Femmes retenues captives par les Allemands. Comment les nazis se sont moqués des femmes soviétiques capturées

Ce n'est que récemment que des chercheurs ont découvert que dans une douzaine de camps de concentration européens, les nazis forçaient les prisonnières à se prostituer dans des bordels spéciaux, - écrit Vladimir Ginda dans le titre archiver dans le n°31 du magazine Correspondant daté du 9 août 2013.

Tourment et mort ou prostitution - les nazis ont placé les Européens et les Slaves dans des camps de concentration avant un tel choix. Sur les quelques centaines de filles qui ont choisi la deuxième option, l'administration a tenu des bordels dans dix camps - non seulement dans ceux où les prisonnières étaient utilisées comme main-d'œuvre, mais aussi dans d'autres visant à la destruction massive.

Dans l'historiographie européenne soviétique et moderne, ce sujet n'existait pas réellement, seuls quelques scientifiques américains - Wendy Gertensen et Jessica Hughes - ont soulevé certains aspects du problème dans leurs travaux scientifiques.

V début XXI siècle, le scientifique culturel allemand Robert Sommer a commencé à restituer scrupuleusement les informations sur les convoyeurs sexuels

Au début du 21e siècle, le scientifique culturel allemand Robert Sommer a commencé à restituer scrupuleusement les informations sur les convoyeurs sexuels opérant dans les conditions horribles des camps de concentration et des usines de la mort allemands.

Le résultat de neuf années de recherche a été le livre publié par Sommer en 2009 Bordel de camp de concentration qui a choqué les lecteurs européens. Sur la base de ce travail, une exposition Sex Work in Concentration Camps a été organisée à Berlin.

Motivation au lit

Le « sexe légalisé » est apparu dans les camps de concentration nazis en 1942. Les SS ont organisé des maisons de tolérance dans dix institutions, parmi lesquelles se trouvaient principalement les soi-disant camps de travail - dans le Mauthausen autrichien et sa branche Gusen, le Flossenburg allemand, Buchenwald, Neuengamme, Sachsenhausen et Dora-Mittelbau. Par ailleurs, l'institution des prostituées forcées a également été introduite dans trois camps de la mort destinés à l'extermination des prisonniers : à Auschwitz-Auschwitz polonais et son « satellite » Monowitz, ainsi qu'à Dachau allemand.

L'idée de créer des bordels de camp appartenait au SS Reichsfuehrer Heinrich Himmler. Les données des chercheurs indiquent qu'il a été impressionné par le système d'incitation utilisé dans les camps de travaux forcés soviétiques pour augmenter la productivité des prisonniers.

Musée impérial de la guerre
L'une de ses casernes à Ravensbrück, le plus grand camp de concentration pour femmes de l'Allemagne nazie

Himmler a décidé d'apprendre de son expérience, ajoutant au passage à la liste des "incitations" ce qui n'était pas dans le système soviétique - "l'encouragement" à la prostitution. Le chef SS était convaincu que le droit de visiter un bordel, ainsi que d'autres bonus - cigarettes, espèces ou bons de camp, une alimentation améliorée - pouvaient faire travailler les prisonniers plus dur et mieux.

En fait, le droit de visiter ces établissements était majoritairement détenu par les gardiens du camp parmi les détenus. Et il y a une explication logique à cela : la plupart des prisonniers masculins étaient émaciés, donc ils ne pensaient même pas à l'attirance sexuelle.

Hughes souligne que la proportion de détenus de sexe masculin qui ont utilisé les services de bordel était extrêmement faible. À Buchenwald, selon ses données, où environ 12,5 mille personnes étaient détenues en septembre 1943, 0,77% des prisonniers ont visité les casernes publiques en trois mois. Une situation similaire était à Dachau, où, en septembre 1944, 0,75% des 22 000 prisonniers qui s'y trouvaient utilisaient les services de prostituées.

Part lourde

Jusqu'à deux cents esclaves sexuelles travaillaient dans des maisons closes en même temps. La plupart des femmes, deux douzaines, étaient détenues dans un bordel à Auschwitz.

Les travailleuses des maisons closes étaient exclusivement des prisonnières, généralement séduisantes, âgées de 17 à 35 ans. Environ 60 à 70 % d'entre eux étaient d'origine allemande, parmi ceux que les autorités du Reich appelaient « éléments antisociaux ». Certains, avant d'entrer dans les camps de concentration, se livraient à la prostitution, ils ont donc accepté un travail similaire, mais derrière des barbelés, sans aucun problème, et ont même transmis leurs compétences à des collègues inexpérimentés.

Les SS recrutaient environ un tiers des esclaves sexuelles parmi des prisonniers d'autres nationalités - Polonais, Ukrainiens ou Biélorusses. Les Juifs n'étaient pas autorisés à faire un tel travail, et les prisonniers juifs n'étaient pas autorisés à visiter les maisons closes.

Ces travailleurs portaient des insignes spéciaux - des triangles noirs cousus sur les manches de leurs robes.

Les SS recrutaient environ un tiers des esclaves sexuelles parmi des prisonniers d'autres nationalités - Polonaises, Ukrainiennes ou Biélorusses

Certaines des filles ont volontairement accepté de « travailler ». Par exemple, une ancienne employée de l'unité médicale de Ravensbrück, le plus grand camp de concentration pour femmes du Troisième Reich, où jusqu'à 130 000 personnes étaient détenues, a rappelé que certaines femmes s'étaient volontairement rendues dans une maison close parce qu'on leur avait promis d'être libérées après six mois de travail. .

L'Espagnole Lola Casadel, membre de la Résistance, qui s'est retrouvée dans le même camp en 1944, a raconté comment le chef de leur caserne a annoncé : « Qui veut travailler dans un bordel, venez me voir. Et gardez à l'esprit que s'il n'y a pas de volontaires, nous devrons recourir à la force. »

La menace n'était pas vaine : comme l'a rappelé Sheina Epstein, une juive du ghetto de Kaunas, dans le camp les habitants de la caserne des femmes vivaient dans la peur constante des gardiens, qui violaient régulièrement les prisonnières. Les raids ont été effectués la nuit : des hommes ivres marchaient avec des lampes de poche le long des couchettes, choisissant la plus belle victime.

"Leur joie n'a pas connu de limites lorsqu'ils ont découvert que la jeune fille était vierge. Ensuite, ils ont éclaté de rire et ont appelé leurs collègues", a déclaré Epstein.

Ayant perdu leur honneur, voire la volonté de se battre, certaines filles sont allées dans des maisons closes, se rendant compte que c'était leur dernier espoir de survie.

"Le plus important, c'est que nous ayons réussi à nous échapper [des camps] de Bergen-Belsen et Ravensbrück", a déclaré Liselotta B., ancienne détenue du camp de Dora-Mittelbau, à propos de sa "carrière de lit". "L'essentiel était de survivre d'une manière ou d'une autre."

Avec une minutie aryenne

Après la sélection initiale, les travailleurs ont été emmenés dans des casernes spéciales dans les camps de concentration où ils devaient être utilisés. Pour amener les prisonniers émaciés dans un aspect plus ou moins décent, ils ont été placés dans une infirmerie. Là, des ambulanciers en uniforme SS leur ont fait des injections de calcium, ils ont pris des bains désinfectants, mangé et même pris un bain de soleil sous des lampes à quartz.

Dans tout cela, il n'y avait pas de sympathie, mais seulement du calcul : les corps étaient préparés pour un travail acharné. Dès la fin du cycle de rééducation, les filles font partie du convoyeur du sexe. Le travail était quotidien, le repos - uniquement s'il n'y avait ni lumière ni eau, si un raid aérien était annoncé ou lors de la diffusion à la radio des discours du leader allemand Adolf Hitler.

Le convoyeur a fonctionné comme une horloge et strictement dans les délais. Par exemple, à Buchenwald, les prostituées se levaient à 7h00 et jusqu'à 19h00 elles s'occupaient d'elles-mêmes : elles prenaient le petit déjeuner, faisaient des exercices, passaient des examens médicaux quotidiens, se lavaient et nettoyaient, et dînaient. Selon les normes du camp, il y avait tellement de nourriture que les prostituées échangeaient même de la nourriture contre des vêtements et d'autres choses. Tout se termina par le dîner, et à sept heures du soir commença le travail de deux heures. Les prostituées du camp ne pouvaient sortir avec elle que si elles avaient « ces jours-ci » ou si elles tombaient malades.

PA
Femmes et enfants dans l'une des casernes du camp de Bergen-Belsen, libérée par les Britanniques

La procédure même pour fournir des services intimes, à partir de la sélection des hommes, était aussi détaillée que possible. Ce sont surtout les soi-disant fonctionnaires du camp - les internés, qui s'occupaient de la sécurité intérieure et les gardiens parmi les prisonniers - qui pouvaient avoir une femme.

De plus, dans un premier temps, les portes des maisons closes étaient ouvertes exclusivement aux Allemands ou aux représentants des peuples vivant sur le territoire du Reich, ainsi qu'aux Espagnols et aux Tchèques. Plus tard, le cercle des visiteurs s'est élargi - seuls les Juifs, les prisonniers de guerre soviétiques et les internés ordinaires en ont été exclus. Par exemple, des registres de visites dans une maison close de Mauthausen, méticuleusement tenus par l'administration, montrent que 60 % des clients étaient des criminels.

Les hommes qui voulaient se livrer à des plaisirs charnels devaient d'abord obtenir la permission de la direction du camp. Ensuite, ils ont acheté un ticket d'entrée pour deux Reichsmarks - un peu moins que le coût de 20 cigarettes vendues à la cafétéria. De ce montant, un quart allait à la femme elle-même, et seulement si elle était allemande.

