - Samir (voir) + khan. Khan-interlocuteur.

SUMIT - 1. Fort, stable; inébranlable. 2. Fier.

SAMIKH - Généreux. Variantes dialectales : Sami, Samish, Samuk.

SAMOUR - Sable. Conservé sous le nom de famille Samurov. Synonyme : espèces.

SANAGAT - Maître, celui qui possède son métier à un niveau élevé ; industrie.

SANBULAT - Comme l'acier damassé, semblable à l'acier damassé.

SANGISH (SANKISH) - Un ancien nom formé en joignant le mot des langues tadjik et persan ​​\u200b\u200bsang ("pierre") du mot turc ish (égal, couple; enfant). Conservé parmi les Tatar-Mishars (Meshcheryaks) sous les noms de famille Sangishev, Sankishev.

SANJAK - Bannière, drapeau, étendard. Conservé sous les noms Sandzhakov, Sanzakov.

SANJAP - Écureuil. Il a été conservé parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks) et les Tatars de Kazan sous les noms de Sandzhapov, Sindzhapov.

SANJAR - Pointu, perçant ; une lance. Il a été conservé parmi les Tatar-Mishars (Meshcheryaks) sous les noms de famille Sanjarov, Sanzharov.

SANIAHMET - Deuxième Ahmet (voir). Conservé parmi les Tatars du Bachkortostan sous le nom de famille Saniakhmetov.

SANIBEK - Deuxième bek (garçon). Le deuxième fils de la famille.

SANIYAN - Deuxième âme (enfant). Le deuxième fils de la famille.

SANUBAR - Pin. Synonyme : Narât.

SARBAZ - 1. Militaire, soldat. 2. Héros, fort, courageux, intrépide. Conservé aux noms de Sarbazov, Sarvazov.

SARBAY - 1. Achat jaune ; bai aux cheveux roux jaunâtre. 2. Surnom donné aux chiens à poils roux et jaunâtres (zoonyme). Cf. : Baisary. Conservé parmi les Tatars de Kazan et les Tatar-Mishars (Meshcheryak) sous le nom de Sarbaev. Le nom de famille Sarbaev se retrouve également chez les Russes.

SARVAR - 1. Chef du peuple, chef. 2. Propriétaire, propriétaire. Variantes dialectales : Sarvay, Sarvari. Anthropolexème.

Sarvaretdin - Chef religieux.

SARVAT - Richesse; Trésorerie; abondance.

SARDAR - Commandant en chef ; debout en tête.

Sarjan - Seigneur de l'âme.

SARIGASKAR - Commandant, chef militaire. Conservé parmi les Tatars de Kazan et d'Ufa sous le nom de Sarigaskarov.

SARIM - 1. Sharp. 2. Solide, fort. Variante dialectale : Sarym.

SARMAN - 1. T. Dzhanuzakov estime que la première syllabe sar d'un prénom dans l'ancienne langue mongole a le sens "lunaire". 2. Selon un autre point de vue, le nom Sarman est formé des composants sar (traduit du mongol « lune ») et mandav (« rose ») et signifie donc : « la lune rose ». (Comparer : Aytugdy, Aytugan). 3. Peut-être que le nom Sarman signifie : "jaune". 4. En persan, sarman est "un chef, une personne faisant autorité". Conservé parmi Kazan et baptisé Tatars sous le nom de Sarmanov.

SARMANAI - Une variante du nom Sarman (voir), formé par l'ajout d'un affixe affectueux d'inversion -ai. Le nom Sarmanai se retrouve également chez les Mari. Conservé parmi les Tatars de l'Oural sous le nom de Sarmanaev.

SARMAT - Ayant une suite permanente, éternelle ; immortel; sans fin, sans limites. Synonymes : Mangu, Samat. Variante dialectale : Sirmat. A partir de ce nom, le nom de famille Sirmatov est formé. Anthropolexème.

SARMATBEK - Sarmat (voir) + bek (maître).

SARMATKHAN - Sarmat (voir) + khan.

SARRAF - Changé ; Maître; expert. Variante phonétique : Saraf.

SARTAK - 1. Persan, Iranien. 2. Sart (Sarts - une partie sédentaire des Ouzbeks depuis l'Antiquité). V.A.Nikonov pense que le nom de famille russe Sartakov est formé à partir du mot sartak ("carotte"), utilisé par les Tatars de Sibérie. Conservé parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks) et les Russes sous le nom de Sartakov.

Sary - Parmi les anciens peuples turcs, la couleur jaune (sary) était considérée comme précieuse, symbolisant l'or. Pour toutes les créatures de la nature, ayant une couleur jaune (la couleur de l'or), il y avait une attitude respectueuse. Au sens figuré : mûri, mûri. Synonyme : Asfar. Anthropolexème.

SARYBALA - Sary (voir) + bala (enfant). Il était donné aux garçons aux cheveux roux et couleur de blé.

SARYBASH ~ SARBASH - Sary (voir) + bash (tête). Tête rousse, tête aux cheveux couleur blé.

SARYBEK - Sary (voir) + bek (maître). Noble, noble bek (maître).

SARYBUGA - Sary (voir) + buga (taureau). Il a été donné avec le souhait que l'enfant (garçon) devienne riche et fort.

SARYBULAT - Sary (voir) + acier damassé (acier de haute qualité).

SARYGUL - Sary (voir) + kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier). Variété : Sarykul.

SARYJAN ~ SARYAN - 1. Sary (voir) + jan (âme, personne). 2. En persan, sar jan signifie "la principale (première) âme", c'est-à-dire « principal (premier) enfant ».

SARYKAI - Une variante du nom Sarah (voir), formé à l'aide d'un diminutif affixe -kai. Au sens de "cher bébé, sanglant".

SARYMARGAN - Sary (voir) + Margan (voir).

SARYMSAK - Ail. Parmi les anciens peuples turcs, il a été donné avec le souhait que le goût amer et caustique de l'ail effraie les forces du mal, ne les laissant pas s'approcher de l'enfant. Conservé sous le nom de famille Sarymsakov (comparer: parmi les Russes - Chesnokov).

SARYSLAN - Sary (jaune, doré) + aryslan (lion). Conservé sous le nom de famille Saryslanov.

SARYTAI - Sary (jaune, doré) + tai (poulain). Conservé parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks) sous le nom de Sartaev.

SARYKHUZYA - Sary (voir) + Khoja (propriétaire, propriétaire; mentor, enseignant). Noble, noble hôte.

