Североирландский город дерри. Открыть левое меню лондондерри В какой части ирландии находится лондондерри

Город с ярким названием Лондондерри расположился в Северной Ирландии. Он относительно небольшой, со средней плотностью населения. Это тихий и прекрасный уголок на северо-западной стороне Ольстера. Известен как центр одноименного графства, морской порт и экономически развитый город. Все это обеспечивает ему стабильное развитие и постоянный приток туристов.

Вокруг названия города велось множество споров. Приставка «Лондон» была присвоена в XVII веке, по приказу Якова I— английского короля. Изначально его называли Дерри — «дуб» . Название произошло от легенды о священных дубах друидов. В наши дни законны оба имени.

Лондондерри подарит вам спокойный отдых c прекрасными пейзажами, комфортные условия проживания, множество интересных достопримечательностей и особую атмосферу приморского города.

Климат и погода

В Лондондерри морской климат, довольно прохладный, с большим количеством осадков и малым числом солнечных дней. Летняя температура воздуха в дневные часы составляет около +17 °С, зимой -5 °С. Годовое количество осадков достигает уровня 993 мм.

Ехать в Дерри лучше летом, когда под солнечными лучами распускаются цветы и зеленеют деревья. Именно на летнее время приходится основное количество солнечных дней.

Природа

Одноименное графство Дерри, как и город Лондондерри, раскинулось в самом живописном районе Северной Ирландии. Его окружают сразу два живописных озера — самое большое озеро Великобритании и Северной Ирландии Лох-Ней и озеро поменьше — Лох-Фойль . Чистые воды реки Банн протекают на территории графства, а в речной долине раскинулись лучшие земли для возделывания во всем регионе.

Сам Дерри размещен на двух берегах реки Фойл , у побережья Лох-Фойль . Две части его соединены мостами. В целом ландшафт города равнинный, сформирован известняком и базальтом. Своеобразным украшением местных пейзажей служит горный массив под названием Сперрин .

До XVI века считалось, что Дерри охраняли священные дубы друидов. В названии города хранится память об этом, ведь «дерри» с гаэльского переводится как «дуб». И в наше время дуб является весьма почитаемым деревом среди местных жителей. На аллеях города часто встречаются большие дубовые насаждения.

Достопримечательности

С VI века нашей эры начинается история Лондондерри. Множество памятников разных времен хранит этот небольшой город Северной Ирландии.

Святой Колумба основал на ирландской земле христианский монастырь, где впоследствии сформировался современный город. Здание монастыря — одна из главных достопримечательностей, имеющих печальную известность. У входа в монастырь в 1972 году солдаты Великобритании открыли огонь по мирным жителям, проводившим демонстрацию. Жертвами обстрела стали 14 демонстрантов, среди которых был священник и несколько детей. События того дня не остались без внимания. В СМИ его назвали «Кровавым воскресеньем в Лондондерри», придав широкой огласке. Сейчас на месте трагедии установлен памятник погибшим. Множество туристов каждый год приезжают к этому месту, чтобы возложить цветы у подножия памятника.

Собор Св. Колумбы является главным религиозным памятником, построенным в 1633 году. Его возводили в течение пяти лет из камня. Это первый собор в готическом стиле на всей территории островов Британии после реформации. В 1776 году центральную башню увеличили до 68 метров в высоту. В XIX веке собор был практически полностью перестроен, но сохранил главные особенности. Данный религиозный объект зачастую является объектом террористических нападок. Несколько взрывов на территории Собора привели к частичным разрушениям. Но это нисколько не пугает верующих Северной Ирландии, которые тысячами съезжаются сюда со всей территории страны, чтобы поклониться святыне.

В конце XIX века был возведен Собор Ежена . Он построен в неоготическом стиле и весьма впечатляет внешним убранством. Это делает его притягательным для многочисленных туристов. Вы не разочаруетесь, если посетите это красивое сооружение.

Обязательно стоит посетить исторический музей Лондондерри. Находится он на Union Hall Place . Там вас ждут уникальные экспонаты, наглядно показывающие исторически важные события в жизни города. Вам предложат увлекательные экскурсии и интересные рассказы из жизни горожан.

