maison » Conseils pour choisir » Livres de poètes russes sur l'automne. L'automne dans les œuvres des poètes russes

Livres de poètes russes sur l'automne. L'automne dans les œuvres des poètes russes

Shamina Anastasia

Le projet de recherche "Motifs d'automne dans les œuvres des poètes et écrivains russes" a été créé par une élève de 4e année, Shamina Anastasia. Le but du projet : étudier les œuvres de poètes et d'écrivains russes qui ont abordé le thème de l'automne dans leurs œuvres . Méthodes de recherche : recherche, enquête, expérimentation.

Télécharger:

Aperçu:

Pour utiliser les aperçus de présentation, créez un compte Google et connectez-vous : https://accounts.google.com

Légendes des diapositives :

Projet de recherche « Motifs d'automne dans les œuvres des poètes et écrivains russes » Réalisé par : élève de 4e année « b », établissement d'enseignement municipal « Gymnase n° 17 » Anastasia Shamina Superviseur : Yulia Aleksandrovna Baukina

INTRODUCTION Les écrivains et les poètes ont toujours été attirés par leur nature natale. Elle est chère à tous les poètes et écrivains pour sa vie immédiate.

Dans ce projet, je voudrais aborder seulement une petite partie de toute la variété des descriptions poétiques de la nature, à savoir la période de transition de l'été à l'hiver - l'automne « doré ».

Le but du projet : étudier l'œuvre de poètes et d'écrivains russes qui ont abordé le thème de l'automne dans leurs œuvres.

Objectifs du projet : - se familiariser avec les caractéristiques et les moyens de représenter la nature indigène en automne en poésie et en prose. - mener une enquête auprès des élèves - mener des expériences, - essayer de créer quelque chose de nouveau dans des poèmes sur la nature sur le thème de l'automne.

Méthodes de recherche : recherche ; - analyse et généralisation de ce qui a été étudié ; - enquête auprès des étudiants ; - expérience.

Enquête par sondage auprès des élèves de 3ème et 4ème années. Question : Nommez trois de vos écrivains et poètes russes préférés qui ont écrit sur la nature en période d'automne.

Questionnaire des 3e années - 18 élèves Questionnaire des 4e années - 25 élèves Conclusion : les poètes et écrivains les plus célèbres et les plus lus qui ont écrit sur l'automne sont A.S. Pouchkine, F.M. Tioutchev, A.A. Fet, S.A. Essénine.

Étudier les sources d'information, collecter du matériel

L'héritage des écrivains russes et soviétiques qui ont glorifié leur nature natale. (Caractéristiques, langue de présentation et langue utilisée médias artistiques dans la description de la nature indigène en automne)

A.S. Pouchkine Alexandre Sergueïevitch Pouchkine attendait toujours avec impatience l'automne, qu'il aimait de toute son âme. Pour Pouchkine, c'était la période la plus fructueuse de l'année. Même les images les plus ennuyeuses de l’automne évoquaient l’inspiration. "C'est une période triste ! Aïe le charme ! Votre beauté d'adieu me plaît - j'aime la décomposition luxuriante de la nature, les forêts habillées de pourpre et d'or... "

«pourpre», «or», «adieu beauté», «le charme des yeux» - ces épithètes et métaphores chics soulignent à quel point l'automne est cher au poète, il est prêt à trouver les expressions les plus excellentes.

Afanasy Afanasyevich Fet décrit avec précision les moindres détails de la nature en automne. L’associativité est le style signature de Fet. « La forêt a perdu ses cimes, le Jardin a exposé son front, Septembre a respiré et les dahlias ont été brûlés par le souffle de la nuit... »

Mikhaïl Mikhaïlovitch Prishvine. Il est surnommé le « vieil homme des bois » de la littérature russe. Histoires courtes sur la nature de la saison d'automne, Prishvin sous forme de notes transmet l'ambiance de romance et de tristesse agréable qui plane dans la nature en automne. «Rosée d'automne» éclipsée. Les mouches frappent au plafond. Les moineaux se rassemblent. Une quarantaine de familles paissent sur les routes. Les crêtes sont froides et grises. Une autre goutte de rosée à l’aisselle d’une feuille scintille toute la journée.

Analyse comparative « Quelle humeur prévaut chaque mois d'automne ? » Nom Couleurs d'humeur Septembre Joyeux. Admiration pour la splendeur de la nature flétrie Jaune, rouge, orange Octobre Tristesse due à l'immersion de la nature dans le sommeil. Brun, jaune Novembre La joie d'attendre un hiver blanc comme neige avec ses délices. Gris, blanc, marron

Expérience n°1. Sur le thème de l'interchangeabilité des mots et des phrases dans les poèmes sur la nature automnale de poètes célèbres. 1. Le ciel respirait déjà en automne, Le soleil brillait moins souvent, Le jour raccourcissait, La canopée mystérieuse des forêts était exposée avec un bruit triste (A.S. Pouchkine) (remplacement) C'était déjà à nouveau l'automne, Et le le soleil brillait de moins en moins, le jour raccourcissait, la canopée mystérieuse des forêts avec un bruit d'adieu elle s'exposait

2. Dans l'automne originel, il y a une période courte mais merveilleuse - Toute la journée est comme du cristal, Et les soirées sont radieuses... (F.I. Tyutchev) (remplacement) Il y a dans le triste automne une période courte mais glorieuse - Toute la journée est comme du cristal, De la dorure du soir...

