Dispositif de réception et de contrôle vers-pk4p. Panneau de contrôle vers-pk4p

Le panneau de commande VERS-PK4P est conçu pour surveiller l'état des boucles d'alarme (AL) avec des détecteurs de sécurité ou d'incendie qui y sont connectés, émettre des notifications FIRE, ALARM, FAULT sur les relais de sortie de la station de surveillance, contrôler le son, la lumière, les annonciateurs vocaux , l'affichage "EXIT", connecté aux sorties de notification. Il surveille l'état de fonctionnement des lignes pour connecter les avertisseurs et transmet les notifications à l'enregistreur d'événements VERS-RS connecté à l'appareil et à l'unité de relais de sortie VERS-BRU

Champ d'application:

• Fourniture d'une protection autonome et centralisée contre la pénétration et protection contre l'incendie dans les installations, organisation de systèmes d'alerte et contrôle des équipements technologiques

Principales caractéristiques:

• Répartition des boucles en groupes pour Direction générale armement/désarmement. Chaque groupe AL possède son propre relais CMS ;
• Alimentation redondante intégrée. Les versions VERS-PK2P utilisent une batterie d'une capacité de 4,5 Ah
• Passage automatique à l'alimentation par batterie en cas de perte de tension secteur 220V, et en présence de tension secteur, assurant sa charge. La transition est effectuée avec l'inclusion de l'indication correspondante et sans émettre de fausses notifications aux circuits externes. Protection contre la décharge profonde de la batterie ;
• Fiabilité accrue de la détection d'incendie (demande de l'état des détecteurs d'incendie lorsqu'une notification FIRE est reçue) ;
• Assurer le fonctionnement de la première boucle (si c'est la sécurité) selon la tactique « porte fermée » avec un délai d'armement de 60 secondes. Si la première boucle est violée, la notification sonore est activée avec un délai de 15 secondes ;
• Exécution dans le boîtier en plastique et métal.

Caractéristiques:

VERS-PK 4M-02 assure la protection autonome et centralisée contre la pénétration et la protection incendie des installations, l'organisation des systèmes d'alerte et le contrôle des équipements technologiques :

VERS-PK 4M-02 contrôle l'état des boucles d'alarme (AL) auxquelles sont connectés des détecteurs de sécurité ou d'incendie ;

VERS-PK 4M-02émet des notifications INCENDIE, ALARME, FAULT à 3 relais de sortie de la centrale de surveillance ;

VERS-PK 4M-02 contrôle le son, la lumière, les annonciateurs vocaux, la carte "EXIT" connectée aux sorties de notification ;

VERS-PK 4M-02 contrôle l'état de fonctionnement des lignes de connexion des annonciateurs ;

VERS-PK 4M-02 transmet les notifications aux personnes connectées à l'appareil enregistreur d'événements et sur bloc de relais de sortie .

Caractéristiques et fonctionnalités VERS-PK 4M-02

Programmation flexible jusqu'à 20 paramètres d'appareil et AL à l'aide de l'appareil lui-même.

Consolidation de l'AL en sections de direction générale ;

Commande AL avec clés électroniques (jusqu'à 250 clés);

Alimentation redondante intégrée avec batterie 4,5 Ah, protection contre la décharge profonde de la batterie ;

Possibilité de connecter un RIP externe ;

Sorties 12 V et sorties vers sirènes avec protection électronique contre les courts-circuits et les surcharges, protection contre les surcharges de courant, protection contre les bruits impulsionnels sur la boucle ;

Exécution VERS-PK 4M-02 dans un coffret métallique.

Tactiques AL

1. Tactiques des boucles de sécurité :

Délai d'entrée et de sortie ;

- "Alarme silencieuse" ;

Retour automatique au mode de sécurité ;

Réactivation de la sirène ;

Réinitialisation à distance.

2. Tactiques des boucles d'alarme incendie :

Boucles d'alarme incendie avec capacité de charge accrue jusqu'à 2,85 mA

Boucles d'alarme incendie avec définition de l'événement INCENDIE par deux détecteurs déclenchés et ré-interrogation.

Programmation du délai de récupération du détecteur d'incendie lors de la nouvelle interrogation des états du détecteur d'incendie dans la boucle.