На Foyle Road находится Железнодорожный музей «Фойл Вели» и Harbour Museum — морской музей. В этих музеях вам расскажут историю возникновения железной дороги на землях Северной Ирландии, познакомят со становлением морского порта и главными военными сражениями.

Вам непременно понравится в Деревне Ремесла, расположенной прямо в центре города. Посетив ее, вы перенесетесь в XVI-XIX столетия, сможете наблюдать за ремесленной работой, а также купить оригинальные изделия.

Весьма интересно здание городской Ратуши. Оно было построено в конце XIX века и несколько раз подвергалось разрушениям. На сегодняшний день ратуша полностью восстановлена и представляет собой гармоничное сочетание чудесных расписных витражей и дубовых панелей. Огромные четырехсторонние часы, установленные на Ратуше, занимают одно из лидирующих мест по размеру среди всех часов Британии.

Когда будете планировать прогулку по городу, проложите свой маршрут через здание Суда, являющееся символом греческой архитектуры. Его построили в начале XIX века из белого песчаника Дангивена и увенчали стройными скульптурами, символизирующими правосудие и мир.

Интересным будет посещение исторического здания Derry’s Guildhall , часовни St Augustine’s Chapel , городской Стены, университета Ольстер, Зала масонов. Не оставьте без внимания Музей мануфактуры, музей Уоркхауз, музей Харбор и Музей Гавани — в каждом из них вы сможете узнать много интересного о городе.

Но, пожалуй, главной достопримечательностью являются яркие праздники. Ирландцы крайне ответственно подходят к проведению различных празднеств и фестивалей. Убедиться в этом вы сможете посетив город в карнавальную ночь Banks of the Foyle Hallowe’en , в дни проведения фестиваля смеха Big Tickle Comedy , на летний аниме-фестиваль или в один из ежегодных праздников джазовой музыки. Город в торжественные дни наполняется чудесной атмосферой, дарящей только яркие эмоции и приятные впечатления.

Питание

В Лондондерри вас ждет большой выбор ресторанов, небольших кафе, традиционных пабов и баров. Преобладают заведения национальной, британской, итальянской и европейской кухни. Встречаются индийские и китайские рестораны.

Блюда из даров моря и традиционную кухню Ирландии вам предложат рестораны«The Bayleaf» и «Halo Pantry & Grill» . Уютная атмосфера, превосходное обслуживание и отменные блюда заставят вас вернуться в эти заведения ни один раз.

Для деловых встреч и для посещения большими компаниями особенно подойдет ресторан Browns . Отличная развлекательная программа и современная кухня прекрасно дополнят встречи и обеспечат ваш комфорт.

Недорогие обеды вам подадут в ресторане QUAYWEST . Это место подойдет как для семейных пар, так и для больших компаний. Ресторан работает круглосуточно, по вечерам проходят концерты. Местная кухня и легкая атмосфера подарят массу приятных впечатлений.

Индийскую и итальянскую кухню вы сможете отведать в ресторане Mama Masala . Данное заведение работает в дневное время по ночам. Позвонив, вы сможете заказать блюда в гостиницу.

Проживание

Среди туристов большой популярностью пользуются трехзвездочные отели Ramada Da Vinci"s Hotel, Groarty House & Manor B&B, Rose Park House Bed and Breakfast, Waterfoot Hotel . Стоимость номеров составляет от 40 € за сутки.

Среди четырехзвездочных отелей хорошую репутацию заслужили отель Beech Hill Country House Hotel, Everglades Hotel, City Hotel, Tower Hotel Derry . В каждом из этих отелей вас ждет хорошее обслуживание, комфортные номера и определенный перечень услуг, уже включенных в стоимость. Цена за сутки пребывания — от 50 € и выше.

Любителям роскошных апартаментов и самого широкого обслуживания стоит порекомендовать пятизвездочный отель BT48 Apartotel , расположившийся в самом центре Лондондерри. Цена за номер — от 120 €.

Развлечения и отдых

Для туристов открыто множество туристических центров, развлекательно-торговых заведений, клубов. Все главные развлекательные заведения располагаются в центре города.

Вы можете прекрасно провести время в местных парках, гуляя на пристани, катаясь на лодках. В качестве путешествия по живописным местам рекомендуем вам проехать по пути Coleraine Railway .