Dans le bordel du camp, les clients se retrouvaient tout d'abord dans la salle d'attente, où ils vérifiaient leurs données. Ensuite, ils ont subi un examen médical et ont reçu des injections prophylactiques. Ensuite, le visiteur recevait le numéro de la pièce où il devait se rendre. Là, l'acte sexuel a eu lieu. Seule la « pose missionnaire » était autorisée. Les conversations étaient découragées.

C'est ainsi que l'une des « concubines » conservées là-bas, Magdalena Walter, décrit le travail d'un bordel à Buchenwald : « Nous avions une salle de bain avec toilettes, où les femmes allaient se laver avant l'arrivée du prochain visiteur. Immédiatement après le lavage, le client s'est présenté. Tout fonctionnait comme un tapis roulant; les hommes n'étaient pas autorisés à rester dans la pièce plus de 15 minutes. »

Au cours de la soirée, la prostituée, selon les documents survivants, a accepté 6 à 15 personnes.

Corps en action

La prostitution légalisée profite aux autorités. Ainsi, rien qu'à Buchenwald, au cours des six premiers mois de fonctionnement, le bordel a gagné 14 à 19 000 Reichsmarks. L'argent est allé au département allemand de politique économique.

Les Allemands utilisaient les femmes non seulement comme objet de plaisirs sexuels, mais aussi comme matériel scientifique. Les habitants des maisons closes surveillaient attentivement l'hygiène, car toute maladie vénérienne pouvait leur coûter la vie : les prostituées infectées dans les camps n'étaient pas soignées, mais des expériences étaient pratiquées sur elles.

Musée impérial de la guerre
Prisonniers libérés du camp de Bergen-Belsen

Les scientifiques du Reich l'ont fait, accomplissant la volonté d'Hitler : même avant la guerre, il appelait la syphilis l'une des maladies les plus dangereuses d'Europe, capable de conduire au désastre. Le Führer croyait que seuls les peuples qui trouveraient un moyen de guérir rapidement la maladie seraient sauvés. Afin d'obtenir un remède miracle, les SS transformèrent les femmes infectées en laboratoires vivants. Cependant, ils ne sont pas restés en vie longtemps - des expériences intensives ont rapidement conduit les prisonniers à une mort douloureuse.

Les chercheurs ont découvert un certain nombre de cas où même des prostituées en bonne santé ont été abandonnées pour être déchirées par des sadiques médicaux.

Les femmes enceintes n'étaient pas épargnées dans les camps. Dans certains endroits, ils ont été immédiatement tués, dans d'autres, ils ont été artificiellement interrompus, et après cinq semaines, ils ont été renvoyés dans les « rangs ». De plus, les avortements étaient pratiqués à des moments différents et de différentes manières - et cela faisait également partie de la recherche. Certaines prisonnières ont été autorisées à accoucher, mais seulement ensuite pour déterminer expérimentalement combien de temps un bébé peut vivre sans nourriture.

Des prisonniers méprisables

Selon l'ancien prisonnier néerlandais de Buchenwald Albert van Dyck, les prostituées du camp étaient méprisées par les autres prisonniers, ne prêtant pas attention au fait qu'elles étaient obligées d'aller « au panel » par les dures conditions de détention et une tentative de sauver leur vie. Et le travail même des habitants des maisons closes s'apparentait à des viols quotidiens répétés.

Certaines femmes, même au bordel, ont essayé de défendre leur honneur. Par exemple, Walter est venu à Buchenwald vierge et, se retrouvant dans le rôle d'une prostituée, a essayé de se défendre du premier client avec des ciseaux. La tentative a échoué, et selon les archives, l'ancienne vierge a satisfait six hommes le même jour. Walter a enduré cela parce qu'elle le savait : sinon, elle attendait une chambre à gaz, un crématorium ou une caserne pour des expériences cruelles.

Tout le monde n'avait pas la force de survivre à la violence. Certains des habitants des bordels du camp, selon les chercheurs, se sont suicidés, certains ont perdu la tête. Certains ont survécu, mais sont restés prisonniers à vie problèmes psychologiques... La libération physique ne les a pas soulagés du fardeau du passé, et après la guerre, les prostituées des camps ont été contraintes de cacher leur histoire. Par conséquent, les scientifiques ont recueilli peu de preuves documentées de la vie dans ces maisons de tolérance.

« C'est une chose de dire 'J'ai travaillé comme menuisier' ou 'J'ai construit des routes' et une autre : 'J'ai été obligée de travailler comme prostituée', explique Inza Eshebach, responsable du mémorial de l'ancien camp de Ravensbrück.

Ce document a été publié dans le numéro 31 du magazine Korrespondent en date du 9 août 2013. La réimpression intégrale des publications de la revue Correspondent est interdite. Les règles d'utilisation des documents du magazine Korrespondent publiés sur le site Korrespondent.net peuvent être consultées .

"Je n'ai pas tout de suite osé publier ce chapitre du livre "Captivité" sur le site. C'est l'une des histoires les plus terribles et les plus héroïques. Salutations basses à vous, les femmes, pour tout ce qui est transféré et, hélas, non apprécié par l'État , des gens, des chercheurs. C'était difficile à écrire. C'est encore plus difficile de parler avec d'anciens prisonniers. Saluez-vous les héroïnes. "

"Et il n'y avait pas de si belles femmes sur toute la terre ..." Travail (42:15)

"Mes larmes étaient du pain pour moi jour et nuit... ... mes ennemis me jurent..." Psautier. (41 : 4 : 11)

Dès les premiers jours de la guerre, des dizaines de milliers de femmes soignantes ont été mobilisées dans l'Armée rouge. Des milliers de femmes se sont portées volontaires pour rejoindre l'armée et les divisions milice populaire... Sur la base des décrets GKO des 25 mars, 13 et 23 avril 1942, une mobilisation massive des femmes a commencé. Seulement à l'appel du Komsomol, 550 000 femmes soviétiques sont devenues des soldats. 300 000 - enrôlés dans les forces de défense aérienne. Des centaines de milliers - dans le service médical et sanitaire militaire, les troupes de signalisation, les unités routières et autres. En mai 1942, un autre décret GKO a été adopté - sur la mobilisation de 25 000 femmes dans la marine.

Trois régiments aériens ont été formés de femmes : deux bombardiers et un chasseur, la 1ère brigade de fusiliers volontaires féminins distincts, le 1er régiment féminin de fusiliers de réserve distincts.

La Central Women's Sniper School, créée en 1942, a formé 1 300 tireuses d'élite.

École d'infanterie de Riazan nommée d'après Vorochilov a formé des femmes commandants d'unités de fusiliers. Rien qu'en 1943, 1 388 personnes en sont diplômées.

Pendant les années de guerre, les femmes ont servi dans toutes les branches de l'armée et représentaient toutes les spécialités militaires. Les femmes représentaient 41 % de tous les médecins, 43 % des ambulanciers paramédicaux, 100 % des infirmières. Au total, 800 000 femmes ont servi dans l'Armée rouge.

Pourtant, seules 40 % des monitrices-sanitaires et infirmières de l'armée d'active se sont constituées, ce qui viole l'idée prédominante d'une fille sous le feu sauvant les blessés. Dans son interview, A. Volkov, qui a traversé toute la guerre en tant que professeur de médecine, réfute le mythe selon lequel seules les filles étaient professeurs de médecine. Selon lui, les filles étaient des infirmières et des aides-soignants dans les bataillons médicaux, et les instructeurs et aides-soignants en première ligne dans les tranchées étaient pour la plupart des hommes.

"Ils n'emmenaient même pas les malades aux cours des médecins-chefs. Seulement des costauds ! Le travail d'un médecin-chef est plus dur que celui d'un sapeur. Un médecin-chef doit ramper dans ses tranchées au moins quatre fois par nuit pour trouve les blessés. C'est dans les films, les livres qu'ils écrivent : elle est si faible, traînant les blessés. Nous étions particulièrement prévenus : si vous traînez un blessé à l'arrière, il sera fusillé sur place pour désertion. à quoi sert un médecin-chef ? le traîner à l'arrière, pour cela le médecin-chef a tout sous son commandement. Il y a toujours quelqu'un pour le sortir du champ de bataille. Le médecin-chef n'est subordonné à personne.

On ne peut pas en tout être d'accord avec A. Volkov. Des filles-monitrices médicales ont secouru les blessés, les tirant sur elles-mêmes, les traînant derrière elles, les exemples sont nombreux. Une autre chose est intéressante. Les femmes de première ligne elles-mêmes constatent le décalage entre les images stéréotypées à l'écran et la vérité de la guerre.

Par exemple, l'ancienne instructrice médicale Sofya Dubnyakova déclare : « Je regarde des films sur la guerre : une infirmière en première ligne, elle marche proprement, pas en pantalon de coton, mais en jupe, elle a une casquette sur un écusson. .. Ben, pas vrai !... On pourrait sortir les blessés comme ça ? .. Ce n'est pas qu'on rampe en jupe quand il n'y a que des hommes autour. de la guerre. Ensuite, nous avons eu des sous-vêtements en tricot au lieu de sous-vêtements pour hommes. "

En plus des instructeurs médicaux, parmi lesquels se trouvaient des femmes, les infirmiers étaient des porteurs - ce n'étaient que des hommes. Ils ont également aidé les blessés. Cependant, leur tâche principale est d'effectuer les blessés déjà bandés du champ de bataille.