Conclusion : J'ai fait plusieurs tentatives pour remplacer les mots et les métaphores dans les poèmes classiques sur la nature et j'ai essayé d'écrire de nouveaux poèmes. En conséquence, j'ai obtenu des quatrains assez satisfaisants sur l'automne. Bien sûr, atteindre un coup précis, ou du moins ne pas l'aggraver, est une tâche pratiquement impossible, comme j'en étais convaincu.

Expérience n°2. Automne. Tout notre pauvre jardin s’effondre. Les feuilles jaunies volent au vent (A. Tolstoï) L'air est vide, On n'entend plus les oiseaux (F. Tioutchev) Des volées d'oiseaux s'envolent à travers la mer bleue (K. Balmont) Et le jardin s'assombrit comme un chêne Comme un reflet du passé ancien (F. Tioutchev) Et La voix de l'été vécu On comprend mieux (A. Fet) Et Automne, veuve tranquille, Entre dans son manoir bariolé. (I. Bounine)

Automne. Tout notre pauvre jardin s’effondre. Les feuilles jaunies volent au vent. L'air est vide, On n'entend plus les oiseaux, Des volées d'oiseaux s'envolent à travers la mer bleue. Et le jardin s'assombrit comme des chênes, comme un reflet du passé ancien. Et on comprend mieux la voix de l’été que nous avons vécu. Et Autumn, une veuve tranquille, entre dans son manoir coloré. "Motifs d'automne"

Conclusion : Le poème obtenu a un bon rythme, la rime est préservée. Les lignes d'un maître de l'expression artistique n'ont en rien gâché les lignes d'un autre. Il s'est avéré coloré et expressif.

Une épreuve de force en poésie Les arbres se lassent de leurs couronnes pendant l'été, Une lourde robe est mise sur les branches. Mais voilà septembre arrive, bravo, le feuillage tombe, la chaleur est passée. Le matin, il y a encore de la chaleur sur la terre, du brouillard sur l'eau, des grues dans le ciel. Cette image ressemble à un conte de fées, et je prends des pinceaux et je peins. J'aime regarder la saison d'automne, me promener dans les forêts le long d'un chemin inconnu. Quel dommage que ça se termine vite, Mais il n'y a pas d'éternel, et la vie continue. (A.A. Shamina)

Conclusions : En étudiant le travail des poètes et écrivains russes sur la nature à l'automne, j'ai noté ce qui suit traits de caractère: couleur, imagerie, expressivité, associativité. Après avoir dépensé analyse comparative travaille sur chaque mois d'automne, on peut dire que l'automne évoque non seulement la tristesse et la tristesse, mais aussi une humeur joyeuse et joyeuse. 3. Rechercher et recherche enrichit l'expérience esthétique, développe le goût artistique.

Merci pour votre attention!

Des grands sur la poésie :

La poésie, c'est comme la peinture : certaines œuvres vous captiveront davantage si vous les regardez de près, et d'autres si vous vous en éloignez.

Les petits poèmes mièvres irritent plus les nerfs que le grincement des roues non lubrifiées.

La chose la plus précieuse dans la vie et dans la poésie, c'est ce qui ne va pas.

Marina Tsvetaeva

De tous les arts, la poésie est le plus susceptible à la tentation de remplacer sa beauté particulière par des splendeurs volées.

Humboldt V.

Les poèmes réussissent s’ils sont créés avec une clarté spirituelle.

L’écriture de la poésie est plus proche du culte qu’on ne le croit habituellement.

Si seulement vous saviez de quelles ordures poussent les poèmes sans honte... Comme un pissenlit sur une clôture, comme les bardanes et le quinoa.

A.A. Akhmatova

La poésie n’est pas seulement en vers : elle se répand partout, elle est tout autour de nous. Regardez ces arbres, ce ciel : la beauté et la vie émanent de partout, et là où il y a de la beauté et de la vie, il y a de la poésie.

I. S. Tourgueniev

Pour beaucoup de gens, écrire de la poésie est une douleur mentale croissante.

G. Lichtenberg

Un beau vers est comme un arc tiré à travers les fibres sonores de notre être. Le poète fait chanter en nous nos pensées, pas les nôtres. En nous parlant de la femme qu'il aime, il réveille délicieusement dans nos âmes notre amour et notre peine. C'est un magicien. En le comprenant, nous devenons des poètes comme lui.

Là où coule une poésie gracieuse, il n’y a pas de place pour la vanité.

Murasaki Shikibu

Je me tourne vers la versification russe. Je pense qu'avec le temps, nous nous tournerons vers les vers blancs. Il y a trop peu de rimes en russe. L'un appelle l'autre. La flamme entraîne inévitablement la pierre derrière elle. C'est par le ressenti que l'art naît certainement. Qui n'est pas fatigué de l'amour et du sang, difficile et merveilleux, fidèle et hypocrite, etc.

Alexandre Sergueïevitch Pouchkine

-...Est-ce que tes poèmes sont bons, dis-moi toi-même ?
- Monstrueux ! – dit soudain Ivan avec audace et franchise.
- N'écris plus ! – demanda le nouveau venu d'un ton suppliant.
- Je le promets et je le jure ! - Ivan a dit solennellement...