SARYCH - Sarych, faucon. Conservé parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks) et les Russes sous le nom de Sarychev.

SARYCHECH - Cheveux dorés. Il était donné aux garçons aux cheveux dorés (roux). Comparez : Sarytulum (nom féminin), Altynchech (nom féminin).

SARYCHIK - Formé en ajoutant au nom de Sarah (voir) un affixe diminutif -chik. Conservé sous le nom de famille Sarychikov.

SATAI - Bien-aimé, proche parent. Conservé sous le nom de famille Sataev.

SATI - Vendu, acheté. Conservé sous le nom de famille Satiev.

SATIM - Enfant acheté. Conservé sous le nom de famille Satimov.

SATYRE - Pardonneur.

SATLYK - Enfant acheté. Les peuples turcs avaient une coutume "prophylactique" spéciale (dans le but d'expulser les forces du mal) de nommer les enfants adoptés et les enfants nés dans des familles à forte mortalité infantile. Selon un accord préliminaire, après la naissance d'un enfant, il a été donné à des parents ou à des connaissances, puis après un certain temps, ils ont "racheté" de l'argent, tout en donnant à l'enfant le nom de Satlyk (enfant acheté). Les Altaïens utilisent encore les noms Satlak, Satylysh, Satu.

SATTAR - Pardonne, tout pardonne. Une des épithètes d'Allah. Anthropolexème.

SATYBAL - Enfant acheté. voir Satlyk. Conservé sous le nom de famille Satybalov. Ce patronyme se retrouve également chez les Kumyks.

SATYSH - Enfant à vendre. voir Satlyk.

Sau - Sain, vif, prospère. Anthropolexème.

SAUBAN - Gardien, éducateur.

SAUGILDE - Un enfant sain est venu (est né). Il a été conservé parmi les Tatars de Sibérie sous le nom de famille Saugildeev.

SAOUD - Heureux.

SAULYAT - Force, puissance, énergie ; puissance, grandeur.

SAUMAN - Possédant une bonne santé.

SAUMURZA - Murza sain et prospère (fils de l'émir; représentant de la noblesse).

SAUR - Le mois d'avril. Né en avril.

SAURIJAN - Avec un esprit révolutionnaire.

SAUCHURA - Un jeune homme en bonne santé, un agriculteur, un guerrier. Conservé sous les noms Sauchurin, Sauchurov.

SAFA - 1. Pureté, sainteté ; 2. Amusement, plaisir, jouissance, bonheur, insouciance, insouciance, calme. Anthropolexème.

SAFAGARAY - Safa (voir) + Garay (voir).

SAFAGUL ~ SAFAKUL - Safa (voir) + kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier).

SAFANUR - Safa (voir) + nur (rayon, éclat). Cf. : Nursafa.

SAFAR - 1. Voyage, voyage. 2. Le nom du deuxième mois de l'année lunaire musulmane. Nom donné aux enfants nés ce mois-ci. Anthropolexème.

SAFARBAY - Safar (voir) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur).

SAFARBEK - Safar (voir) + bek (maître).

SAFARFALI - Safar (voir) + Wali (voir)

SAFARGALI - Safar (voir) + Gali (voir)

SAFARGARAY - Safar (voir) + Garay (voir).

SAFARGUL - Safar (voir) + kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier).

SAFARJAN - Safar (voir) + jan (âme, personne).

SAFARKHUZYA - Safar (voir) + Khoja (propriétaire, propriétaire; mentor, enseignant)

SAFDAR - Furieux, orageux ; audacieux, déterminé.

Safdil - âme pure.

SAFI - 1. Pur, sans impuretés ; vrai. 2. Choisi, élu. Anthropolexème.

SAFIAHMET - Safi (voir) + Ahmet (voir). Cf. : Ahmetsafa.

SAFIDJAN - Safi (voir) + jan (âme, personne).

SAFIR - Ambassadeur, mandataire.

SAFIT - Couleur blanche; avec un visage ouvert.

SAFIULLAH - serviteur élu d'Allah. L'épithète des prophètes Muhammad et Adam.

SAFIKHAN - Safi (voir) + khan. Variante dialectale : Safikan.

SAFIYAR - Safi (voir) + yar (ami, personne proche). Un véritable ami sincère.

SAFKUL - Immaculé, pur serviteur de Dieu.

SAFUAN - 1. Pureté, sainteté ; santé. 2. Pierre forte, granit, roche. Cf. : Taktash.

SAFUANGALI - Safuan (voir) + Gali (voir).

SAFUAT - Choisi, le meilleur type d'objets (objets).

SAKHABETDIN - Croyants, ceux qui suivent le chemin de la religion. Variantes dialectales : Sahabi, Sahap, Sahau.

SAHAP - Compagnons, camarades (pluriel). Anthropolexème.

SAHAPKUL - Sahap (voir) + kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier).

SUCRE - Aube ; heure de l'aube. Anthropolexème.

SAHAU - Généreux, avec une âme large.

SAKHAUTDIN - Générosité de la religion.

SAHBI - camarade ; celui avec qui il est agréable d'être ami, ami. Variété : Sahabi. Anthropolexème.

SAHI - Généreux, avec une âme large. Anthropolexème.

SAHIBDJAN - Sahib (voir) + jan (âme, personne). Ami de coeur.

SAHIBETDIN - Ami, compagnon de religion.

SAHIBULLAH - Ami d'Allah. Variantes dialectales : Sahay, Sakay.

SAHIBKHAN - Sahib (voir) + khan. Variante phonétique : Sahiphan.

SAHIL - Bord de mer, bord de mer; égalité.

SAHIN - Rouge, chauffé, chaud.

SAHIP ~ SAHIB - 1. Ami, compagnon; camarade, associé. 2. Maître, maître, propriétaire. Anthropolexème.

SAHIPGARAY - Sakhip (voir) + Garay (voir).

SAHIPZADA - Sahip (voir) + Zada ​​​​(voir).

SAHIR - Ne dort pas, vigilant.

SAHIULLAH - La bonté d'Allah.

SAHIH - 1. Sain, vivant. 2. Vrai, correct, direct.

SAHMAN - Avoir sa part, une personne heureuse.

SAYAD ~ SAYAT - Chasseur, chasseur ; receveur. Synonyme : Sunarchi. Variante dialectale : Sayyad.

SAYAN - 1. Blanc. 2. Neige. Un nouveau nom dérivé du nom des chaînes de montagnes d'Asie de l'Est.

