Histoires humoristiques en anglais. Histoires en anglais

Tout le monde sait que le rire est le meilleur remède contre le stress. Combinez l'utile à l'agréable : lisez ces courtes histoires amusantes et amusez-vous à pratiquer votre anglais.

Si vous avez besoin d'écrire une histoire mystique en anglais, j'ai préparé séparément

Ma rencontre avec un agent de la circulation

Ma rencontre avec un agent de la circulation - Une histoire drôle de la vie

C'était il y a sept ans.
Je conduisais pour aller au travail.

J'ai conduit jusqu'au bureau et j'ai enfreint une règle de circulation - j'ai traversé une double ligne continue sur la route.
À ce moment-là, un policier se tenait dans la rue.
J'ai cru qu'il m'avait vu dépasser les lignes doubles.
Mais il est resté debout.

J'ai conduit plus lentement parce que j'étais près de mon bureau.
À ce moment-là, une voiture a reculé.
Le conducteur n'a pas vu ma voiture et l'a percutée.

Ce policier a couru vers nous et m'a dit :
« J'ai tout vu : vous avez enfreint le code de la route, vous avez un cadavre dans votre coffre et de la drogue dans votre voiture.
Puis-je voir votre permis de conduire ?"

Je suis debout, j'entends et je ne peux rien dire.

Puis il a ri et a dit : « Mademoiselle, s'il vous plaît, souriez, vous aviez l'air si bouleversée que j'ai dû vous dire quelque chose pour vous remonter le moral » et m'a laissé partir.

TRADUCTION DE TEXTE

C'était il y a 7 ans.
J'étais en route pour le travail.

J'ai déjà conduit jusqu'au bureau, mais j'ai enfreint les règles de circulation - j'ai franchi une double ligne continue.
Et il n'y avait qu'un agent de la police de la circulation.
J'ai cru qu'il m'avait vu franchir la ligne.
Mais il a continué à se tenir debout.

Puis un agent de la circulation accourut et dit :
"J'ai tout vu - tu as enfreint les règles, tu as un cadavre et de la drogue dans ton coffre.
Puis-je avoir votre permis de conduire ?"

Je reste à l'écoute et ne peux rien dire.

Puis il a ri et a dit: "Fille, souris, tu es si bouleversée, j'aurais dû te faire rire / remonter le moral", puis m'a laissé partir.

La fortune et l'homme

Un jour, un homme marchait dans la rue. Il portait un vieux sac dans ses mains. Il se demandait pourquoi les gens qui avaient autant d'argent n'étaient jamais satisfaits et en voulaient toujours plus. « Quant à moi, dit-il, si j'avais assez à manger, je ne demanderais rien d'autre.

Juste à ce moment, Fortune descendit la rue. Elle entendit l'homme et s'arrêta.

« Écoute, dit-elle, je veux t'aider. Tenez votre sac, et j'y verserai des diamants. Mais chaque diamant qui tombe sur le sol deviendra poussière. Comprenez vous? "

"Oh, oui, je comprends", a déclaré l'homme. Il ouvrit rapidement son sac et un flot de diamants y fut versé. Le sac a commencé à s'alourdir. "Est-ce suffisant?" demanda Fortune. "Pas encore." La main de l'homme se mit à trembler.

"Tu es l'homme le plus riche du monde maintenant." Dit Fortune.

"Juste quelques-uns de plus, et quelques-uns de plus", a déclaré l'homme. Un autre diamant a été ajouté et le sac a glissé. Tous les diamants sont tombés sur le sol et sont devenus poussière.

La fortune a disparu, laissant l'homme dans la rue.

TRADUCTION DE TEXTE

Un jour, un pauvre homme marchait dans la rue. Dans ses mains se trouvait un vieux sac. Il marcha et pensa : "Pourquoi les gens qui ont beaucoup d'argent ne sont jamais satisfaits et veulent avoir plus d'argent tout le temps."
« Quant à moi, pensa-t-il, si j'avais seulement de quoi manger, je n'aurais besoin de rien de plus. »
A ce moment, le destin passa à côté de lui. Elle entendit le pauvre homme et s'arrêta.
« Écoute, dit-elle, je veux t'aider. Donne ton sac, je le remplirai de diamants. Mais si un seul diamant tombe au sol, tout le contenu du sac se transformera en poussière. Comprendre?
"Oh, bien sûr, je comprends," répondit le pauvre homme. Il ouvrit rapidement son sac et des diamants tombèrent dans son sac. Le sac devenait lourd.
"Assez?" demanda le Destin.
— Pas encore, répondit l'homme, les mains tremblantes.
"Vous êtes l'homme le plus riche du monde", a déclaré Destiny.
"Encore! Un peu plus!" dit le pauvre.
A ce moment, un autre diamant tomba dans un sac débordant.
Le sac a glissé des mains du pauvre homme et est tombé au sol, et les diamants sont devenus poussière au même moment.
Le destin s'évanouit, laissant le pauvre homme à la rue.

sir arthur conan doyle

Tout le monde a entendu parler de Sherlock Holmes. Tout le monde a lu des histoires sur Sherlock Holmes à un moment ou à un autre. Sherlock Holmes était un célèbre détective. En fait, il était le détective le plus célèbre de tous les temps.

L'auteur des histoires de Sherlock Holmes était Sir Arthur Conan Doyle.
Une fois Sir Arthur arrivé à Paris. Il prit un taxi et demanda au cocher de l'emmener au Ritz, l'hôtel où il allait passer la nuit.

Le cocher l'a amené à l'hôtel. Lorsqu'il reçut le prix, il dit :
« Merci beaucoup, Sir Arthur Conan Doyle. »
« Comment savez-vous qui je suis ? » demanda Sir Arthur. Il a été très surpris.