Mikhaïl Afanassiévitch Boulgakov. "Maître et Marguerite"

Nous écrivons tous de la poésie ; les poètes ne diffèrent des autres que par le fait qu'ils écrivent avec leurs mots.

John Fowles. "La maîtresse du lieutenant français"

Chaque poème est un voile tendu sur les bords de quelques mots. Ces mots brillent comme des étoiles, et grâce à eux le poème existe.

Alexandre Alexandrovitch Blok

Les poètes anciens, contrairement aux poètes modernes, ont rarement écrit plus d’une douzaine de poèmes au cours de leur longue vie. C'est compréhensible : ils étaient tous d'excellents magiciens et n'aimaient pas se perdre en bagatelles. Par conséquent, derrière chaque œuvre poétique de cette époque se cache certainement un univers entier, rempli de miracles - souvent dangereux pour ceux qui réveillent négligemment les lignes assoupies.

Max Frire. "Bavard mort"

J'ai donné à un de mes hippopotames maladroits cette queue céleste :...

Maïakovski ! Vos poèmes ne réchauffent pas, n'excitent pas, n'infectent pas !
- Mes poèmes ne sont pas un poêle, ni une mer, ni une peste !

Vladimir Vladimirovitch Maïakovski

Les poèmes sont notre musique intérieure, vêtus de mots, imprégnés de minces chaînes de significations et de rêves, et chassent donc les critiques. Ce ne sont que de pathétiques buveurs de poésie. Que peut dire un critique du fond de votre âme ? Ne laissez pas entrer ses vulgaires mains tâtonnantes. Que la poésie lui apparaisse comme un meuglement absurde, un amas chaotique de mots. Pour nous, c'est une chanson de libération d'un esprit ennuyeux, une chanson glorieuse qui résonne sur les pentes blanches comme neige de notre âme étonnante.

Boris Krieger. "Mille vies"

Les poèmes sont le frisson du cœur, l’excitation de l’âme et les larmes. Et les larmes ne sont rien d'autre que poésie pure, qui a rejeté le mot.

Tout cela est vrai, mais est-ce une raison pour ne pas aimer l’automne ? Après tout, il a un charme particulier. Ce n’est pas pour rien que les poètes russes, de Pouchkine à Pasternak, ont si souvent écrit sur l’automne, louant la beauté du feuillage doré, le romantisme du temps pluvieux et brumeux et le pouvoir vivifiant de l’air frais. AiF.ru a rassemblé les meilleurs poèmes sur l'automne.

Alexandre Pouchkine

C'est une période triste ! charme des yeux !
Je suis content de ta beauté d'adieu -
J'aime la décomposition luxuriante de la nature,
Forêts habillées d'écarlate et d'or,
Dans leur canopée il y a du bruit et une haleine fraîche,
Et les cieux sont couverts d'obscurité ondulante,
Et un rare rayon de soleil, et les premières gelées,
Et les menaces lointaines d'un hiver gris.
Et chaque automne, je refleuris ;
Le rhume russe est bon pour ma santé ;
Je ressens à nouveau de l'amour pour les habitudes de vie :
Un à un le sommeil s'envole, un à un la faim vient ;
Le sang joue facilement et joyeusement dans le cœur,
Les désirs bouillonnent - je suis heureux, à nouveau jeune,
Je suis à nouveau plein de vie - c'est mon corps
(Veuillez me pardonner le prosaïsme inutile).

Musée-réserve d'État de A. S. Pouchkine « Mikhaïlovskoïe ». Région de Pskov. Photo : www.russianlook.com

Nikolaï Nekrasov

Bel automne ! Sain, vigoureux
L'air revigore les forces fatiguées ;
Glace fragile sur une rivière froide
Cela ment comme du sucre fondant ;
Près de la forêt, comme dans un lit moelleux,
Vous pouvez passer une bonne nuit de sommeil - paix et espace !
Les feuilles ne sont pas encore fanées,
Jaunes et frais, ils reposent comme un tapis.
Bel automne ! Nuits glaciales
Des jours clairs et calmes...
Il n'y a pas de laideur dans la nature ! Et Kochi,
Et des marécages de mousse et des souches -
Tout va bien au clair de lune,
Partout je reconnais ma Russie natale...
Je vole vite sur des rails en fonte,
Je pense que mes pensées...

Photo : Shutterstock.com / S. Borisov

Constantin Balmont

Et encore l'automne avec le charme des feuilles rouillées,
Rougeâtre, écarlate, jaune, or,
Le bleu silencieux des lacs, leurs eaux épaisses,
Le sifflement agile et l'envol des mésanges dans les forêts de chênes.
Des tas de chameaux de nuages majestueux,
L'azur fané des cieux coulés,
Tout autour, la dimension des reliefs escarpés,
La voûte ascensionnée, la nuit dans une gloire étoilée.
Qui rêve de bleu émeraude
Ivre à l'heure d'été, triste la nuit.
Tout le passé apparaît devant lui de ses propres yeux.
Les vagues battent doucement dans le Milky Stream.
Et je me fige, tombant au centre,
À travers les ténèbres de la séparation, mon amour, de toi.

