Les verbes have, has ou had en anglais sont la différence d'usage. Les verbes avoir et avoir

Cet article se concentrera sur les verbes avoir et a, ont et ont ainsi que la différence entre eux.

Comment avez-vous et a-t-il traduit ?

Have got / has got sont des formes du même verbe. Ils sont traduits en russe de la même manière - ont... De plus, j'ai et j'ai langue Anglaise sont utilisés beaucoup plus souvent que le verbe "avoir" en russe. Le fait est qu'au lieu de dire « I have... », les Anglais disent toujours « I have ». Par exemple, si vous décidez de vous vanter d'avoir une voiture, alors vous dites :

je ont obtenu une voiture.
Littéralement, cela se traduira par "J'ai une voiture".

Vous avez une bonne idée ? Utilisez have got et dites :

je ont j'ai une bonne idée !

Quand est-ce qu'on s'est habitué et quand est-ce qu'on l'a ?

Il y a une règle très simple sur ce score. Have got, has got sont deux formes du même verbe. Have got est remplacé par has got dans l'un des cas suivants :

1) A la troisième personne singulier... Une troisième personne est lorsque le sujet est l'un des pronoms suivants : il (en anglais - il), elle (elle), il (elle).

2) Lorsqu'un nom au singulier est utilisé comme sujet.

Il a obtenu un bon travail.
Il a un travail. (3ème personne du singulier - utiliser a obtenu)

Cette voiture a 6 roues.
Cette voiture a 6 roues. (Nom singulier - a)

je avoir beaucoup d'amis.
J'ai beaucoup d'amis. (1 personne du singulier - ont obtenu)

Ils avoir beaucoup d'argent.
Ils ont beaucoup d'argent. (3ème personne, mais pluriel - ont obtenu)

Avez-vous et avez-vous la même chose ?

Have et have got se traduisent de la même manière. Have got est principalement utilisé par les Anglais, et uniquement dans le langage courant. On peut dire que have got est la forme familière du verbe have. Cependant, il existe quelques situations dans lesquelles ont ne peut pas être remplacé par ont obtenu.

Si vous ne voulez pas vous souvenir de ces exceptions, vous pouvez simplement oublier have got, et dans toutes les situations appropriées, il se débrouille avec le verbe have. De cette façon, vous ne ferez jamais d'erreur.

Il convient de mentionner que le verbe avoir peut jouer phrase anglaise différents rôles. Il peut s'agir d'un verbe auxiliaire ou d'un verbe modal. Vous pouvez lire toutes les significations du verbe to have dans l'article "The verb to have in English".

Quand ne pouvez-vous pas utiliser have got au lieu d'avoir ?

Cela ne peut pas être fait dans l'un des cas suivants :

• Au passé et au futur. Avez-vous ne devez utiliser qu'au présent.
• Dans les lettres et les documents officiels. Have got est réservé à un usage familier.
• Dans certaines expressions persistantes, qui se forment uniquement avec le verbe have :

Les phrases interrogatives et négatives avec ont obtenu.

Notez que have got et have sont mis sous des formes interrogatives et négatives différemment. Par exemple, je dis que je n'ai aucun problème :

je n'ont "pas eu des problèmes.
je n'avez pas des problèmes.

L'exemple montre que have requiert le verbe auxiliaire do, mais have got ne le fait pas. Les questions sont structurées selon une règle similaire :

Est-ce que tu ont problèmes?
Ont tu eu problèmes?

A/a et a/a en russe, ils traduisent avoir ou avoir. Ces verbes sont souvent utilisés de manière interchangeable. Mais il y a des cas dans lesquels le remplacement de la "nuance" et de l'aspect grammatical n'est tout simplement pas possible. Nous examinerons de tels cas dans cet article et comprendrons parfaitement l'utilisation du verbe have got et has got.

Quand est-ce que/a et a/a-t-il/a-t-il remplacé l'un l'autre ?

1. Quand il s'agit d'appartenir à quelqu'un.

J'ai (j'ai) un livre intéressant.J'ai un livre intéressant.

Il a (a) un travail. Il a un travail.

Elle a (a) beaucoup d'argent.Elle a beaucoup d'argent.

2. Quand nous décrivons l'apparence.

Elle a (a) les yeux bleus. Elle a les yeux bleus.

J'ai (j'ai) un corps mince. J'ai un corps élancé.

3. Lorsque la conversation porte sur les relations et la famille.

Nous avons (avons) une famille sympathique.Nous avons une famille sympathique.

