La commande est en allemand. Grammaire actuelle de la langue allemande

Transcription

1 S.V. Krestinsky GRAMMAIRE ACTUELLE DE LA LANGUE ALLEMANDE Contenu du livre de référence Première partie. Morphologie I. Das Substantiv. Nom 1. Genre du nom. 1.1 Caractéristiques formelles Noms masculins Noms féminins Noms neutres 1.2 Caractéristiques sémantiques. Détermination du genre des noms par le sens Noms masculins Noms féminins Noms neutres 2. Déclinaison des noms 2.1 Déclinaison forte 2.2 Déclinaison faible des noms Déclinaison féminine des noms pluriel. 1

2 3. Formation des pluriels des noms 4. Utilisation de l'article défini, indéfini et nul 4.1 Article indéfini 4.2 Article défini 4.3 Article zéro II. Das Adjektiv. Adjectifs 1. Caractéristiques générales 1.1 Deklination der Adjektive. Déclinaison des adjectifs Die schwache Deklination. Faible déclinaison Singulier. Singulier Der Pluriel. Pluriel de Die starke Deklination. Forte déclinaison Der Singular. Singular Der Plural Die gemischte Deklination. Déclinaison mixte 1.2 Die Steigerungsstufen. Degrés de comparaison des adjectifs Der Komparativ. Der Superlativ. Comparatif. Utilisation de l'enseignement du diplôme superlatif III. Das Pronomen. Pronom. 1. Pronom personnel. Pronom personnel. 2. Pronomen possessif. Pronoms possessifs 3. Pronoms impersonnels 4. Pronoms interrogatifs 4.1 Déclinaison des pronoms interrogatifs Wer? Était? Gallois-? Était für ein-? 4.2 Utilisation de welch was für ein- 5. Pronoms démonstratifs 5.1 dieser : ceci, jener : cela, solcher : tel 5.2 derselbe, dieselbe, dasselbe : cela (ce, cela) le même 5.3 derjenige, diejenige, dasjenige : cela (ce, that ) même 5.4 der, die, das: this, this, ceci est 5.5 selbst 6. Pronomen indéfini. Pronoms indéfinis 6.1 Utilisation de l'homme 2


3 6.2.2 jemand / niemand désigne une ou plusieurs personnes inconnues einer, eine, eins / keiner, keine, keins / Pluriel : welche einer, -e, (e) s + Genitiv (Genitivus partitivus) un, un, un de Séparant génitif 6.3 Pronoms indéfinis qui sont utilisés à la fois indépendamment et avec un nom : jeder, -e, -es alle, sämtliche mancher -e, -es alles all andere, einige, einzelne, mehrere, viele, wenige mehr, viel, wenig 7 . Pronomen relatif. Pronoms relatifs 8. Pronominaladverbien. Pronom adverbes. 8.1 Adverbes pronominaux interrogatifs 8.2. Adverbes pronominaux démonstratifs IV. Das Numerale. Zahlwörter. Nombres 1.1 Kardinalzahlen. Nombres cardinaux Particularités de l'utilisation des nombres cardinaux Déclinaison eins Déclinaison zwei, drei Quelques cas particuliers d'utilisation des nombres Règles de prononciation des nombres cardinaux Uhrzeit. Heure de Zahlungsmittel. Billets Températuren. Rechenarten température. Opérations arithmétiques Bruchzahlen. Nombres fractionnaires Nombres multiples Einerlei, zweierlei, dreierlei Datumsangabe. Date 1.2 Nombres ordinaux Formation, déclinaison et utilisation des nombres ordinaux Nombres ordinaux pour exprimer le nombre de personnes Nombre ordinal + Superlativ : Séquence dans l'énumération V. Das Verb. Verbe 1 Caractéristique générale 3


4 1.1 Verben transitif Verbes transitifs 1.2 Verben intransitif Verbes intransitifs 2. Schwache Verben. Verbes faibles 2.1 Trois formes de base des verbes faibles. Éducation 2.2 Conjugaison des verbes faibles en Präsens Verbes en s, -ss, -ß, -tz, -z Verbes en t, d, dm, tm, chn Verbes en eln 3. Starke Verben. Verbes forts 3.1. Les verbes forts. Caractéristiques générales 3.2. Trois formes de base des verbes forts. Éducation Liste de trois formes de verbes forts et irréguliers de base 3.3 Conjugaison des verbes forts 3.4 Conjugaison des verbes mixtes Conjugaison des verbes wissen et modaux 3.5 Conjugaison des verbes haben, sein, werden 4 Verben réfléchi. Verbes réfléchis 4.1 Formation des verbes réfléchis 4.2 Conjugaison des verbes réfléchis 4.3 Utilisation et signification des verbes réfléchis 5. Verbes avec préfixes. 5.1 Pièces jointes amovibles 5.2 Pièces jointes non amovibles. 5.3 Préfixes séparables et non séparables Liste des verbes les plus utilisés avec des préfixes séparables / non séparables 6. Präteritum. Passé simple 6.1 Éducation Conjugaison des verbes faibles Conjugaison des verbes forts et irréguliers Conjugaison des verbes modaux 6.2 Utilisation 7. Perfekt. 7.1 Education Education Partizip II voir. r Perfekt avec haben Perfekt avec sein 4


5 7.1.4 Verbes modaux en Perfekt 7.2 Utiliser 8. Plusquamperfekt 8.1 Education 8.2 Utiliser 9. Futurum I. Futur 9.1 Education 9.2 Utiliser 10 Der Imperativ. Déclin impératif 11 Modalverben. Verbes modaux. Signification et utilisation 11,1 können 11,2 dürfen 11,3 müssen 11,4 sollen 11,5 wollen 11,6 mögen 11,7 möchten ou wollen 11,8 lassen 12 Passiv. Voix passive 12.1 Vorgangspassiv. Action passive Conjugaison d'un verbe en passif Utilisation du passif impersonnel Passiv avec les verbes modaux 12.2 Zustandspassiv. État Éducation passive Utilisation 12.3 Traduction de constructions passives en russe 13. Infinitiv. La forme indéfinie du verbe 13.1 Infinitiv I et Infinitiv II Infinitif avec zu et sans zu Infinitif sans zu Infinitif avec zu 13.3 Infinitifs um ... zu / afin de statt ... zu / au lieu de 5


6 ohne ... zu / not + participe verbal 13.5 Construction haben + zu + Infinitiv 13.6 Construction sein + zu + Infinitiv 14. Partizipien. Les participes 14.1 Partizip I. Le participe I. La formation du Partizip I. L'utilisation de Das Gerundivum La construction zu + Partizip I 14.4 Partizip II. Participe II Formation Partizip II dans la fonction de définition 15. Konjunktiv 15.1 Konjunktiv I Education Utilisation Discours indirect Condition, hypothèse (let) Recommandation 15.2 Konjunktiv II Education Verbes faibles Verbes forts Verbes irréguliers (mixtes) Verbes modaux Formes spéciales 15.3 Konditionalis I: wiv 15.3 + Infinit Konditionalis II Konjunktiv II Plusquamperfekt Consommer Konjunktiv II Désir irréel Condition irréelle Comparaison irréelle Conséquence irréelle Événement non réalisé. (beinah (e), fast, еs hätte nicht viel gefehlt, um ein Haar) Doute sur une question Demande polie sous forme de question Offre polie Consentement poli Refus poli Deviner Achèvement de l'action 6


7 Incertitude Possibilité irréaliste 16. Rektion der Verben. Contrôle des verbes 16.1 Verbes avec accusatif Verbes avec Dativ Verbes les plus utilisés avec Dativ 16.3 Verbes avec Dativ et Akkusativ Verbes les plus utilisés avec Dativ et Akkusativ Verbes avec deux accusatifs 16.5 Verbes avec Akkusativ et Genitiv 16.6 Verbes avec Genitiv Verbes les plus stables avec un stable 16.7 Verbes contrôle prépositionnel VI. Präpositionen. Prépositions 1. Prépositions utilisées uniquement avec Dativ 1.1 ab 1.2 aus 1.3 außer 1.4 bei 1.5 dank 1.6 entgegen 1.7 entsprechend 1.8 gegenüber 1.9 gemäß 1.10 mit 1.11 nach 1.12 nebst 1.13 samt 1.14 seit 1.15 von 1.16 zu 1.17 zufolge 2. Prépositions utilisées uniquement avec Akkusativ 2.1 bis jusqu'à 2.2 durch 2.3 entlang 2.4 für 2.5 gegen 7


8 2.6 ohne 2.7 um 2.8 wide 3 Prépositions utilisées avec Dativ et Akkusativ 3.1 an 3.2 auf 3.3 hinter 3.4 in 3.5 neben 3.6 über 3.7 unter 3.8 vor 3.9 zwischen 4. Prépositions utilisées avec Genitiv 4.1 temporal / time signifiant anlässlich außerhalb binnen während zeit 4.2 lokal / valeur de position abseits außerhalb beiderseits diesseits inmitten innerhalb jenseits längs, längsseits oberhalb seitens, von Seiten unterhalb unweit 4.3 kausal / valeur de raison angesichts aufgrund halber infolge 8


9 4.3.5 kraft laut mangels zugunsten wegen 4.4 konzessiv / concessional trotz malgré, contrairement à ungeachtet 4.5 sens alternatif / alternatif statt (anstatt) anstelle (an Stelle) instrumental anhand mit Hilfe mittels, vermittels vermöge 4.6 final / valeur cible um .. willen 5.1 zwecks VII. Adverbe. Adverbe 1. Types d'adverbes par sens 1.1 Temporaladverbien. Adverbes au temps présent : Au passé : Au futur : Toujours : 1.2 Modaladverbien. Adverbes modaux 1.3 Lokaladverbien. Adverbes de lieu 1.4 Adverbes avec Dativ 1.5 Adverbes avec Akkusativ 1.6 Adverbes avec prépositions stables Deuxième partie. Syntaxe VIII. Caractéristiques de la syntaxe allemande 1. Ordre des mots dans une phrase allemande 1.2 Ordre des mots dans une phrase simple Les principaux membres de la phrase Das Prädikat. 9 prévisible


10 Construction du cadre Subjekt vient en premier. Sujet Lieu du sujet Ordre des mots direct Ordre des mots inversé Lieu de négation nicht 1.3 Membres mineurs d'une phrase Annexe Circonstance IX. Phrases complexes 1. Satzreihe. Konjunktionen. Phrases composées. Les syndicats. 1.1 Conjonctions qui n'affectent pas l'ordre des mots 1.2 Conjonctions qui affectent l'ordre des mots Conjonctions avec une valeur de cause Conjonctions avec une conclusion et une valeur d'effet Conjonctions avec un sens assignable Conjonctions avec une valeur temporaire 1.3 Konjunktionen alternative. Doubles conjonctions Caractéristiques de l'ordre des mots dans les phrases à double conjonction. 2. Satzgefüge. Phrases complexes. 2.1 Ordre des mots dans une phrase complexe Ordre des mots dans une proposition subordonnée 2.2 Types de propositions subordonnées Clauses subordonnées supplémentaires dass Clauses interrogatives en tant que propositions subordonnées Temporale Nebensätze. Subordonné L'utilisation de formes temporaires au subordonné Kausale Nebensätze. Motifs subordonnés Konditionale Nebensätze. Clauses Konsekutive Nebensätze. La clause de la conséquence de Konzessive Nebensätze. Clause subordonnée Modale Nebensätze. Clauses modales wie, als Je ... desto indem Finalsätze. Article objectif 10