Fiodor Tioutchev

Il y a dans la luminosité des soirées d'automne
Charme touchant et mystérieux :
L'éclat menaçant et la diversité des arbres,
Feuilles pourpres alanguies, léger bruissement,
Azur brumeux et calme
Sur la triste terre orpheline,
Et, comme une prémonition d'orages descendants,
Vent parfois froid et en rafales,
Dommages, épuisement - et tout
Ce doux sourire qui s'estompe,
Ce que nous appelons dans un être rationnel
Divine pudeur de la souffrance.

Afanassi Fet

Quand le Web de bout en bout
Répand les fils des jours clairs
Et sous la fenêtre du villageois
L'évangile lointain est entendu plus clairement,
Nous ne sommes pas tristes, nous avons encore peur
Le souffle de l'hiver proche,
Et la voix de l'été
On comprend plus clairement.

Sergueï Yesenin

Au calme dans le bosquet de genévriers le long de la falaise.
L'automne, une jument rousse, se gratte la crinière.
Au-dessus de la couverture des berges de la rivière
Le bruit bleu de ses fers à cheval se fait entendre.
Le moine-schéma-vent avance avec prudence
Froisse les feuilles sur les rebords des routes
Et des bisous sur le buisson de sorbier
Des ulcères rouges pour le Christ invisible.

Peinture " Automne doré" Ilya Ostroukhov, 1886-1887 Huile sur toile. Photo : www.russianlook.com

Ivan Bounine

Le vent d'automne se lève dans les forêts,
Il avance bruyamment dans le fourré,
Les feuilles mortes sont arrachées et s'amusent
Porte dans une danse folle.
Il va juste se figer, tomber et écouter,
Fera encore un signe de la main, et derrière lui
La forêt bourdonnera, tremblera - et ils tomberont
Laisse la pluie dorée.
Des souffles comme l'hiver, des blizzards glacials,
Les nuages flottent dans le ciel...
Que tout ce qui est mort et faible périsse
Et retourne à la poussière !
Les blizzards hivernaux sont les précurseurs du printemps,
Les blizzards hivernaux doivent
Enterrer sous la neige froide
Mort au moment où le printemps arrive.
Dans l'automne sombre, la terre se réfugie
Feuillage jaune, et en dessous
La végétation de pousses et d'herbes sommeille,
Jus de racines vivifiantes.
La vie commence dans une obscurité mystérieuse.
Sa joie et sa destruction
Servir l'impérissable et l'immuable -
La beauté éternelle de l'Être !

Tableau « Sur la véranda. Automne". Stanislav Joukovski. 1911 Photo : www.russianlook.com

Boris Pasternak

Automne. Palais de conte de fées
Ouvert à tous pour examen.
Déboisements de chemins forestiers,
En regardant les lacs.
Comme lors d'une exposition de peinture :
Des salles, des salles, des salles, des salles
Orme, frêne, tremble
Du jamais vu en dorure.
Créole dorée Tilleul -
Comme une couronne sur un jeune marié.
Le visage d'un bouleau - sous un voile
Mariée et transparente.
Terrain enterré
Sous les feuilles dans les fossés, les trous.
Dans les dépendances en érable jaune,
Comme dans des cadres dorés.
Où sont les arbres en septembre
A l'aube, ils se tiennent par paires,
Et le coucher de soleil sur leur écorce
Laisse une trace ambrée.
Où tu ne peux pas entrer dans un ravin,
Pour que tout le monde ne sache pas :
C'est tellement déchaîné que pas un seul pas
Il y a une feuille d'arbre sous les pieds.
Où ça sonne au bout des ruelles
Echo lors d'une descente raide
Et de la colle de cerise de l'aube
Se solidifie sous forme de caillot.
Automne. Coin antique
Vieux livres, vêtements, armes,
Où est le catalogue des trésors
Traverser le froid.

La forêt est comme une tour peinte,
Lilas, or, cramoisi,
Un mur joyeux et hétéroclite
Debout au-dessus d'une clairière lumineuse.

Bouleaux avec sculpture jaune
Brille dans le bleu azur,
Comme des tours, les sapins s'assombrissent,
Et entre les érables ils deviennent bleus
Ici et là à travers le feuillage
Des dégagements dans le ciel, comme une fenêtre.
La forêt sent le chêne et le pin,
Pendant l'été, il a séché à cause du soleil,
Et l'automne est une veuve tranquille
Il entre dans son manoir hétéroclite...
(I. Bounine)

2. Fin de l'automne

Fin de l'automne
J'adore le jardin de Tsarskoïe Selo,
Quand il est dans la pénombre tranquille,
Comme dans une somnolence, embrassé

Et des visions aux ailes blanches
Sur le verre terne du lac
Dans une sorte de bonheur d'engourdissement
Ils deviendront rigides dans cette pénombre...

Et aux marches de porphyre
Les palais de Catherine
Des ombres sombres tombent
Début de soirée d'octobre -

Et le jardin s'assombrit comme les chênes,
Et sous les étoiles de l'obscurité de la nuit,
Comme un reflet d'un passé glorieux,
Un dôme doré émerge...
(F. Tioutchev)

3. Automne

Il y avait un vent tardif,
J'ai emporté les cendres des feuilles pourries
Et la lie, comme des assiettes,
Déversé des flaques d'eau.