SAYAR - Marcher, errer, se déplacer ; satellite, planète. Variété : Sayyar.

SAYARGALI - Sayar (voir) + Gali (voir).

SAYATKHAN - Les chasseurs de Khan, les harceleurs.

SAYAF - 1. Un armurier qui fabrique des lames, des sabres ; 2. Armé d'une lame. Cf. : Sayf. Synonyme : Saïfi.

SAYAFETDIN - Serviteur de la religion, armé d'une lame. Cf. : Sayfetdin, Khisametdin.

SAYAKH - Vagabond, voyageur, touriste. Synonyme : Ilgizar.

SAYAHETDIN - Marcher sur le chemin de la religion.

SEBAK - Pomme. Conservé sous le nom de famille Sebakov. Comparez : Alma (nom féminin), Almaty.

SERMAKTAI - Patient, homme robuste, jeune homme. Conservé sous le nom de famille Sermaktaev.

SIBAY - Formé en ajoutant au mot arabe siba ("amour, jeunesse") l'affixe invocatoire-impératif turc -ay. Variante phonétique : Sybay.

SIBGAT (SIBAGAT) - 1. Peinture; belle couleur, motif. 2. Humeur, pensée. Variante dialectale : Sibat.

SIBGATULLA ~ SIBAGATULLA - L'image d'Allah; religion d'Allah. Options dialectales : Sibi, Sibuk, Sibush, Sibat, Sibak.

SIGEZAK - Un ancien nom donné au huitième enfant (garçon) de la famille. Comparez : Tugyz, Tugyzay. Conservé sous le nom de famille Sigezakov.

SIDKI - Correct, honnête, sincère, sincère. Anthropolexème.

SIKSANBAY - Siksan (quatre-vingts) + achat (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur). Ce nom était donné aux garçons qui souhaitaient vivre jusqu'à quatre-vingts ans, et aussi si le père du garçon né avait quatre-vingts ans. Cf. : Tuksanbay. Conservé parmi les Tatars de l'Oural sous le nom de famille Siksanbaev.

SIMAY - 1. Regarde, visage, visage. 2. Marque, marque; photo, image.

Sina - Poitrine. Anthropolexème.

SINEGUL - Sina (poitrine) + kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier). Serviteur de Dieu avec une poitrine puissante; au sens figuré : un brave guerrier, camarade, assistant. Conservé parmi les Tatars du Bachkortostan sous le nom de famille Sinegulov.

SIRAZELHAK - Lumière de la vérité, vérité.

SIRAZETDIN - Lumière de la religion, lampe de la religion. Variantes dialectales : Sirai, Siraji, Siraj, Sirazi, Sirakai.

SIRASI - Lampe, bougie, lampe, torche. Synonyme : Kandil.

SIRIN (SIREN) - Lilas (arbuste et fleurs); œillet, giroflier.

SITDIK - Correct, vrai ; fidèle, dévoué. Variante dialectale : Sidai.

SIYUL - Bien-aimé (enfant). Conservé sous le nom de famille Syuliev.

SIYAR - Aimera (à propos d'un enfant). Anthropolexème.

SIYARBAY - Achat préféré (enfant). Cf. : Baysiyar. Ce nom se retrouve aussi chez les Mari.

SIYARBEK - Siyar (aimera) + bek (seigneur).

SIYARGALI - Siyar (aimera) + Gali (voir). Chère Gali.

SIYARGUL (SIYARKUL) - Siyar (aimera) + kul (camarade, compagnon).

SIYARMUKHAMMET - Siyar (aimera) + Muhammet (voir). Variantes dialectales : Siyarmet, Siyarembet.

SIYARKHUZYA - Siyar (aimera) + Khoja (maître, propriétaire; mentor, enseignant).

SPARTACUS - Le nom du chef légendaire du plus grand soulèvement de gladiateurs romains au premier siècle avant JC. En italien : Spartaco.

SUBAY - 1. Mignon, mince, beau, élégant; propre, rangé. 2. Cavalier, cavalier, guerrier équestre. Conservé sous le nom de famille Subaev. Anthropolexème.

SUBBUKH - 1. Exaltation, glorification, louange. 2. Aubes (pl.). Au sens figuré : une personne qui se lève tôt. Anthropolexème.

SUBBUKHETDIN - Exalter, glorifier la religion.

SUBHAN - Gloire, louange (une épithète d'Allah). Anthropolexème.

SUBHANBIRDE - Allah a donné un enfant glorieux et louable. Don d'Allah.

SUBHANKUL - Esclave du glorifié, loué (Allah).

SUBHANULLAH - Louange à Allah, louange à Allah. Variante dialectale : Subhulla.

SUGUD - 1. Ascension, ascension, naissance, apparition ; Début des travaux. 2. Début, partie avant (principale) de quelque chose.

SUER - grand tétras (oiseau). Conservé sous le nom de famille Suerov.

SUERBAY - Suer (voir) + acheter (propriétaire; personne riche, influente, seigneur). Conservé sous le nom de famille Suerbaev.

SUIDERMAK - Un que vous ne pouvez pas vous empêcher d'aimer.

SULEYMAN - Sain, vif, prospère, vivant calmement. Les Russes et les Juifs ont Salomon, les Britanniques ont Salmon, les Allemands ont Zalman, les Français ont Salmon, les Italiens ont Salomon, les Bulgares ont Salomon. Options dialectales : Sulei, Suli, Sulish, Sulesh, Suliman, Sulim.

SULIM - Glorieux, célèbre. Conservé parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks) sous le nom de famille Sulimov.

SULIMSHAH, SULIMSHAH - Sulim (voir) + chèque. Shah illustre et célèbre. Variante phonétique : Sulemshah.

SULTAN - Seigneur, souverain, dirigeant, chef d'État, monarque, empereur. Variétés : Sultanay, Sultankay, Sultakai. Anthropolexème.

SULTANAY - Mois majestueux, majestueux. Cf. : Aisultan. Variante dialectale : Sultai.

SULTANAHMET - Sultan (souverain) + Ahmet (voir). Un sultan digne de louanges, un sultan glorieux. Référence : Ahmetsultan.

SULTANBAY - Sultan (souverain) + achat (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur). Cf. : Baysultan. Ce nom se retrouve aussi chez les Mari.

SULTANBEK - Sultan (souverain) + bek (seigneur). Cf. : Bixultan.

SULTANBI - Sultan (souverain) + bi (prince, seigneur).

SULTANBIRDE - Sultan (souverain) + birde (a donné). Dieu a donné un garçon digne d'être un sultan.