11 damit um ... zu Relativsätze. Articles 11


12 Première partie. Morphologie I. Das Substantiv. Der Artikel. Kasus. Die Deklination des Substantivs. Pluralbildung der Substantive Un nom est une partie du discours qui désigne des objets, des phénomènes, des concepts, des substances, des noms propres. Les noms sont subdivisés en animé (homme) et inanimé (table), concret (chaise) et abstrait (intérêt), noms propres (Moscou) et noms communs (montagne). Ces derniers se divisent en collectif (légumes), matériel (or) et abstrait (amour). Le nom change de genre, de cas et de nombre. Dans une phrase, le nom est avant tout le sujet (les membres principaux de la phrase, répondent à la question qui ? Quoi ?) ou le complément (les membres secondaires de la phrase, répondent aux questions de qui ? Quoi ? A qui ? Quoi ? ), mais peut servir de circonstance (en été - quand ? à la maison - où ?, etc.) et de définition incohérente (le livre du maître ?). 1. Genre d'un nom. Article Un nom peut être masculin, féminin ou neutre. Le principal indicateur du genre d'un nom est l'article défini. Au masculin et au neutre, l'article indéfini a la même forme : Au pluriel, l'article indéfini est absent. der, ein article masculin die, eine article féminin das, ein article neutre die article pluriel L'article fait partie intégrante d'un nom. Le genre des noms russes et allemands ne coïncide pas toujours, plus précisément, il ne coïncide pas plus souvent.Par exemple, les noms der Tisch, das Buch, die Uhr n'ont pas de signes extérieurs formels du genre. Et seul l'article dans ce cas montre le genre des noms. 12


Par conséquent, lorsque vous mémorisez des noms allemands, vous devez également mémoriser immédiatement l'article. Le genre des noms peut être déterminé par deux caractéristiques : par des caractéristiques formelles, suffixes et préfixes, et par sa signification. 1.1 Signes formels Toujours masculin : noms dérivés de la racine verbale avec le suffixe er : lehren der Lehrer arbeiten der Arbeiter noms dérivés d'adjectifs avec le suffixe -ling : der Frühling, der Lehrling ler : der Tischler -ner : der Gärtner Habituellement ces noms désignent une profession ou un métier Noms internationaux avec suffixes : -al: der General -ant: der Aspirant -ar: der Kommissar -är: der Sekretär -at: der Diplomat -e : der Biologe -ent: der Student -et: der Athlète -ier: der Offizier 13


14 -ieur : der Ingenieur -ismus : der Pazifismus -ist : der Pazifist -ou : der Traktor Toujours féminin : noms avec suffixes : -e : die Blume, die Liebe, die Palme (sauf pour les noms faibles et les noms avec le préfixe ge -: das Gemüse) -ei: die Bücherei -heit: die Kindheit -in: die Lehrerin -keit: die Möglichkeit -schaft: die Freundschaft -t: (si le nom est dérivé d'une racine verbale) die Fahrt -ung: die Zeitung Noms- internationalismes avec suffixes : -ie : die Theorie -ik : die Musik -ion : die Region -tät : die Universität -tion : die Evolution -ur : die Natur Toujours neutre : noms avec suffixes : -chen : das Mädchen - lein: das Büchlein Noms internationaux avec le suffixe -i (u) m: das Museum, das Studium Noms avec le préfixe ge- et les suffixes e, -el, -er das Geschenk das Gebirge 14


15 das Getümmel das Gewässer Noms avec suffixe - (s) tel: das Drittel das Viertel das Hundertstel Infinitif comme nom (infinitif substantif) lesen das Lesen 1.2 Caractéristiques sémantiques. Détermination du genre des noms par le sens Le genre masculin comprend : Tous les noms désignant des personnes et des animaux du sexe masculin : der Knabe, der Hase les noms désignant des régions du monde, des saisons, des mois, des jours : der Norden, der Süden, der Westen , der Osten; der Frühling, der Sommer, der Herbst, der Winter; der Januar, der Februar, der März, der April, der Mai, der Juni, der Juli, der August, der September, der Oktober, der November, der Dezember der Montag, der Dienstag, der Mittwoch, der Donnerstag, der Freitag, der Samstag, der Sonntag noms de montagnes et de lacs : der Kaukasus, der Harz, der Bodensee, der Baikal Les noms féminins incluent : Les noms animés meurent Mutter ; die Frau, die Kuh, die Katze exceptions : das Mädchen, das Mädel, das Fräulein, das Weib ; das Schaf, das Huhn 15


16 noms qui désignent arbres, fleurs, baies, fruits die Linde, die Eiche, die Tanne, die Kiefer, die Pappel, die Birke die Tulpe, die Nelke, die Aster, die Rose exceptions : das Vergissmeinnicht, das Veilchen, das Maiglöckchen , der Löwenzahn die Himbeere, die Birne, die Kirsche, die Pflaume exceptions : der Apfel, der Pfirsich, der Kürbis Noms allemands des fleuves : die Elbe, die Oder, die Saale, die Spree exceptions : der Rhein, der Main, der Neckar noms russes les rivières préservent le genre de la langue russe : die Wolga, der Jenissej Les noms neutres incluent : , das Messing exceptions : der Stahl noms de pays, villes et continents L'article est utilisé avec ces noms seulement s'il a une définition adjective : Das heutige Berlin , das neue Deutschland exceptions : Den Haag ; die Schweiz, die Krim; noms de pays en ei : die Türkai, die Mongolei, die Slowakei ; die Ukraine, die Moldau, die Antarktis 16


17 der Irak, der Iran, der Sudan, der Jemen Pluriel : die Niederlande 2. Déclinaison des noms Un nom allemand, comme un nom russe, est décliné en cas. Il y a quatre cas en allemand : Nominativ (correspond au cas nominatif russe), répond aux questions Wer? Était? Le génitiv (correspondant au génitif russe) répond à la question de Wessen ? Dativ (correspond au cas datif russe) répond à la question Wem ? Akkusativ (correspond au russe accusatif), répond à la question Wen? Était? Les cas instrumentaux et prépositionnels russes correspondent souvent à des combinaisons d'un nom avec diverses prépositions. Les noms en allemand ont trois déclinaisons : fort, faible et féminin. 2.1 Déclinaison forte La déclinaison forte est la majorité des noms masculins et neutres. Le signe principal d'une forte déclinaison est la terminaison (e) s au génitif (Genitiv). N der Tisch das Buch die Uhr G des Tisches des Buches der Uhr D dem Tisch dem Buch der Uhr A den Tisch das Buch die Uhr 2.2 Déclinaison faible des noms Caractéristique distinctive La déclinaison faible est la fin en Genitiv, Dativ et Akkusativ. N der Junge der Herr der Student G des Jungen des Herrn des Studenten D dem Jungen dem Herrn dem Studenten 17


18 A den Jungen den Herrn den Studenten La déclinaison faible comprend les noms masculins animés et un nom neutre das Herz, à savoir : Tous les noms masculins dans e. Der Affe, des Affen der Bote, des Boten der Bube, des Buben der Bulle, des Bullen der Bursche, des Burschen der Erbe, des Erben der Experte, des Experten der Gefährte, des Gefährten der Genösse, des Genossen der Hase, des Hasen der Heide, des Heiden der Hirte, des Hirten der Insasse, des Insassen der Jude, des Juden der Junge, des Jungen er Knabe, des Knaben der Kollege, des Kollegen der Komplize, des Komplizen der Kunde, des Kunden der Laie, des Laien der Lotse, des Lotsen der Löwe, des Löwen der Mensch, des Menschen der Nachkomme, des Nachkommen der Neffe, des Neffen der Ochse, des Ochsen der Pate, des Paten der Rabe, des Raben der Riese, des Riesen der Sklave, des Sklaven der Zeuge, des Zeugen Tous les noms se terminant par et, -ant, -ent, -ist. der Doktorand, des Doktoranden 18


19 der Elefant, des Elefanten der Demonstrant, des Demonstranten der Lieferant, des Lieferanten der Musikant, des Musikanten der Präsident, des Präsidenten der Produzent, des Produzenten der Student, des Studenten der Idealist, des Idealisten des der Kapitalist Journalist, Komunisten Journalist, des Kommunisten der Polizist, des Polizisten der Sozialist, des Sozialisten der Terrorist, des Terroristen der Utopist, des Utopisten auch: der Christ, des Christen Ensemble des noms masculins d'origine grecque qui désignent le plus souvent une profession. der Biologe, des Biologen der Soziologe, des Soziologen der Demokrat, des Demokraten der Bürokrat, des Bürokraten der Diplomat, des Diplomaten der Automat, des Automaten der Satellit, des Satelliten der Fotograf, des Fotografen der Semograf der Philosoph, des Philosophen der des Monarchen der Katholik, des Katholiken der Soldat, des Soldaten Noms masculins animés sans la terminaison е. der Bär, des Bären der Nachbar, des Nachbarn der Narr, des Narren der Prinz, des Prinzen der Herr , des Herrn (Pl. die Herren ) 19


20 der Rebell, des Rebellen der Kamerad, des Kameraden der Bauer, des Bauern der Fürst, des Fürsten der Graf, des Grafen der Held, des Helden Noms masculins des habitants des pays et continents de l'e. Der Afghane - des Afghanen der Brite - des Briten der Bulgare - des Bulgaren der Chilene - des Chilenen der Chinese - des Chinesen der Däne - des Dänen der Finne - des Finnen der Pole des Polen der Russe des Russen der Asiate des Asiaten Un petit groupe de noms inanimés en e, aussi comme das Herz dans Genitiv Singular ont la terminaison -ns: der Name des Namens exactement de la même manière: der Buchstabe (lettre), der Funke (étincelle), der Gedanke (pensée), der Glaube (foi); Déclinaison féminine Les noms féminins incluent tous les noms féminins. Ces noms n'ont pas de terminaisons en Genitiv, Dativ et Akkusativ. Seul l'article change au cas par cas. N die Frau G der Frau D der Frau A die Frau Faites attention à la déclinaison des noms neutres et féminins : Les formes cas des noms dans Nominativ et Akkusativ sont les mêmes ! N. das Buch die Uhr 20


21 A. das Buch die Uhr Déclinaison au pluriel des noms. Au pluriel, tous les noms se fléchissent selon le même schéma : N die Tische die Bücher die Nächte G der Tische der Bücher der Nächte D den Tischen den Büchern den Nächten A die Tische die Bücher die Nächte Attention ! Tous les noms au pluriel Dativ ont la terminaison (e) n. Nominativ et Akkusativ sont les mêmes. 3. Formation du pluriel des noms En allemand, il existe 8 façons de former le pluriel des noms. 3.1 La forme du mot ne change pas. Le numéro indique uniquement l'article Der Wagen die Wagen : 1) der Wagen, Braten, Kuchen, Posten, Bogen, Knochen 2) der Fehler, Koffer, Sommer, Adler, Dampfer, Onkel, Kumpel Stiefel, Tunnel 3) das Eisen , Becken , Wesen, Kissen 4) das Lager, Zimmer, Fenster, Messer 5) das Mittel, Schnitzel, Kabel, Mädchen, Büchlein 6) das Gemälde, Gebirge, Gebäude 3.2 Changement des voyelles radicales a, o, u en ä, ö , ü Der Hafen die Häfen aussi : 1) der Hafen, Garten, Ofen, Boden, Kasten, Graben 2) der Bruder, Vater 3) der Apfel, Nagel, Mantel, Vogel 21