Le bouquet de sorbiers brillait.
Et la forêt, récemment dense,
Le feuillage brillait magnifiquement,
Devenu visible pour tout le monde.

C'était comme une maison proche
Là où le papier peint a été arraché,
Il n'y a pas de lampes au plafond, -
Vous le saurez, mais avec difficulté.

À des fins différentes
Pliez vos rideaux
Et après avoir retiré mes photos,
Les habitants sont partis.

La pluie coulait de l'obscurité,
L'odeur de la proie persistait,
Et c'est comme s'ils avaient été brûlés
Des malles mouillés.

Oh, douces maisons !..
En vain mon cœur est triste :
Tout sera arrangé habilement,
L'hiver va tout blanchir.
(K. Vanchenkine)

4. Avant la pluie

Le vent triste pousse
Les nuages se rassemblent au bord du ciel.
L'épicéa cassé gémit,
La forêt sombre murmure sourdement.
Vers un ruisseau grêlé et bigarré,
Une feuille vole après une feuille,
Et un ruisseau sec et aigu ;
Il commence à faire froid.
Le crépuscule s'abat sur tout,
Frappant de tous côtés,
Tournant dans les airs en criant
Une volée de choucas et de corbeaux...
(N. Nekrassov)

5. Automne doré

Automne. Palais de conte de fées
Ouvert à tous pour examen.
Déboisements de chemins forestiers,
En regardant les lacs.

Comme lors d'une exposition de peinture :
Des salles, des salles, des salles, des salles
Orme, frêne, tremble
Du jamais vu en dorure.

Créole dorée Tilleul -
Comme une couronne sur un jeune marié.
Le visage d'un bouleau - sous un voile
Mariée et transparente.

Terrain enterré
Sous les feuilles dans les fossés, les trous.
Dans les dépendances en érable jaune,
Comme dans des cadres dorés.

Où sont les arbres en septembre
A l'aube, ils se tiennent par paires,
Et le coucher de soleil sur leur écorce
Laisse une trace ambrée.

Où tu ne peux pas entrer dans un ravin,
Pour que tout le monde ne sache pas :
C'est tellement déchaîné que pas un seul pas
Il y a une feuille d'arbre sous les pieds.

Où ça sonne au bout des ruelles
Echo lors d'une descente raide
Et de la colle de cerise de l'aube
Se solidifie sous forme de caillot.

Automne. Coin antique
Vieux livres, vêtements, armes,
Où est le catalogue des trésors
Traverser le froid.
(B. Pasternak)

6. Les champs sont compressés, les bosquets sont nus

Les champs sont compressés, les bosquets sont nus,
L'eau provoque du brouillard et de l'humidité.
Roue derrière les montagnes bleues
Le soleil s'est couché tranquillement.

La route creusée dort.
Aujourd'hui, elle a rêvé
Ce qui est très très peu
Il faut attendre l'hiver gris.

Oh, et je suis moi-même dans le fourré
J'ai vu ça hier dans le brouillard :
Lune rouge en poulain
Il s'est attelé à notre traîneau.
(S. Yesenin)

7. septembre

La pluie jette des gros pois,
Le vent se brise et la distance est impure.
Le peuplier ébouriffé se referme
Dessous du drap argenté.
Mais regarde : à travers le trou du nuage,
Comme à travers une arche de dalles de pierre,
Dans ce royaume de brouillard et d'obscurité
Le premier rayon perce et s'envole.
Cela signifie que la distance n'est pas définitivement fermée.
Des nuages, et donc pas en vain,
Comme une fille, rouge, folle
Il a commencé à briller fin septembre.
Maintenant, peintre, prends-le
Pinceau par pinceau, et sur la toile
Doré comme le feu et le grenat
Dessine-moi cette fille.
Dessine, comme un arbre, un instable
Jeune princesse avec une couronne
Avec un sourire glissant et agité
Sur un jeune visage taché de larmes.
(N. Zabolotsky)

8. Il y a au premier automne

Il y a au premier automne
Un moment court mais merveilleux -
Toute la journée est comme du cristal,
Et les soirées sont radieuses...
L'air est vide, on n'entend plus les oiseaux,
Mais les premières tempêtes hivernales sont encore loin
Et un azur pur et chaud coule
Vers le terrain de repos...
(F. Tioutchev)

9. Aube d'octobre

La nuit est devenue pâle et la lune se couche
De l'autre côté de la rivière avec une faucille rouge.
Le brouillard endormi dans les prés devient argenté,
Les roseaux noirs sont humides et fumants,
Le vent fait bruisser les roseaux.