Données techniques VERS-PK 4M-02

1. Nombre de boucles d'alarme connectées à l'appareil VERS-PK, PCS. :

2. Alimentation de l'appareil VERS-PK 4M-02:

Du réseau AC avec une fréquence de (50 + 1) Hz, V - 220 + 10% 25%

De la batterie, V - 12 + 15%

3. Puissance maximale consommée par l'appareil VERS-PK 4M-02 du secteur AC, VA, pas plus de : - 12

4. Courant maximal consommé par l'appareil VERS-PK 4M-02(hors charge externe sur le circuit 12 V et les télésignalisations) en mode veille de la batterie de secours interne (batterie) en cas de panne du réseau, A, pas plus de : - 0,15

5. Temps de travail de l'appareil VERS-PK 4M-02 de la batterie en cas de panne de courant secteur, heure, pas moins de :

En mode veille sans charge externe sur le circuit 12V - 30

En mode alarme à pleine charge sur le circuit 12V - 5

7. Courant de charge externe maximal de l'appareil VERS-PK 4M-02 sur un circuit 12V (en présence d'une batterie ou d'un RIP externe) A, pas plus de : - 1,2

8. Instrument VERS-PK 4M-02 Fournit un transfert automatique vers l'alimentation de la batterie de secours interne en cas de panne de courant secteur et un transfert de retour en cas de rétablissement du secteur CA, sans fausses alarmes. Dans ce cas, la LED "POWER":

S'allume en vert en permanence en présence d'un réseau de 220 V et de la présence d'une batterie ;

Clignote en vert à une fréquence de 2 Hz en l'absence de réseau et la batterie est normale ;

Clignote en rouge lorsqu'il n'y a pas de réseau et que la batterie est déchargée.

Les charges principales sont désactivées - 10 ..10.5

Les bornes de la batterie sont déconnectées de la charge - 9,5 + 0,3

En mode veille - 17 + 1,7

Lorsque la boucle est ouverte - 20+3

11. Courant maximal aux bornes AL, mA :

Pour les détecteurs consommateurs de courant - 3 + 0,2

Lorsque la boucle est fermée - 20+3

12. Résistance aux fuites entre les fils de la boucle, kOhm, pas moins de

Pour boucle de sécurité - 20

Pour pompier ShS - 50

13.Résistance de la résistance à distance, kOhm - 7,5 + 5 %

14. Résistance maximale AL sans tenir compte de la résistance de l'élément externe, Ohm, pas plus de : - 220

15. Temps de réaction VERS-PK 4M-02 pour violation de la boucle, ms, pas moins de : - 300

16. Délai de récupération PI en cas de réinitialisation de la tension d'alimentation de la boucle d'alarme incendie, sec (en option) 20, 40, 80, 120

17.Delays for security loop, sec (optionnel):

Délai d'armement pour les tactiques "avec délai d'armement" et "avec porte ouverte» ; - 15, 30, 45, 60

Délai d'activation de l'annonciateur sonore à distance (sirène) en cas de violation de la boucle ; - 0, 15, 30, 60

18. La durée de sonnerie du dispositif de signalisation sonore interne et de l'avertisseur sonore externe dans les modes "Attention", "Alarme/Incendie" et "Défaut", min - 5

Noter: si l'instrument VERS-PK 4M-02 est en mode « Attention », « Alarme/Incendie » ou « Défaut » et qu'une information a été reçue sur la violation d'une autre boucle, puis le décompte de la durée d'activation du dispositif de signalisation et de la sirène est effectué à partir de ce moment (encore).

19.Nombre maximum de clés TM enregistrées dans l'appareil VERS-PK 4M-02, pièces : - 250

20.Paramètres de commutation de sortie de l'opto-relais de la centrale de télésurveillance :

Tension alternative, pas plus de, V - 220

Tension courant continu, pas plus, V - 24

Actuel, pas plus, A - 3

21. Appareil VERS-PK 4M-02 résistant aux interférences électromagnétiques se propageant à travers les fils et les structures conductrices (interférences conductrices) et conforme aux normes UK1-UK5 avec un degré de rigidité d'au moins 2 selon GOST R 50009 avec la qualité de fonctionnement selon GOST 29073 et GOST 29280.

22. Tension parasite générée par l'appareil VERS-PK 4M-02 dans les fils et les structures conductrices, ne dépasse pas la valeur de la norme IK1 selon GOST R 50009.

23. Intensité du champ d'interférence généré par l'appareil VERS-PK 4M-02, ne dépasse pas la valeur de la norme IP1 selon GOST R 50009.

24. Conditions de fonctionnement VERS-PK 4M-02:

Plage de température de fonctionnement (sans batterie), °С ; - -30....+55

Humidité relative à une température ambiante de 40 °C, % - jusqu'à 93

25. Dimensions de l'appareil VERS-PK 4M-02, mm, pas plus - 350х140х105

But:

Les dispositifs VERS-PK2/4/8 Version 3.2 sont des dispositifs universels qui assurent la protection contre l'intrusion, la protection contre l'incendie, le contrôle d'accès, la notification lumineuse et sonore dans les installations. L'appareil peut être utilisé à la fois de manière autonome et dans le cadre de systèmes de sécurité centralisés.

Les appareils VERS-PK2/4/8 Version 3.2 conservent une continuité totale avec les appareils en termes de fonctionnalité et de schéma de connexion, mais présentent un certain nombre d'avantages :

• Très efficace source d'impulsion la nutrition;
• Plage étendue de tension secteur de fonctionnement - 135-242 V ;
• Prend en charge le travail à part entière avec une batterie profondément déchargée;
• L'appareil est équipé d'une interface USB intégrée pour le téléchargement et la lecture de la configuration ;
• Nouveau Logiciel pour configurer l'appareil - ;
• Gravité spécifique réduite.