J'ai (j'ai) une sœur. J'ai une soeur.

4. En ce qui concerne le thème de la maladie.

Il a (a) mal au dos. Il a mal au dos.

J'ai (j'ai) mal aux dents.J'ai mal aux dents.

Quand peut-on seulement avoir/a être utilisé ?

Lorsque l'action se déroule dans le temps continu présent (Présent Continu). Le verbe have got / has got ne peut pas être utilisé à ce temps.

Je vais nager maintenant. Je nage maintenant.

Ils sont en train de regarder la télévision en ce moment.Ils regardent la télé en ce moment.

Utiliser un verbe au passé

Au passé, les verbes have / has, have got / has got sont remplacés par le verbe had.

Il a (a) une pomme. Il a une pomme. A l'heure actuelle.

Il avait une pomme. Il avait une pomme. Dans le temps passé.

Comment s'écrivent les abréviations des verbes en affirmation et en négation ?

Les verbes have / has n'ont pas de contractions. A obtenu / A obtenu au contraire, ils sont très souvent utilisés sous forme abrégée. Dans le tableau ci-dessous, vous pouvez voir leurs abréviations en détail.

Déclaration			Phrase négative
je nous tu elles ou ils	ont	avoir 'Ai	je nous tu elles ou ils	n'ai pas n'ai pas	n'ont pas n'ont pas
il elle ce	a	a a	il elle ce	n'a pas n'a pas	n'a pas n'a pas

Questions-réponses avec les verbes have / has, have got / has got

Rappelles toi règle d'or: si la question commence par have / has, alors got est nécessaire ; si got n'est pas utilisé, alors la question commence par le verbe auxiliaire do, do.

Avez-vous un livre ? Avez-vous un livre? C'est faux de dire ça.

Avez-vous un livre ? Avez-vous un livre? Droit!

Avez-vous un livre? Avez-vous un livre? Droit!

ont				avoir
Faire	je nous tu elles ou ils	ont?	Oui Non, je ne	Ont	je nous tu elles ou ils	eu?	Oui j'ai Non, je n'ai pas
Fait	il elle ce		Oui, elle le fait Non elle ne fait pas	A	il elle ce		Oui elle a Non, elle n'a pas

(avoir) au présent. La règle d'utilisation est simple, néanmoins, les débutants ont souvent des difficultés avec ces mots.

A ou Avoir - une règle de trois points simples

Règle d'utilisation a / a Suivant:

• A utilisé avec les pronoms à la troisième personne du singulier il Elle Ça, par exemple:

Il a un vélo. - Il a un vélo.

Elle a une soeur. - Elle a une sœur.

C'est un arbre. Ce a de nombreuses succursales. - C'est un arbre. Il a de nombreuses branches.

• Aégalement utilisé avec tout ce qui peut être remplacé par le nom il, elle, elle. Cela peut être presque n'importe quelle partie du discours, mais le plus souvent:

John a un kangourou. - John a un kangourou.

Nager a devenir un sport populaire. - La natation est devenue un sport populaire.

Le nom « Jean » peut être remplacé par il, « nageant » par lui.

• Ont utilisé avec tous les autres pronoms singuliers et pluriels : je, vous, nous, ils.

je ont un sentiment étrange. - J'ai un sentiment étrange.

Tu ont pas le choix. "Tu n'as pas le choix.

Nous ont deux dollars. - Nous avons deux dollars.

Ils ont amis fiables. - Ils ont des amis fiables

Autrement dit, on voit « Il, Elle, Ça », ou le mot qu'on peut remplacer par eux, on met a, avec d'autres mots - avoir.

Erreurs courantes dans l'utilisation de Has et Have

1. A au passé

A et ont Sont les formes du verbe au présent. Au passé, le verbe avoir n'a qu'une seule forme - avais... Au passé, has n'est en aucun cas utilisé :

Droit:

Nous avais beaucoup de travail. Hélène avais pas de travail du tout. - Nous avons eu beaucoup de travail. Helen n'avait pas de travail du tout.

Pas vrai:

Nous avais beaucoup de travail. Hélène a pas de travail du tout.

Dans la seconde option, incorrecte en raison de a le sens change : "Helen n'a pas de travail du tout (maintenant)."

2. A au futur

Il en va de même pour le futur : au futur, le verbe avoir a la forme aura... Au futur, a n'est en aucun cas nécessaire.

• Droit:

Il aura assez de temps pour se reposer. - Il aura assez de temps pour se reposer.