Au calme dans le village. Il y a une lampe dans la chapelle
Il s'estompe, brûlant avec lassitude.
Dans le crépuscule tremblant d'un jardin glacé
La fraîcheur coule de la steppe par vagues...
L'aube se lève lentement.
(I. Bounine)

10. Feuille

Excommunié d'une branche amie
Une feuille solitaire vole,
Où vole-t-il ?..."Il ne le sait pas lui-même,"
L'orage a brisé le chêne chéri ;
Depuis, à travers les vallées, à travers les champs
Par hasard portable
Je m'efforce là où les vents me dictent,
Là où les feuilles tournent toutes
Et une feuille rose clair.
(Joukovsky V.A., 1818)

11. Autumn vient tout juste de commencer à travailler...

L'automne vient de commencer à travailler,
Je viens de sortir ma brosse et mon cutter,
J'ai mis de la dorure ici et là,
ici et là j'ai laissé tomber le cramoisi,
et j'ai hésité, comme pour décider
Doit-elle être acceptée de telle ou telle façon ?
Puis il désespère, interférant avec les couleurs,
et, embarrassé, il recule d'un pas...
Puis il s'effondrera de colère
il va tout démolir d'une main impitoyable...
Et soudain, par une nuit douloureuse,
trouvera une grande paix.
Et puis, après avoir rassemblé
tous les efforts, pensées, moyens,
peint une image comme celle-ci
que nous ne pourrons plus quitter les yeux.
Et restons silencieux, involontairement embarrassés :
que faire et que dire ?
...Et elle est toujours insatisfaite d'elle-même :
ils disent, ça n’a plus marché comme ça.
Et elle-même détruira tout,
le vent l'emportera, il inondera de pluie,
se débarrasser de l'hiver et de l'été
et recommencer dans un an.
(Marguerite Aliger)

12. C'est une période triste ! Aïe le charme !

Ta beauté d'adieu m'est agréable -
J'aime la décomposition luxuriante de la nature,
Forêts habillées d'écarlate et d'or,
Dans leur canopée il y a du bruit et une haleine fraîche,
Et les cieux sont couverts d'obscurité ondulante,
Et un rare rayon de soleil, et les premières gelées,
Et de lointaines menaces hivernales grises.
(A. Pouchkine)

13. Début de l'automne

Les toiles flottent
Au-dessus du chaume endormi.
Les sorbiers deviennent rouges
Sous chaque fenêtre.
Ils sifflent le matin
Les coqs sont jeunes.
Il pleut légèrement
Les champignons tombent.
Les conducteurs de tracteurs chantent
Sortir dans le froid.
Les villages se préparent
Pour le jour de la récolte.
(A. TVardovsky)

14. J'ai jeté le caftan vert d'été

L'été a jeté le caftan vert,
Les alouettes sifflaient à leur guise.
Automne, vêtu d'un manteau de fourrure jaune,
J'ai parcouru les forêts avec un balai.
Pour qu'elle entre en femme au foyer zélée
Dans les tours de la forêt enneigée
Une femme dandy dans une balançoire blanche -
Un hiver russe et rose !
(D. Kédrin)

15. Image ennuyeuse

Image ennuyeuse !
Nuages sans fin
La pluie continue de tomber
Des flaques d'eau près du porche...
Rowan rabougri
Se mouille sous la fenêtre
Regarde le village
Une tache grise.
Pourquoi venez-vous tôt ?
L'automne est-il arrivé chez nous ?
Le cœur demande encore
Lumière et chaleur !..
(A. Pleshcheev)

16. Le feuillage doré a commencé à tourner

Des feuilles dorées tourbillonnaient
Dans l'eau rosée de l'étang,
Comme une légère volée de papillons
Glacé, il s'envole vers l'étoile.

Je suis amoureux ce soir,
La vallée jaunissante me tient à cœur.
Le garçon du vent jusqu'aux épaules
L'ourlet du bouleau a été dénudé.

Et dans l'âme et dans la vallée il y a de la fraîcheur,
Crépuscule bleu comme un troupeau de moutons,
Derrière la porte du jardin silencieux
La cloche sonnera et mourra.

Je n'ai jamais été économe auparavant
Alors je n'ai pas écouté la chair rationnelle,
Ce serait bien, comme des branches de saule,
Chavirer dans les eaux roses.

Ce serait bien de sourire à la botte de foin,
Le museau du mois mâche du foin...
Où es-tu, où, ma joie tranquille,
Vous aimez tout, vous ne voulez rien ?
(S. Yesenin)

17. Automne

Les feuilles des champs sont devenues jaunes,
Et ils tournent et volent ;
Seulement dans la forêt ils mangeaient des fanés
Ils gardent une verdure sombre.
Sous le rocher en surplomb
Il ne m'aime plus, entre les fleurs,
Le laboureur se repose parfois
Dès les travaux de midi.
Bête, courageuse, à contrecœur
Il est pressé de se cacher quelque part.
La nuit, la lune est faible et le champ
À travers le brouillard, il ne brille que de l'argent.
(Lermontov M. Yu.)

https://site/stixi-pro-osen-russkix-poetov/

18. Automne

Quand le Web de bout en bout
Répand les fils des jours clairs
Et sous la fenêtre du villageois
L'évangile lointain est entendu plus clairement,

Nous ne sommes pas tristes, nous avons encore peur
Le souffle de l'hiver proche,
Et la voix de l'été
On comprend plus clairement.
(A. Fet)

19. Un automne glorieux

Bel automne ! Sain, vigoureux
L'air revigore les forces fatiguées ;
Glace fragile sur la rivière glacée
Cela ment comme du sucre fondant ;

Près de la forêt, comme dans un lit moelleux,
Vous pouvez passer une bonne nuit de sommeil - paix et espace !
Les feuilles n'ont pas encore eu le temps de se faner,
Jaunes et frais, ils reposent comme un tapis.