Remplit les fonctions :

• Surveillance de l'état des boucles d'alarme (AL) avec des détecteurs de sécurité, d'incendie ou technologiques qui leur sont connectés ;
• Emission des notifications INCENDIE, ALARME, DEFAUT sur 3 relais de sortie de la centrale de télésurveillance ;
• Contrôle des avertisseurs sonores, lumineux, vocaux, carte "EXIT" connectée aux sorties de notification ;
• Contrôle de passage par un point d'accès ;
• Contrôle des lignes de connexion des annonciateurs ;
• Transmission des notifications à l'enregistreur d'événements VERS-RS version 3.1 connecté à l'appareil, le bloc de relais de sortie VERS-BRU version 3.1, le bloc de clés VERS-BK, VERS-BMK via l'interface RS-485 ;

Fonctionnalités et fonctionnalités :

• Programmation flexible jusqu'à 36 paramètres d'appareils et de boucles ;
• Trois types d'AL : « Incendie », « Sécurité » et « Technologique » ;
• Consolidation de l'AL en sections de direction générale ;
• Commande AL avec clés électroniques (jusqu'à 255 clés) ;
• Contrôle de la serrure de la porte, assurant le passage par clés d'accès ;
• Alimentation redondante intégrée avec batterie 4,5 A*h ;
• Possibilité de connecter un RIP externe ;
• Sorties 12 V et sorties vers sirènes avec protection électronique contre les courts-circuits et les surcharges, protection contre les surcharges de courant, protection contre les bruits impulsionnels sur la boucle ;
• Exécution dans des boîtiers en plastique et en métal;
• Connexion d'unités externes via RS-485.

Le contrôleur intégré de l'interface RS-485 assure le fonctionnement de l'appareil avec les appareils externes connectés "VERS-BRU version 3.1.", "VERS-RS version 3.1.", "VERS-BK", "VERS-BMK" . Lorsque vous travaillez sur cette interface, un échange de données bidirectionnel constant avec les appareils est effectué: l'appareil transmet des informations sur les événements en cours aux unités de relais et aux enregistreurs. Et les blocs de relais et les enregistreurs, à leur tour, transmettent des données à l'appareil sur leur présence dans le réseau. L'interface RS-485 permet d'organiser le fonctionnement en parallèle de plusieurs unités de relais VERS-BRU version 3.1. et/ou VERS-RS version 3.1, VERS-BK, VERS-BMK.

Tactiques de boucle de sécurité :

• "Avec un retard sur une sortie et une entrée" ;
• "Retard avec porte ouverte" ;
• "Alarme silencieuse" ;
• "Prise automatique" ;
• "Anxieux";
• "24 heures sur 24";
• "Contrôle de l'état supprimé".

Tactiques de pompier :

• AL avec capacité de charge accrue (courant de veille accru jusqu'à 2,85 mA);
• Mode d'interrogation du détecteur à un et deux seuils ;
• Algorithme de vérification (demande);
• Programmation du délai de récupération des détecteurs d'incendie lors de la nouvelle interrogation de l'état des détecteurs d'incendie dans la boucle ;
• "Prise automatique" ;
• "24 heures sur 24".

Bonjour. Lorsque vous allumez Vers pc4, l'indicateur de dysfonctionnement est allumé, il est allumé orange et une alarme sonore. Qu'est-ce que c'est et comment y remédier ?

Pour la version 3.2 des appareils VERS-PK sans enregistreur d'événements intégré, l'indication lumineuse des défauts détectés pendant le fonctionnement est enregistrée jusqu'à ce qu'elle soit réinitialisée manuellement. L'indication de défaut est réinitialisée en appuyant brièvement sur le bouton START/RESET.

L'autodiagnostic d'un dysfonctionnement est effectué à l'aide du bouton «Son muet / TEST», qui est également conçu pour désactiver le son de l'appareil et démarrer le mode test.
Lorsque le bouton est enfoncé pendant une courte période, l'appareil éteint le son actuel de l'appareil (dispositif de signalisation sonore intégré) et s'il y a un dysfonctionnement dans l'appareil, il fournit également une indication lumineuse de la cause du dysfonctionnement par la LED "Son off / TEST" par clignotements successifs (nombre de clignotements) dans l'ordre prioritaire :

• Dysfonctionnement ShSP, ShST - 1
• Ligne de défaut CO - 2
• Ligne de défaut DO - 3
• Défaut de ligne TV - 4
• Court-circuit, surcharge sortie 12V - 5
• Le dossier est ouvert. Le sabotage a fonctionné. - 6
• Absence de réseau 220V - 7
• Absence, batterie déchargée - 8
• Dysfonctionnement du VTS - 9
• Défaillance de l'instrument - 10

Bon après-midi. Appareil VERS PK-4 version 3.2 Lorsque l'appareil est en mode "Incendie", un signal est envoyé à la centrale de télésurveillance programmée. Lorsque l'appareil est en mode "Alarme", aucun signal n'est envoyé aux stations de télésurveillance programmées. Dites-moi, s'il vous plaît, ce qui peut être?