22 3.3 Le suffixe e der Tisch die Tische est le même : der Tisch, Tag, Herd, Ort, Brief, Berg, Fisch, Teil, Film, Bus, Schein, Stein, Kern, Weg, Preis, Wein, Schuh, Hund, Schritt, Schnitt, Stich, Biss, Schirm, Monat, Bleistift, Abend, Pfirsich, Betrieb, Ingenieur, Friseur, Pionier, Offizier 3.4 Suffixe e, changer les voyelles radicales a, o, u en ä, ö, ü die Nacht die Nächte der Stuhl die Stühle également : a) die Nacht, Maus, Stadt, Hand, Kraft, Macht, Wand, Kuh, Kunst b) der Stuhl, Topf, Knopf, Kopf, Hals, Schrank, Sohn, Platz, Saal, Baum, Raum, Zaun , Hof, Plan, Zahn, Bach, Satz, Stand, Stoß, Zug, Band, Spruch, Sprung, Klang, Anfang, Eingang 3.5 Suffixe er: das Kind die Kinder aussi: das Kind, Bild, Feld, Glied, Kleid, Lied, Licht, Ei, Brett, Geschlecht 3.6 Suffixe er, changeant les voyelles radicales a, o, u en ä, ö, ü aussi : das Haus die Häuser das Dach die Dächer das Buch die Bücher der Gott die Götter a) das Haus , Buch, Tuch, Amt, Rad, Bande, Grab, Dach, Huhn, Fach, Terre, Dorf, Glas, Gut, Volk, Moût, Hol z, Blatt, Bad, Kalb b) der Mann, Wald, Gott, Mund, Wurm, Geist, Reichtum, Irrtum 3.7 Nom se terminant par (e) n : 22

23 die Übung die Übungen également: a) die Übung, die Meinung, die Bildung, die Übersetzung, die Rechtschreibung, die Wohnung, die Zeitung, die Leistung, die Vorlesung, die Vorbereitung, die Prüfung, die Sendung, die Zeichnung; b) die Reise, die Karte, die Lampe, die Kassette, die Straße, die Klasse, die Schule, die Sprache, die Vase, die Blume, die Frage, die Gruppe, die Seite, die Krise, die Hilfe, die Idee, die Kirche, die Toilette, die Suppe, die Wolke, die Nase, die Bluse, die Farbe, die Hose, die Stelle, die Aufgabe, die Firma, die Kasse, die Ecke, die Mitte, die Minute, die Summe, die Flasche , die Küche, die Pause, die Tante, die Dose, die Grenze, die Sonne, die Tasche; c) die Zeit, die Frau, die Arbeit, die Steuer, die Fahrt, die Zeitschrift, die Autobahn, die Insel, die Regel, die Tafel, die Zahl, die Uhr, die Form, die Welt, die Wahl, die Partei, die Bank, die Tür, die Antwort, die Fahrt, die Schwester; d) das Auge, das Interesse, das Ende; e) das Herz, das Bett, das Hemd, das Ohr, das Verb e) der Student, Dozent, Dirigent, Kandidat, Aspirant, Artist, Pianist, Poet, Agronom, Kollege, Architekt f) der Nachbar, Herr, Mensch, Held , Graf, Nachbar, Bauer, Vetter, Fürst, der Elefant, der Bär g) der Junge, Knabe, Bursche, Kunde, Experte, Kunde, Genosse, Geselle, Zeuge, Franzose, Hase, der Löwe, der Affe, Rabe, Falke h) der Staat, Schmerz, See, Typ, Nerv, Strahl, Muskel, Lorbeer 3.8 die Kamera, der Klub, das Radio, das Café, das Restaurant, das Sofa b) der Opa, die Oma, der Nazi II. Article. 1. L'utilisation de l'article défini, indéfini et nul La fonction sémantique principale de l'article allemand dans une phrase est l'expression du caractère défini ou indéfini d'un nom. Cela signifie qu'avec l'aide de l'article, nous pouvons montrer à quel point nous sommes familiers ou non avec ce que nous rapportons ; que nous connaissions ou non la personne que nous mentionnons dans notre déclaration. Da kommt ein Mann. 23

24 Un homme s'approche, mais on ne sait pas qui exactement, on ne sait pas son nom, ce qu'il fait, etc., on le voit pour la première fois. Tous ces sens sont exprimés par l'article indéfini. Der Mann ist der Vater meines Freundes. Dans la deuxième phrase, l'article défini indique que le locuteur connaît bien ces personnes. 1.1 L'article indéfini est utilisé : Dans le prédicat nominal : Après le verbe haben : Après le verbe brauchen : Das ist ein Tisch (eine Lampe, ein Buch) Ich habe ein Auto (einen Wagen, eine Wohnung) Ich brauche eine Wohnung (ein Haus, einen Wagen) Dans une phrase avec es gibt : In der Stadt gibt es eine Universität (einen Stadtpark, eine Philharmonie) Si un nom est un objet direct qui contient de nouvelles informations et apparaît dans une phrase après un verbe transitif et souvent à la fin d'une phrase : Ich kaufe einen Computer (ein Buch , eine Mikrowelle) Si le nom est un objet direct qui désigne une portion d'un plat, buvez : Ich möchte einen Kaffee bitte. Ich möchte jetzt gern eine Pizza essenSi un nom comporte une définition cohérente pour souligner le côté qualité du nom : 24

25 Ich lese jetzt einen sehr interessanten Roman Si le nom a un adjectif comparatif. Ich möchte ein größeres Auto haben. 1.2 L'article défini est utilisé : Si une personne ou une chose est bien connue du locuteur ou a déjà été mentionnée : Der Lehrer schreibt das Wort an die Tafel Si l'adjectif précède le nom au superlatif. Der Baikal ist der tiefste Voir in der Welt. Dans ce cas, les règles sont annulées si le nom est précédé d'un nombre ordinal. Ich brauche den zweiten Bande. Dans ce cas, les règles sont annulées.Si le nom propre de la ville, du pays, du continent, le nom de la personne est accompagné de la définition : Das schöne Moskau Das sonnige Bulgarien Das schwarze Afrika Der gute Peter 1.3 Zéro article. Un nom est utilisé sans article s'il est : Nom et prénom Friedrich Schiller ist ein großer deutscher Dichter. 25

26 1.3.2 Nom d'une ville, d'un pays, d'un continent Berlin ist die Hauptstadt Deutschlands Nom réel : une quantité indéfinie d'une substance sans définition plus précise, une substance en général : Ich trinke gern Tee. Ich esse gern Eis. Das Auto fährt mit Benzin Propriétés et sentiments sans définition plus précise de Ich habe Hunger. Vor Angst hat sie alles vergessen Une indication de la profession ou de la nationalité dans le cadre du prédicat nominal (avec les verbes sein et werden) : Er ist Ingenieur. Er wird Manager. Sie ist Engländerin Noms des sujets : Ich studiere Mathematik Noms après poids, volume, etc. Aussi : Ich brauche 100 grammes de beurre. Après als : Sie arbeitet als rztin. Si le nom est précédé d'une définition incohérente dans Genitiv : Ich lese gern Schillers Theaterstücke Après la préposition ohne Ohne Arbeit kann ich nicht leben. En combinaisons stables : 26

27 Hals- und Beinbruch! Auf Tritt et Schritt. III. Das Adjektiv. Nom adjectif 1. Un nom adjectif est une partie du discours qui exprime diverses qualités et propriétés d'un nom et s'accorde avec lui en genre, en nombre et en casse. En allemand, un adjectif peut, comme en russe, être utilisé sous des formes courtes et complètes. Sous une forme abrégée, il est utilisé dans le cadre d'un prédicat nominal avec les verbes sein, werden, bleiben, heißen : Das Haus ist alt. Das Wetter wird kalt. Das Wetter bleibt auch weiter chaud. Das heißt neu. En tant que définition d'un nom, l'adjectif est utilisé dans sa forme complète et change de genre, de nombre et de cas. 1.1 Deklination der Adjektive. Déclinaison des adjectifs L'adjectif a trois types de déclinaison - faible, forte et mixte. Le type de déclinaison dépend de l'article ou du pronom avec lequel le nom Die schwache Deklination est utilisé. Déclinaison faible Selon le type faible, l'adjectif s'infléchit après l'article défini, les pronoms démonstratifs dieser, jener, jeder La particularité de la déclinaison faible est que le genre, le nombre et le cas montrent des articles, et l'adjectif obtient des terminaisons neutres e ou en . Singulier N der neue Student die schwere Regel das alte Thema G des neuen Studenten der schweren Regel des alten Themas D dem neuen Studenten der schweren Regel des alten Thema A den neuen Studenten die schwere Regel das alte Thema 27


Trésor public Établissement d'enseignement supérieur "RUSSIAN CUSTOMS ACADEMY" Département des langues étrangères

Comparaison des adjectifs en allemand. Adjektiv Steigerung. Superlatifs. Komparativ et Superlativ Superlatifs des adjectifs : Komparativ et Superlativ. Forme originale des adjectifs

Trésorerie de l'État Établissement d'enseignement supérieur « ACADÉMIE DES DOUANES RUSSES » Département des langues étrangères AGRÉÉ Chef de la 1ère Académie des douanes VB Mantousov 2017

ANNOTATION du programme de travail de la discipline académique « Grammaire pratique d'une langue étrangère (allemand) » dans le sens de la formation 03.04.05 Enseignement pédagogique (avec deux profils de formation) par profil

2015 UDC 373.167.1 : 811.112.2 * 01/04 BBK 81.2Nem y71 A 86 À propos des auteurs : N.A.Artemova et T.A.

Livre d'auto-instruction Express EA Nesterova Express Manuel d'auto-instruction LANGUE ALLEMANDE UDC 811.112.2 (075.4) BBK 81.2 Nem-9 N 56 Nesterova, Evdokia Antonovna. Н56 Livre d'auto-apprentissage express de la langue allemande / E. A. Nesterova.

ÉTABLISSEMENT D'ÉDUCATION BUDGÉTAIRE DE L'ÉTAT FÉDÉRAL EN S H E B R A Z O V A N I « UNIVERSITÉ D'ÉTAT DE L'ALTAI »

Genre des noms. Das Geschlecht Substantif En allemand, les noms peuvent être masculins, féminins et neutres. Ils peuvent être infléchis dans les cas et avoir des formes singulières et plurielles.

INTRODUCTION Les entretiens en langue étrangère (anglais, français, allemand) d'admission à la formation pour certaines catégories de candidats dans les domaines spécifiés contiennent différents types

ÉTAPE FINALE DEVOIRS LANGUES ÉTRANGÈRES ALLEMAND Temps pour terminer les devoirs : 120 minutes En plus de répondre aux questions, il ne doit pas y avoir de notes dans le travail. AUDIT Tâches 1-8. Vous entendrez 2 audio

Conjugaison des verbes. La conjugaison La conjugaison des verbes allemands est assez simple. Presque tous les verbes en allemand ont la terminaison -en (kaufen, lieben, malen,). Si le verbe est dans son original

Annexe 2 Popova Ksenia Evgenievna 42 à l'agenda-rapport sur la pratique pédagogique de l'étudiante de 4e année du groupe Planification de la leçon Plan de la leçon Classe : Sujet : Die Stadt. Präpositionen mit dem Dativ und mit

Ministère de l'Éducation de la région de Tver Établissement d'enseignement professionnel budgétaire d'État "Toropetsky College" SCENARIO DE JEU DE ROLE "Mon premier jour de voyage d'affaires" Développeur :

Nutrition de nіmetskoy movi pour convertir les connaissances des bacheliers (diriger les "sciences techniques") pour l'admission aux nouveaux arrivants pour l'éducation et les qualifications des spécialistes et des maîtres

Allemand. Niveau A1 Le niveau de survie A1 (Grundstufe 1) comprend : la compréhension orale de certains mots familiers et de phrases très simples dans un discours lent et clair dans des situations quotidiennes

UNE. UNE. Tutoriel pour SPE 2e édition, révisé et complété Recommandé avec les informations nécessaires

Transition vers une formation spécialisée Allemand niveau de base Qui étudie ? Quoi et comment enseigner ? Quel est le résultat d'apprentissage? Ce que les élèves peuvent faire à la fin de la 9e année, quelles compétences ils ont

Russische Ausgabe / version russe Guide grammatical allemand compact avec exercices Basisgrammatik für Lerner der Niveaustufen A1 bis B1 zum Nachschlagen, Lernen und Wiederholen Einfache

INSTITUT SIBÉRIEN DES RELATIONS INTERNATIONALES ET DES ÉTUDES RÉGIONALES APPROUVÉ par le recteur SIMOR, d. Sci., professeur O.V. Dubrovin "12" Septembre 2016 Programme de langues étrangères pour l'initiation

Basique Können Sie mir bitte helfen? Comment demander de l'aide à Sprechen Sie Englisch ? Comment demander si une personne parle anglais Können Sie mir bitte helfen ? Sprechen Sie Anglais? Sprechen Sie __?