SULTANGAZI - Sultan (souverain) + Gazi (voir).

SULTANGALI - Sultan (souverain) + Gali (voir).

SULTANGARAY - Sultan (souverain) + Garay (voir).

SULTANGILDE ~ SULTANKILDE - Le sultan est venu, c'est-à-dire est né.

SULTANGUZYA ~ SULTANKHUZYA - Sultan (dirigeant) + Khoja (propriétaire, propriétaire; mentor, enseignant).

SULTANGUL (SULTANKUL) - Sultan (souverain) + kul (serviteur de Dieu ; camarade, compagnon ; ouvrier, laboureur, guerrier). Serviteur, assistant du Sultan.

SULTANETDIN - Sultan de religion (c'est-à-dire chef religieux).

SULTANZADA - Sultan (souverain) + 3ad (voir). Fils du sultan.

SULTANMAHMUT - Sultan (souverain) + Mahmut (voir). Sultan digne de louanges.

SULTANMURAT - Sultan (souverain) + Murat (voir).

SULTANMUHAMMET - Sultan (souverain) + Muhammet (voir). Cf. : Muhammetsultan.

SULTANNABI - Sultan (souverain) + Nabi (voir).

SULTANNUR - Sultan (souverain) + nur (faisceau, éclat). Référence : Noursoultan.

SULTANSALIM - Sultan (souverain) + Salim (voir). Sultan sain et prospère.

SULTANTIMER - Sultan (règle) + minuterie (fer). Cf. : Thimersultan.

SULTANHABIB - Sultan (souverain) + Habib (voir). Sultan préféré. Cf. : Khabibsultan.

SULTANHAKIM - Sultan (souverain) + Hakim (voir).

SULTANKHALIL - Sultan (souverain) + Khalil (voir).

SULTANKHUSAIN - Sultan (souverain) + Khusain (voir).

SULTANSHAH, SULTANSHAH - Sultan (dirigeant) + chèque. Cf. : Shagisultan.

SULTANSHEIH - Sultan (souverain) + cheikh. Cf. : Shaikhesultan.

SULTANYAR - Sultan (souverain) + yar (ami, personne proche).

SULTANYASAVI - Sultan (souverain) + Yasawi (voir).

SULUKHAN - Khan glorifié et célèbre. Conservé parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks) et les Russes sous le nom de Sulukhanov.

SULYUKBAI - Svelte, majestueux, bel achat (jeune homme).

SUNARGUL - Harceleur ; chasseur.

SUNARCHI - Chasseur. Un ancien nom indiquant une profession. Conservé sous les noms de famille Sunarchin, Sunarshin, Sunarchiev. Synonyme : Sayad.

SUNGALI - Soleil (intelligent) + Gali (voir). Conservé sous le nom de famille Sungaliev.

SUNGAT ~ SUNAGAT - Compétence, compétence ; profession, artisanat, commerce, art. Variante dialectale : Senagat.

SUNGATULLA ~ SUNAGATULLA - Art, compétence d'Allah. Variantes dialectales : Sinaï, Sunaï.

SUNIKAI - Intelligent, astucieux. Formé en ajoutant au vieux mot tatar sun ~ suna, qui signifie "esprit", un diminutif affixe -kai. Ce nom se retrouve dans les généalogies bulgaro-tatares.

SUNMAS - Celui qui vivra longtemps; inextinguible, éternel.

SUNNI - 1. Coutume, pratique. 2. Sunnite (adepte de la direction sunnite de la religion musulmane). Conservé parmi les Tatar-Mishars (Meshcheryaks) sous le nom de Sunniev.

SUNCHALI - voir Suyunuchgali. Conservé au nom du célèbre poète tatar Sagit Sunchali (Sagit Hamidullovitch Sunchaliev, 1889 - 1941) et au nom du village de Sunchali dans la région de Zelenodolsk de la République du Tatarstan.

SURAGAN - Supplié. Ce nom a été donné à un enfant (garçon) qui est né après avoir accompli des actions rituelles et des prières adressées au Tout-Puissant. Conservé sous le nom de famille Suraganov.

SURAN - Un enfant a supplié Dieu. Conservé sous le nom de famille Suranov. Anthropolexème.

SURANBAY - Un enfant a supplié Dieu.

SURANCCHIK ~ SURACHIK - Un nom formé en ajoutant un affixe diminutif -chik au mot Suran (voir) ou sura (demander). Il a été donné à un enfant (garçon) qui est né après avoir accompli des actions rituelles et des prières adressées au Tout-Puissant. Conservé dans la famille Suranchikov.

SURAPKUL - Serviteur de Dieu, supplié d'Allah.

SURUR - Joie, joie. Anthropolexème.

SURURETDIN - Joie, consolation de la religion. Variante dialectale : Suruk.

SUSAR - Castor (le nom de l'animal).

SUSLAN - Foin, composé de plusieurs gerbes. Ce nom a été donné avec un souhait pour l'enfant de richesse et d'abondance. Conservé sous le nom de famille Suslanov.

SUSLANBEK - Suslan (voir) + bek (maître). Conservé sous le nom de famille Suslanbekov. Ce patronyme se retrouve également chez les Balkars.

SUFI - Ne pas commettre d'actes inconvenants ; Soufi (ermite, ascète), pieux, pieux. Anthropolexème.

SUFIAHMET - Sufi (voir) + Ahmet (voir).

SUFIYAN - Éviter tout ce qui est inconvenant, pécheur et pieux.

SUFIYAR - Sufi (voir) + yar (proche / bien-aimé / personne; ami, camarade).

SUFYAN - Vent ; une rafale, un coup de vent.

SUHAIL - Star Canope.

SUHBAT - 1. Communication, communication, amitié. 2. Amis, interlocuteurs (multiples). Anthropolexème.

SUHBATULLAH - Communiquer avec Allah; amis, interlocuteurs d'Allah.

SUYUK - Enfant bien-aimé. Anthropolexème.

SUYUKAI - Un nom formé en ajoutant l'affixe diminutif -kai au mot shu (aimer, aimer). Conservé dans les noms de famille Suyukaev, Sukaev, Sekaev.

SUYUKBAY - Achat préféré. Au sens de "garçon bien-aimé". Cf. : Baysuyuk.

SUYUKJAN - Personne bien-aimée (enfant).

SUYULIM - Mon bien-aimé. Variante dialectale : Sulim.

SUYULISH - Bien-aimé (enfant). Variante dialectale : Sulish.