Bel automne ! Nuits glaciales
Des jours clairs et calmes...
Il n'y a pas de laideur dans la nature ! Et Kochi,
Et des marécages de mousse et des souches -

Tout va bien au clair de lune,
Partout je reconnais ma Russie natale...
Je vole vite sur des rails en fonte,
Je pense que mes pensées...
(N. Nekrassov)

20. Amitié

Descendant d'une hauteur de montagne,
Un chêne gisait sur la poussière, brisé par les Péruns ;
Et avec lui, du lierre flexible s'enroulait autour...

Oh, mon amitié, c'est toi !
(Joukovsky V.A., 1805)

21. Automne. fourré de la forêt

Automne. Fourré de la forêt.
Mousse de marais sèche.
Lac Beleso.
Le ciel est pâle.
Les nénuphars ont fleuri,
Et le safran a fleuri.
Les chemins sont brisés,
La forêt est à la fois vide et nue.
Toi seule es belle
Bien qu'il soit sec depuis longtemps,
Dans les buttes de la baie
Vieil aulne.
Tu as l'air féminine
Dans l'eau, à moitié endormi -
Et tu deviendras argent
Tout d’abord, au printemps.
(I. Bounine)

22. Automne

L'automne est arrivé
Les fleurs ont séché,
Et ils ont l'air triste
Buissons nus.

Se flétrit et jaunit
L'herbe dans les prés
Il devient juste vert
L'hiver dans les champs.

Un nuage couvre le ciel
Le soleil ne brille pas ;
Le vent hurle dans les champs ;
La pluie tombe.

Les eaux ont commencé à bruisser
du flux rapide,
Les oiseaux se sont envolés
Pour réchauffer les régions.
(A. Pleshcheev)

23. Automne

L'automne est arrivé ; mauvais temps
Se précipitant dans les nuages des mers ;
Le visage de la nature est sombre,
La vue de champs nus n’est pas réjouissante ;
Les forêts sont habillées de ténèbres bleues,
Le brouillard marche sur le sol
Et assombrit la lumière des yeux.
Tout se meurt, tout se refroidit ;
L'espace lointain est devenu noir ;
White Day fronça les sourcils ;
Les pluies tombaient sans cesse ;
Ils ont emménagé avec des gens comme voisins
Désir et sommeil, mélancolie et paresse.
C’est juste que la maladie du vieil homme est ennuyeuse ;
Exactement pareil pour moi aussi
Toujours aqueux et ennuyeux
Bavardage stupide et inutile.
(A. Koltsov)

24. Paysages d'automne

1. Sous la pluie

Mon parapluie est déchiré comme un oiseau,
Et ça éclate, en craquant.
Il fait du bruit dans le monde entier et fume
Cabane de pluie humide.
Et je me tiens dans le tissage
Des corps allongés et frais,
C'est comme s'il pleuvait pendant un moment
Il voulait fusionner avec moi.

2. Dernier Cannes

Tout ce qui brillait et chantait,
Les forêts ont disparu à l'automne,
Et respire lentement sur le corps
La dernière chaleur du ciel.
Les brouillards se glissent à travers les arbres,
Les fontaines se turent dans le jardin.

Quelques élans immobiles
Ils brûlent à la vue de tous.
Alors, déployant ses ailes, l'aigle
Debout sur le rebord d'un rocher,
Et ça bouge dans son bec
Feu émergeant des ténèbres.

3. Matin d'automne

Les discours des amoureux tournent court,
Le dernier étourneau s'envole.
Ils tombent des érables toute la journée
Silhouettes de coeurs pourpres.
Que nous as-tu fait, automne !
La terre se fige en or rouge.
La flamme du chagrin siffle sous les pieds,
Déplacer des tas de feuilles.
(N. Zabolotsky)

25. L'été indien

L'été indien est arrivé -
Des jours de chaleur d'adieu.
Réchauffé par le soleil tardif,
Dans la fissure, la mouche a pris vie.

Soleil! Qu'y a-t-il de plus beau au monde
Après une journée glaciale ?..
Fil léger arachnéen
Enroulé autour d'une branche.

Demain la pluie tombera rapidement,
Le soleil est masqué par un nuage.
Toiles d'araignées argentées
Il reste deux ou trois jours à vivre.

Aie pitié, l'automne ! Donnez-nous de la lumière !
Protégez-vous de l’obscurité hivernale !
Aie pitié de nous, été indien :
Ces toiles d'araignées, c'est nous.
(D. Kédrin)

26. Les hirondelles ont disparu...

Les hirondelles ont disparu
Et hier s'est levé
Toutes les tours volaient
Oui, comme un réseau, ils ont flashé
Là-bas, au-dessus de cette montagne.

Tout le monde dort le soir,
Il fait sombre dehors.
La feuille sèche tombe
La nuit le vent se met en colère
Oui, il frappe à la fenêtre.

Ce serait mieux s'il y avait de la neige et un blizzard
Heureux de vous rencontrer avec des seins !
Comme si j'avais peur
Crier au sud
Les grues volent.

Tu sortiras - involontairement
C'est dur - pleure au moins !
Regardez à travers le champ
Tumbleweed
Rebondit comme une balle.
(A. Fet)

27. Début de l'automne

L'automne est précoce.
Les feuilles tombent.
Avancez prudemment dans l’herbe.
Chaque feuille est le visage d'un renard...
C'est le terrain sur lequel je vis.