Teil A Aufgaben zum Textverständnis Welche Übersetzung passt am besten zu dem russischen Satz: 1. Mais tout le monde l'appelait Garik. a) Aber alle nannte ihn Garikom. b) Aber alle nannte ihn Garik. Test - wählen

Mission Berlin 14 Vers le passé pour le futur Anna découvre une machine à remonter le temps et apprend que les terroristes veulent faire reculer l'histoire. Mais de quel événement historique parle-t-on ? Le joueur renvoie Anna en 1961

Avant-propos ... 3 TEILI ... 6 LEKTION 1 ...... 6 MEIN STUDIUM AN DER WIRTSCHAFTSUNIVERSITAT (W-UNI) ... 6 Exercices de vocabulaire ... 9 Travaux de texte ... 12 Exercices de grammaire ... 13 Communication orale ... 17

Calendrier approximatif de planification thématique en langue allemande pour l'année académique 207/208, grade 4 05 heures. Budko, A.F. Allemand. 4e année : manuel. allocation : à 2 heures Ch., 2 / A.F. Budko, I. Yu. Urbanovitch.

APPROUVÉ Arrêté du ministre de l'Éducation de la République de Biélorussie du 28/10/2016 847 Programme d'examens d'entrée dans la matière académique « langue allemande » pour les personnes ayant suivi un enseignement secondaire général à obtenir

7e année 05 heures. Budko, A.F. langue allemande. 7e année : manuel. manuel (avec une application électronique) / A. F. Budko, I. Yu. Urbanovich. Minsk : Vys. école, 206. 2. Budzko, A. P. Nyametskaya mova. 7e classe : wucheb.

Introduction Allemand Russe Sehr geehrter Herr Präsident, Cher Monsieur le Président Très formel, le nom du récipiendaire est précédé d'une adresse spéciale Sehr geehrter Herr, Cher M. ... Officiel,

UTILISATION DES MÉTHODES DE JEU DANS LES COURS DE LANGUE ALLEMANDE Mastrenkova A.D. Établissement éducatif municipal autonome "Gymnasium 3", Orenburg Tous les types d'activités pour enfants sont possibles

UNE. UNE. Sataeva, H. UNE. Êàòàåâ ÃÐÀÌÌÀÒÈÊÀ ÍÅÌÅÖÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ Ó ÅÁÍÎÅ ÏÎÑÎÁÈÅ AESS Nii 2-A èçäàíèå, èñïðàâëåííîå è äîïîëíåííîå Ðåêîìåíäîâàíî Ó AAII-ìåòîäè åñêèì îòäåëîì ñðåäíåãî ïðîôåññèîíàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ â

რუსული ენის საგამოცდო პროგრამა დაწყებითი, საბაზო და საშუალო საფეხური შესავალი საგამოცდო პროგრამა ეყრდნობა საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტროს მიერ 2008 წლის 21 ნოემბერს დამტკიცებულ `მასწავლებლის

MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION ET DES SCIENCES de la Fédération de Russie MOU "Volga Institute of Economics, Pedagogy and Law" (MOU "VIEPP") Affecté au Département des langues étrangères Curriculum: 080507.65 Heures "Gestion de l'organisation"

Rychkova I.P., professeur de langue allemande de la catégorie la plus élevée, MOU SOSH 65, Gryazan MÉTHODES ET FORMES DE JEU CHEZ LES JEUNES ÉLÈVES DE GRAMMAIRE ÉLÉMENTAIRE DE LANGUE ALLEMANDE Au stade initial de l'apprentissage d'une langue étrangère

NOUVELLE UNIVERSITÉ RUSSE 00.0047 A.S. MORKOVNIKOVA Yu.V. Curriculum SAMSONOVA LANGUE ALLEMANDE MOSCOU 2006 A.S. Morkovnikova Maître de conférences du Département des langues étrangères Yu.V. Samsonova Sr.

Tagebuch des Projektes von Goethe Institut Rucksack voller Bücher Nowosibirsk 2012-2013 1 Nowosibirsk Gymnasium N 6 Gornostay Oktober-Dezember 2012 Schueler der 3., 4., 6., und 9. Klassen Buecher: Maar

Cours pratique de la deuxième langue étrangère 1. Buts et objectifs de la discipline Les objectifs de la maîtrise de la discipline sont la formation de compétences pratiques en langue allemande, la formation de compétences en communication

Phonétique Le son comme unité de langage. Règles de prononciation. Voyelles et consonnes. Classification des voyelles et des consonnes. Le rapport des sons et des lettres. Désignation des sons par écrit. Syllabe. Stress et rythme.

Apprendre facilement à l'école et à la maison LANGUE ALLEMANDE pour les écoliers Maison d'édition AST Moscou UDC 373 : 811.112.2 ББК 81.2Nem-922 М33 Conception de la couverture Kovalchuk L.V. M33 Matveev, Sergueï Alexandrovitch. allemand pour

MBOU "L'école secondaire Zapadnodvinskaya 1" Essai sur le thème "Le sens des proverbes allemands et russes" Réalisé par: élève de 6b Nastya Schegolkova Superviseur: professeur de langue allemande Voronkova I.M. 2015 Teneur

DÉPARTEMENT DE LA RÉGION DE SMOLENSK POUR L'ÉDUCATION ET LA SCIENCE ÉTABLISSEMENT D'ÉDUCATION RÉGIONAL BUDGÉTAIRE D'ENSEIGNEMENT PROFESSIONNEL SECONDAIRE "SMOLENSK MOTOR TRANSPORT COLLEGE nommé d'après E.G.

Après avoir examiné les quatre chapitres du livre, nous avons tiré les conclusions suivantes : la partie la plus courante du discours qui est utilisée avec le verbe auxiliaire « sein » est l'adjectif, et la partie la moins courante du discours

Teil A Aufgaben zum Textverständnis Welche Übersetzung passt am besten zu dem russischen Satz: 1. Fondamentalement, les enfants ont peint des tulipes a) In der Regel malten Kinder die Tulpen. b) Zu Anfang malté Kinder

Mission Berlin 05 On vous connaît ? Anna porte la boîte chez l'horloger pour la faire réparer. Mais pour Paul Winkel, c'est plus qu'une simple commande. Il pense avoir connu Anna dans le passé. Est-il possible?

Établissement d'enseignement privé "Institut de gestion de Minsk APPROUVÉ par le recteur de l'Institut de gestion de Minsk Susha N. V." Inscription 2009 UD- / p Grammaire pratique de la deuxième langue étrangère

Note explicative Le programme de langue allemande pour les élèves de 13 à 14 ans vise à développer les compétences intellectuelles des élèves en se basant sur la formation de la capacité de l'enfant à gérer les processus de créativité :

Mission Berlin 11 Restauration rapide Au déjeuner, Anna donne à Paul le contenu de la mystérieuse instruction : « La réponse est la division. Suivez la musique ! Il comprend où est le danger et envoie Anna chez le pasteur Cavalier.

MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION ET DES SCIENCES de la Fédération de Russie MOU "Volga Institute of Economics, Pedagogy and Law" (MOU "VIEPP") Langue étrangère (allemand) complexe pédagogique et méthodologique de la discipline

Routage leçon ouverte"Air de Berlin" Nom complet Glushko Evgeniya Vladimirovna Sujet Allemand Langue Classe 9 Date 13.02.2015 Sujet de la leçon "Air de Berlin" Durée 45 minutes Pédagogique

1 Bénis, mon âme, le Seigneur ! Ps. 102 Ps. 102 : 1-2 Psaume de David. Bénis mon âme, le Seigneur et tous mes entrailles... saint nom Le sien. 2 Bénis le Seigneur, mon âme, et n'oublie pas toutes les bénédictions

ÉTAT FÉDÉRAL ÉTABLISSEMENT D'ENSEIGNEMENT AUTONOME D'ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR « INSTITUT D'ÉTAT DE MOSCOU DES RELATIONS INTERNATIONALES (UNIVERSITÉ) DU MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES RUSSE » ODINTSO

ÉTAT DE RUSSIE UNIVERSITÉ TECHNIQUE OUVERTE DES VOIES DE COMMUNICATION DU MINISTÈRE DE LA COMMUNICATION VOIES DE LA FÉDÉRATION DE RUSSIE 8/2/3 Approuvé par le Département des langues étrangères Approuvé par le doyen de la Faculté des sciences économiques

CARACTÉRISTIQUES LINGUISTIQUES DU STYLE DE PAROLE EN LANGUE ALLEMANDE Peregudova T.V., Lazukin S.P., Musienko O.V. VUNC Air Force "VVA" Voronej, Russie CARACTÉRISTIQUES LINGUISTIQUES DU STYLE COLLOQUE DU DISCOURS EN ALLEMAND Peregudova

Cours préparatoire du Département de langue et littérature russes (8 semaines 76 heures) I. Semestre A Alphabet. Alphabet russe. Nom 3-7 oct. nom. Genre des noms. 3 Pronoms personnels. Concept de

Programme de développement de la langue et de la parole russes 7e année (enfants de 2-3 ans) Grammaire. Orthographe Quantité Conditions requises pour les connaissances et les compétences Noms divergents 2 (introduction générale) Lettres Е в

Annonce de l'évaluation indépendante du rock 2014 du mouvement russe (session préliminaire)

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form Auszug aus: Lehr- und bungsbuch der deutschen Grammatik - Ausgabe Russisch Das komplette Material finden Sie hier: School-Scout.de Hilke Richard

Ordre des mots dans les phrases allemandes

Il vaut mieux commencer l'apprentissage de la grammaire de la langue allemande avec l'ordre des mots dans la phrase, puisque chaque mot doit être à sa place dans des cas différents :

Offre normale :

Habituellement, le sujet et le prédicat ne sont pas séparés, ils ne font que changer de place.
1. Dans une phrase déclarative qui consiste en sujet en premier et prédicat en second il y a un ordre direct des mots :
Ich gehe nach Kiew am ersten septembre. - Je vais à Kiev le 1er septembre.


2. Si vous commencez une phrase non pas avec un sujet et un verbe, mais avec n'importe quel autre mot, alors la phrase sera dans l'ordre inverse des mots : d'abord le verbe, puis le sujet.

Am ersten septembre gehe je suis nach Kiew. - Le 1er septembre, je vais à Kiev.