SUYUM - Bien-aimé. Anthropolexème.

SUYUMBAY - bai préféré (enfant). Conservé aux noms de Suyumbaev, Simbaev.

SUYUMBIK ~ SUYUMBEK - Bek bien-aimé (maître).

SUYUMMUHAMMET - Bien-aimé Muhammet. Variantes dialectales : Suyumbet, Sumbet.

SUYUN - Joie, joie. Anthropolexème.

SUYUNGUL ​​​​- Serviteur de Dieu (enfant), apportant la joie.

SUYUNDUK - Une très grande joie générale.

SUYUNUCH - Joie, bonne nouvelle. Anthropolexème.

SUYUNUCHGALI - Suyunuch (joie, bonne nouvelle) + Gali (voir). Variantes dialectales : Sunchalyai, Sunchali.

SUYUNUCCHKAY - Un nom formé en ajoutant un affixe diminutif -kai au mot suyunuch (joie, bonne nouvelle).

SUYUNUCHLEBAY - Achat joyeux. Il a été conservé parmi les Tatars de Sibérie sous le nom de Suyunuchlebaev.

SUYUNUCHTIMERR - Suyunuch (joie, bonne nouvelle) + minuterie (fer). Il a été donné pour commémorer un événement joyeux - la naissance d'un garçon, et avec le souhait qu'il devienne fort comme le fer.

SUYUNCHAK - Bébé, bébé, apportant de la joie.

SUYUPBAY - Aimer acheter (garçon).

SUYUCH - Amour; Chérie. Conservé sous le nom de famille Suyuchev.

SUYUSH - Un enfant qui est aimé ; manifestation d'amour.

SYGUNAK - Un nom formé en ajoutant l'affixe anthroponymique -ak à l'ancien mot turc sogun ("cerf"). Il a été conservé parmi les Tatar-Mishars (Meshcheryaks) sous les noms de famille Sygunakov, Sagunakov, Sygynakov, Saganakov.

SYLU - Belle, mince, majestueuse. Anthropolexème.

SYLUBAI - Sylu (beau) + acheter (propriétaire ; personne riche et influente, seigneur). Comparez : Baisylu (nom féminin).

SYLUDZHAN - Sylu (beau) + jan (âme, personne). Comparez : Jansylu (nom féminin).

SYLUKAY - Formé en ajoutant au nom Sylu (voir) un affixe diminutif -kay. Parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks), il y a des noms de famille Sylukaev, Sulukaev.

SYLUKHAN - Beau khan. A partir de ce nom, le nom de famille Sylukhanov est formé.

SYRTLAN - Hyène. Un symbole d'espièglerie, de beauté. Conservé sous le nom de famille Syrtlanov. Variantes dialectales : Syrtak, Syrtai. Anthropolexème.

SYRTLANBEK - Syrtlan (voir) + bek (maître). Bek (maître) fort et efficace.

SYUTISH - Frère laitier, frère de sang. Conservé parmi les Tatars-Mishars (Meshcheryaks) sous les noms de famille Sutyushev, Sutushev.

Noms tatars Signification des noms tatars

Noms tatars féminins Noms tatars de filles

SABAGUL - Fleur du matin, de l'aube; fleur qui fleurit à l'aube. Synonyme : Tangoul.

SABAH - Matin, heure de l'aube.

SABIGA - 1. Septième. Nom rituel donné à la septième fille de la famille. 2. Beauté.

SABIDA - Créer, créer. Variante phonétique : Savida.

SABILE - Chemin, route; grande route.

SABIRA - Patiente, vaillante. Synonymes : Sabiha, Sabriya.

SABIHA - 1. Patiente, robuste. Synonymes : Sabira, Sabria. 2. Floraison.

SABRIA - Patiente, vaillante. Synonymes : Sabira, Sabiha.

SABYRBIKA - Patiente, fille robuste, femme.

SAVILYA - Direction choisie ; grand chemin.

SAVIA - Hétéro; droiture, droiture; vérité, vérité.

SAGADAT - Bonheur, prospérité; bonheur. Anthropolexème.

SAGADATBANU - Une fille (femme) heureuse. Synonymes : Kutlybanu, Urazbanu.

SAGADATBIKA - Une fille heureuse. Synonymes : Kutlybika, Urazbika.

SAGADATNUR - Bonheur rayonnant. Synonyme : Bakhtineur.

SAGDA - Heureux.

SAGDANA - Étoile du bonheur.

SAGDANUR - Un rayon heureux, l'éclat du bonheur.

SAGDIYA - Heureux; apportant le bonheur.

SADGUNA - Notre bonheur.

SAGIDA - Heureuse, profitant de la vie. Anthropolexème.

SAGIDABANU - Fille heureuse (femme).

SAGIDABIKA - Fille heureuse, femme.

SAGIRA - Jeune (fille).

SAGIA - Diligente, dévouée au travail.

SADA - Simple, sincère. Anthropolexème.

SADAGUL - Une fleur simple, sincère et pure (à propos d'une fille).

SADADIL - Simple; avec une âme sincère et pure.

SAJIDA - Effectuer la prosternation pendant la prière ; s'incliner; respecter quelqu'un.

SADIK - 1. Fidèle, dévoué, sincère, sincère. 2. Ami fiable.

SADIRA - Début, émergence.

SADISA - Sixième. Nom rituel donné à la sixième fille de la famille.

SADIYA - Soif.

SADRIYA - 1. Relatif au cœur, à l'âme ; partie du cœur, de l'âme. 2. Femme dirigeante, femme patronne.

SAZA - Approprié, convenable, acceptable, approprié.

SAIBA - 1. Correct, vrai, vrai. 2. Réussi, réussi, pratique ; récompensé par Dieu. 3. Généreux.

SAIMA - Tenant un uraza (poste musulman).

SAIRA - 1. Marche, voyageur, voyageur. 2. Un autre, différent.

SAYDA, SAYDA - 1. Noble, noble femme; madame. 2. Heureux, chanceux. Anthropolexème.

SAYDABANU - Sayda (voir) + banu (fille, jeune femme, dame).

SAYDABIKA - Sayda (voir) + bika (fille; dame, maîtresse).

SAIDAGUL - Sayda (voir) + goule (fleur). Cf. : Gulsayda.

SAYDANUR - Sayda (voir) + nur (rayon, éclat).

SAIDELJAMAL - Noble, noble, beau.

SAYDELJIKHAN - Diriger le monde entier.