Le 3 août 1941, le Commissaire du Peuple à la Défense a publié l'Ordonnance n° 281 "Sur la procédure de présentation des infirmières militaires et des porteurs pour un bon travail de combat au prix du gouvernement." Le travail des aides-soignants et des porteurs était assimilé à un exploit militaire. L'arrêté stipulait : « Pour l'évacuation des 15 blessés du champ de bataille avec leurs fusils ou mitrailleuses légères, soumettez chaque infirmier et porteur à la récompense gouvernementale avec une médaille « Pour mérite militaire » ou « Pour courage ». Pour le retrait de 25 blessés du champ de bataille avec leurs armes à soumettre à l'Ordre de l'Étoile rouge, pour le retrait de 40 blessés - à l'Ordre du Drapeau rouge, pour le retrait de 80 blessés - à l'Ordre de Lénine.

150 000 femmes soviétiques ont reçu des ordres et des médailles militaires. 200 - Ordres de Gloire, 2e et 3e degré. Quatre sont devenus titulaires à part entière de l'Ordre de la Gloire de trois degrés. 86 femmes ont reçu le titre de Héros de l'Union soviétique.

De tout temps, le service des femmes dans l'armée était considéré comme immoral. Il y a beaucoup de mensonges offensants à leur sujet, il suffit de se souvenir du PPZh - une femme de terrain.

Curieusement, cette attitude envers les femmes a été générée par les hommes soldats de première ligne. L'ancien combattant NS Posylaev se souvient : « En règle générale, les femmes qui partaient au front devenaient vite les maîtresses des officiers. Mais comment faire autrement : si une femme est seule, il n'y aura pas de fin au harcèlement. ..."

À suivre...

A. Volkov a déclaré que lorsqu'un groupe de filles arrivait dans l'armée, les « marchands » venaient immédiatement les chercher : « D'abord, les plus jeunes et les plus belles étaient emmenées par l'état-major de l'armée, puis par l'état-major d'un rang inférieur. »

À l'automne 1943, une fille-instructrice médicale arrive en sa compagnie la nuit. Et un seul instructeur médical est affecté à l'entreprise. Il s'avère que la fille a été «harcelée partout, et comme elle n'a cédé à personne, ils l'ont envoyée jusqu'en bas. Du quartier général de l'armée au quartier général de la division, puis au quartier général du régiment, puis à la compagnie, et le commandant de compagnie a envoyé les difficiles à atteindre dans les tranchées. »

Zina Serdyukova, un ancien contremaître de la compagnie de reconnaissance du 6e corps de cavalerie de la garde, savait se comporter strictement avec les soldats et les commandants, mais un jour ce qui suit s'est produit :

« C'était l'hiver, le peloton était cantonné dans une maison rurale, j'y avais un coin. Le soir, le commandant du régiment m'a convoqué. Parfois, il se donne lui-même la tâche de l'envoyer derrière les lignes ennemies. Cette fois, il était ivre, la table avec les restes de nourriture n'était pas débarrassée. Sans rien dire, il s'est précipité vers moi, essayant de se déshabiller. Je savais me battre, je suis un éclaireur après tout. Et puis il a appelé l'infirmier en ordonnant de me retenir. Les deux m'ont arraché mes vêtements. L'hôtesse avec qui j'étais écartelé s'envola dans mes cris, et cela seul me sauva. J'ai couru à travers le village, à moitié nu, fou. Pour une raison quelconque, j'ai pensé que je trouverais la protection du commandant du corps, le général Sharaburko, il m'a appelé ma fille à la manière de son père. L'adjudant ne voulut pas me laisser entrer, mais je me précipitai vers le général, battu et échevelé. Elle m'a raconté de façon incohérente comment le colonel M. a essayé de me violer. Le général le rassura en lui disant que je ne reverrais plus jamais le colonel M.. Un mois plus tard, mon commandant de compagnie rapporta que le colonel avait été tué au combat, il était au bataillon pénal. C'est ça la guerre, ce n'est pas que des bombes, des chars, des marches épuisantes..."

Tout était dans la vie au front, où « il y a quatre pas à la mort ». Cependant, la plupart des vétérans se souviennent avec un respect sincère des filles qui ont combattu au front. Ceux qui étaient assis à l'arrière, derrière le dos des femmes qui étaient allées au front comme volontaires, grondaient le plus souvent.

D'anciens soldats de première ligne, malgré les difficultés qu'ils ont dû affronter dans l'équipe masculine, se souviennent de leurs amis combattants avec chaleur et gratitude.

Rachel Berezina, dans l'armée depuis 1942 - traductrice-officier de reconnaissance du renseignement militaire, a mis fin à la guerre à Vienne en tant que traductrice principale du département du renseignement du premier corps mécanisé de la garde sous le commandement du lieutenant-général I.N. Russiyanov. Elle dit qu'ils l'ont traitée avec beaucoup de respect, au service des renseignements, en sa présence, ils ont même cessé de jurer.

Maria Fridman, une éclaireuse de la 1ère division du NKVD, qui a combattu dans la région de Nevskaya Dubrovka près de Leningrad, rappelle que les éclaireurs la protégeaient, la remplissaient de sucre et de chocolat, qu'ils trouvaient dans des pirogues allemandes. Certes, il fallait parfois se défendre le poing dans les dents.

"Si vous ne le donnez pas jusqu'aux dents, vous serez perdu! .. À la fin, les éclaireurs ont commencé à me protéger des admirateurs des autres:" Si personne, donc personne. "

Lorsque des filles volontaires de Leningrad apparaissaient dans le régiment, chaque mois nous étions traînées vers la « couvée », comme nous l'appelions. Dans le bataillon médical, ils ont vérifié si quelqu'un était tombé enceinte... Après une telle "couvée", le commandant du régiment m'a demandé avec surprise : "Maruska, de qui t'occupes-tu ?" Ils nous tueront de toute façon… » C'étaient des gens rudes, mais gentils. Et juste. Plus tard, je n'ai jamais rencontré une justice aussi militante que dans les tranchées. »

Les difficultés quotidiennes auxquelles Maria Fridman a dû faire face au front sont désormais rappelées avec ironie.

« Les poux ont mangé un soldat. Ils enlèvent leurs chemises, leurs pantalons, mais que ressent la fille ? Je dois chercher une pirogue abandonnée et là, me déshabillant, j'ai essayé de me débarrasser des poux. Parfois, ils m'aidaient, quelqu'un se tenait à la porte et disait: "Ne te pique pas le nez, Maruska écrase les poux là-bas!"

Et une journée bain ! Et partez par nécessité ! D'une manière ou d'une autre, je me suis retiré, j'ai grimpé sous un buisson, au-dessus du parapet d'une tranchée, les Allemands ne l'ont pas immédiatement remarqué, ou ils m'ont laissé m'asseoir tranquillement, mais quand j'ai commencé à enfiler mon pantalon, il a sifflé à gauche et à droite. Je suis tombé dans un trench, pantalon aux talons. Oh, ils rigolaient dans les tranchées sur la façon dont Maruskin avait aveuglé le cul des Allemands...

Au début, je dois l'avouer, j'étais agacé par le caquet de ce soldat, jusqu'à ce que je me rende compte qu'ils ne se moquaient pas de moi, mais de leur propre sort de soldat, couvert de sang et de poux, riant pour survivre, pas pour devenir fou. Et il m'a suffi qu'après la sanglante escarmouche, quelqu'un ait demandé avec effroi : « Manka, es-tu en vie ?

M. Fridman a combattu au front et derrière les lignes ennemies, a été blessé à trois reprises, a reçu la médaille "Pour le courage", l'Ordre de l'étoile rouge...

À suivre...

Les filles de première ligne supportaient toutes les épreuves de la vie de première ligne au même titre que les hommes, ne leur cédant ni en courage ni en habileté militaire.

Les Allemands, dont les femmes dans l'armée n'effectuaient que des services auxiliaires, ont été extrêmement surpris d'une participation aussi active des femmes soviétiques aux hostilités.

Ils ont même essayé de jouer la « carte des femmes » dans leur propagande, parlant de l'inhumanité du système soviétique, qui jette les femmes dans le feu de la guerre. Un exemple de cette propagande est un tract allemand paru au front en octobre 1943 : « Si un ami était blessé... »

Les bolcheviks ont toujours étonné le monde entier. Et dans cette guerre, ils ont donné quelque chose de complètement nouveau :

« La femme à l'avant ! Depuis les temps anciens, les gens se battent et tout le monde a toujours cru que la guerre était une affaire d'hommes, que les hommes devaient se battre, et il n'est jamais venu à l'idée de personne d'impliquer les femmes dans la guerre. Certes, il y a eu des cas isolés, comme les fameuses « femmes de choc » à la fin de la dernière guerre - mais ce sont des exceptions et elles sont entrées dans l'histoire comme une curiosité ou une anecdote.

Mais personne n'a pensé à l'implication massive des femmes dans l'armée en tant que combattantes, en première ligne les armes à la main, à l'exception des bolcheviks.

Chaque nation s'efforce de protéger ses femmes du danger, de préserver une femme, car une femme est une mère, la préservation de la nation dépend d'elle. La plupart des hommes peuvent mourir, mais les femmes doivent survivre, ou toute la nation peut mourir. »

Les Allemands ont-ils soudainement pensé au sort du peuple russe, ils s'inquiètent de la question de sa préservation. Bien sûr que non! Il s'avère que tout cela n'est qu'un préambule à la pensée allemande la plus importante :

"Par conséquent, le gouvernement de tout autre pays, en cas de pertes excessives menaçant l'existence continue de la nation, essaierait de retirer son pays de la guerre, car chaque gouvernement national est cher à son peuple." (Souligné par les Allemands. Voici l'idée principale : nous devons mettre fin à la guerre, et le gouvernement a besoin d'une guerre nationale. - Aaron Schneer).