• Pas vrai:

Il aura aura assez de temps pour se reposer.

3. A et a après des noms de personnes, des noms de villes, des lieux

Les débutants sont souvent confus lorsque ces formes verbales sont utilisées avec des noms propres. Le fait est que les manuels donnent souvent des exemples avec des noms de personnes, par exemple :

Marie a deux fils. - Maria a deux fils.

Une habitude peut survenir qu'après tout nom propre dont vous avez besoin le verbe a, mais bien sûr ce n'est pas le cas. Si le sujet peut être remplacé par il, elle, cela, alors on met a, dans les autres cas (c'est-à-dire si ce mot est au pluriel) - avoir.

Les Bahamas ont beaucoup changé. - Les Bahamas ont beaucoup changé.

les johnson ont deux fils. - Les Johnson (couple Johnson) ont deux fils.

Marie et Jean ont deux fils. - Marie et Jean ont deux fils

Dans le dernier exemple, le sujet est exprimé par les mots « Maria et Jean », c'est-à-dire que nous parlons du pluriel (deux personnes).

4. A des noms comme « personnes » : les personnes ont ou les gens ont ?

Certains noms peuvent ressembler à un nom singulier mais ont un sens. Dans ce cas, le choix entre has/have doit être guidé par le sens du mot, pas par la forme.

Comparons deux exemples :

Certaines personnes ont trente-trois dents. « Certaines personnes ont trente-trois dents.

Mon peuple a plus d'honneur que le tien. « Mon peuple a plus d'honneur que le vôtre.

Dans le premier cas, « personnes » signifie « personnes » et a un sens pluriel, donc "les gens ont". Dans le second cas, « people » signifie « people », il a un sens singulier, donc « a ».

5. Avoir et A en négatifs : Il n'a pas ou Il n'a pas ?

Une erreur courante est l'utilisation de has dans une phrase négative avec le verbe auxiliaire to do, c'est-à-dire dans les négatifs où il y a « ne pas / ne pas », « ne fait pas / ne fait pas ».

La règle est simple : après la négation n'utilise pas ou n'utilise pas toujours la forme ont, même si le sujet est lui, elle ou elle. « N'a pas » est fondamentalement une combinaison impossible.

je ne ont tout petit changement. - Je n'ai pas de changement.

Il ne fait pas ont n'importe quel endroit pour vivre. - Il n'a nulle part où vivre.

Le fait est que dans un tel phrases négatives en présence d'un sujet exprimé par des pronoms il, elle, il ou autrement dit à la troisième personne du singulier, le verbe to do prend la forme appropriée- ça se transforme en do, donc transformer have en has est en quelque sorte superflu.

6. Possède et Possède des questions : Possède-t-il ou Possède-t-il ?

La même règle s'applique aux phrases interrogatives, construites à l'aide de faire, c'est-à-dire des questions comme « Avez-vous ? », « A-t-il ? »

Dans ces questions, do est utilisé si le sujet est exprimé avec les pronoms he, she, it ou tout autre mot pouvant être remplacé par l'un de ces pronoms. De plus, si la question contient le verbe avoir, il n'est utilisé que sous la forme have.

Régner: dans une question avec « faire » ou « est-ce que » nous utilisons toujours la forme have, même si le sujet est lui, elle ou elle. « Est-ce qu'il a » est fondamentalement une combinaison impossible.

Est-ce que tu ont une minute? - Avez-vous une minute?

Est ce qu'il ont une minute? - Il a une minute ?

Verbe " pour avoir"(être compétent) en anglais est utilisé d'une manière assez situations différentes et peut être traduit en russe de différentes manières. Dans cet article, vous apprendrez les situations de base dans lesquelles ce verbe est utilisé. Vous apprendrez également le verbe " avoir", qui signifie aussi " posséder ".

Le verbe avoir

• Avoir est le verbe principal utilisé pour indiquer la propriété (propriété) de quelque chose (pas seulement matériel), les propriétés de quelque chose (ou ses caractéristiques), la relation ou la connexion, par exemple, la qualité d'une chose par rapport à une autre :

je ont un chat. → U Mange moi chat.
je ont beaucoup de temps libre ces jours-ci. → Maintenantà Mange moi) beaucoup de temps libre.

Dmitry a une soeur en France. → Chez Dmitry il y a soeur en France.

Il a trois livres d'Hemingway. → Il Il a/ Oui il est trois livres d'Hemingway.
Elle a cheveux blonds. → Elle a cheveux blond.