SAIDIDJAMAL - Noble, noble, beau.

SAILANA - Petites perles artificielles multicolores.

SAIFIA - 1. Armé d'une épée, une lame. 2. Datcha ; maison d'été.

SAKINA - Calme; patient.

SALAHIA - Bienveillante, vertueuse.

SALIKA - 1. Marcher, suivre quelqu'un ; continue. 2. Ressentir la beauté, posséder une bonne intuition.

SALIMA - Saine, en bonne santé. Anthropolexème.

SALIMABANU - Fille (femme) en bonne santé et prospère.

SALIMABIKA - Fille, femme en bonne santé et prospère.

SALISA - Troisième. Nom rituel donné à la troisième fille de la famille.

SALIHA - 1. Faire le bien, faire de bonnes actions, bienfaisant. 2. Avec une âme pure et immaculée. 3. Généreux.

SALIA - Donne du réconfort (fille).

SALVI - 1. Joie, calme. 2. Fleur de sauge.

SAMANIA - Huitième. Nom rituel donné à la huitième fille de la famille.

SAMARA - Fruit, succès, chance ; résultat, réalisation.

SAMARIA - Fructueux, productif; chanceux, réussi.

SAMIGA - 1. Entendre, écouter. 2. Conforme, obéissant.

SAMIMA - Vraie, sincère, pure.

SAMINA - Cher, précieux; aimé, respecté.

SAMIRA - Interlocuteur.

SAMIA - Très estimé, super.

SANA - Lumière vive, éclat.

SANAM - Ma bien-aimée, mon idole.

SANDUGACH - Rossignol. Chez les peuples turcs : symbole des mélodies, des sentiments tendres et de l'amour. Synonymes : Était, Gandalif. Anthropolexème.

SANDUGACHBIKA - Sandugach (rossignol) + bika (fille; dame, dame).

SANDUGACHSYLU - Sandugach (rossignol) + sylu (beauté).

SANIGA - Créé, créé par un rêve.

SANIGUL - La deuxième fleur (la deuxième fille de la famille).

SANIA - Deuxième. Le nom rituel donné à la deuxième fille de la famille. Anthropolexème.

SANIABANU - La deuxième fille (femme).

SANYABIKA - La deuxième fille (femme).

SANIASYLU - La deuxième beauté. La deuxième fille (beauté) de la famille.

SARA - 1. Dame, dame, femme noble, "os blanc". 2. Mère de famille. 3. En persan, le mot sara signifie "le meilleur, le plus beau". Anthropolexème.

SARBI ~ SARVI - Cyprès, acacia ; au sens figuré : majestueux, élancé. Variétés : Sarbia, Sarvia. Anthropolexème.

Sarbibanu - Sarbi (voir) + banu (fille, jeune femme, dame).

SARBIGUL - Sarbi (voir) + ghul (fleur).

SARBIJAMAL - Sarbi (voir) + Jamal (voir). Mince, majestueux, beau.

SARBIJIKHAN - Sarbi (voir) + jihan (monde, univers). La beauté la plus majestueuse du monde.

SARBIKAMAL - Sarbi (voir) + Kamal (parfait, sans défauts). Majestueux et parfait à tous points de vue.

SARBINAZ - Sarbi (voir) + naz (béatitude, affection). Majestueux, mince et gracieux.

SARBINISA - Sarbi (voir) + Nisa (voir). Femme mince, majestueuse et belle.

SARVAR - Femme-leader ; vénéré, autoritaire.

SARVARIA - Sarvar (voir) + -iya (affixe utilisé pour former les noms féminins).

SARVAT - Richesse, un entrepôt; abondance.

SARDARIA - Commandant, femme commandant.

SARIMA - 1. Rapide, agile, agile. 2. Solide, fort.

SARIRA - Mental, esprit.

SARIA - 1. Printemps. 2. Quelque chose de très précieux ; noble personnalité.

SARIABANU - Sariya (voir) + banu (fille, jeune femme, dame).

SARMADIA - Éternelle, immortelle.

SARRA - Joie, joie, bonheur.

SARRAFIA - Percepteur des impôts ; changer de l'argent. Variante phonétique : Sarafiya.

SATIGA - Très léger; beauté incomparable. Cf. : Guzel.

SATIRE - Miséricordieux, indulgent.

SATURA - Poème d'une ligne.

SAUBANA - Infirmière, nourricière.

SAUDA - voir Saudia. Anthropolexème.

SAUDABANU - Une fille (femme) qui éprouve une passion inextinguible.

SAUDAJIKHAN - Le plus passionné du monde. Variantes dialectales : Saudjian, Saujan, Saoudien.

SAOUDIE - Passion inextinguible, grand amour, tomber amoureux. Variété : Sauda.

SAURA - Révolution.

SAUSANA - Fleur de Lys.

SAFA - Pureté, pureté; plaisir, béatitude, insouciance, insouciance. Anthropolexème.

SAFAGUL - Safa (voir) + goule (fleur). Fleur de pureté, pureté, fleur pure.

SAFANUR - Rayonnant, pur, immaculé.

SAFARGUL - Safar (voyage, chemin) + goule (fleur). Cf. : Gulsafar, Gulsafar.

SAFARI - 1. Voyageur, voyageur. 2. Le nom du deuxième mois de l'année lunaire musulmane.

SAFDILYA - Avec une âme pure, sincère, simple.

SAFIDA-Lumière ; ouvert, joyeux.

SAFINA - Grand bateau, bateau.

SAFIRA - 1. Un ange qui purifie les âmes des gens. 2. Femme ambassadrice, représentante plénipotentiaire ; envoyé. 3. Né au mois de Safar dans l'année lunaire musulmane.

SAFIA - 1. Pur, sans impuretés, réel. 2. Pure, sincère (fille). 3. Favoris.

SAFNAZ - Pur, vrai bonheur, affection.

SAFURA - étoile ; vacillant. Synonymes : Yulduz, Sitara, Esfira, Stella, Najmiya. Anthropolexème.

SAFURABIKA - Safura (voir) + bika (fille; dame, dame).

SUGARBANAT - Filles de l'aube; filles nées à l'aube (pl.).

SAHARBANU - Une fille née à l'aube (avant l'aube).

SUGARBIKA - Une fille née à l'aube (avant l'aube).

SAHARIA - Fille de l'aube; fille née à l'aube.

SAHARNAZ - Bonheur avant l'aube.

SAHBIA - Un bon ami.

SAHIBA - Un ami à qui on peut confier des secrets, un compagnon, un bon ami.