Le relais ARC "Alarme" fonctionne différemment du relais ARC "Incendie". L'état de "mode veille" de toutes les AL affectées à ce relais est surveillé (le relais commute : contact inverseur sur normalement ouvert) et si au moins une AL est retirée ou est en état d'alarme, alors le relais d'alarme ARC est en état normal (contact inverseur sur normalement fermé). Si le relais ARC "Alarme" doit fonctionner de la même manière que le relais ARC "Incendie", alors la tactique "Logique alternative" doit être affectée au relais et le relais ARC "Alarme" ne fonctionnera qu'au moment de l'alarme AL Etat.

Bonjour, la situation est la suivante, il existe un VERS PK8 version 3.2, les plaques 12V sont connectées, elles sont constamment allumées même lorsqu'elles sont déclenchées, comment faire pour que les plaques commencent à clignoter lorsqu'elles sont déclenchées

Très probablement, les cartes sont connectées aux bornes "12V" et "Common", qui sont toujours sous tension. Bornes pour connecter le tableau de bord "-Ta" et "12V" ou "-Co" et "12V". La sortie "-Ta" clignote si un événement "Incendie" est détecté ; s'allume en continu si le réseau 220V est éteint, mais il n'y a pas d'alerte incendie et est hors tension dans tous les autres cas. La sortie "-Co" clignote s'il y a des événements "Incendie", "Alarme", "Défaut" ; s'allume en continu si toutes les boucles sont en mode "Veille" ; s'éteint si au moins une zone est désarmée, mais qu'il n'y a pas d'événements "Incendie", "Alarme", "Défaut".

Bonjour. Nous avons connecté le vers pk8 autour du périmètre, installé des capteurs de mouvement, après être entré sur le territoire, une notification SMS sur la pénétration arrive. Le vers doit-il s'armer automatiquement et envoyer 2 sms avec une alerte après un certain temps si le trafic continue dans la rue ? Si oui, comment le configurer ?

Non. Pour armer automatiquement la boucle d'alarme, la tactique "Armement automatique" est utilisée. Selon cette tactique, lors de l'activation initiale dans l'une des AL, l'appareil compte une période de 120 secondes, et si pendant cette période il n'y a pas eu d'activations répétées de détecteurs dans cette AL, alors l'AL passe en "Mode veille" . Si le déclenchement dans l'AL continue, alors le réglage automatique en "Mode veille" ne se produira pas, l'événement "ALARME" sera enregistré.

Bonjour! Sur l'appareil VERS, le PC 4 émet un dysfonctionnement de la ligne TV. Qu'est-ce que c'est et comment y remédier ? Dis-moi s'il te plaît!

La ligne TV est la borne de connexion de l'annonciateur de l'affichage "Sortie" ("-Ta" et "+12"). Un dysfonctionnement peut indiquer soit l'absence d'un élément terminal, soit son mauvais raccordement. Un ensemble diode-résistif est utilisé comme élément terminal. Dans ce cas, la polarité de la diode est importante. Le contact repéré par un anneau gris est relié à la borne "+" de la dernière sirène connectée en parallèle. L'ensemble diode-résistif est relié directement aux bornes de l'appareil s'il n'est pas prévu d'utiliser d'avertisseur. Dans les appareils VERS-PK4 version 3.1 (à partir du 01/01/2015) et VERS-PK4 version 3.2 sans enregistreur d'événements intégré, l'indication de défaut est stockée jusqu'au moment de la mise à jour manuelle en appuyant brièvement sur le bouton "Démarrer/Réinitialiser" .

Bonjour! Sur l'appareil VERS PK4 version 3.1 dans la deuxième configuration, la première boucle a été installée en tant que boucle technologique. VERS BRU4 est connecté au panneau de commande. Un capteur Neptune de contrôle des fuites d'eau est connecté à l'entrée de la première boucle. Lorsqu'il est déclenché, la boucle est déclenchée. Comment lui affecter le premier relais du VERS BRU, pour que lorsque la boucle technologique se déclenche, le premier relais se déclenche ? Merci d'avance pour un schéma ou une explication.

Via le logiciel "VERS Configurator" lors de la configuration du BRU, ajouter à un journal. section boucle technologique requise de l'appareil et du relais à la BRU, pour le relais l'état de contrôle (quel état du relais doit fonctionner) "Technologique".