« Les bolcheviks pensent différemment. Le géorgien Staline et les divers Kaganovitch, Berias, Mikoyan et tout le kagal juif (eh bien, comment peut-on se passer d'antisémitisme dans la propagande ! - Aaron Schneer), assis sur le cou du peuple, se fout du Russe peuple et tous les autres peuples de la Russie et de la Russie elle-même. Ils n'ont qu'un seul objectif : préserver leur pouvoir et leur peau. Par conséquent, ils ont besoin de la guerre, de la guerre à tout prix, de la guerre par tous les moyens, au prix de tout sacrifice, de la guerre au dernier homme, au dernier homme et à la dernière femme. "Si un ami a été blessé", par exemple, les deux jambes ou les bras lui ont été arrachés, ce n'est pas grave, au diable, la "petite amie" pourra aussi mourir au front, l'y traîner dans le hachoir à viande de guerre, il n'y a rien à être tendre avec elle. Staline n'est pas désolé pour la femme russe ... "

Les Allemands, bien sûr, mal calculés, n'ont pas tenu compte de l'impulsion patriotique sincère de milliers de femmes soviétiques, de jeunes filles volontaires. Certes, il y a eu des mobilisations, des mesures d'urgence dans des conditions de danger extrême, la situation tragique qui s'est développée sur les fronts, mais il serait faux de ne pas prendre en compte l'élan patriotique sincère de jeunes nés après la révolution et idéologiquement préparés dans le années d'avant-guerre pour la lutte et l'abnégation.

L'une de ces filles était Yulia Drunina, une écolière de 17 ans qui est allée au front. Un poème qu'elle a écrit après la guerre explique pourquoi elle et des milliers d'autres filles se sont portées volontaires pour le front :

"J'ai laissé mon enfance Dans une teplushka sale, Dans un train d'infanterie, Dans un peloton d'ambulances. ... Je suis venu de l'école Dans les pirogues humides. De De la charmante dame- Dans la "mère" et la "purée". Parce que le nom Plus proche que "Russie", je n'ai pas pu trouver ".

Les femmes ont combattu au front, affirmant ainsi leur droit, à égalité avec les hommes, de défendre la Patrie. L'ennemi a maintes fois salué la participation des femmes soviétiques aux batailles :

"Les femmes russes... les communistes détestent tout ennemi, elles sont fanatiques, dangereuses. En 1941, les bataillons sanitaires défendaient les dernières frontières avant Léningrad avec des grenades et des fusils à la main."

L'officier de liaison, le prince Albert Hohenzollern, qui a pris part à l'assaut de Sébastopol en juillet 1942, "admirait les Russes, et en particulier les femmes, qui, selon lui, font preuve d'un courage, d'une dignité et d'un courage incroyables".

Selon le soldat italien, lui et ses camarades ont dû se battre à Kharkov contre le « régiment de femmes russes ». Plusieurs femmes ont été capturées par les Italiens. Cependant, conformément à l'accord entre la Wehrmacht et l'armée italienne, tous les capturés par les Italiens ont été remis aux Allemands. Ce dernier a décidé de tirer sur toutes les femmes. Selon l'Italien, « les femmes ne s'attendaient à rien d'autre. forme pure, comme il se doit selon les anciennes coutumes russes. Les Allemands accédèrent à leur demande. Et donc, après avoir lavé et mis des chemises propres, ils sont allés se faire tirer dessus ... "

Le fait que l'histoire de l'Italien sur la participation d'une unité d'infanterie féminine aux batailles ne soit pas une fiction est confirmée par une autre histoire. Étant donné qu'à la fois dans la littérature scientifique et de fiction soviétique, il y avait de nombreuses références uniquement aux exploits de femmes individuelles - représentantes de toutes les spécialités militaires et n'ayant jamais parlé de la participation aux batailles d'unités d'infanterie féminines individuelles, j'ai dû me tourner vers le matériel publié dans le journal Vlasov "Zarya" ...

À suivre...

Dans l'article "Valya Nesterenko - Pomkomvplato of Intelligence" raconte le sort d'une fille soviétique capturée. Valya est diplômée de l'école d'infanterie de Riazan. Selon elle, environ 400 femmes et filles ont étudié avec elle :

« Pourquoi étaient-ils tous des volontaires ? Ils étaient considérés comme des volontaires. Mais comment sont-ils partis ! Ils ont rassemblé des jeunes, un représentant du bureau d'enrôlement militaire du district vient à la réunion et demande : « Comment, les filles, aimez-vous le pouvoir soviétique ? Ils répondent - "Nous aimons." - "Alors vous devez protéger!" Ils rédigent des candidatures. Et puis essaient, refusent ! Et depuis 1942, les mobilisations ont commencé en bloc. Chacun reçoit une convocation, se présente au bureau d'enregistrement et d'enrôlement militaire. Se rend à la commission. La commission donne une conclusion : apte au service militaire. Ils sont envoyé à l'unité. Qui est plus âgé ou a des enfants, - ceux-là sont mobilisés pour le travail. Et ceux qui sont plus jeunes et sans enfants - que dans l'armée. Dans mon diplôme il y avait 200 personnes. Certains ne voulaient pas étudier, mais alors ils ont été envoyés pour creuser des tranchées.

Notre régiment de trois bataillons avait deux hommes et une femme. La femelle était le premier bataillon - mitrailleurs mitrailleurs. Au début, il y avait des filles des orphelinats. Ils étaient désespérés. Nous avons pris ce bataillon jusqu'à dix heures colonies, puis la plupart d'entre eux sont devenus hors service. J'ai demandé une recharge. Ensuite, les restes du bataillon ont été retirés du front et un nouveau bataillon de femmes a été envoyé de Serpoukhov. Une division féminine y a été spécialement formée. Il y avait des femmes et des filles plus âgées dans le nouveau bataillon. Tous étaient mobilisés. Nous avons étudié pendant trois mois comme mitrailleurs mitrailleurs. Au début, alors qu'il n'y avait pas de grandes batailles, ils étaient courageux.

Notre régiment avançait sur les villages de Zhilino, Savkino, Surovezhki. Le bataillon féminin agissait au milieu et le bataillon masculin sur les flancs gauche et droit. Le bataillon de femmes devait traverser Chelm et avancer jusqu'à la lisière de la forêt. Dès qu'ils escaladèrent le tertre, l'artillerie commença à battre. Les filles et les femmes ont commencé à crier et à pleurer. Ils se sont regroupés, alors l'artillerie allemande les a tous mis dans le tas. Il y avait au moins 400 personnes dans le bataillon, et trois filles ont survécu de tout le bataillon. Que s'est-il passé - et c'est effrayant de regarder... des montagnes de cadavres de femmes. Est-ce une affaire de femmes, la guerre ? "

Combien de femmes soldats de l'Armée rouge se sont retrouvées dans captivité allemande, - inconnu. Cependant, les Allemands ne reconnaissaient pas les femmes comme militaires et les considéraient comme des partisanes. Par conséquent, selon le soldat allemand Bruno Schneider, avant d'envoyer sa compagnie en Russie, leur commandant, le lieutenant-chef Prince, a informé les soldats de l'ordre : « Tirez sur toutes les femmes qui servent dans l'Armée rouge. De nombreux faits indiquent que cet ordre a été appliqué pendant toute la guerre.

En août 1941, sur ordre d'Emil Knoll, commandant de la gendarmerie de campagne de la 44e division d'infanterie, un prisonnier de guerre, médecin militaire, est fusillé.

Dans la ville de Mglinsk, dans la région de Briansk, en 1941, les Allemands ont capturé deux filles de l'unité médicale et les ont abattues.

Après la défaite de l'Armée rouge en Crimée en mai 1942, une fille inconnue en uniforme militaire se cachait dans la maison d'un habitant de Buryachenko dans le village de pêcheurs de Mayak près de Kertch. Le 28 mai 1942, les Allemands la retrouvent lors d'une perquisition. La jeune fille a résisté aux nazis, a crié : « Tirez, salauds ! Je meurs pour le peuple soviétique, pour Staline, et vous, monstres, mourrez d'un chien ! La fille a été abattue dans la cour.

Fin août 1942, dans le village de Krymskaya, territoire de Krasnodar, un groupe de marins a été abattu, parmi lesquels se trouvaient plusieurs filles en uniforme militaire.

Dans le village de Starotitarovskaya, dans le territoire de Krasnodar, parmi les prisonniers de guerre exécutés, le cadavre d'une fille en uniforme de l'Armée rouge a été retrouvé. Elle avait un passeport au nom de Tatiana Aleksandrovna Mikhailova, 1923. Elle est née dans le village de Novo-Romanovka.

Dans le village de Vorontsovo-Dashkovskoye, dans le territoire de Krasnodar, en septembre 1942, l'assistant militaire capturé Glubokov et Yachmenev ont été brutalement torturés.

Le 5 janvier 1943, non loin de la ferme de Severny, 8 soldats de l'Armée rouge sont capturés. Parmi eux se trouve une infirmière nommée Lyuba. Après des tortures et des humiliations prolongées, tous les détenus ont été abattus.