SAHILA - 1. Côte de la mer. 2. Plaisir, jouissance. 3. Généreux, avec une âme large. 4. Léger, confortable, pratique.

SAHINA - Chaud, brûlant.

SAKHINISA - Sahi (voir le nom masculin Sahi) + Nisa (voir). Une femme généreuse avec une âme large.

SAHIPJAMAL - Sahip (voir le nom masculin Sahip) + Jamal (voir).

SAHIPKAMAL - Sahip (voir le nom masculin Sahip) + Kamal (parfait, sans défauts).

SAHIRA - Éveillé, vigilant, ne dort pas.

SAHIA - Généreuse, avec une âme large.

SAHLIA - Léger, maniable.

SAHURA - Insomnie, éveillé (multiple). Variétés : Saura, Shaura.

SAYARA - Compagnon ; satellite, planète.

SVETLANA - Léger, éclairant, rayonnant.

SIDKIBANU - Sidki (voir nom masculin Sidki) + banu (fille, jeune femme, dame). Honnête, juste fille (femme).

SIDKIJAMAL - Sidki (voir nom masculin Sidki) + Jamal (voir). Beauté honnête, sincère, juste.

SIDKIKAMAL - Sidki (voir le prénom masculin Sidki) + Kamal (parfait, sans défauts). Parfait, sincère, juste, honnête.

SIDKIYA - Correct, honnête, juste, sincère, sincère.

SILVA - Beauté de la forêt, fille de la forêt.

LMSI - 1. Visage, apparence ; image. 2. Signe, marque, marque.

Sina - Poitrine. Anthropolexème.

SYRASIA - Lampe, bougie, torche.

SIRÈNE - Dans la mythologie grecque antique : une créature avec une tête de femme et un corps d'oiseau, vivant sur des îles rocheuses.

LILA ~ SIRINA - Lilas, fleurs de lilas; piment de la Jamaïque.

SITARA - Étoile. Synonymes : Safura, Yulduz, Esfira, Stella, Najmiya.

SITDIKA - Correct, vrai, réel ; droit, juste.

SIYARBIKA - Siyar (aimera) + bika (fille; dame, dame).

STELLA - Étoile. Synonymes : Yulduz, Safura, Sitara, Esfira, Najmiya.

SUBBHA - 1. Exaltation, glorification, louange. 2. Aubes (multiples); au sens figuré : habitué à se lever tôt. Variante dialectale : Sobbuha.

SUGDA - Très heureux.

SUGUDA - Montée, ascension.

SUZGUN - 1. Mince, grand. 2. Faisan. Synonyme : Suna.

SUZGUNBIKA - Suzgun (voir) + bika (fille; dame, dame). Fille mince et grande.

SULMAS - Unfading (beauté).

SULMASGUL - Fleur qui ne se fane pas (beauté).

SULTANE - Reine, maîtresse, maîtresse, souveraine.

SULTANAT - Suprématie, grandeur.

SULTANBIKA - Sultan (dame, maîtresse) + bika (fille; dame, maîtresse). Maîtresse, maîtresse.

SULTANGUL - Sultan (dame, maîtresse) + goule (fleur). Regal, majestueux, belle fleur. Cf. : Gulsultan.

SULTANIE - 1. Fille du sultan. 2. Reine, reine. 3. Majestueux, majestueux, beau.

SULMA - Très belle.

SULYUKBIKA - Une fille mince, majestueuse et gracieuse.

SUNMAS - Ne s'effacera pas ; au sens figuré : vivra longtemps, ne mourra pas.

Suriya est le nom arabe de l'étoile Sirius dans l'hémisphère nord.

SURUR - Joie. Anthropolexème.

SURURBANAT - Surur (joie) + Banat (voir).

SURURVAFA - Surur (joie) + Vafa (voir).

SURURJIKHAN - Surur (joie) + jihan (paix, univers). La joie du monde, de l'univers.

ANTIMOINE - Antimoine (un colorant utilisé dans les cosmétiques). Un signe de beauté.

SUSANNA - 1. Lys, lys blanc. 2. Tulipe.

SUSYLU - Beauté de l'eau.

SUFIA - Ne pas commettre d'actes inconvenants ; saint, pieux.

SUYUMBIKA ~ SUYUNBIKA - Dame bien-aimée ; Petite amie.

SUYUNGEL - Réjouissez-vous toujours, soyez joyeux.

SUYUNUCH - Joie, événement joyeux, joie.

SUYUNUCJAMAL - Suyunuch (joie) + Jamal (voir).

SYLU - Belle; mince, majestueux. Anthropolexème.

SYLUBANU - Belle fille(femme).

SYLUBIBI - Une belle fille (femme). Cf. : Bibisyl.

SYLUBIKA - Belle fille, femme. Cf. : Bikasylu.

Sylugul - Une belle fleur. Cf. : Gulsylu.

Syludzhan - Belle âme. Cf. : Jansylu.

SYLUDZHIKHAN - La beauté du monde, la beauté du monde. Cf. : Jihansylu.

SYLUKAY - Beauté (forme affectueuse du nom Sylu).

SILUNAZ - Beauté délicate; beau bonheur, affection. Comparez : Nazlysylu, Nazsylu.

SILUNISA - Beauté chez les filles et les femmes.

SYLUTAN - Belle aube. Cf. : Tansylu.

SYLUKHANA - Une belle fille noble.

SYLUYUZ - Beau visage.

SUMAYRA - Basané.

SYUMAYA - Elle a fait un pas, a fait un pas (ce qui signifie "elle a été appelée par son nom").

SYUMBEL - 1. Le mois d'août. 2. Jacinthe (fleur). Variété : Syumbel.

Syumbel - voir Syumbel.

SUNA - Faisan. Synonyme : Suzgyn.

Les Tatars sont un peuple nombreux qui a joué un rôle important dans l'histoire. Avec les belliqueux Mongols, ils ont conquis la moitié du monde et tenu l'autre à distance. Aujourd'hui, leurs descendants se sont installés dans le monde entier, préservant leurs coutumes. L'une des plus anciennes traditions du peuple est de donner de beaux noms tatars aux nouveau-nés. Les garçons sont appelés, en règle générale, de sorte que le nom reflète la personne, son caractère, ses inclinations. Parfois, ce sont des souhaits de bonne chance, de fermeté, de bien-être, et dans un autre cas, les noms sont une protection contre les forces du mal.