Покупки

Магазины, развлекательные центры и рестораны можно сосредоточены в центре города. Лучшую репутацию среди крупных торговых центров имеют Richmond и Foyleside . В этих торговых заведениях вы найдете всевозможные товары, начиная от дешевых сувениров до вещей от мировых брендов.

На окраине Лондондерри размещены торговые комплексы чуть меньших масштабов — Lisnagelvin и Quayside . Обычно наибольший ажиотаж среди покупателей здесь наблюдается в будние дни, в выходные посетителей в магазинах немного. Вы сможете свободно совершать покупки, не толкаясь в толпах людей. По воскресеньям многие торговые заведения закрыты.

На площади Guildhall Square и Union Hall Place каждый день работают крытые рынки.

Среди магазинов Лондондерритоже есть один «достопримечательный» — самый старый магазин Austins , открытый в 1830 году. Обязательно загляните туда — вас ждут диковинные штуки из прошлого столетия и товары самых современных марок.

Приехав в город и отправившись на осмотр магазинов, обязательно обратите внимание на вывеску «Poundworld» . Это сеть магазинов Великобритании, где стоимость любого товара составляет около 2 €.

Транспорт

В двенадцати километрах от Дерри функционирует аэропорт, откуда совершаются регулярные рейсы в Дублин, Ливерпуль , Лондон , Глазго . К аэропорту вас доставит автобус, время проезда составит около 30 минут.

Нельзя сказать, что в Лондондерри очень развита транспортная система. В нем нет изобилия автомагистралей и бурных потоком автомобилей. Приоритетным транспортом являются общественные автобусы. Проездной на одни сутки вам обойдется в 1,7 €, что значительно ниже относительно других городов Великобритании . Автобусные рейсы также осуществляются в окрестности города и в столицу Белфаст.

В городе созданы все условия для езды на велосипеде. Взять велосипед в аренду можно в пунктах проката на улице Waterloo Street . Автомобили в аренду предоставляются прямо в аэропорту.

Если вам захочется романтической поездки по городу, прокатитесь на очаровательном паровозике Ulsterbus Foyle . Он обслуживает пассажиров в городе и за его чертой. Стоимость проезда — около 1,2 €.

Связь

Связь обеспечивается в городе на довольно высоком уровне. К вашим услугам — почтовые отделения, уличные таксофоны, городская телефонная сеть, мобильная связь, интернет.

Почтовые отделения открыты с 9:00 до 18:00. Весьма выгодно совершать звонки с местных таксофонов. Карточку вы сможете приобрести в газетном киоске.

Звонить за границу со стационарных телефонов выгоднее после 20:00 и до 8:00, а также по выходным дням.

Мобильная связь обеспечивается операторами T-Mobile, O2, Vodafon, Orange . Наиболее качественную связь предоставляет оператор Vodafon . Самые выгодные тарифы в сети Orange.

Во многих ресторанах, кафе, гостиницах, торговых центрах имеется бесплатный доступ к Wi-Fi . На почтовых отделениях и в интернет-кафе вы сможете получить доступ к интернету за 6,70 € в час.

Безопасность

Ирландцы крайне общительны и приветливы. Они очень гостеприимны и всегда готовы помочь приезжим. Вести себя в обществе нужно открыто и вежливо.

Имейте в виду, что курение в общественных местах повлечет штраф. Выброшенный не в контейнер мусор тоже может стать причиной штрафа, причем немалого.

В Лондондерри уровень преступности очень низок, однако в местах большого скопления людей отнеситесь внимательно к сохранности личных вещей и денежных средств.

Если вы путешествуете на автомобиле, помните об ограничении скоростного режима до 50 км/ч. Движение в городе левостороннее.

Бизнес-климат

Практически со времен своего основания Лондондерри играл важную роль в экономике страны. И в наши дни он является крупным портовым городом и экономическим центром Северной Ирландии. Традиционно в Дерри располагались химические (DuPont ), льняные, швейные предприятия и предприятия пищевой промышленности. В последнее десятилетие предпочтительным сектором развития экономики является сектор высоких технологий.

В сфере услуг преобладает торговля, туризм и транспорт.