Les renards se disputent, les renards sont tristes,
les renards célèbrent, pleurent, chantent,
et quand ils allument leur pipe,
Cela signifie que la pluie va bientôt arriver.

La brûlure traverse les troncs,
et les malles disparaissent dans le fossé.
Chaque tronc est le corps d'un cerf...
C'est le terrain sur lequel je vis.

Chêne rouge aux cornes bleues
attendre un adversaire du silence...
Sois prudent:
une hache sous les pieds !
Et les routes du retour sont brûlées !

Mais dans la forêt, à l'entrée des pins,
quelqu'un croit vraiment en lui...
Vous ne pouvez rien y faire :
nature!
C'est la terre sur laquelle je vis
(B. Okoudjava)

28. Tout autour est fatigué

Tout autour est fatigué : la couleur du ciel est fatiguée,
Et le vent, et la rivière, et le mois qui est né,
Et la nuit, et dans la verdure de la forêt sombre et endormie,
Et la feuille jaune qui est finalement tombée.

Seule la fontaine babille au milieu des ténèbres lointaines,
En parlant de vie invisible, mais familière...
Ô nuit d'automne, comme tu es toute-puissante
Refus de combattre et langueur mortelle !
(A. Fet)

Le 29 octobre est déjà arrivé...

Octobre est déjà arrivé - le bosquet tremble déjà
Les dernières feuilles de leurs branches nues ;
Le froid automnal est arrivé – la route est glaciale.
Le ruisseau coule encore en bavardant derrière le moulin,

Mais l'étang était déjà gelé ; mon voisin est pressé
Aux champs de départ avec mon désir,
Et ceux d'hiver souffrent d'un plaisir fou,
Et les aboiements des chiens réveillent les forêts de chênes endormies.
(A. Pouchkine)

https://site/stixi-pro-osen-russkix-poetov/

30. Automne. Tout notre pauvre jardin s'effondre

Automne. Tout notre pauvre jardin s'effondre,
Les feuilles jaunies volent au vent ;
Ils ne s'exhibent qu'au loin, là, au fond des vallons,
Les pinceaux sont des sorbiers flétris rouge vif.
Mon cœur est heureux et triste,
En silence, je réchauffe et serre tes petites mains,
En te regardant dans les yeux, j'ai versé des larmes en silence,
Je ne sais pas comment exprimer combien je t'aime.
(A. Tolstoï)

31. Le ciel respirait déjà en automne...

Le ciel respirait déjà en automne,
Le soleil brillait moins souvent,
La journée devenait plus courte
Couvert forestier mystérieux
Elle se déshabilla avec un bruit triste.
Le brouillard recouvrait les champs,
Caravane bruyante d'oies
Étendu vers le sud : en approche
Une période assez ennuyeuse ;
C'était déjà novembre devant la cour.
(A. Pouchkine)

32. En octobre

En octobre, en octobre
Pluie fréquente dehors.
L'herbe des prés est morte,
La sauterelle se tut.
Le bois de chauffage a été préparé
Pour l'hiver pour les poêles.
(S. Marshak)

33. Les draps tremblaient et volaient

Les feuilles tremblaient, volaient,
Les nuages du ciel couvraient la beauté,
Une tempête maléfique a éclaté du terrain
Il déchire, se précipite et hurle dans la forêt.

Seulement toi, mon doux oiseau,
Dans un nid chaud à peine visible,
Svetlogruda, léger, petit,
Pas seul dans la tempête.

Et l'appel du tonnerre rugit,
Et l'obscurité bruyante est si noire...
Seulement toi, mon doux oiseau,
Dans un nid chaud, il est à peine visible.
(A. Fet)

34. Automne

Les origines sublimes de l'amour
les forêts et les pâturages sont préservés.
Invisiblement les lignes de Pouchkine
entrelacés dans la chute des feuilles d’automne.

Et parmi le silence sensible
dans la police du sommeil doré
L'âme est pleine de charme
Et elle est pleine de pensées lumineuses.

Liberté de la poésie autochtone
embrassé à la fois la distance et les hauteurs,
là où est Pouchkine, où est la nature,
va essayer de comprendre...
(N. Rachkov)

35. Automne

Les airelles mûrissent,
Les jours sont devenus plus froids,
Et du cri de l'oiseau
Mon cœur est devenu plus triste.

Des volées d'oiseaux s'envolent
Au loin, au-delà de la mer bleue.
Tous les arbres brillent
Dans une robe multicolore.

Le soleil rit moins souvent
Il n'y a pas d'encens dans les fleurs.
L'automne se réveillera bientôt
Et il pleurera d'un air endormi.
(K. Balmont)

36. Forêt en automne

Entre les sommets éclaircis
Le bleu est apparu.
Fait du bruit sur les bords
Feuillage jaune vif.
Vous ne pouvez pas entendre les oiseaux. Petites fissures
Branche cassée
Et, brandissant sa queue, un écureuil
Le léger fait un saut.
L'épicéa est devenu plus visible dans la forêt -
Protège l'ombre dense.
Les derniers cèpes du tremble
Il tira son chapeau d'un côté.
(A. TVardovsky)