Ins-kino gehe je suis heute. - Je vais au cinéma aujourd'hui (même chose).

Heute gehe je suis ins Kino. - Aujourd'hui je vais au cinéma

S'il y a une proposition subordonnée au début d'une phrase, avant le principal, dans ce cas, dans la phrase principale, il y aura également un ordre des mots inversé (sous réserve de se placer après le prédicat), car il y a quelque chose devant, quoi qu'il en soit, une phrase entière ou un mot séparé.

b er heute nach Hause kommt, weib je suis nicht. - S'il rentrera à la maison aujourd'hui, je ne sais pas.


3. Si le prédicat se compose de deux verbes, alors partie variable prédicat prend la deuxième position, une partie immuable (le verbe ne change pas) situé à la fin de la phrase.
Ich va heute ins Kino gehen. - Je veux aller au cinéma aujourd'hui. Habituez-vous à mettre mentalement le deuxième verbe à la fin d'une phrase, c'est une caractéristique de la mentalité du peuple allemand.


4. Un ordre spécial de mots dans une phrase composée de deux parties : la phrase principale et la proposition subordonnée. Les clauses subordonnées sont des phrases accompagnées de diverses unions, telles que : dass - quoi ; ob - si; weil - parce que; denn - parce que, parce que; deshalb - donc; wenn - quand (au présent et au futur et au passé dans des actions répétées); als - quand (action unique); während - tandis que; nachdem - après, etc.

La phrase principale est construite comme d'habitude, et dans la clause subordonnée, il y aura l'ordre des mots suivant : 1. mot subordonné, 2. sujet, 3. tous les autres mots, 4. prédicat. Celles. Encore une fois, habituez-vous à mettre le verbe à la dernière place de la proposition subordonnée.

Je suis blanc, putain euh heute spät nach Hause kommt... - Je sais qu'il rentrera tard aujourd'hui.

Ich blanc, (1) dass(2) euh heute spät nach Hause (4) kommt... - Je sais (1) que (2) il rentrera tard aujourd'hui (4).


Ich white nicht, ob er heute kommt"Je ne sais pas s'il viendra aujourd'hui."

je ch lerne Deutsch, weil Ich nach Deutschland fähre- J'étudie l'allemand parce que je suis en Allemagne nourriture .

Er sagt, dass er krank est- Il dit qu'il est malade il y a(littéralement - il dit qu'il est malade)

b er heute nach Hause kommt, weib ich nicht. - S'il rentrera à la maison aujourd'hui, je ne sais pas. ( littéralement - va-t-il rentrer à la maison aujourd'hui, je ne sais pas)

5. S'il y a deux verbes dans la proposition subordonnée

Dans ce cas, les deux verbes vont à la fin de la phrase, mais le premier verbe (modifiable) est mis à la toute dernière place, c'est-à-dire avant le point.

Ich lerne Deutsch, weil Ich nach Deutschland fahren möchte - J'apprends l'allemand parce que j'aimerais aller en Allemagne ... (on dit généralement : parce que j'aimerais aller en Allemagne)

6. Dans une phrase, les circonstances sont classées dans l'ordre suivant : circonstances temporaires, causales, modales et de lieu.

S'il y a deux objets exprimés par un nom, alors l'objet au datif viendra en premier. Si l'un des ajouts est un pronom, il viendra toujours en premier. Si deux pronoms se rencontrent, le pronom accusatif viendra en premier.

Articles en allemand

L'article est utilisé avant le nom et est nécessaire pour transmettre le cas du nom. En russe, cette fonction est remplie par des terminaisons : filles e, filles Oh etc. En allemand, le nom est précédé d'un article pour cette fonction, et seulement dans quelques cas la terminaison change.

L'article (comme le nom) en allemand est masculin, féminin et neutre. Et aussi il peut être défini et indéfini.


Article indéfini , pour ainsi dire, indique le sens général du nom, sans le distinguer du reste, par exemple, quand on nomme un objet pour la première fois, quand on ne distingue pas un des nombreux objets. Lorsque le sujet est mentionné pour la deuxième fois dans la conversation, un article défini est mis, car tout le monde sait déjà quel sujet est discuté, comme il a été mentionné précédemment.
Article défini utilisé avant les noms lorsque nous spécifions un nom, c'est-à-dire sélectionnez-le. Cela se produit si nous parlons d'un nom spécifique. que les orateurs connaissent ou à peu près le seul nomà sa manière (die Sonne - soleil).

Absence d'article observé lorsque l'on parle d'une profession, d'un métier ou d'un métier.

Ich bin Manager - Je suis manager.

Tableau des articles allemands

Cas Genre masculin Genre neutre Féminin Pluriel
déf. néop. déf. néop. déf. néop. déf. néop.
Nominatif Quoi ? Qui? der ein das ein mourir eine mourir -
Génitiv À qui ? des eines des eines der einer der -
Dativ A qui ? Où? Lorsque? dem einem dem einem der einer tanière -
Akkusativ Quoi ? qui? où? tanière einen das ein mourir eine mourir -

C'est un chien. - Das ist ein Hund.
Je vois un chien - Ich sehe einen Hund.
Il va se promener avec le chien. - Er geht mit dem Hund spazieren.


Important! Les noms désignant des professions, des affiliations religieuses et nationales sont utilisés sans article (Er ist Student. - Il est étudiant. Sie ist Russin. - Elle est russe. Ich bin Katholik. - Je suis catholique). Et aussi, sans articles, on utilise des noms qui ne peuvent pas être comptés (Ich habe Zeit. - J'ai le temps, Wir haben Lust - nous avons un désir (nous avons un désir))

Combinaison de prépositions et d'articles

Rapide:

Après les prépositions suivantes, utilisez le cas Dativ :

aus - de
auf - sur
von - de
bei - à
seit - c
zu - à
dans - dans
mit - avec
nach - sur

bei dem Freund- d'un ami

du bist dans der Bibliothèque- vous êtes dans la bibliothèque.


Après les prépositions suivantes, utilisez le cas Akkusativ :

F ü r - pour pour
durch - à travers
ohne - sans

F ü r das Genre - pour un enfant

Pronoms utilisés avec des cas

Nominatif mâle p (féminin) Génitiv Dativ Akkusativ
je-ch mon -mein (e) mon -meiner moi-mir moi - mich
tu -du votre - dein(e) votre-deiner vous -dir vous - dich
il - euh sa -sein(e) son -senneur lui-ihm son - ihn
c'est -es son - sein(e) son -senneur lui -ihm son - es
elle est -sie elle - ihr (e) son -ihrer son -ihr elle - sie
nous filons notre - unser(e) notre -unser nous -uns nous - uns
vous-ihr votre - euer(e) votre -euer vous-euh vous - euch
ils sont -sie eux - ihr (e) leur -ihrer je suis -ihnen eux - sie
Toi (poli) - Sie Votre - Ihr(e) Votre - Ihrer À toi - Ihnen Vous - Sie
Das ist mein Freund est mon ami.
Das ist mein e Freundin est mon ami.

mit mir - avec moi, zu uns - pour nous, vonnn ihm - de lui

F ü r mich - pour moi

Noter:

Parfois, les noms féminins sont formés à partir du masculin en changeant les terminaisons en dans.

Der Freund - ami, die Freund dans- ami.

Phrases interrogatives

1. Vous pouvez poser une question dans l'ordre direct des mots en ajoutant des mots tels que : Est-ce que ça marche ? Nicht (wahr) ? Oder ?
Sie suchen eine Wohnung. Est-ce que ça marche ? Nicht (wahr) ? Oder ?- Vous cherchez un appartement. C'est vrai? N'est-ce pas? Ou comment)?

2. Nous mettons le verbe à la première place. Studierst du Deutsch? - Vous étudiez l'allemand ?

Si le prédicat est représenté par deux verbes, alors seul le premier verbe est mis à la première place, le second verbe est mis à la toute dernière place.

Kann ich noch einen Kaffee haben? - Puis-je avoir une autre (tasse) de café ? (Littéralement : puis-je avoir une autre tasse de café ?).
3. S'il y a une partie modifiable et non modifiable du verbe dans une phrase, alors la partie modifiable est mise en premier lieu, et la partie non modifiable sera à la fin de la phrase.
Wollt Ihr heute abend ins Konzert gehen? - Tu veux aller au concert ce soir ?

Phrases négatives

Comme en anglais, il n'y a pas de double négation en allemand. Par conséquent, construisez votre phrase de manière à ce qu'il n'y ait qu'un seul mot négatif.


1. Nein -non, juste un mot négatif qui est souvent utilisé seul.

Vous êtes traducteur ? -

Non. Bist du ein Dolmetscher ? - Nein.

2. Nicht - correspond au mot russe "NOT".Fondamentalement, toutes les phrases sont niées par ce mot.

Ce mot peut à la fois nier la phrase entière et est placé à la fin de la phrase, ou à une partie de celle-ci.

JE SUIS pas aller au cinéma aujourd'hui - Ich gehe heute ins Kino nicht.
Je ne vais pas au cinéma aujourd'hui - Ich gehe heute nicht ins Kino.
Je vais pas en Italie- Ich fahre nicht nach italien.

3. Les pronoms et adverbes négatifs peuvent être utilisés pour la négation : nichts(rien rien) nimand(personne), nie / niemals(jamais):
Personne n'est venu - Niemand ist gekommen.
Je ne connais personne ici - Ich kenne hier nimand.
Il n'y a rien là-bas - Dort gibt es nichts.


4. Kein - article négatif pour les noms.

Le nom est nié comme suit :

Le nom avec l'article défini est nié avec nicht.

- Le nom à l'article indéfini est nié avec kein.

- Le nom sans l'article est nié avec kein-.

A quoi ça ressemble : une lettre est simplement ajoutée à l'article indéfiniK.

Cas MONSIEUR. mer R. Zh.r. Mn. h
Nominatif k ein k ein k eine k eine
Génitiv k eines k eines k einer k einer
Dativ k einem k einem k einer k einen
Akkusativ k einen k ein k eine k eine

Comparer:

Marie n'a vu qu'un seul voyageur - Mary hat nur einen Reisenden gesehen.

Mary n'a vu aucun voyageur - Mary hat k einen Reisenden gesehen.

Noms en allemand

Ils modifient également les terminaisons pour la déclinaison de cas. Pour choisir la bonne fin, suivez la règle suivante :

1. Cherchez dans le dictionnaire le genre du nom

2. À quelle question le nom répond-il (détermine le cas)

3. Sélectionnez le type de déclinaison du nom :

Déclinaison féminine - presque tous les noms sont féminins ;

Forte déclinaison - tous les mots du genre neutre, presque tous masculins (sauf la déclinaison faible), les noms féminins avec la terminaison - euh, - e ou zéro

Faible déclinaison - les êtres vivants de genre, profession et nationalité masculins, à savoir :

    à savoir:
  • les noms se terminant par -e:
    der Junge (garçon), der Russe (russe), der Löwe (lion), der Hase (lièvre) ;
  • noms der Mensch (homme), der Held (héros), der Bauer * (paysan), der Graf (comte), der Nachbar * (voisin), der Herr (seigneur), der Hirt (berger), der Ochs (taureau) , der Bär (ours), der Narr (fou);
  • mots étrangers avec suffixes -ist, -ent, -ant, -at, -soph, -nom, -graph, -log (e):
    der Komponist, der Assistent, der Praktikant, der Kandidat, der Diplomat, der Philosoph,
    der Soldat, der Agronom, der Photograph, der Philolog (e).