Bonne journée. La situation est la suivante: à l'objet N, un dispositif VERS PK-2 à l'ancienne était précédemment installé, une boucle de sécurité (interrupteur à lames) et une alarme incendie (IPR et capteurs) y étaient connectées. Lorsqu'il était déclenché, par exemple un incendie, l'appareil était déclenché et la sirène allumée, elle était connectée aux bornes 3V et fonctionnait réellement. Maintenant, il y a un nouvel appareil VERS PK-4 version 3.2, je ne sais pas comment connecter correctement la boucle de sécurité, car elle est constamment en panne, la boucle d'incendie est constamment fermée et fonctionne parfaitement, mais la sirène ne fonctionne pas. 1) comment bien intégrer les boucles de sécurité dans le système ? 2) comment inclure correctement une sirène dans le système, doit-elle être complétée par un nouvel équipement ou l'ai-je mal incluse dans le système ?

1) La boucle antivol n'a pas de mode de dysfonctionnement. parfois lors de l'armement d'une boucle antivol, vous pouvez voir comment l'indicateur correspondant clignote et l'appareil émet de courts bips - c'est le retard d'armement de la boucle antivol (sur AL1, en mode Burg, la tactique de retard d'armement est attribuée dans la configuration d'usine ). Le schéma de la boucle de sécurité pour la connexion à l'appareil n'a pas changé lors de la mise à niveau des versions des appareils. 2) Précisez le schéma de raccordement de la boucle d'alarme incendie dans le manuel d'utilisation de notre appareil (à la fin du document, il y a une section annexe où ces schémas sont donnés). Très probablement, lorsque vos capteurs ou IPR sont déclenchés, la boucle d'alarme incendie ne passe pas en Fire2, mais en dysfonctionnement de la boucle d'alarme (Open ou Short), ce dernier mode ne démarre pas la sirène.

Bonjour. Est-il possible de connecter le capteur indicateur de température "AD592ANZ" à la boucle technologique du panneau de commande VERS-PK4. Si possible, veuillez envoyer un schéma de câblage.

Non, les boucles technologiques des appareils VERS-PK4 version 3.2 sont à seuil et sont conçues pour connecter uniquement les contacts "secs" de tous les détecteurs technologiques ou des détecteurs à éléments résistifs qui introduisent une résistance dans la boucle - l'équivalent du mode "Fonctionnement technologique".

Bonjour, pourquoi sur VERS 24PK 3.2, lorsque les boucles sont réglées sur le mode ShSP, lorsqu'elles sont supprimées, elles ne sont pas supprimées, elles sont constamment vertes et ne deviennent pas jaunes?

Tactique activée 24h/24 et 7j/7. Pour les instruments avec un enregistreur d'événements intégré, cette tactique peut être désactivée en mode configuration.

Bonjour, merci de m'indiquer la marque de la batterie pour VERS PC - 8

La marque de la batterie n'a pas d'importance, car ils sont fabriqués un grand nombre de fabricants. Il est important d'utiliser une batterie standard 12V d'une capacité de 4,5 ou 7 Ah, nous conseillons d'utiliser 4,5 Ah, leurs dimensions sont données dans la rubrique caractéristiques techniques, page 7 (90x70x107 mm). Dans n'importe quel magasin spécialisé, vous pouvez acheter une telle batterie, et quelle marque (DELTA ou Security Force ou autre) n'est pas si importante.

Bonjour! Récemment programmé VERS-PK2 TRIO-M v.3.2 via Configurator v7.5, cela a très bien fonctionné, 2 boucles par alarme incendie. Aujourd'hui, j'ai essayé de déclencher, l'appareil lui-même grince, la sirène avec le panneau de sortie clignote, MAIS, la SIRÈNE "ne crie pas". Le programme ne lit pas, donne un message : Erreur lors de la lecture de la configuration du PC. Puisqu'il se tient dans un espace ouvert, quelqu'un vient de pousser des boutons. Maintenant, je pense simplement ne pas me casser la tête et réinitialiser les paramètres d'usine et reprogrammer à nouveau. Comment réinitialiser à l'usine? J'ai creusé sur Internet, je n'ai pas trouvé l'info. Dis-moi s'il te plaît! Par la méthode de "piquer" sur le tableau 16 dans les instructions, j'ai aussi essayé, ça n'a pas marché. Je suis encore une "théière" dans cet appareil, mais dans un futur proche je pense que je travaillerai avec les yeux fermés. Merci d'avance! Merci de laisser notre correspondance incognito. Avec respect et meilleurs vœux, Margulan.