Le traducteur du renseignement divisionnaire P.Rafes rappelle que dans le village de Smagleevka, libéré en 1943, à 10 km de Kantemirovka, des habitants ont raconté comment en 1941 « une fille lieutenant blessée a été traînée nue sur la route, s'est coupée le visage, les mains, de ses seins..."

Sachant ce qui les attendait en cas de captivité, les femmes soldats se battaient généralement jusqu'au dernier.

Les femmes capturées étaient souvent victimes de violences avant de mourir. Un soldat de la 11e Panzer Division, Hans Rudhoff, témoigne qu'à l'hiver 1942 "... des infirmières russes étaient allongées sur les routes. Elles ont été abattues et jetées sur la route. Elles gisaient nues... Sur ces cadavres... des inscriptions obscènes ont été écrites. "

A Rostov en juillet 1942, des motocyclistes allemands ont fait irruption dans la cour où se trouvaient les soignants de l'hôpital. Ils allaient se changer en civil, mais n'avaient pas le temps. Alors, en uniforme militaire, elles ont été traînées dans la grange et violées. Cependant, ils n'ont pas tué.

Les femmes prisonnières de guerre qui se sont retrouvées dans les camps ont également été victimes de violences et d'abus. L'ancien prisonnier de guerre K.A. Shenipov a déclaré que dans le camp de Drohobych, il y avait une belle captive nommée Luda. "Le capitaine Stroer, le commandant du camp, a essayé de la violer, mais elle a résisté, après quoi les soldats allemands convoqués par le capitaine ont attaché Luda à une couchette, et dans cette position, Stroer l'a violée puis lui a tiré dessus."

Au Stalag 346 à Krementchoug au début de 1942, le médecin du camp allemand Orland a rassemblé 50 femmes médecins, ambulanciers, infirmières, les a déshabillées et « a ordonné à nos médecins de les examiner du côté des organes génitaux - ne sont-elles pas atteintes de maladies vénériennes. Il a effectué lui-même l'examen externe. 3 d'entre elles étaient des jeunes filles, les ont emmenées chez lui pour « servir ». Des soldats et des officiers allemands sont venus chercher les femmes examinées par les médecins. « Peu de ces femmes ont réussi à éviter le viol.

Les gardiens du camp parmi les anciens prisonniers de guerre et les policiers du camp étaient particulièrement cyniques à l'égard des femmes prisonnières de guerre. Ils ont violé les captifs ou, sous la menace de mort, les ont forcés à cohabiter avec eux. Dans le Stalag n° 337, non loin de Baranovichi, environ 400 femmes prisonnières de guerre étaient détenues dans une zone spécialement clôturée avec des barbelés. En décembre 1967, lors d'une réunion du tribunal militaire du district militaire biélorusse, l'ancien chef de la sécurité du camp, A.M. Yarosh, a reconnu que ses subordonnés avaient violé des prisonnières du bloc des femmes.

Le camp de prisonniers de guerre de Millerovo détenait également des femmes en captivité. Le commandant de la caserne des femmes était un Allemand des Allemands de la Volga. Le sort des filles languissant dans cette caserne était terrible :

"Les policiers regardaient souvent dans cette caserne. Chaque jour, pour un demi-litre, le commandant donnait le choix à n'importe quelle fille pendant deux heures. Le policier pouvait l'emmener dans sa caserne. Ils vivaient à deux dans une pièce. Ces deux heures, il pouvait utilisez-la comme une chose, Un jour, lors d'un contrôle du soir, le chef de la police lui-même est venu, on lui a donné une fille pour toute la nuit, une femme allemande lui a reproché que ces "bâtards" hésitaient à aller voir vos policiers Il a conseillé avec un sourire : " A vous pour ceux qui ne veulent pas y aller, arrangez un " pompier rouge ". La jeune fille a été déshabillée, crucifiée, attachée avec des cordes au sol. grande taille, l'a tordu et l'a inséré dans le vagin de la fille. Laissé dans cette position jusqu'à une demi-heure. Crier était interdit. Les lèvres de nombreuses filles ont été mordues - elles ont retenu leurs cris et après une telle punition, elles n'ont pas pu bouger pendant longtemps. Le commandant, derrière ses yeux, était traité de cannibale, jouissait de droits illimités sur les filles captives et inventait d'autres brimades sophistiquées. Par exemple, "autopunition". Il y a un piquet spécial, qui est fait en croix avec une hauteur de 60 centimètres. La fille doit se déshabiller, insérer un pieu dans l'anus, tenir la traverse avec ses mains, mettre ses jambes sur un tabouret et tenir pendant trois minutes. Ceux qui ne pouvaient pas le supporter devaient le répéter d'abord. Nous avons appris ce qui se passait dans le camp des femmes par les filles elles-mêmes, qui sont sorties de la caserne pour s'asseoir pendant dix minutes sur le banc. Les policiers ont aussi parlé avec vantardise de leurs exploits et de la femme allemande pleine de ressources. »

À suivre...

Les femmes prisonnières de guerre étaient détenues dans de nombreux camps. Selon des témoins oculaires, ils ont fait une impression extrêmement misérable. Dans les conditions de vie du camp, c'était particulièrement difficile pour eux : ils souffraient, comme personne d'autre, du manque de conditions sanitaires de base.

K. Kromiadi, membre de la commission de répartition du travail, qui a visité le camp de Sedlice à l'automne 1941, s'est entretenu avec les femmes captives. L'une d'elles, une femme médecin militaire, a admis : "... tout est supportable, à l'exception du manque de linge et d'eau, qui ne nous permet ni de nous changer ni de nous laver".

Un groupe de travailleuses médicales fait prisonnière dans le chaudron de Kiev en septembre 1941 a été détenu à Volodymyr-Volynsk - camp Oflag n ° 365 "Nord".

Les infirmières Olga Lenkovskaya et Taisiya Shubina ont été capturées en octobre 1941 dans l'encerclement de Vyazemsky. Au début, les femmes ont été détenues dans un camp à Gzhatsk, puis à Viazma. En mars, à l'approche de l'Armée rouge, les Allemands transférèrent les femmes capturées à Smolensk, au Dulag n° 126. Il y avait peu de prisonniers dans le camp. Ils étaient gardés dans une caserne séparée, la communication avec les hommes était interdite. D'avril à juillet 1942, les Allemands ont libéré toutes les femmes avec « la condition de libre installation à Smolensk ».

Après la chute de Sébastopol en juillet 1942, environ 300 travailleuses médicales sont faites prisonnières : médecins, infirmières, infirmières. Au début, ils ont été envoyés à Slavuta et, en février 1943, après avoir rassemblé environ 600 femmes prisonnières de guerre dans le camp, ils ont été chargés dans des wagons et emmenés vers l'Ouest. À Rivne, tout le monde était aligné et la prochaine recherche de Juifs a commencé. L'un des prisonniers, Kazachenko, s'est promené et a montré : « C'est un juif, c'est un commissaire, c'est un partisan. Qui a été séparé de groupe général, tirer. Ceux qui restaient furent à nouveau chargés dans des wagons, hommes et femmes ensemble. Les prisonniers eux-mêmes divisaient la voiture en deux parties: dans l'une - les femmes, dans l'autre - les hommes. Tournant à travers le trou dans le sol.

En chemin, les hommes captifs ont été déposés dans différentes gares et les femmes ont été amenées à la ville de Zoes le 23 février 1943. Ils se sont alignés et ont annoncé qu'ils travailleraient dans des usines militaires. Evgenia Lazarevna Klemm faisait également partie du groupe de prisonniers. Juive. Professeur d'histoire à l'Institut pédagogique d'Odessa, se faisant passer pour un Serbe. Elle jouissait d'un prestige particulier parmi les femmes prisonnières de guerre. E.L. Klemm au nom de tous Allemand a déclaré: "Nous sommes des prisonniers de guerre et ne travaillerons pas dans des usines militaires." En réponse, ils ont commencé à battre tout le monde, puis ils sont entrés dans une petite salle, dans laquelle il était impossible de s'asseoir ou de bouger à cause de l'étroitesse. Ils sont restés ainsi pendant presque une journée. Et puis les désobéissants ont été envoyés à Ravensbrück.

Ce camp de femmes a été créé en 1939. Les premières détenues de Ravensbrück étaient des détenues d'Allemagne puis de pays européens occupés par les Allemands. Tous les prisonniers étaient rasés, vêtus de robes à rayures (rayures bleues et grises) et de vestes sans doublure. Sous-vêtements - chemise et caleçon. Pas de soutiens-gorge, pas de ceintures n'étaient censés le faire. En octobre, une paire de vieux bas a été distribuée pendant six mois, mais tout le monde n'a pas pu y marcher avant le printemps. Les chaussures, comme dans la plupart des camps de concentration, sont en bois.

La caserne était divisée en deux parties, reliées par un couloir : la salle de jour, qui contenait des tables, des tabourets et de petits placards, et la chambre à coucher - des couchettes à trois niveaux avec un passage étroit entre elles. Une couverture en coton a été distribuée à deux prisonniers. Dans une pièce séparée vivait un bloc - le chef de la caserne. Il y avait des toilettes et des toilettes dans le couloir.

Les prisonniers travaillaient principalement dans les entreprises de couture du camp. Ravensbrück a produit 80% de tous les uniformes pour les troupes SS, ainsi que des vêtements de camp pour hommes et femmes.

Les premières prisonnières de guerre soviétiques - 536 personnes - sont arrivées au camp le 28 février 1943. Au début, tout le monde a été envoyé aux bains publics, puis on leur a donné des vêtements rayés du camp avec un triangle rouge avec l'inscription : "SU" - L'Union des Sowjet.