Déclinaison mixte ce sont les mots suivants : les mots das Herz (coeur), der Glaube (foi), der Buchstabe (lettre), der Gedanke (pensée), der Name (nom), der Friede (paix), der Same (graine), der Schaden (dommage), der Funke (radio), der Wille (volonté).

Choisir la terminaison d'un nom

Déclinaison féminine Forte déclinaison Faible déclinaison Déclinaison mixte
Monsieur mer R f.r PL. h Monsieur mer R f.r PL. h Monsieur mer p f.r PL. h Monsieur. mer p f.r mn h
Nominatif Quoi ? Qui? ru e (n) e (n)
Génitiv À qui ? ru e(s) e(s) e (n) e (n) e(s) e(s) e (n)
Dativ A qui ? Où? Lorsque? ru m e (n) e (n) e (n)
Akkusativ Quoi ? qui? où? ru e (n) e (n) e (n)

Adjectifs

Ainsi, nous avons déjà appris que les articles sont de différents types et de différents cas lorsqu'ils s'accordent avec des noms. Il en va de même pour les adjectifs, ils doivent également être coordonnés en genre et en cas, comme en russe : beau et moi, Beau Oh, Beau Oh, Beau s etc. Un seul plus trois types de déclinaison sont ajoutés : déclinaison forte, déclinaison faible, déclinaison mixte. D'où la variété des terminaisons.

Il est en fait facile de choisir une terminaison pour un adjectif si vous suivez strictement la règle suivante :

1. Déterminer le nombre d'un nom : singulier ou pluriel.

2. Déterminez le type d'adjectif : fort, faible ou mixte.

nous répondons à la question : Qu'est-ce qui précède un adjectif ?

pas d'article et pas de mots d'index

article défini ou pronom démonstratif ( dieser- cette, jener- cette, Solcher - tel, derselbe- même, derjenige- cette, jeder- tout le monde, tout le monde, tout le monde, welcher- qui, qui) article indéfini ou pronom possessif ou article négatif kein.

Sortir:

fort faible mixte

3. À quelle question répond le nom (pour déterminer le cas).

4. Quel genre de nom (regardez dans le dictionnaire).

Nous sélectionnons la fin dans le tableau du tableau ci-dessus.

Regardez cette vidéo pour vous aider à apprendre à choisir la bonne terminaison pour un adjectif :

verbes allemands

Presque toutes (il y a des exceptions) les verbes en allemand ont la terminaison -ru(lieben - aimer ) .

Les verbes en allemand, comme en russe, changent de terminaisonv selon l'heure, la personne et le nombre : je parle N.-É. je dis à, je skaz Al, nous parlons eux, nous disons manger, nous l'avons dit et etc. C'est ce qu'on appelle la conjugaison des verbes.Mais il y a beaucoup moins de changements en allemand qu'en russe.

Presque tous les verbes changent selon la règle générale ( il y a des exceptions).

Faut-il se souvenir des exceptions ? - Non.

La première chose que vous devez vous rappeler est de savoir comment le verbe change lorsqu'il forme une structure de temps ou grammaticale.

Plus loin, dans la rubrique " verbes allemands populaires"prenez n'importe quel verbe, regardez sa conjugaison au moment où vous en avez besoin et composez vos phrases. Aussi sur le site babla.ru vous pouvez trouver n'importe quelle forme du verbe. Au fil du temps, vous n'aurez plus besoin de regarder la conjugaison des verbes, vous aurez automatiquement et vous sélectionnerez intuitivement les terminaisons des verbes.

Trois formes du verbe en allemand

Infinitif

(forme commune du verbe avec la terminaison en)

Participez je

participe présent

Formé en ajoutant la terminaison au verbe .

Lieben - lieben .

(il y a des exceptions)

Partizip II

participe passé

Formé du préfixe ge et de la terminaison t.

On prend le verbe lieben - aimer, on supprime les terminaisons en, on ajoute le préfixe ge et la terminaison t et on obtient :

lieb ru - ge liebt.

( il y a des exceptions. Souvent les verbes irréguliers ont une terminaison fr: bekommen - bekommen)

(verbe régulier)

lieben ge lieb t

bekommen (verbe irrégulier)

bekommen bekomm ru

Outre le fait que ces formes sont impliquées dans la formation de diverses structures grammaticales,la forme Partizip I est le participe présent(répond à la question qui, qui, qui, etc. et gérondifs en allemand (répond à la question : comment, que faire), et la forme Partizip II est un participe passé.

Les participes s'accordent avec les noms, comme les adjectifs, avec les mêmes terminaisons, puisque les participes répondent aux mêmes questions que les adjectifs.

Participe présent:

Ich sitze naben dem sprechenden Mann - je suis assis à côté d'un homme qui parle
Der sprechende Mann ißt Fisch - Homme parlant mangeant du poisson
ein tanzendes Mädchen est une danseuse.

Vernaculaire:
Euh sprach arbeitend (lacend)- Il parlait en travaillant (rire)
Wir aßen s'exprimer- Nous avons mangé en discutant


Partizip II - participe qui caractérise les événements passés, qui répond aux questions : quoi, quoi, etc.

Mourir ge machte Aufgabe war schwer - La tâche accomplie était difficile (la tâche a déjà été accomplie)
Der ge schriebene Brief liegt auf dem Tisch - La lettre écrite repose sur la table (la lettre a déjà été écrite).

Comment construire différents types de phrases en allemand ?

En allemand, différents types de phrases sont construits soit en changeant la terminaison du verbe, soit en utilisant la forme Partizip II et les trois verbes auxiliaires sein (être) et haben (avoir), werden (devenir). Tout ce que vous devez vous rappeler, c'est quelle combinaison de verbes doit être utilisée dans la phrase que vous voulez prononcer. Et n'oubliez pas que si le prédicat est exprimé en deux verbes, alors le deuxième verbe est placé à la toute fin de la phrase. Ensuite, nous allons vous montrer comment construire différents types de phrases.

Horaires en allemand

Comme pour toute langue, l'allemand a le présent, le passé et le futur. Nous pouvons utiliser trois temps au passé.

Temps Qu'est-ce que Comment se forme-t-il Exemples de
Le futur

Futur je

1. Reflète des événements au futur, est davantage utilisé dans le sens de "avoir l'intention de faire quelque chose" dans le futur.

Remarque : si vous savez exactement quand l'événement se produira et l'indiquez dans la phrase, alors dans ce cas le présent est utilisé à la place du futur.

Verbe werden(à l'heure actuelle) + infinitif

werde

Infinitif

au poignet

wird

werden

werdet

werden


Ich werdeà Paris wohnen... - Je vivrai à Paris. (peut être remplacé : je vais vivre à Paris)

Mots clésüber wird es régner... - Il pleuvra pendant la journée (il pleuvra pendant la journée)

Temps présent

Präsens

1. Reflète toute action au présent

2. Remplace l'heure future si la phrase contient une indication exacte du moment où l'événement se produira : demain, dans une semaine, etc.

ru et en ajoutant une fin :

e

st

t

ru

t

ru

lieb ru- être amoureux
ich lieb e- J'aime
du lieb st- vous aimez
euh / sie / es lieb t- il, elle, il aime
wir lieb ru- nous aimons
ihr lieb t- tu aimes
sie / Sie lieb ru- ils aiment / tu aimes

Était bafoué Sié ? - Qu'est-ce que tu bois
Était macht ihr ? - Qu'est-ce que tu fais?
Ich wohne hier à Cologne. - J'habite à Cologne
Fil ressuscité nach Ägypten im Sommer. Nous irons en Egypte cet été. ( le présent est défini parce qu'il y a un mot qui définit - été, c'est-à-dire on sait exactement quand et c'est décidé en toute confiance)

Ich lerne morgen allemand - J'apprendrai l'allemand demain

Passé

Präteritum

(Imperfait)

1. Reflète actions au passé dans les livres, les journaux, les magazines, etc.

Supprimer la terminaison du verbe fr et ajoutez les terminaisons :

te

test

te

Dix

tet

Dix

lieb ru- être amoureux

ich lieb te- J'ai aimé
du lieb test- as-tu aimé
euh / sie / es lieb te- il, elle, a adoré
wir lieb Dix- nous aimions
ihr lieb tet- tu as aimé
sie / Sie lieb Dix - ils/tu aimaient

Euh lache den ganzen Abend - Il a ri toute la soirée

Passé

Präteritum

(Imperfait)

1. Reflète actions au passé dans

discours familier

Auxiliaire haben ou sein sous la forme de Präsens + Partizip II

avec le verbe haben

sein haben

poubelle

j'ai

Partizip II

bise

j'ai

est

chapeau

péché

haben

seid

habt

péché

haben

Avec le verbe haben

lieben - aimer (Partizip II = geliebt)

je suis j'ai geliebt- J'ai aimé
du j'ai geliebt- as-tu aimé
euh / sie / es chapeau geliebt il, elle, il aimait
fil haben geliebt- nous aimions
ihr habt geliebt- tu as aimé
sie / Sie haben geliebt - ils/tu aimaient

Avec le verbe sein

fahren - à emporter (Partizip II = gefahren)

je suis poubelle gefahren- Je suis arrivé
du bise gefahren- tu es arrivé
euh / sie / es est gefahren-on, elle, c'est arrivé
fil péché gefahren- nous sommes arrivés
ihr seid g efahren- Tu es arrivé
sie / Sie péché gefahren-ils / vous êtes arrivés

Ich j'ai dieses Buch gelesen... - J'ai lu ce livre.
Euh est près de Berlin gefahren- il est venu à Berlin.
Das kleine Genre chapeau es nicht gedurft.- Un petit enfant n'était pas autorisé.
Ich j'ai die Zeitung gestern auch gelesen- J'ai lu le journal hier aussi

Passé

Plusquam-perfekt

1. Utilisé lorsque nous soulignons qu'une action donnée s'est produite avant une autre action dans le passé

Verbe auxiliaire haben ou sein à la forme Präteritum : + Partizip II

sein haben

guerre

chapeau

Partizip II

guerre

chapeau

euh / sie / es

chapeau

Waren

chapeau

verrue

chapeau

Waren

chapeau

Ich war so müde und hatte Hunger. Ich chapeau seit dem vorigen Morgen nichts gegessen- J'étais très fatigué et j'avais faim. Je n'ai rien mangé depuis hier matin.

Nachdem ich chapeau gegessen, schaute ich noch ein wenig fougère. - Après avoir mangé, j'ai regardé un peu plus la télé.


Quel verbe est utilisé avec haben et lequel est utilisé avec sein ?
Le verbe auxiliaire sein en allemand se conjugue :
1.La plupart des verbes désignant le mouvement, le changement d'état - fahren (conduire), aufstehen (se lever), entstehen (se lever), laufen (courir), fliegen (voler), erwachen (se réveiller) , etc.
2.Avec les verbes sein, werden, (rencontrer (Xia)), geschehen (arriver, arriver), bleiben (rester), gelingen (réussir), misslingen (ne pas réussir)

Le reste est conjugué avec le verbe haben.

Voyons maintenant comment les verbes peuvent changer qui ne se prêtent pas à des règles générales.

Il existe différents types de verbes, forts, faibles, avec préfixes, sans préfixes, exceptions.

Les verbes forts changent la lettre du mot uniquement pour les verbes avec les pronoms du, er, sie, es

Actuellement - Präsens

Verbe régulier (verbe faible) Verbe fort
et denken pense helfen aider
Ich denk e je pense aide e j'aide
Du denk st tu penses salut lf st vous aidez
Euh, sie, es denk t il, elle, il pense salut lf t il, elle, ça aide
Fil denk ru nous réfléchissons aide ru aider
Ihr denk t tu penses aide t aider
sié, sié denk ru ils te pensent (forme polie) - pense aide ru ils aident, vous (forme polie) aidez

Il existe des verbes avec préfixe séparable et non séparable amy. Les préfixes accentués sont découplés, les préfixes non accentués ne sont pas découplés.