Dans l'ordre : 1) "la sirène avec la carte de sortie clignote, mais la sirène ne crie pas", car il n'y a pas d'indication individuelle sur l'appareil pour les sorties de notification, apparemment vous vouliez dire que la carte de sortie et l'annonciateur lumineux clignotent, et la sirène extérieure est silencieuse. C'est très similaire au fait que la sortie de la sirène est en protection de courant. Supprimez les alarmes de l'AL, réarmez-les, appuyez sur le bouton START/RESET et vérifiez la lueur de l'indicateur FAULT. S'il est allumé, appuyez sur le bouton TEST/SOUND MUTE. et compter le nombre de clignotements du voyant du même nom. S'il émet une série de trois clignotements - vous avez un court-circuit à la sortie de la sirène, vous devez surveiller la ligne de connexion externe. 2) « Prog » peut ne pas lire l'appareil dans plusieurs cas : a) l'appareil n'est pas commuté en mode de configuration ; b) Le module de numérotation n'est pas encore passé en mode de configuration (après la configuration du cavalier J2, le MAD peut avoir besoin d'une minute pour basculer, il doit exécuter un certain nombre d'algorithmes d'autodiagnostic internes ou libérer la pile de messages). Un signe que l'appareil est complètement prêt pour le téléchargement/lecture de la configuration est que toutes les LED de service sont allumées sur le MAD (3 dans le coin, une dans la zone de l'emplacement de la carte SIM). 3) La réinitialisation aux paramètres d'usine de l'appareil s'effectue par une commande distincte du mode de configuration générale : régler J2, appuyer sur START/RESET, appuyer successivement sur 1-2-2-2-2-2, appuyer sur TEST/SOUND OFF. Cependant, rappelez-vous que cette fonction ne réinitialise pas les paramètres MAD. Il est reconfiguré soit via un ordinateur, soit via une carte SIM. 4) Si vous rencontrez des difficultés avec l'installation, appelez notre support technique, nous le ferons ensemble.

Bon après-midi sur vers PC 8 Il n'y a pas de charge sur la batterie, qu'est-ce qui pourrait être?

L'hypothèse peut être erronée si la mesure aux bornes de connexion de la batterie de l'appareil a été effectuée avec la batterie débranchée, car. fournissait une "protection". Pour vous assurer que l'alimentation de l'appareil via le circuit de charge de la batterie fonctionne correctement, mesurez la tension sur la batterie déconnectée, connectez et mesurez à nouveau. Si la batterie est déchargée, alors à l'état connecté, le niveau de tension chutera au niveau de la décharge de la batterie. Si la batterie est en charge, alors à l'état connecté de la batterie, la tension dépassera la tension de la batterie à l'état déconnecté d'une fraction de volt.

Bonjour !!! la question est que le premier "t" inversé est un commun + ou - ?! et la deuxième connexion incorrecte peut faire griller l'appareil ou cela peut-il arriver pour une autre raison ?!

Le contact "+" est la borne "+12V" et les bornes de la boucle de l'appareil numérotées avec des chiffres, et le symbole "t" inversé est un moins commun. VERS-PK version 3.2 offre une protection contre court-circuit et surcharge sur le circuit 12V pendant une courte période, si le dysfonctionnement n'a pas été supprimé de l'appareil pendant plus de 5 minutes, l'appareil pourrait tomber en panne.

Bon après-midi. Existe-t-il un manuel d'utilisation succinct recommandé par le fabricant des appareils VERS pour PC version 3.2 déjà développé ? Merci.

Bonjour, dites-moi pourquoi les paramètres ne sont pas sauvegardés via "VERS-PC Prog", je charge, j'écris, la prochaine fois que je me connecte, il n'y a pas de sauvegarde, comment sauvegarder?

S'il est entendu que vous voulez vous assurer que la configuration a été écrite sur l'appareil, vous devez pour cela appuyer sur le bouton "Lire".

Bonjour, dites moi s'il vous plait, version pc 8. Il y a 5 boucles d'incendie, tout est éteint selon le schéma et ses contacts, lorsqu'il est déclenché, l'appareil signale un incendie et la sirène est silencieuse. En appuyant sur le bouton de test, la sirène fonctionne. Nous testons en mode de protection des boucles lors du déclenchement, la sirène fonctionne. A savoir, en mode incendie, la sirène est silencieuse. Comment se peut-il? Comment corriger cette maladie ?

Faites attention à l'indicateur LED AL et à l'indicateur LED "Fire". Chaque mode de fonctionnement de l'appareil correspond à une certaine lueur des indicateurs ci-dessus. Par exemple, pour les boucles de sécurité, il existe deux modes de fonctionnement "On duty" et "Triggered". Pour les boucles d'alarme incendie, il existe plusieurs modes "Défaut", "Incendie", "Attention", "En service", mais ce n'est qu'en mode "Incendie" que l'avertisseur sonore se déclenche, car. seul le mode "Feu" est alarmant. Indication du mode "Feu" pour différentes versions les appareils sont différents. Pour les appareils VERS-PK8 version 3.2, la lueur rouge continue des indicateurs AL et "Fire" en mode "Fire" est caractéristique. Assurez-vous de basculer la boucle d'alarme incendie en mode "Incendie". À ne pas confondre avec les boucles de sécurité, car. pour eux, un circuit ouvert et un court-circuit sont "Activation", et pour les alarmes incendie, un circuit ouvert et un court-circuit sont le mode "Défaut" (le voyant clignote en jaune).