Avant même l'arrivée des femmes soviétiques, les SS avaient répandu dans le camp le bruit qu'une bande de meurtrières serait amenée de Russie. Par conséquent, ils ont été placés dans un bloc spécial, clôturé avec du fil de fer barbelé.

Chaque jour, les détenus se levaient à 4 heures du matin, en fait, durant parfois plusieurs heures. Ensuite, elles ont travaillé pendant 12 à 13 heures dans des ateliers de couture ou à l'infirmerie du camp.

Le petit-déjeuner consistait en un ersatz de café, que les femmes utilisaient principalement pour se laver les cheveux, car il n'y avait pas d'eau chaude. A cet effet, le café était collecté et lavé à son tour.

Les femmes dont les cheveux étaient intacts ont commencé à utiliser des peignes, qu'elles fabriquaient elles-mêmes. La française Micheline Morel se souvient que "les filles russes, à l'aide de machines d'usine, coupaient des planches de bois ou des plaques de métal et les polissaient pour qu'elles deviennent des peignes tout à fait acceptables. Pour un peigne en bois, elles donnaient une demi-portion de pain, pour un métal - une portion entière ."

Pour le déjeuner, les prisonniers ont reçu un demi-litre de gourde et 2-3 pommes de terre bouillies. Le soir, nous avons reçu une petite miche de pain mélangée à de la sciure de bois et encore un demi-litre de gourde pour cinq.

L'une des prisonnières S. Müller témoigne dans ses mémoires de l'impression que les femmes soviétiques firent sur les prisonnières de Ravensbrück : selon la Convention de Genève de la Croix-Rouge, elles devaient être traitées comme des prisonnières de guerre, ce qui était une insolence inouïe pour les autorités du camp.

Mais les femmes du bloc Armée rouge (comme on appelait la caserne où elles habitaient) ont décidé de faire de cette punition une démonstration de leur force. Je me souviens que quelqu'un a crié dans notre bloc : « Regardez, l'Armée rouge marche ! » Nous sommes sortis en courant de la caserne et nous nous sommes précipités dans la Lagerstrasse. Et qu'avons-nous vu ?

C'était inoubliable ! Cinq cents Soviétiques, dix d'affilée, gardant l'alignement, marchaient, comme à une parade, en frappant d'un pas. Leurs pas, comme un roulement de tambour, battent en rythme le long de la Lagerstrasse. La colonne entière s'est déplacée dans son ensemble. Soudain, une femme sur le flanc droit de la première rangée a donné l'ordre de chanter. Elle a compté : « Un, deux, trois ! Et ils ont chanté :

Lève-toi immense pays, Lève-toi à la bataille mortelle ...

Puis ils ont chanté sur Moscou.

Les fascistes étaient perplexes : la punition de la marche des prisonniers de guerre humiliés s'est transformée en une démonstration de leur force et de leur inflexibilité...

Les SS n'ont pas laissé les femmes soviétiques sans dîner. Les prisonniers politiques s'occupaient à l'avance de leur nourriture. »

À suivre...

Les prisonnières de guerre soviétiques ont plus d'une fois étonné leurs ennemis et codétenues par leur unité et leur esprit de résistance. Une fois, 12 filles soviétiques ont été incluses dans la liste des prisonniers à envoyer à Majdanek, dans les chambres à gaz. Lorsque les SS sont venus chercher les femmes à la caserne, les camarades ont refusé de les livrer. Les SS ont réussi à les trouver. "Les 500 personnes restantes ont aligné cinq personnes chacune et sont allées voir le commandant. L'interprète était EL Klemm. Le commandant a conduit ceux qui venaient dans le bloc, les menaçant d'exécution, et ils ont commencé une grève de la faim."

En février 1944, une soixantaine de femmes prisonnières de guerre de Ravensbrück sont transférées dans un camp de concentration de Barth à l'usine d'avions Heinkel. Les filles ont refusé d'y travailler non plus. Ensuite, ils ont été alignés sur deux rangées et ont reçu l'ordre de se déshabiller jusqu'à leurs chemises, d'enlever des blocs de bois. Pendant de nombreuses heures, ils restèrent dans le froid, et chaque heure le directeur venait offrir du café et du lit à ceux qui acceptaient d'aller travailler. Ensuite, trois filles ont été jetées dans la cellule de punition. Deux d'entre eux sont morts d'une pneumonie.

L'intimidation constante, les travaux forcés, la faim ont conduit au suicide. En février 1945, la défenseure de Sébastopol, le médecin militaire Zinaida Aridova, se jette sur le fil.

Néanmoins, les prisonniers croyaient à la libération, et cette croyance résonnait dans une chanson composée par un auteur inconnu :

La tête haute, les filles russes ! Au-dessus de votre tête, soyez audacieux ! Nous n'avons pas à endurer longtemps, Un rossignol volera au printemps ... Et ouvrira les portes de la liberté, Enlève la robe rayée des épaules Et guérit les blessures profondes, Essuie les larmes des yeux gonflés. Tenez bon, les filles russes ! Soyez russe partout, partout ! Il ne reste plus longtemps à attendre, pas longtemps - Et nous serons sur le sol russe.

L'ancienne prisonnière Germaine Tillon dans ses mémoires a donné une description particulière des femmes prisonnières de guerre russes qui étaient à Ravensbrück : grossières et sans instruction. Parmi elles, il y avait aussi des intellectuels (médecins, enseignants) - bienveillants et attentifs. refus d'obéir aux Allemands."

Les femmes prisonnières de guerre ont également été envoyées dans d'autres camps de concentration. La prisonnière d'Auschwitz A. Lebedev rappelle que les parachutistes Ira Ivannikova, Zhenya Saricheva, Viktorina Nikitina, le docteur Nina Kharlamova et l'infirmière Klavdia Sokolova étaient détenus dans le camp des femmes.

En janvier 1944, plus de 50 prisonnières de guerre du camp de Chelm sont envoyées à Majdanek pour avoir refusé de signer un accord pour travailler en Allemagne et devenir ouvrières civiles. Parmi eux se trouvaient le docteur Anna Nikiforova, l'assistante militaire Efrosinya Tsepennikova et Tonya Leontyeva, le lieutenant d'infanterie Vera Matyutskaya.

La navigatrice du régiment aérien, Anna Yegorova, dont l'avion a été abattu au-dessus de la Pologne, choquée par un obus, le visage brûlé, a été capturée et détenue dans le camp de Kyustrinsky.

Malgré la mort régnant en captivité, malgré le fait que tout lien entre prisonniers de guerre hommes et femmes était interdit, là où ils travaillaient ensemble, le plus souvent dans les hôpitaux des camps, parfois l'amour naissait, donnant nouvelle vie... En règle générale, dans ces rares cas direction allemande l'infirmerie n'interfère pas avec l'accouchement. Après la naissance de l'enfant, la mère prisonnière de guerre a été soit transférée au statut de civile, libérée du camp et libérée au lieu de résidence de ses proches dans le territoire occupé, soit ramenée au camp avec l'enfant .

Ainsi, d'après les documents de l'hôpital du camp Stalag n°352 à Minsk, on sait que "Alexandra Sindeva, une infirmière arrivée au 1er hôpital municipal pour l'accouchement le 23.2.42, est partie avec son enfant au prisonnier de guerre Rollbahn camp."

En 1944, l'attitude envers les femmes prisonnières de guerre se durcit. Ils sont soumis à de nouveaux contrôles. Conformément aux dispositions générales sur la vérification et la sélection des prisonniers de guerre soviétiques, le 6 mars 1944, l'OKW a publié une ordonnance spéciale "Sur le traitement des femmes prisonnières de guerre russes". Ce document stipulait que les prisonnières de guerre soviétiques détenues dans des camps devaient être contrôlées par le département local de la Gestapo de la même manière que toutes les prisonnières de guerre soviétiques nouvellement arrivées. Si, à la suite d'un contrôle de police, le manque de fiabilité politique des femmes prisonnières de guerre est révélé, elles doivent être libérées de captivité et remises à la police.

Sur la base de cet ordre, le chef du service de sécurité et du SD, le 11 avril 1944, a donné l'ordre d'envoyer des femmes prisonnières de guerre peu fiables au camp de concentration le plus proche. Après avoir été transportées dans un camp de concentration, ces femmes ont été soumises au soi-disant "traitement spécial" - la liquidation. C'est ainsi que Vera Panchenko-Pisanetskaya est décédée - groupe de personnes âgées sept cents prisonnières de guerre qui travaillaient dans une usine militaire de la ville de Gentin. Beaucoup de ferraille a été produite à l'usine, et au cours de l'enquête, il s'est avéré que Vera était responsable du sabotage. En août 1944, elle fut envoyée à Ravensbrück et là, à l'automne 1944, elle fut pendue.

Dans le camp de concentration de Stutthof en 1944, 5 officiers supérieurs russes, dont une femme major, ont été tués. Ils ont été emmenés au crématorium - le lieu d'exécution. Tout d'abord, les hommes ont été amenés et abattus un par un. Puis une femme. Selon un Polonais qui travaillait dans un crématorium et comprenait le russe, un SS qui parlait russe s'est moqué de la femme, la forçant à exécuter ses ordres : « à droite, à gauche, autour… ». l'homme lui a demandé : « Pourquoi as-tu fait ça ? Ce qu'elle a fait, je ne l'ai jamais su. Elle a répondu qu'elle l'avait fait pour sa patrie. Après cela, le SS l'a giflé au visage et a dit: "C'est pour votre patrie." Le Russe lui a craché dans les yeux et a répondu: "Et c'est pour votre patrie." La confusion est survenue. Deux SS ont couru vers la femme et ont commencé à la pousser vivante dans la fournaise pour brûler les cadavres. Elle a résisté. Plusieurs autres SS accoururent. L'officier a crié : « Dans sa fournaise ! La porte du four était ouverte et la chaleur a enflammé les cheveux de la femme. Bien que la femme ait résisté vigoureusement, elle a été placée sur un chariot de cadavre et poussée dans le four. Cela a été vu par tous les prisonniers travaillant dans le crématorium. » Malheureusement, le nom de cette héroïne est resté inconnu.