Недвижимость

В Лондондерри вы можете приобрести или взять в аренду высококлассную элитную недвижимость по умеренной цене. Так, 1 м 2 административной недвижимости обойдется в 2 400--2 700 €, жилой — в 1 700-2 100 €.

Отправляясь на прогулку, захватите с собой теплые вещи и зонтик —погода в этой местности бывает непредсказуемой.

Такое двойственное название само уже говорит о непростой истории Дерри. Этому симпатичному, раскинувшемуся на холмах в долине реки Фойл, городу сильно «досталось» от конфликтов протестантов с католиками, особенно в период The Troubles. И до сих пор, как я уже раньше писала, отношения между жителями напряженные. Печальным примером может служить произошедший во время недавнего официального визита королевы Елизаветы II в Дерри взрыв (к счастью никто не пострадал), ставший своего рода кульминацией беспорядков и манифестаций, прокатившихся по Ирландии в связи с этими событиями. Надо признать, долго и основательно мне по этому городу погулять и многое посмотреть не удалось, но я постараюсь подробнее рассказать о Дерри. И компенсирую недостаток фотографий музыкой:)

Дерри/Лондондерри – второй по величине после Белфаста город в Северной Ирландии и четвертый на острове. В 2013 г. Дерри будет первым городом с титулом Британского города культуры (UK City of Culture). От Белфаста на автобусе путь займет около двух часов. Через город протекает река Foyle, на холмах в долине которой и расположен Дерри.

Изначально город строился на холме на западном берегу реки, сейчас этот район называют Cityside, восточный берег – Waterside, обе эти части города соединяются двумя мостами – Craigavon Bridge и Foyle Bridge. В городе и ближайших пригородах проживает около 110 тыс. человек, здесь есть морской порт (Londonderry Port) и аэропорт (City of Derry Airport). Дерри находится рядом с границей графства Донегол Республики Ирландия, с которым на протяжении веков у города были прочные связи.

Название города – Derry – является англизированным ирландским Doire или Doire Cholmcille, означающим «дубовая роща св. Колумбы». Однако, самым первым названием места, где сейчас стоит город было ирландское Daire Calgaich – «дубовая роща Calgach» (по одной из версий Calgach – это ирландское имя древнего каледонского вождя Calgacus, который с войсками сражался с римлянами под предводительством Агриколы и потерпел поражение в битве у Граупийских гор в 83 году).

В VI в. здесь был основан христианский монастырь, считается, что его основателем был Св. Колумба, и поселение получило его имя, первое упоминание о котором в Хрониках Ольстера датируется 1121 г. Во времена, когда в Ирландию приплыли викинги, монастырю Дерри удалось избежать разрушений. Поселение разрасталось и процветало на протяжении XII-XIII вв., когда здесь правила династия Mac Lochlainn, но с гибелью этого семейства и средневековый Дерри пришел в упадок. Во второй половине XVI в. англичане предпринимали попытки завоевать Ольстер – единственную часть острова, неподвластную им. Впервые английские войска появились в Дерри в 1566 г., но гарнизон продержался тут всего несколько лет, затем еще один гарнизон прибыл в 1600 г. во время 9-тилетней войны с кланами O’Neil и O’Donnell. В 1604 г. небольшому торговому поселению королем Яковом I была дарована первая королевская грамота и Дерри получил статус города. Однако уже в 1608 г. город был разрушен Cahir O’Doherty, вождем Inishowen. Этот период в истории Великобритании принято называть Plantation of Ulster – колонизация земель Северной Ирландии протестантами – переселенцами из Англии и Шотландии. В 1613 г. Яковом I Дерри снова была дарована королевская грамота и к названию добавилась «приставка» «Лондон», а также было образовано одноименное графство. Несмотря на то, что город больше известен как Дерри, его официальным наименованием и по сей день остается Лондондерри.