• Verbe " pour avoir"est également utilisé pour désigner un grand nombre d'actions, en voici quelques-unes (l'essentiel est de comprendre le sens, de ne pas avoir peur et de penser" comment traduire cela "):

prendre un bain, se laver, prendre une douche, etc → prendre un bain (s'allonger dedans), se laver, prendre une douche (sous l'eau courante), etc.
avoir → prendre le petit-déjeuner, le déjeuner, le dîner.

s'amuser → passer un bon moment, "s'amuser".
avoir du temps disponible → avoir du temps pour quelque chose.

avoir des questions → avoir une question.
faire la fête → faire la fête.

faire une promenade, une randonnée, un tour, etc. → faire une promenade, une randonnée, monter à cheval, etc.
avoir une discussion, une bagarre, une dispute, etc. → discuter, se battre, affirmer...

Exemples:

d'habitude je prendre le petit déjeunerà sept heures. → Habituellement, je Prendre le petit-déjeunerà sept heures.

Anna est prendre un bain au moment (heure). → Anna maintenant prendre un bain.

• Utilisé comme. Il peut être facilement identifié par sa construction " devoir". Ici, il exprime une exigence d'effectuer (yt) une action de routine (mais pas toujours). Il est souvent utilisé par les locuteurs natifs, comme une action qui porte une responsabilité, devoir .

Ce formulaire " ont« a également un sens similaire avec verbe modal "doit"- quand on parle de responsabilités, les locuteurs natifs préfèrent l'utiliser (par exemple : je dois parler à Peter. C'est important)."

Verbe " doit"est utilisé quand ils veulent parler de très sérieux pour l'orateur(ou si elles sont considérées comme telles) des responsabilités (par exemple : je dois nourrir ma famille).

Quelques exemples :

Ils devoir travailler dur le samedi (routine pour eux). → Le samedi, ils doit Dur de travailler.
je devoir remettre les livres à la bibliothèque de l'école. → je devrait remettre les livres à la bibliothèque de l'école.

je doitêtre riche (très important pour le locuteur). → je devraitêtre riche.
je doit défendre ma patrie. → je devrait défendez votre patrie.

Avoir

• Le verbe "avoir" est plus typique de l'anglais britannique... Il sert également à indiquer la propriété (propriété) de quelque chose (pas seulement matériel), la propriété de quelque chose (ou ses caractéristiques), la relation ou la connexion. Par exemple:

Il a quelques amis à Londres. → Il possède quelques amis à Londres

Anne a trois sœurs. → Anna a trois sœurs.

je avoir une nouvelle voiture. → j'ai nouvelle voiture.

Les Américains utilisent aussi parfois " avoir"mais plus souvent" obtenu" ou simplement " (pour avoir"(pensez-y comme un analogue / synonyme - c'est plus facile de cette façon).

je avais une copie de ce livre. (). → j'ai eu une copie de ce livre.

je avoir une copie de ce livre. (). → j'ai une copie de ce livre.

• L'avant-dernière différence significative est la réduction. Verbe " ont"n'a pas d'abréviations, vous ne pouvez pas, par exemple, dire" j'ai un vélo rouge "seulement" je ont un vélo rouge ". Mais" avoir"au contraire, il a des abréviations (en affirmation et en négation):

JE ' ai un vélo rouge (je avoir un vélo rouge). → j'ai Vélo rouge.

Elle n'a pas un chien (elle n'a pas un chien). → Elle a pas de chien.

• Et la dernière différence principale, où la confusion survient souvent, est la construction négative et interrogative de ces deux verbes.

Vous pouvez comprendre ces différences dans l'image ci-dessous. Je vais juste dire que " avoir"n'a pas besoin d'aide (dans ce cas" do ", puisque je vous rappelle que " have got " est utilisé dans Present Simple)

Les étudiants anglais se demandent souvent quelle est la différence entre avoir et avoir... Comment et dans quels cas ces deux expressions sont-elles utilisées ? Utiliser have ou have got dans une clause particulière ?

Lorsque nous parlons de posséder quelque chose, de liens familiaux ou de relations, de maladies ou de caractéristiques de personnes ou de choses, vous pouvez utiliser à la fois avoir et avoir. Cela étant dit, have got est une forme informelle plus courante.

Have got a le même sens que have, et les deux sont utilisés au présent. Il convient de noter que have got n'est pas la forme Present Perfect de get.