À suivre...

Les femmes qui s'étaient échappées de captivité continuaient à lutter contre l'ennemi. Dans le message secret n°12 du 17 juillet 1942, le chef de la police de sécurité des régions orientales occupées au ministre impérial de la sécurité du 17e district militaire, dans la section « Juifs », il est rapporté qu'à Ouman « un Un médecin juif a été arrêté, qui avait déjà servi dans l'Armée rouge et a été fait prisonnier. Après avoir fui le camp de prisonniers de guerre, elle s'est réfugiée dans un orphelinat à Uman sous un faux nom et a pratiqué la médecine. Elle a profité de cette opportunité pour accéder au camp de prisonniers de guerre. à des fins d'espionnage." Probablement, l'héroïne inconnue aidait les prisonniers de guerre.

Des femmes prisonnières de guerre, au péril de leur vie, ont à plusieurs reprises sauvé leurs amis juifs. À Dulag n ° 160 de la ville de Khorol, environ 60 000 prisonniers étaient détenus dans une carrière sur le territoire d'une briqueterie. Il y avait aussi un groupe de femmes prisonnières de guerre. Parmi eux, sept ou huit étaient toujours en vie au printemps 1942. À l'été 1942, ils ont tous été fusillés pour avoir hébergé une juive.

À l'automne 1942, dans le camp de Georgievsk, avec d'autres prisonniers, il y avait également plusieurs centaines de filles prisonnières de guerre. Une fois, les Allemands ont conduit les Juifs identifiés à être fusillés. Tsilya Gedaleva faisait partie des condamnés. À la dernière minute, l'officier allemand en charge du massacre a soudainement dit : « Medchen raus ! - Fille - sors ! Et Tsilya retourna à la caserne des femmes. Les amis ont donné à Tsilya un nouveau nom - Fatima, et à l'avenir, selon tous les documents, elle était une tatare.

Le médecin militaire de 3e rang Emma Lvovna Khotina du 9 au 20 septembre a été encerclée dans les forêts de Briansk. A été fait prisonnier. Au cours de l'étape suivante, elle s'est enfuie du village de Kokarevka vers la ville de Trubchevsk. Elle se cachait sous un faux nom, changeant souvent d'appartement. Elle était aidée par ses camarades - des médecins russes qui travaillaient à l'infirmerie du camp de Trubchevsk. Ils ont établi le contact avec les partisans. Et quand, le 2 février 1942, les partisans attaquent Trubchevsk, 17 médecins, ambulanciers et infirmiers sont partis avec eux. E. L. Khotina est devenu le chef du service sanitaire de l'association partisane dans la région de Jytomyr.

Sarah Zemelman - assistante militaire, lieutenant du service médical, travaillait à l'hôpital de campagne mobile n° 75 du Front sud-ouest. Le 21 septembre 1941 près de Poltava, blessé à la jambe, est fait prisonnier en même temps que l'hôpital. Le chef de l'hôpital, Vasilenko, a remis à Sarah des documents au nom d'Alexandra Mikhailovskaya, l'ambulancier assassiné. Il n'y avait aucun traître parmi le personnel de l'hôpital qui a été capturé. Trois mois plus tard, Sarah a réussi à s'échapper du camp. Pendant un mois, elle a erré à travers les forêts et les villages, jusqu'à non loin de Kryvyi Rih, dans le village de Veselye Terny, elle a été hébergée par la famille d'un vétérinaire paramédical Ivan Lebedchenko. Sarah a vécu au sous-sol de la maison pendant plus d'un an. 13 janvier 1943 Veselye Terny est libéré par l'Armée rouge. Sarah s'est rendue au bureau d'enregistrement et d'enrôlement militaire et a demandé à se rendre au front, mais elle a été placée dans le camp de filtration №258. Ils n'étaient convoqués pour des interrogatoires que la nuit. Les enquêteurs ont demandé comment elle, une juive, a survécu à la captivité nazie ? Et seule une rencontre dans le même camp avec ses collègues de l'hôpital - un radiologue et un chirurgien en chef - l'a aidée.

S. Zemelman a été envoyé au bataillon médical de la 3e division poméranienne de la 1re armée polonaise. Elle a mis fin à la guerre à la périphérie de Berlin le 2 mai 1945. Elle a reçu trois ordres de l'Étoile rouge, l'Ordre de la guerre patriotique, 1er degré, et a reçu l'Ordre polonais de la Croix d'argent du mérite.

Malheureusement, après avoir été libérés des camps, les prisonniers ont été confrontés à l'injustice, à la méfiance et au mépris, qui ont traversé l'enfer des camps allemands.

Grunya Grigorieva rappelle que les hommes de l'Armée rouge qui ont libéré Ravensbrück le 30 avril 1945 considéraient les filles prisonnières de guerre « ... comme des traîtres. Cela nous a choqués. Nous ne nous attendions pas à une telle rencontre. Les nôtres privilégiaient les Françaises, les Polonaises aux étrangères. »

Après la fin de la guerre, les femmes prisonnières de guerre ont subi tous les tourments et les humiliations lors des contrôles SMERSH dans les camps de filtration. Alexandra Ivanovna Max, l'une des 15 femmes soviétiques libérées dans le camp de Neuhammer, raconte comment Officier soviétique dans le camp des rapatriés, il les gronde : « Honte à vous, vous vous êtes rendus, vous… » Et je discute avec lui : « Qu'aurions-nous dû faire ? Et il dit : "Tu aurais dû te tirer dessus, mais pas pour te rendre !" Et j'ai dit : "Où étaient nos pistolets ?" "Eh bien, tu aurais pu, tu aurais dû te pendre, te suicider. Mais ne te rends pas."

De nombreux soldats de première ligne savaient ce qui attendait les anciens prisonniers à la maison. L'une des femmes libérées N.A. Kurlyak se souvient : « Nous, 5 filles, avons été laissées travailler dans l'unité militaire soviétique.

Et déjà quelques années après la guerre, une femme médecin, ancienne prisonnière, écrit dans une lettre privée : "... parfois je regrette beaucoup d'être restée en vie, car je porte toujours sur moi cette sombre tache de captivité. Toujours est-il que , beaucoup ne savent pas quel genre de "vie" c'était, si vous pouvez l'appeler la vie. Beaucoup ne croient pas que nous avons honnêtement enduré le fardeau de la captivité et sommes restés d'honnêtes citoyens de l'État soviétique. "

Rester en captivité fasciste a irrémédiablement affecté la santé de nombreuses femmes. La plupart d'entre elles ont arrêté leurs processus féminins naturels alors qu'elles étaient encore dans le camp, et beaucoup ne se sont jamais rétablies.

Certains transférés des camps de prisonniers de guerre aux camps de concentration ont été stérilisés. "Je n'ai pas eu d'enfants après la stérilisation dans le camp. Et donc je suis restée comme une infirme... Beaucoup de nos filles n'ont pas eu d'enfants. dit, alors nous vivrons. Et nous vivons toujours avec lui. "

Installeriez-vous une application pour lire les articles d'epochtimes sur votre téléphone ?

De nombreuses femmes soviétiques qui ont servi dans l'Armée rouge étaient prêtes à se suicider pour ne pas être capturées. Violence, brimades, exécutions douloureuses - un tel sort attendu plus des infirmières capturées, des signaleurs, des éclaireurs. Seuls quelques-uns finirent dans des camps de prisonniers de guerre, mais même là, leur situation était souvent pire que celle des hommes de l'Armée rouge.

Pendant la Grande Guerre patriotique, plus de 800 000 femmes ont combattu dans les rangs de l'Armée rouge. Les Allemands assimilaient les infirmières, les éclaireurs, les tireurs d'élite soviétiques aux partisans et ne les considéraient pas comme des militaires. Par conséquent, le commandement allemand ne leur a même pas appliqué les quelques règles internationales pour le traitement des prisonniers de guerre qui étaient en vigueur en ce qui concerne les soldats soviétiques de sexe masculin.

Infirmière de première ligne soviétique.
Dans les documents du procès de Nuremberg, un ordre a été conservé qui a été en vigueur pendant toute la guerre : tirer sur tous les « commissaires reconnaissables à l'étoile soviétique sur la manche et aux femmes russes en uniforme ».
L'exécution mettait le plus souvent fin à une série de brimades : des femmes étaient battues, brutalement violées, des malédictions étaient gravées sur leurs corps. Les corps étaient souvent dépouillés et jetés, sans même penser à l'enterrement. Le livre d'Aron Schneier apporte la preuve soldat allemand Hans Rudgof, qui en 1942 a vu les infirmières soviétiques décédées : « Elles ont été abattues et jetées sur la route. Ils gisaient nus."
Svetlana Aleksievich, dans son livre "La guerre n'a pas de visage de femme", cite les mémoires d'une des femmes soldats. Selon elle, ils gardaient toujours deux cartouches pour eux afin de se tirer une balle et de ne pas être capturés. La deuxième cartouche est en cas de raté d'allumage. Le même participant à la guerre a rappelé ce qui est arrivé à l'infirmière captive de dix-neuf ans. Quand ils l'ont trouvée, sa poitrine a été coupée et ses yeux ont été crevés : « Ils l'ont mise sur un pieu... Frost, et elle est blanche et blanche, et ses cheveux sont tout gris. La jeune fille décédée avait des lettres de la maison et un jouet pour enfants dans son sac à dos.