Собственно, споры по поводу названия города до сих пор не утихают: республиканцы (католики) называют его Дерри, в то время как юнионисты (протестанты) – Лондондерри. В 1984 г. католикам удалось добиться того, что Городской совет сменил свое наименование с Londonderry City Counsel на Derry. Юнионисты видели в этом угрозу всплеска анти-британских настроений среди населения. В 1994 г. и аэропорт удалось переименовать из Londonderry Eglinton Airport в Derry City Airport. В 2006 г. были попытки добиться переименования города в Derry, однако Верховный Суд Северной Ирландии постановил, что название города остается прежним, как это было указано в королевских грамотах XVII в. Несмотря на это, в последние годы продолжаются дебаты по этому вопросу – предлагается, например, изменить написание на LondonDerry, или вообще переименовать город в DoireLondonDerry. В общем, пока предпочтение тому или иному варианту названия служит признаком того, по какую сторону баррикад находится тот или иной человек. Нередко можно увидеть, как на дорожных указателях краской замазано London в названии, или вообще вместо этого добавлено слово Free. Зачастую и в прессе и официальными лицами употребляется наименование Derry.

В 2007 г. бурно обсуждался случай с туристом из Канады, который в кассе хотел приобрести билет до Дерри, но кассир ему сказал, что такого города не существует. В прессе была поднята шумиха и автобусная компания вынуждена была «разобраться» со своим работником и принести извинения. Да и сейчас будучи в Дерри нужно поосторожнее быть с названием – хозяин какого-нибудь магазинчика или кафе может запросто выпроводить вас на улицу, если услышит что вы называете город так, как ему не по душе. Ну или в ваш адрес может высказать что-нибудь неприятное прохожий. В общем пока наиболее «безопасный» способ – это называть город DerryLondonderry. Также часто название города пишут как L’derry или L-Derry. Ирландский комик Dara O’Briain как-то выступая в городе пошутил со сцены: «Hello, my name is Dara or, if you prefer, you can call me Londondara». Ну и на сленге Лондондерри частенько называют Fat Lad, а Дерри Fat Dad.

В XVII в. в Дерри развернулось бурное строительство. Город был тщательно спланирован в соответствии со всеми тогдашними градостроительными нормами, а также вокруг возвели различные фортификационные сооружения. В те времена Дерри был крупнейшим спланированным поселением на Британских островах. Дерри еще примечателен тем, что он был последним в Ирландии городом, обнесенным каменными стенами и эти стены прекрасно сохранились до наших времен. Стены были возведены в период 1613-1619 гг. и общая их протяженность примерно 1,5 км. Ширина стен в среднем составляет 4 м, высота 12 м. Отлично сохранились и 4 первых городских ворот. Насколько мне известно, сейчас по верху стен водят экскурсии. Наверное, со стен открываются красивые виды на город и прилегающие территории.

Кстати о воротах Дерри, всем танцующим ирландские танцы посвящается:)

Мой взгляд еще привлекли часто встречающиеся изображения герба Дерри. Исследователи высказывают различные версии о происхождении этого герба. Например, считается, что замок означает располагавшийся неподалеку в XIV в. Greencastle, принадлежавший англо-норманнскому правителю Ольстера Richard de Burgh. Скелет «приписывают» кузену этого самого де Бурга, который умер от голода в 1332 г., заключенный в одну из башен замка. Также скелет может изображать казненного Cahir O’Doherty. Католики также называют свою любопытную версию – мол, скелет изображает местного беднягу, до смерти замученного бюрократическими проволочками во времена дискриминации католиков протестантами.
Девиз города – “Vita, Veritas, Victoria” (Жизнь, Истина, Победа).

Внутри городских стен сохранилось несколько старинных зданий. Среди них The Guildhall - центр политической и культурной жизни города. Здесь заседают представители местных органов власти, а также проводится Derry Feis - соревнования в различных видах ирландского традиционного искусства.

Перед Guildhall небольшая (по нашим меркам:) площадь, которую с одной стороны ограничивает Tower Museum (о нем я расскажу в следующем посте) и магазин с польскими деликатесами (так гласит вывеска:)

а еще на площади устроен такой вот забавный фонтан - струи воды в нем периодически бьют прямо "из-под земли". Меня умилила эта собачка, которая специально скакала по плитам, откуда били струи, они ее валили с ног - ну в общем животное резвилось вовсю:)

Шпиль католического собора St Eugene"s Cathedral (работы по его возведению длились с 1849 г. по 1873 г.)

В центре шпиль еще одного собора, но англиканского (точнее относится к Церкви Ирландии). St Columb"s Cathedral был построен в 1633 г. и является старейшим зданием в Дерри.