Le verbe auxiliaire do est généralement utilisé pour former des formes négatives et interrogatives. Pour construire des phrases similaires avec have got, have agit comme un verbe auxiliaire.

Étudiez les exemples suivants et notez que dans une conversation informelle, une forme remplace souvent l'autre.

- Combien de filiales votre entreprise compte-t-elle ? (Combien de filiales votre entreprise a-t-elle ?)
- Il en a deux.(Deux.)

- Combien de sœurs avez-vous? (Combien de sœurs avez-vous?)
- J'en ai trois (soeurs). (J'ai trois soeurs].)
- Avez-vous tous vos propres chambres ? (Avez-vous tous des chambres séparées ?)
- Sue a sa propre chambre, mais ni Debbie ni moi. Nous devons partager. (Sue a une chambre séparée, mais Debbie et moi n'en avons pas. Nous devons en partager une pour deux.)

Dans la dernière phrase, have est utilisé comme alternative à must, car les sœurs sont censées partager.

- As-tu une nouvelle voiture, Paul ? (As-tu une nouvelle voiture, Paul ?)
- Oui j'ai. Je l'ai acheté la semaine dernière. (Oui, je l'ai acheté la semaine dernière.)
- A-t-il l'air conditionné ? (Y a-t-il un système de climatisation ?)
- Non, ce n'est pas le cas. Mais il a un lecteur CD. (Non. Mais il a un lecteur CD.)
- Avez-vous beaucoup de CD ? (Avez-vous beaucoup de CD ?)
- J'en ai des centaines. (J'en ai des centaines.)

Remarquez comment les réponses courtes et les qualifications interrogatives sont formées à la fin des phrases en utilisant have got et have :

- Vous avez mal à la gorge et le nez qui coule ? (Vous avez mal à la gorge et le nez qui coule ?)
- Non, je ne l'ai pas fait.(Non.)
- Mais vous avez une température élevée, n'est-ce pas ?(Mais vous avez Chauffer, n'est-ce pas?)
- Oui j'ai.(Oui c'est le cas.)

- Cette école de musique a-t-elle assez de pianos ? (Est-ce que cette école de musique a assez de pianos ?)
- Non, ce n'est pas le cas. (Non, pas assez.)
- Mais vous avez suffisamment d'occasions de pratiquer, n'est-ce pas ? (Mais vous avez la possibilité de pratiquer, non ?)
- Non, nous ne le faisons pas. (Non, nous n'avons pas cette opportunité.)

Dans tous les autres cas avoir ne peut pas être utilisé à la place de ont(par exemple, lorsque vous parlez d'expériences ou d'actions) :

Droit: Je dîne habituellement à 18h00.
Pas vrai: J'ai l'habitude d'avoir le dîner à 18h00

Le futur du verbe avoir

La forme have got n'est généralement utilisée qu'au présent. Par rapport au futur, d'autres formes du verbe ont sont utilisées. Comparez les exemples de phrases suivants :

- Avez-vous des billets pour le match de samedi ? (Avez-vous des billets pour le match de samedi ?)
- Non, je ne l'ai pas fait. Pas encore.(Non pas encore.)
- Les aurez-vous d'ici demain ? (Les aurez-vous d'ici demain ?)
- J'espere.(Espérer.)

- Avez-vous du temps pour m'aider avec mes devoirs de maths ? (Avez-vous le temps de m'aider avec mes devoirs de maths ?)
- Pas maintenant, je ne l'ai pas fait. Désolé. (Pas maintenant désolé.)
- Tu vas avoir du temps le week-end, tu penses ? (Vous avez le temps pour le week-end, pensez-vous ?)
- Oui, j'aurai probablement un peu de temps alors.(Oui, j'aurai probablement un peu de temps.)

Passé de have

De même, nous utilisons une forme différente d'avoir plutôt que de devoir former le passé. Comparez les phrases suivantes :

- As-tu encore mal à la tête ? (Avez-vous toujours un terrible mal de tête ?)
- Oui j'ai.(Oui.)
- Tu l'as depuis combien de temps ? (ça fait combien de temps que tu l'as ?)
- Je l'ai allumé et éteint depuis hier. (Elle est avec moi de temps en temps depuis hier.)
- L'aviez-vous au dernier concert ? (Tu t'es fait mal à la tête hier soir au concert ?)
- Oui je l'ai fait. Je ne pouvais pas me concentrer correctement sur la musique. (Oui. Je ne pouvais pas vraiment me concentrer sur la musique.)