Célèbre pour sa brutalité, le SS Obergruppenführer Friedrich Eckeln assimilait les femmes aux commissaires et aux juifs. Tous, selon son ordre, devaient être interrogés avec partialité puis fusillés.

Femmes soldats dans les camps

Les femmes qui ont réussi à éviter d'être abattues ont été envoyées dans les camps. Là, ils ont fait face à une violence presque constante. Les policiers et les prisonniers de guerre masculins qui ont accepté de travailler pour les nazis et se sont dirigés vers les gardes du camp étaient particulièrement cruels. Les femmes étaient souvent données « en récompense » pour leur service.
Dans les camps, il n'y avait souvent pas de conditions de vie élémentaires. Les détenus du camp de concentration de Ravensbrück essayaient de leur faciliter au maximum l'existence : ils se lavaient la tête avec l'ersatz de café qu'on leur donnait au petit-déjeuner, et aiguisaient eux-mêmes en secret leurs peignes.
Selon les normes la loi internationale, les prisonniers de guerre ne pouvaient pas travailler dans les usines militaires. Mais cela ne s'appliquait pas aux femmes. En 1943, Elizaveta Klemm capturée, au nom d'un groupe de prisonniers, a tenté de protester contre la décision des Allemands d'envoyer des femmes soviétiques à l'usine. En réponse, les autorités ont d'abord battu tout le monde, puis les ont conduits dans une pièce exiguë où il était même impossible de bouger.

A Ravensbrück, des prisonnières de guerre cousaient des uniformes pour les troupes allemandes, travaillaient à l'infirmerie. En avril 1943, la fameuse « marche de protestation » s'y déroule également : les autorités du camp veulent punir les récalcitrants qui se réfèrent à la Convention de Genève et demandent qu'ils soient traités comme des soldats capturés. Les femmes étaient censées défiler dans le camp. Et ils ont défilé. Mais pas vouée à l'échec, mais chassant un pas, comme dans un défilé, dans une colonne élancée, avec la chanson "Sacred War". L'effet de la punition s'est avéré être le contraire : ils voulaient humilier les femmes, mais ont plutôt reçu des preuves d'intransigeance et de courage.
En 1942, une infirmière, Elena Zaitseva, a été capturée près de Kharkov. Elle était enceinte, mais l'a caché aux Allemands. Elle a été sélectionnée pour travailler dans une usine militaire de la ville de Neusen. La journée de travail a duré 12 heures, nous avons passé la nuit à l'atelier sur des planches de bois. Les prisonniers étaient nourris de rutabaga et de pommes de terre. Zaitseva a travaillé avant d'accoucher, des religieuses d'un monastère voisin ont aidé à les prendre. Le nouveau-né a été confié aux religieuses et la mère est retournée travailler. Après la fin de la guerre, la mère et la fille ont réussi à se réunir. Mais il y a peu d'histoires de ce genre avec une fin heureuse.

Femmes soviétiques dans un camp de concentration.
Ce n'est qu'en 1944 qu'une circulaire spéciale fut publiée par le chef de la police de sécurité et SD sur le traitement des femmes prisonnières de guerre. Eux, comme les autres prisonniers soviétiques, ont dû être soumis à un contrôle de police. S'il s'avérait qu'une femme n'était « politiquement pas fiable », alors le statut de prisonnière de guerre lui était retiré et elle était remise à la police de sécurité. Tous les autres ont été envoyés dans des camps de concentration. En fait, c'était le premier document dans lequel les femmes servant dans l'armée soviétique étaient assimilées à des hommes prisonniers de guerre.
Après interrogatoire, les "peu fiables" ont été envoyés à l'exécution. En 1944, une femme major est emmenée au camp de concentration de Stutthof. Même dans le crématorium, ils ont continué à se moquer d'elle jusqu'à ce qu'elle crache au visage de l'Allemand. Après cela, elle a été poussée vivante dans la fournaise.

Femmes soviétiques dans une colonne de prisonniers de guerre.
Il y a eu des cas où des femmes ont été libérées du camp et transférées au statut de travailleuses civiles. Mais il est difficile de dire quel était le pourcentage de ceux qui ont été effectivement libérés. Aron Schneer note que dans les cartes de nombreux prisonniers de guerre juifs, l'inscription « libéré et envoyé à la bourse du travail » signifiait en fait quelque chose de complètement différent. Ils ont été officiellement libérés, mais en fait ils ont été transférés du Stalag aux camps de concentration, où ils ont été exécutés.

Après la captivité

Certaines femmes ont réussi à s'échapper de captivité et même à retourner à l'unité. Mais être en captivité les a changés de manière irréversible. Valentina Kostromitina, qui a servi comme instructrice médicale, a rappelé son ami Musa, qui était en captivité. Elle "avait terriblement peur d'aller au débarcadère, car elle était en captivité". Elle n'a jamais réussi à "traverser le pont sur la jetée et à monter sur le bateau". Les histoires de son amie firent une telle impression que Kostromitina craignait encore plus la captivité que les bombardements.

Un nombre considérable de femmes soviétiques prisonnières de guerre après les camps ne pouvaient pas avoir d'enfants. Souvent, ils ont été expérimentés, soumis à une stérilisation forcée.
Ceux qui ont survécu jusqu'à la fin de la guerre subissent la pression de leur propre peuple : on reproche souvent aux femmes d'avoir survécu en captivité. On s'attendait à ce qu'ils se suicident mais ne se rendent pas. Dans le même temps, il n'a même pas été pris en compte que beaucoup au moment de la captivité n'avaient aucune arme avec eux.

**************************************

L'histoire contient des scènes de torture, de violence, de sexe. Si cela offense votre âme douce - ne lisez pas, mais allez à x ... à partir d'ici!

**************************************

L'intrigue se déroule pendant la Grande Guerre patriotique. Dans le territoire occupé par les fascistes, détachement partisan... Les fascistes savent qu'il y a beaucoup de femmes parmi les partisans, c'est juste comment les comprendre. Finalement, ils ont réussi à attraper la fille Katya alors qu'elle essayait de dessiner la disposition des pas de tir allemands ...

La jeune fille capturée a été emmenée dans une petite pièce de l'école, où se trouvait désormais le bureau de la Gestapo. Katya a été interrogée par un jeune officier. Outre lui, il y avait plusieurs policiers dans la pièce et deux femmes à l'air vulgaire. Katya les connaissait, ils ont servi les Allemands. Je ne savais pas comment.

L'officier a ordonné aux gardes qui détenaient la fille de la relâcher, ce qu'ils ont fait. Il lui fit signe de s'asseoir. La fille s'assit. L'officier a dit à l'une des filles d'apporter du thé. Mais Katya a refusé. L'officier a bu une gorgée, puis a allumé une cigarette. Il a offert à Katya, mais elle a refusé. L'officier a commencé une conversation, et il a bien parlé russe.

Quel est ton nom?

Katerina.

Je sais que vous faisiez du renseignement pour les communistes. C'est vrai?

Mais tu es si jeune, si belle. Vous êtes probablement entré à leur service par accident ?

Non! Je suis membre du Komsomol et je veux devenir communiste, comme mon père, Héros de l'Union soviétique, mort au front.

Je regrette qu'une si belle jeune fille soit tombée à l'hameçon des ânes rouges. À une certaine époque, mon père a servi dans l'armée russe au premier guerre mondiale... Il commandait une compagnie. Il a de nombreuses victoires et récompenses glorieuses sur son compte. Mais lorsque les communistes sont arrivés au pouvoir, il a été accusé d'être un ennemi du peuple pour tous ses services rendus à sa patrie et a été abattu. Ma mère et moi devions mourir de faim, comme des enfants d'ennemis du peuple, mais l'un des Allemands (qui était en captivité et que son père n'a pas permis de tirer) nous a aidés à nous échapper en Allemagne et même à entrer au service . J'ai toujours voulu être un héros comme mon père. Et maintenant je suis venu pour sauver ma patrie des communistes.

Tu es une garce fasciste, un envahisseur, un assassin d'innocents...

Nous ne tuons jamais d'innocents. Au contraire, nous leur rendons ce que les ânes leur ont pris. Oui, nous avons récemment pendu deux femmes qui ont mis le feu à des maisons où nos soldats se sont installés temporairement. Mais les soldats ont réussi à s'enfuir et les propriétaires ont perdu la dernière chose que la guerre ne leur a pas enlevée.

Ils se sont battus contre...

Son peuple!

Pas vrai!

D'accord, soyons des envahisseurs. Vous devez maintenant répondre à quelques questions. Après cela, nous déterminerons la punition pour vous.

Je ne répondrai pas à vos questions !

Eh bien, alors nommez avec qui vous organisez des attaques terroristes contre des soldats allemands.

Pas vrai. Nous vous avons observé.

Alors pourquoi devrais-je répondre ?

Pour que les innocents ne soient pas blessés.

Je ne nommerai personne...

Ensuite, j'inviterai les garçons à délier ta langue têtue.

Vous ne ferez rien !

On verra ça plus tard. Jusqu'à présent il n'y a pas eu un seul cas sur 15 et alors qu'il ne nous est rien arrivé... Les garçons au boulot !