Selon leurs noms, les garçons modernes sont divisés en types suivants:

Souvent, les noms tatars des garçons proviennent de mots arabes, car ils ont été empruntés avec l'islam. Aujourd'hui, le moderne est souvent combiné avec le nom de famille traditionnel d'origine turco-perso-arabe. Cela est dû au fait que la culture occidentale pénètre de plus en plus à l'Est, s'adaptant elle-même à la mentalité locale. Auparavant, les noms traditionnels de ce peuple étaient créés à partir des mots des langues turque, persane et arabe. L'accent est généralement mis sur la dernière syllabe.

Les noms tatars des garçons, comme les noms personnels des autres peuples, transformés au fil du temps, ont été empruntés aux voisins, et ont été composés en ajoutant plusieurs mots d'origines différentes. Un exemple serait les noms de Gaynutdin, Abdeljabar, Mintimer, Saijafar.

Au XXe siècle, une nouvelle tendance est apparue dans le monde - baptiser les enfants avec d'anciens noms ou ceux qui ont été obtenus à partir d'anciens. Lettres ajoutées pour un meilleur son. C'est ainsi qu'apparaissent les noms Raf, Ravil, Rem, Ramil, Rome et les noms complexes, créés en fusionnant le nom usuel et en terminant par "ulla", "Allah". Après la révolution de la dix-septième année, les noms Karl, Marcel sont apparus dans la vie quotidienne des Tatars, mais ils ne peuvent être considérés comme nationaux. Souvent, les parents choisissent des noms de garçons tatars en raison de leur bonne sonorité et belle valeur. Mais il faut tenir compte du fait que la signification de tous les noms ne peut pas être connue de manière fiable. Parfois, des personnalités créatives appellent le bébé un mot unique inventé par elles-mêmes.

Depuis l'Antiquité, les gens croient qu'un nom n'est pas seulement un mot qui permet d'identifier une personne parmi d'autres. Il a transmis à son propriétaire certaines des propriétés nécessaires à un membre à part entière de la société. Par conséquent, les gars ont été appelés "courageux", "forts", "défenseurs", "courageux" et "solides", et les filles ont reçu des noms doux de fleurs et de plantes, d'étoiles, leur ont souhaité la beauté et de nombreux enfants.

Les noms de garçons tatars sont plus populaires aujourd'hui que jamais. Après tout, chaque nation s'efforce de retrouver ses racines, son identité, de rétablir le lien perdu avec les générations précédentes. Et le nom n'est que le premier pas vers la restauration de la conscience patriotique.

Les futurs parents, triant les noms d'un garçon, font d'abord attention à leur signification. L'influence d'un nom sur le destin d'une personne est indéniable. Découvrez quels prénoms tatars de garçon sont les plus populaires.

Le choix d'un nom ne repose pas seulement sur sa signification et son influence possible sur le destin. Dans les familles tatares, les garçons sont souvent appelés pour que leurs noms correspondent à ceux de leurs parents ou pour refléter leurs traits de caractère inhérents.

Étudions les prénoms masculins modernes et leur signification :

  • Origine:

Photo: Dictionnaires et encyclopédies sur Academician

Les noms tatars modernes pour les garçons ont une origine différente. Et c'est pourquoi. Le tatar appartient au groupe linguistique turc, il existe donc de nombreux anciens noms turcs parmi les noms, et les noms arabes / persans sont entrés dans la langue simultanément avec la propagation de l'islam. Il convient de garder à l'esprit que de nombreux anciens noms semblent pertinents, mais leur signification n'a pas changé.

  • Noms du groupe turc :
  1. Arslan, Ruslan, Bugarslan. Ils ont une racine commune, signifiant «lion» en traduction.
  2. Timerkhan, Khantimer, Mintimer, Timur, Baitimer. Noms tatars avec une racine commune "minuterie", qui signifie "fer". Cependant, le nom Timerkotlyk, formé de deux racines turques, signifie «bonheur de fer (fort)».
  3. Ravil, Ramil, Rem. Des sons ont été ajoutés aux anciens noms turcs pour les moderniser.
  • Noms du groupe arabe :
  1. Le groupe de noms se terminant par -ulla est une forme modifiée du mot "Allah". Parmi ces noms, il y en a beaucoup de beaux et populaires : Khabibullah (« le favori de Dieu »), Abdullah (le serviteur de Dieu), Batulla (la maison de Dieu).
  2. Un groupe avec un composant -din indiquant la « foi ». Parmi les noms célèbres : Gaynutdin (« riche en foi »), Nasretdin (« religion aidante »), Abzaltdin (« noble croyant »).
  3. Il existe une tradition de donner des noms en l'honneur du Prophète. Les noms les plus courants : Muhammet, Mohammetzhan, Muhammad, Dinmohammed, Muhammad.

  • Les noms composés ont leur propre signification particulière. Les noms dont la racine vient de la langue turque, il- (signifie 'patrie') acquièrent une nouvelle signification en présence d'éléments d'autres cultures : s -naz ('tendresse' du persan) - Ilnaz, s -nur (' faisceau' de l'arabe) - Ilnur et -nar ('flamme') - Ilnar.
  • Noms issus de la culture bulgare : Tutai ('fleur'), ​​Kanak ('enfant apportant la joie'), mongol : Batu ('fort'), Sarman ('personne respectée'), Bayan ('célèbre'), Saikhan (' beau khan'), Kypchak : Agish ('heureux'), Taktash ('granit'), Aidar ('digne').
  • Selon les caractéristiques personnelles :
  1. De la langue persane, le nom Azat est traduit par 'noble', Gerey - 'digne'.
  2. De l'arabe, Amin est traduit par "fidèle, fiable", Azim est "grand", Aziz est "puissant", Mulatto est "désiré", Bilan est "en bonne santé", Harun est "têtu".
  • En accord avec les noms parentaux :
  1. Le garçon porte un nom qui a la même racine que celle de son père : Abdurrauf (« esclave du Miséricordieux »), Abdullah (« esclave d'Allah »), Abdulmajid (« esclave du Glorieux »).
  2. Les noms ont une fin similaire : Talgat (« belle apparence »), Khidiyat (« celui qui mène au droit chemin »).

Tous les noms tatars modernes sont beaux et sonnent modernes. Selon l'histoire de leur apparition, ils peuvent avoir des significations différentes.

Malgré le fait que beaucoup d'entre eux venaient d'autres cultures (principalement d'origine arabe, ancienne turque), ils sont endémiques. Choisissez pour votre bébé un prénom qui convienne à son caractère et le protège.