Bonjour. Dites-moi comment connecter correctement les détecteurs d'incendie différentiels thermiques maximum IP101-23M-A1R à la centrale VERS PK4 (mode à deux seuils). Ai-je besoin d'une résistance supplémentaire et de quelle valeur ?

Le contact « Commun », venant de la centrale, entre dans le contact « 1 » du détecteur, s'interrompt et quitte le contact « 2 » pour le prochain détecteur au contact « 1 » et ainsi de suite. Le contact "+SHS", venant de la centrale, entre dans le contact "5" du détecteur, le laisse au détecteur suivant pour contacter "5". Sur le dernier détecteur, entre les contacts "2" et "5", une résistance de terminaison de 7,5 kOhm est installée. Le nombre de détecteurs dans une boucle en mode de capacité de charge normale des boucles d'alarme incendie de l'appareil ne dépasse pas 10 pièces. (Izv - 0,08 mA, Ishs - 0,8 mA).

Bonjour. Nous avons mis pc4 au début, il y avait toujours une erreur de visioconférence, nous l'avons compris, il s'avère qu'il n'y avait qu'un signal GSM faible, l'installation d'une antenne externe a résolu le problème. Deux jours de bonheur et du coup coupure de courant SMS 220, cependant, le fusible arrive sur l'appareil, le fusible est intact, mais l'indicateur d'absence de réseau est toujours allumé. Que pouvez-vous conseiller de vérifier dans cette situation?

L'indication de défaut reste jusqu'à la réinitialisation manuelle en appuyant brièvement sur le bouton "Start/Reset". Si le défaut persiste après une réinitialisation manuelle, il existe une possibilité de défaut d'alimentation interne. Cette situation peut survenir avec des chutes importantes de la tension d'alimentation. La réglementation des exigences pour le réseau d'alimentation de l'appareil est spécifiée dans spécifications techniques mode d'emploi de l'appareil. Pour les appareils VERS-PK, version 3.1, la tension d'alimentation admissible est de 187V à 242V à une fréquence de 49Hz - 51Hz. Les appareils VERS-PK avec une date de production à partir de janvier 2017 sont couverts par une garantie de 10 ans.

comment programmer les touches vers-pc2 tm

Pour le panneau de commande VERS-PK2 version 3.2, les clés TM peuvent être écrites à l'aide de la deuxième configuration (étendue).

Il convient de tenir compte du fait que l'enregistrement des clés TM est fourni uniquement pour le contrôle des AL intrus, il est donc nécessaire de définir initialement le type AL.

Enregistrement des clés TM.

1. L'appareil doit être complètement hors tension (coupez le réseau 220V et la batterie), retirez tous les cavaliers, puis mettez sous tension.

2. Pour passer en mode configuration, installez le cavalier J2 (extrême droite). Le passage réussi au mode de configuration est indiqué par le clignotement de la LED "Start/Reset".

3. Utilisez les touches AL pour composer en séquence le code de paramètre "Ajout d'une touche de mémoire tactile pour contrôler l'AL". Pour un appareil à deux boucles, le code est à six chiffres, composé des chiffres "1" et "2". Par exemple, "1-1-2-1-1-1". Avant d'entrer le code, il est nécessaire d'appuyer sur le bouton "Démarrer / Réinitialiser", afin que l'appareil "comprenne" que par le code suivant, il procède à la définition d'un paramètre spécifique, dans ce cas, à l'écriture des clés TM.

Ainsi, la combinaison pour passer en enregistrement des touches TM prendra la forme : « Start/Reset » - « ALS1 » - « ALS1 » - « ALS2 » - « ALS1 » - « ALS1 » - « ALS1 ».

Une fois la combinaison saisie avec succès, la LED de la première AL s'allume. Ensuite, l'appareil attend le choix de l'AL, dans laquelle la clé TM doit être écrite. La boucle d'alarme est également sélectionnée à l'aide des boutons AL (dans ce cas, le premier ou le second).

4. Après avoir sélectionné l'AL pour démarrer l'enregistrement, appuyez sur le bouton "Test/Sound", l'appareil émettra un signal sonore aigu, l'indicateur de l'AL sélectionné s'éteindra. Vous devez maintenant toucher le port du lecteur avec la touche TM. Un enregistrement réussi sera accompagné d'un bip aigu. Si la clé est déjà écrite dans l'appareil ou si son type n'est pas compatible avec le protocole, l'appareil émettra un signal sonore à faible tonalité. Le type de clés TM pris en charge par les appareils VERS-PK est DS1990A.

5. Pour enregistrer la clé suivante, répétez les étapes 3 et 4.

Affectation de type AL.

1. Suivez les étapes 1 et 2 "Enregistrement des clés TM" ..

2. Combinaison pour passer au réglage du type AL : "Start/Reset" - "AL1" - "AL1" - "AL1" - "AL1" - "AL1" - "AL1".

Une fois la combinaison saisie avec succès, les LED AL commenceront à afficher le type d'AL actuel (la configuration "d'usine"). Couleur verte de la LED correspond au type de sécurité de l'AL, la couleur rouge de la LED correspond au type d'incendie de l'AL.