à détachable les préfixes incluent : ab-, an-, auf-, aus-, ein-, empor-, vorbei-, zurück-, fest-, frei-, hoch-.

à inséparable les préfixes incluent : be-, emp-, ent-, er-, ge-, hinter-, miss-, ver-, zer.

Conjugaison des verbes avec préfixes séparables et non séparables :

avec attaches amovibles avec pièces jointes non détachables
un fangen Préfixe commencer bekommen recevoir
Ich croc e un Je commence bekomm e Je reçois
Du fä ng st un Tu commences bekomm st Vous obtenez
Euh, sie, es fä ng t un il, elle, ça commence bekomm t il, elle, il obtient
Fil croc ru un nous commençons bekomm ru on a
Ihr croc t un tu commences bekomm t Vous obtenez
sié, sié croc ru un ils commencent, vous (forme polie) - commencez bekomm ru ils obtiennent, vous (forme polie) - obtenez

Le préfixe détachable est toujours placé à la toute fin de la phrase, avant l'exact.

Der bus fährt euh 9:00 Uhr un B- Le bus part à 9h00.

Les verbes irréguliers ont des formes de conjugaison différentes des règles générales. Et comme vous pouvez le voir, il existe différentes versions des verbes, qui ont leurs propres variantes de la conjugaison. Par conséquent, cela n'a aucun sens de les mémoriser, d'autant plus que vous pouvez trouver la forme de conjugaison de n'importe quel verbe à n'importe quel temps Au chapitre "Conjugaison des verbes allemands"... Composez les phrases les plus simples avec ces verbes, comme : je dis, je pense, j'ai dit, je dis, etc. et vous mémoriserez très vite toutes les terminaisons et formes des verbes irréguliers.

Que faire ensuite? Vous savez déjà construire affirmatif, interrogatif et négatif propositions allemandes. Ensuite, composez les phrases complètes les plus simples :

Ich heisse Gustav Lenz. - Je m'appelle Gustav Len.
Wie heißt du? - Quel est ton nom. ( n'oubliez pas de mettre le verbe à la première place de la question)
Ich wohne hier à Cologne. - J'habite à Cologne.
Fil können Deutsch gut lernen - Nous pouvons bien apprendre l'allemand ... Littéralement - nous pouvons bien apprendre l'allemand. Notez que seul le premier verbe est conjugué. Le deuxième verbe est placé à la fin de la phrase. N'oubliez pas ceci.

Ajouter des mots interrogatifs

Ouais ? - qui?
Était? - Quel?
Eh bien ? - où?
Wie? - comment?
Ouah ? - où?
Waouh ? -où?
Warum ? - Pourquoi?
Wieviel ? -comment?
Gallois ? (-es, -er) - lequel (th, th) ?


Vous pouvez trouver des mots supplémentaires dans les sections : les mots allemands les plus populaires , adjectifs allemands et dialectes allemands , mots de liaison, mots d'introduction . Plus tôt vous mémorisez des mots allemands populaires, plus il vous sera facile de parler.


Les verbes modaux en allemand

Les verbes modaux se démarquent dans leur propre catégorie car ils donnent la saveur (ou même le sens) à la phrase que vous devez connaître. Leur conjugaison diffère de la règle générale, mais attention aux traits remplis de couleurs, ces conjugaisons sont les mêmes. Les verbes modaux sont constamment utilisés dans le discours, vous pouvez donc vous en souvenir facilement.

Conjugaison au présent des verbes modaux

enflé mögen möchten

vouloir + suivi d'un verbe (faire quelque chose)

vouloir + nom (quelqu'un quelque chose)

Signification: comme pas comme

J'aimerais , après ce verbe, le nom est aussi souvent utilisé

je suis volonté mag möchte
du volonté magst möchtest
euh / sie / es volonté mag möchte
fil enflé mögen möchten
ihr va-t-en mögt möchtet
Sié / sié enflé mögen möchten
können dürfen müssen solen

être capable,

être capable de .

Au passé dans le sens "pourrait" - exprime la probabilité

permettre, interdire, et

dans le sens "devrait être"

être obligé (le cas échéant, le cas échéant)

être dû, devrait être (devoir moral, par la loi, par ordre)

je suis kann konnte nain mousse vendre
du kannst konntest le plus sombre doit sollst
euh / sie / es kann konnte nain mousse vendre
fil können konnten dürfen müssen solen
ihr könnt konntet dürft müsst sollt
Sié / sié können konnten dürfen müssen solen

N'oubliez pas que si l'action est exprimée par deux verbes, alors le second verbe, qui se présente sous sa forme habituelle (infinitif), est porté à la toute fin de la phrase.

Es volonté ins Kino gehen - Elle veut aller au cinéma.

Fil enflé nicht mit ihnen spielen... - Nous ne voulons pas jouer avec eux.

Ich mag den Rock nicht - Je n'aime pas cette jupe.
Ich mag kein Fleisch - Je n'aime pas la viande.
Ich mag das nicht. - Je ne l'aime pas.
Mochtest du etwas bafoué? - Voulez-vous boire quelque chose?

Ich möchte ein Eis, bitte ! - Je voudrais (veux) de la glace, s'il vous plaît !

Fil können Allemand lernen- Nous pouvons apprendre l'allemand.

Kannst du Deutsch sprechen? - Parlez-vous allemand?
Kann ich die Tür aufmachen? - Je peux ouvrir la porte ?

Sié kann sehr boyau schwimmen- Elle sait bien nager.

Ich könnte réal helfen- Je pourrais t'aider.
Hier nain homme nicht rauchen- Ne pas fumer ici.
Jetzt le plus sombre du dein eis essen- Maintenant tu peux manger ta glace (tu as le droit)

Euh durfte jetzt im Unterricht sein« Il doit être en classe.
Jeder vendre sureau de seine ehren- Chacun doit respecter ses parents (ou chacun doit respecter ses parents).

Du sollst nicht arbeiten - vous ne devriez pas travailler (vous ne devriez pas travailler).
Sié müssen gehen- vous devez (doit) partir.

Ich bin krank, ich mousse nach Hause gehen- Je suis malade, je dois rentrer chez moi.

Pronom homme + verbe modal se traduira par la forme impersonnelle de la phrase :

mec kann - tu peux

homme kann nicht - impossible, impossible

homme darf - autorisé, autorisé

man darf nicht - pas autorisé, pas autorisé

l'homme muss - nécessaire, nécessaire

man muss nicht - pas nécessaire, pas nécessaire

homme soll - devrait, devrait

man soll nicht - ne devrait pas

Hier darf man parken - vous pouvez vous garer ici

Hier darf man nicht rauchen - ne pas fumer ici

Maintenant, prenez n'importe quel verbe dans sa forme normale (infinitif) de la liste "Verbes allemands les plus populaires" et compose tes petites phrases. De cette façon, vous apprendrez rapidement tous les verbes allemands et commencerez rapidement à parler allemand sans trop d'effort.

Deux verbes importants en allemand

sein (être) et haben (avoir)

Ces deux verbes sont importants pour deux raisons :

1. Les verbes sein (être) et haben (avoir) interviennent dans la formation des temps. Si vous savez comment ces verbes se conjuguent à tous les temps, alors vous formerez facilement des phrases à tous les temps et en général à toutes les constructions grammaticales.

2. A travers les verbes sein (être) et haben (avoir), la mentalité allemande s'exprime, puisqu'il s'agit de verbes de liaison dans les phrases allemandes. En russe on dit : « j'ai 25 ans », en allemand il faut dire « je il y a 25 ans "," je suis à la maison "-" je il y a at home "," froid "-" c'est froid. " Il suffit d'insérer ces verbes de liaison là où ils s'intègrent dans les phrases.

Conjugaison des verbes sein (être) et haben (avoir)

D'autres pensent que la mort est meilleure que la langue allemande. Il m'est difficile de résoudre ce problème à la volée, sans préparation. Il est important ici de quel type de mort nous parlons. Si c'est lent et douloureux... Par exemple, il y a deux cents ans au Canada, les Indiens attrapaient un missionnaire, lui arrachaient la peau, apportaient de la cendre chaude, puis de l'eau bouillante, et petit à petit le missionnaire...

En général, je pense que la langue allemande lui aurait semblé être un changement agréable pour lui.

Mark Twain

Ainsi, malgré toutes les intimidations et les histoires sur la complexité incompréhensible de la langue allemande, vous avez décidé de maîtriser cette langue vraiment difficile. Cependant, l'allemand n'est pas aussi terrible qu'il est peint. Je vais me dire en désaccord avec Mark Twain, qui l'a qualifié de « hasardeux ». À mon avis, l'allemand est une langue logique, structurée et systémique qui "aime" l'ordre. Apprendre l'allemand, c'est comme résoudre des problèmes de mathématiques ou monter un puzzle.

La connaissance de la grammaire joue un rôle important dans cette affaire (néanmoins) difficile. Par conséquent, dans cet article, nous allons énumérer les sujets de grammaire les plus importants maîtriser débutants pour apprendre l'allemand.

1. Conjugaison des verbes en Präsens (présent)

Avant de commencer à explorer ce sujet, vous devrez apprendre les pronoms personnels.

En allemand, contrairement à l'anglais, le pronom Je suisécrit avec une petite lettre.

Veuillez noter que du utilisé pour s'adresser à une personne sur "vous". Pour adresser, par exemple, une question à un groupe de personnes (amis ou connaissances), vous devez utiliser le pronom ihr. Sié utilisé comme une adresse polie à une ou plusieurs personnes.

Revenons à la conjugaison des verbes en Präsens. La première étape consiste à se souvenir de la conjugaison des trois verbes de base (Grundverben) :

sein(être), haben(avoir) et werden(devenir).

Ces verbes peuvent être à la fois sémantiques et auxiliaires, c'est-à-dire peut participer à la formation de diverses formes grammaticales. Par exemple, lors de la formation du passé Perfekt, les verbes auxiliaires haben et sein sont utilisés, lors de la formation des futurs Futur I et Futur II, le verbe auxiliaire werden, qui est également utilisé pour former la voix passive (Passiv). Puisque ces verbes sont vifs, il est important que leurs formes rebondissent sur les dents !


Plus d'informations sur le thème "Conjugaison des verbes" vous.

Important! En allemand, Präsens est très souvent utilisé pour exprimer le futur (Futur I)

Par exemple : Wann kommst du ? - Quand viendras-tu? Ich mache es morgen. - Je le ferai demain.

2. Ordre des mots dans une phrase (Satzstellung)

Dans la phrase allemande tous le mot a sa place. Bien sûr, il est important de se souvenir de l'ordre des mots en avant et en arrière et de ne pas oublier de jongler entre le prédicat et le sujet. Cependant, n'oubliez pas que la particule négative nicht, chiffre d'affaires infinitif (avec particule zu ou sans lui), pronom réfléchi sich- chacun connaît sa place !

Les circonstances de temps, de raison, de plan d'action et de lieu sont également disposées dans la phrase allemande conformément à un certain ordre, obéissant à la règle te- ka- mois- voila(temporel, kausal, modal, lokal).

Par exemple : Ich lerne am Wochenende wegen meiner Prüfung sehr intensiv in der Bibliothek.