Из интересных музеев в Дерри есть, например, Amelia Earhart Centre And Wildlife Sanctuary, расположенный на том самом месте, где эта легендарная женщина приземлилась 21 мая 1932 г. после своего первого одиночного перелета через Атлантику. Для интересующихся старинными поездами и парвозами интересным может оказаться Foyle Valley Railway Centre. Еще можно посетить the Apprentice Boys Memorial Hall (про этих мальчиков-подмастерьев и их роли в истории Дерри я попозже расскажу), и многочисленные памятники и граффити, посвященные конфликту протестантов и католиков.

(Londonderry) - гл. г. ирландского графства того же имени, на р. Файль; часть города окружена стеной. Из зданий интересны собор, суд, биржа, тюрьма, зал корпораций, файльская коллегия. Дорическая колонна с статуей свящ. Джоржа Уокера, бывшего губернатором города во время 105-тидневной осады его в 1689 г. войсками Иакова II-го. Много школ. Фабрики льнопрядильные и ткацкие, паровые мельн., зав. винокуренные, пивоваренные, бочарные и канатные. Значительная ловля лососей в реке и озере; гавань устроена по новейшим образцам; правильное пароходное сообщение с Ливерпулем, Глазго и др. Порт Л. для океанских судов находится в Мовилле, на оз. Файль, около 30 км ниже г. Л. Жит. 32893 (1891).

• - Война за Английское наследство Этот город, где укрылись примерно 30 000 беженцев из числа ольстерских протестантов, был осажден Яковом II 19 апр. 1689...

  Энциклопедия битв мировой истории

• - английский государственный деятель, происходил из англо-ирландской дворянской семьи...

  Дипломатический словарь

• - город, адм. ц. округа, Сев. Ирландия, Великобритания. Упоминается с VI в. как ир-ланд. Doire "дубовая роща", англ. Derry ...

  Географическая энциклопедия

• - город в древней Палестине, упоминаемый еще во время Авраама и завоеванный Иисусом Навином. Он лежал к востоку от Вефиля, в часе ходьбы от него, и в три мили от Иерихона...
• - город во франц. департ. Ланд...

  Энциклопедический словарь Брокгауза и Евфрона

• - или Дерри - графство в Ирландской пров. Ульстер; 2113 кв. км, 152009 жит. . 44% жит. католики. Цепью гор графство делится на 2 части: восточную - меловой, третичной и вулканической систем, и западную - силурийской...

  Энциклопедический словарь Брокгауза и Евфрона

• - главный город ирландского графства того же имени, на реке Файль; часть города окружена стеной. Из зданий интересны собор, суд, биржа, тюрьма, зал корпораций, файльская коллегия...

  Энциклопедический словарь Брокгауза и Евфрона

• - или Дерри - графство в Ирландской провинции Ульстер; 2113 кв. км, 152009 жителей. 44% жителей - католики...

  Энциклопедический словарь Брокгауза и Евфрона

• Энциклопедический словарь Брокгауза и Евфрона

• - английский политический деятель. Род. в 1852 г. С 1886 г. по 1889 г., при Салисбери, был вице-королем Ирландии...

  Энциклопедический словарь Брокгауза и Евфрона

• - ирландские маркизы рода Стюарт, переселившегося в XVII в. из Шотландии в Ирландию...

  Энциклопедический словарь Брокгауза и Евфрона

• - город-графство в Соединённом королевстве Великобритании и Северной Ирландии. 51,9 тыс. жителей. Второй по значению экономический центр Северной Ирландии...

  Большая Советская энциклопедия

• - город и порт в Сев. Ирландии, в зал. Лох-Фойл. 360 тыс. жителей. Швейная, пищевая промышленность. Университет. Основан в сер. 6 в. под названием Дерри...

  Большой энциклопедический словарь

• - См. РУСЬ -...
• - Лубен город, отрепьин город, а в том городе воевода нем...

  В.И. Даль. Пословицы русского народа

• - кого. Сиб., Якут. Стараться настигнуть кого-л., укрывающегося от преследования. СРНГ 7, 57; ФСС, 64...

  Большой словарь русских поговорок

"Лондондерри, город" в книгах

Петербург и предместья «Город пышный, город бедный…»