3. En appuyant sur les boutons AL, définissez le type de sécurité pour chaque AL séparément (LED verte).

4. Pour enregistrer les paramètres, appuyez sur le bouton "Test/Sound".

Pour sortir du mode configuration, retirer le cavalier J2 (sans couper l'alimentation).

Bonjour. Le kit de livraison de VERS-PK4 comprend une batterie 4,5 ?

La batterie n'est pas incluse dans le kit de livraison de l'appareil et doit être achetée séparément.

Toutes les familles d'appareils VERS-PK a le même ensemble de caractéristiques de base, ce qui permet au client de choisir plus facilement la version requise de l'appareil.

appareil VERS-PK-4 est conçu pour contrôler les boucles d'alarme (AL) avec des détecteurs de sécurité et d'incendie installés, émettre des notifications :

• INCENDIE / ALARME via relais ARC ;
• DYSFONCTIONNEMENT avec clé électronique (O.K.)
• ainsi que le contrôle des alarmes sonores et lumineuses de l'installation.

Principales caractéristiques du VERS-PK-4

1. Toutes les boucles sont divisées en groupes. Chaque groupe peut être programmé avec des fonctions de sécurité ou d'incendie, ce qui vous permet d'équiper l'installation d'une protection non seulement contre l'intrusion, mais aussi contre l'incendie. Dans les appareils VERS-PK2-4-8 les boucles sont regroupées en 2 groupes, et dans les appareils VERS-PK16-24 en 3 groupes.
2. Chaque groupe AL possède sa propre sortie de relais vers la station de surveillance, ce qui est important lors de l'organisation de plusieurs lignes de sécurité dans l'installation.
3. Envoi de notifications distinctes par chaque relais de groupe de la station de télésurveillance :

4. • pour pompiers ShS NORM / FEU;

   • pour les boucles de sécurité NORM / ALARME.
5. La première AL (si c'est la sécurité) fonctionne selon la tactique avec un délai programmable, c'est-à-dire que l'objet est armé 60 secondes après l'armement de cette AL ; si cette boucle est violée, la notification sonore est activée avec un retard de 15 secondes.
6. Chaque boucle est contrôlée séparément.
7. Puissance de boucle courant continu 12 V, le courant traversant la boucle en mode veille est de 3 mA. Résistance d'élément terminal 7,5 kOhm. Chaque boucle alimente des détecteurs consommateurs de courant avec un courant jusqu'à 3 mA, ce qui permet d'y connecter jusqu'à 60 détecteurs de type IP212-41m.
8. Sélection des signaux d'entrée (en AL) par durée, algorithme de traitement du signal résistant au bruit.
9. Fiabilité accrue de la détection d'incendie (demande de l'état des détecteurs d'incendie à la réception d'une notification INCENDIE), ce qui permet de générer une commande pour contrôler la notification de types 1, 2, 3 selon NPB 104 à partir d'une alarme incendie (clause 13.1 NPB 88-2001).
10. Contrôle sur une boucle à deux fils de deux zones de contrôle indépendantes, c'est-à-dire lorsqu'un détecteur d'incendie est déclenché, l'appareil émet un avis ATTENTION, et lorsque le deuxième détecteur est déclenché, ALARME.
11. Clés électroniques d'alarme sonore et lumineuse à distance :

12. • MAUVAIS FONCTIONNEMENT;

    • ALARME LUMINEUSE ;
    • SONDEUR
13. Les sorties:

14. • relais (stations de surveillance) par le nombre de groupes de boucles ;

    • 12V pour alimenter les détecteurs.
15. Alimentation redondante intégrée. Dans la version pour 1 boucle contrôlée, une batterie d'une capacité de 1,2 Ah est installée à l'intérieur de l'appareil ; dans les versions pour 2-4-8 boucles contrôlées 4,5 A*h ; dans les versions pour 16-24 ШС 7 Ah. En mode veille, le fonctionnement de la centrale depuis une source de secours est assuré pendant au moins 24 heures, et en mode alarme pendant au moins 5 heures.

Passage automatique à l'alimentation depuis la batterie intégrée en cas de perte de tension secteur 220V, et en présence de tension secteur, assurant sa charge. La transition est effectuée avec l'inclusion de l'indication correspondante et sans émettre de fausses notifications aux circuits externes. Lorsque la batterie est déchargée à une tension de 10V, la charge de la batterie est déconnectée (LES BATTERIES SONT FOURNIES SUR COMMANDE).

16. Enregistrement de toutes les informations lorsque l'appareil est complètement hors tension et restauration des notifications émises lorsque l'alimentation est rétablie.
17. Diagnostic des performances de l'appareil ("TEST"), sauf pour les versions " VERS-PK1», « VERS-PK2».
18. Protection des commandes contre l'accès non autorisé par des personnes non autorisées ("VERROUILLAGE").