Si dans une phrase les deux additions sont exprimées par des noms, alors l'ajout à Dativ vient en premier, puis dans Akkusativ : Ich gebe meinem Bruder ein Geschenk.

Si l'une des additions est exprimée pronom, il est placé avant l'objet exprimé par le nom : Ich gebe hum ein Geschenk.

Ou: Ich gebe es meinem Bruder.

Mais si dans une phrase les deux additions sont exprimées par des pronoms, alors l'ordre change : d'abord Akkusativ, puis Dativ. Par exemple, Ichgebeeshum.

Dans la proposition subordonnée, le prédicat, en règle générale, est à la dernière place, et si la proposition subordonnée précède la proposition principale, l'ordre des mots dans la proposition principale sera inversé : Ichlerne Allemand, wennje suisLuxurej'ai ... Aber wenn ich keine luxuremehr j'ai, lerne ich trotzdem Deutsch.

La tête tourne ? C'est pour la joie ! :)

Attention! Ce qui précède ne sont que quelques-unes des règles de construction d'une phrase allemande.

3. Article (Article)

Ah, ces articles... Les articles définis et indéfinis, les articles masculin (der), neutre (das) et féminin (die), ainsi que l'article pluriel (die) ! Sans parler des cas où l'article n'est pas du tout requis. Bon gré mal gré, vous vous souviendrez du missionnaire dont parlait Mark Twain...

Remarque : le genre des noms en russe et en allemand n'est PAS le même, alors établissez comme règle d'apprendre les noms allemands UNIQUEMENT avec l'article (der, das, die). Au pluriel, tous les noms ont l'article die.

Rappelez-vous : nom derUnterricht(leçon, leçon) n'a pas de pluriel en allemand !

Heureusement, il existe de nombreux suffixes d'indices en allemand qui indiquent le genre d'un nom. Par exemple, tous les noms en -ung, -keit ou -heit sont féminins, en -chen ou -lein sont neutres et en -ling sont masculins. En voici d'autres :

Comme vous le savez, l'allemand a beaucoup de mots composés. Donc, vous devez vous rappeler que le genre d'un nom complexe est déterminé selon le dernier dans sa composition : der Abend (soir) + dasEssen(nourriture) = das Un virage essen(dîner).

Lors de la composition de phrases, il ne suffit pas de se souvenir du genre d'un nom en particulier, il faut mettre l'article correspondant à la bonne casse !

Par exemple : Wo ist der Mann (nom) mit der Brille? Ich muss dem Mann (Date) etwas sage ! Hast du den Mann (Akk) gesehen ? - Où est l'homme à lunettes ? Je dois dire quelque chose à cet homme ! As-tu vu cet homme?

Tableau de déclinaison des articles définis et indéfinis :


4. Déclinaison des noms (Deklination der Substantive)

La langue allemande distingue trois types déclinaison des noms : féminin, fort et faible... Ainsi, lors de la construction d'une phrase allemande, il est nécessaire non seulement d'utiliser l'article dans le cas requis, mais aussi, si nécessaire, d'ajouter une terminaison au nom.

À femelle la déclinaison comprend tous les noms féminins. Lorsqu'ils sont refusés par cas, ils ne reçoivent aucune terminaison. Par exemple:

Nom die Endung

Gen der endung

Dat der Endung

Akk die Endung

De nombreux noms masculins et tous les noms neutres (à l'exception de das Herz) se réfèrent à fort déclinaison et entrer dans la terminaison Genetiv - (e) s.

Notez que les noms neutres se terminant par -nis doublent le -s final, par exemple, das Zeugnis - des Zeugnis s es.

Noms en -us, -as et -ismus ne pas obtenez le -s se terminant dans Genetiv: der Kasus-des Kasus.

À faible la déclinaison comprend quatre groupes de noms masculins qui reçoivent la terminaison -en dans tous les cas sauf Nominativ.

Les apprenants d'allemand ont souvent une question : quelle est la bonne - Herren ou Herrn ? Ainsi, le premier (die Herren) est le pluriel de der Herr (par exemple, Sehr geehrte Damen und Herr ru), et la seconde est l'une des trois formes de cas, laquelle est déterminée par l'article.

Nom der Herr

Gen des Herrn

Dat dem Herrn

Akk den Herrn

Outre ces trois types de déclinaisons, il existe deux groupes de noms en allemand qui « jouent selon leurs propres règles ». Le premier groupe est officieusement appelé entrerordre(ou ... ou), il comprend quatre noms (der Nachbar, der Bauer, der Oberst, der Untertan), qui peuvent être déclinés soit par le type fort ou faible de déclinaison des noms.

Nom der Nachbar

Gen des Nachbars / des Nachbarn

Dat dem Nachbar / dem Nachbarn

Akk den Nachbar / den Nachbarn

Le deuxième groupe s'appelle sowohl als auch(comment... encore) et comprend les noms suivants, qui sont à la fois déclinaison forte et faible : der Name, der Same, der Gedanke, der Glaube, der Wille, der Haufe, der Fels, der Funke , der Friede, der Buchstabe , der Drache et das Herz.

Nom der Nom das Herz

Gen des Nom ns des Herz fr

Nom de la date m dem Herz ru

Nom d'Akk den m das Herz

Lorsqu'on décline des noms au pluriel, il est important de se rappeler qu'en Dativ, la terminaison -n est ajoutée au nom (vous pouvez aussi vous rappeler - DativPluriel ! ) s'il ne se termine pas déjà par -n.

Nom die Männer die Frauen

Gen der Männer der Frauen

Dat den Männer m den Frauen

Akk die Männer die Frauen

5. Déclinaison des adjectifs (Deklination der Adjektive)

En allemand, il y a trois types déclinaison des adjectifs : faible fort et mixte.

Comme le montre la pratique, il est conseillé d'apprendre la déclinaison des adjectifs au singulier et au pluriel séparément les uns des autres, avec une pause de plusieurs jours. Ceci, cependant, est une question de goût.

Sur notre site vous trouverez.

6. Formes de base du verbe (OFG). Formation du präteritum (passé)

Chaque verbe en allemand a trois formes de base :

Infinitiv (infinitif), Präteritum (passé) et Partizip II (deuxième participe).

Selon la méthode de formation des formes de base, on distingue généralement trois groupes de verbes: faible, fort et irrégulier.

Les verbes faibles forment le passé (Präteritum) en ajoutant le suffixe - te- au radical du verbe : mach fr- machte... Les principales formes des verbes forts et irréguliers ne sont pas formées selon les règles, elles doivent donc être apprises par cœur (voir le tableau des verbes forts et irréguliers).

Dans la forme Präteritum, les préfixes séparables "laissent" le verbe : auf machen - mach te auf .

Ayant appris à conjuguer les verbes au temps du Präsens, vous pouvez facilement maîtriser le paradigme de la conjugaison des verbes au Präteritum :


Veuillez noter qu'à l'époque du Präteritum, les formes de la 1ère et 3ème personne du singulier. rencontre. Le fait que les formes de la 1ère et 3ème personne soient plurielles. coïncident, nous l'avons déjà appris en étudiant le temps de Präsens.

Après avoir maîtrisé ce sujet, vous pourrez apprécier la lecture de livres allemands dans l'original.

7. Formation du temps Perfekt (temps passé parfait)

Ce temps est le plus courant dans le discours familier, vous devez donc absolument essayer de le maîtriser dès le stade initial de la formation.

Perfekt est formé en utilisant le verbe auxiliaire haben ou sein et Partizip II (3ème forme) du verbe sémantique. Les verbes auxiliaires sont conjugués en Präsens (présent), par exemple : Vouloirbise duaufgestanden? - Quand vous êtes-vous levé?

Habituellement, il n'y a pas de problèmes avec le deuxième "ingrédient": les verbes faibles forment la forme PartizipII en ajoutant le préfixe ge- et suffixe - t par exemple machen - machte - ge mach t... Les formes de Partizip II des verbes forts et irréguliers sont données dans le tableau des verbes forts et irréguliers, qui, comme nous l'avons déjà convenu, doit être appris.

Que se passe-t-il si le verbe a déjà un préfixe ?

Le préfixe non détachable saisit fermement le verbe et ne permet à personne de s'en approcher : être Suchen- être tel- être tel.

L'attache détachable cède volontiers la place à l'attache ge- : zu machen-machte zu - zu ge macht.

Les verbes se terminant par -ieren n'obtiennent pas le préfixe dans la forme Partizip II ge-: ignorieren - ignorierte - ignorier t.

Reste maintenant à apprendre à choisir le bon verbe auxiliaire - haben ou sein ! Cela vous aidera

8. Impératif

Imperativ est utilisé pour exprimer un conseil, une demande, une demande, un ordre, une direction ou un avertissement en allemand. En général, une chose irremplaçable! Traitez la formation de l'humeur impérative pour vous.

Il existe d'autres moyens en allemand d'amener quelqu'un à faire quelque chose. Par exemple, en utilisant l'infinitif : UNEufstehen! - Se lever! C'est une forme très dure et est rarement utilisée. Ou avec l'aide de la voix passive (Passiv) : Jetztwirdgeschlafen! - L'heure de dormir!Jetztwirdgegessen! - Eh bien, mangez ! Souvent utilisé en référence aux enfants.

9. Voix passive en allemand (Passiv)

La voix passive est formée à l'aide du verbe auxiliaire werden et du Partizip II (3e forme) du verbe sémantique. Par exemple:

Ich baue ein Haus. - Je construis une maison. -> Das Haus wird gebaut. - La maison est en construction.

Pour dire cette phrase, par exemple, au temps Präteritum ou Perfekt, vous devez sélectionner la forme de temps appropriée du verbe auxiliaire werden. La forme Partizip II reste inchangée.

Das Haus wurde gebaut. (Präteritum)

Notez que la 3ème forme du verbe werden perd le préfixe ge- dans Perfekt :

Das Haus ist gebaut ge worden. (Parfait)

10. Verbes modaux (Modalverben)

Les verbes modaux sont largement utilisés dans le discours allemand oral et écrit. Les principaux verbes modaux sont können, dürfen, müssen, sollen, wollen, mögen, tandis que möchte (n), n'étant pas un verbe modal indépendant, est une forme conjonctivale dérivée de mögen.

Pour former une négation, au lieu du verbe müssen, il est préférable d'utiliser la construction nicht brauchen zu + infinitif :

Du must es machen. -> Du brauchst es nicht zu machen.

En allemand, en plus des verbes modaux eux-mêmes, il existe ce qu'on appelle le verbe modal ä hnliche Verben (verbes qui, dans un certain sens, remplissent la fonction de modal), par exemple, lassen - commander, instruire, permettre, verstehen (zu + infinitif) - pouvoir, wissen (zu + infinitif) - pouvoir , et plein d'autres. Par exemple : Ich weiß das zu schätzen, was du für mich machst. - Je sais que j'apprécie (= je peux apprécier) ce que vous faites pour moi.

Après avoir maîtrisé les sujets énumérés ci-dessus, vous serez en mesure de poser les bases nécessaires à une acquisition du langage réussie et « sans douleur ».

N'oubliez pas que chaque sujet grammatical doit être consolidé, alors passez beaucoup de temps à faire les exercices. Vous ne devriez pas prendre plusieurs nouveaux sujets de grammaire à la fois, surtout s'ils ont peu à voir les uns avec les autres. Il est préférable de "diluer" le matériel grammatical en apprenant un nouveau vocabulaire.

Enfin et surtout, n'oubliez pas de faire une pause et de faire une pause dans le bachotage ! Alors, peut-être, la "torture" en allemand ne semblera pas si terrible.