— Eh bien, monsieur, j'ai lu dans le journal hier que vous veniez à Paris du sud de la France. J'ai aussi remarqué que tes cheveux avaient été coupés par un barbier du sud de la France. Vos vêtements et surtout votre chapeau me disaient que vous étiez anglais. J'ai rassemblé toutes les informations et j'ai demandé si vous étiez Sir Arthur Conan Doyle. »

« C'est merveilleux », a déclaré Sir Arthur.
« Vous pouviez me reconnaître même si vous connaissiez très peu de faits. »

– D'ailleurs, ajouta le cocher. Votre nom figure sur vos deux sacs de voyage. Cela a aussi aidé. »

Alors, le cocher a fait une bonne blague à Conan Doyle.

TRADUCTION DE TEXTE

Tout le monde a entendu parler de Sherlock Holmes. À un moment ou à un autre, tout le monde a lu des histoires sur Sherlock Holmes. Sherlock Holmes était un détective de renom ; en fait, il était le détective le plus célèbre de tous les temps.
L'auteur des histoires de Sherlock Holmes était Sir Arthur Conan Doyle. Un jour, Sir Arthur arriva à Paris. Il prit un taxi et demanda au chauffeur de taxi de l'emmener au Ritz, à l'hôtel où il allait passer la nuit. Le chauffeur l'a amené à l'hôtel. Lorsqu'il reçut son billet, il dit :
"Merci beaucoup Sir Arthur Conan Doyle."
« Comment savez-vous qui je suis ? » demanda Sir Arthur. Il a été très surpris.
— Eh bien, monsieur, j'ai lu hier dans le journal que vous allez à Paris du sud de la France. J'ai aussi remarqué que tu te fais couper les cheveux par un coiffeur dans le sud de la France.
Vos vêtements et surtout votre chapeau disent que vous êtes anglais. J'ai mis tous ces faits ensemble et j'ai réalisé que vous êtes Sir Arthur Conan Doyle.
« Excellent », a déclaré Sir Arthur. « Vous avez pu apprendre à me connaître en sachant très peu de faits. »
« D'ailleurs, ajouta le chauffeur, votre nom figure sur vos deux sacs de voyage. Ça m'a aidé aussi."
Ainsi, le cocher a fait une bonne blague sur Conan Doyle.

L'honnêteté est la meilleure politique

Un bûcheron travaillait autrefois au bord d'une rivière profonde. Soudain, sa hache glissa de sa main et tomba dans l'eau.
"Oh! J'ai perdu ma hache », a-t-il crié. « Que dois-je faire ? Qui peut m'aider? "
Mercure entendit les cris du pauvre homme et se présenta devant lui.

« Qu'y a-t-il, pauvre bûcheron ? » Il a demandé. "Que s'est-il passé? Pourquoi es-tu si triste et malheureux ?"
Mercury a écouté l'histoire de l'homme et a ensuite dit: "Peut-être que je peux vous aider." Il a plongé dans la rivière et a apporté une hache d'or. "Est-ce-que cela est a toi?" Il a demandé. "Non, ce n'est pas le mien", fut la réponse.

Mercure a plongé une deuxième fois et a cette fois sorti une hache d'argent. "Est-ce-que cela est a toi?" Il a demandé. Encore une fois, la réponse était « Non ». Mercure plongea une troisième fois et ramena la hache même que le bûcheron avait perdue. — C'est ma hache, s'écria l'homme. « Oui, c'est ma hache. Maintenant, je peux à nouveau travailler.

Mercure était si satisfait de l'honnêteté du suivi qu'il lui fit immédiatement cadeau des deux autres axes et disparut avant que l'homme ne puisse dire: "Merci".

Le bûcheron rentra chez lui très content de sa chance. Il en parla à ses amis et l'un d'eux décida de tenter sa chance. Alors il se rendit au même endroit, laissa tomber sa hache dans la rivière et s'écria : « Oh ! J'ai perdu ma hache. Que dois-je faire ? Qui peut m'aider? "

Mercure est apparu comme avant, et quand il a appris que l'homme avait perdu sa hache, il a plongé dans la rivière. Encore une fois, il a apporté une hache d'or. "Est-ce-que cela est a toi"? Il a demandé.

- Oui, c'est vrai, répondit le bûcheron. "Vous ne me dites pas la vérité", a déclaré Mercure.

Tu n'auras ni cette hache ni celle que tu as si bêtement jetée dans l'eau."

TRADUCTION DE TEXTE

Un jour, un bûcheron travaillait au bord d'une rivière profonde. Soudain, la hache lui glissa des mains et tomba dans l'eau.
"Aie! J'ai perdu ma hache », s'est-il exclamé. "Que dois-je faire? Qui peut m'aider?"
Mercure entendit les cris du pauvre homme et se tint devant lui.
« Qu'est-ce qui ne va pas, pauvre garçon ? - Il a demandé. "Qu'est-il arrivé? Pourquoi es-tu si triste et malheureux ?

Mercury a écouté l'histoire de l'homme et a ensuite dit: "Peut-être que je peux vous aider." Il plongea dans la rivière et leva la hache d'or. « Est-ce votre hache ? » - Il a demandé. "Non, ce n'est pas le mien", fut la réponse du bûcheron. Mercure plongea une seconde fois, et cette fois il leva la hache d'argent. "C'est ton?" - Il a demandé. Encore une fois, la réponse était non. Mercure plongea une troisième fois et ramassa la hache que le bûcheron avait perdue. "C'est ma hache", s'exclama le pauvre homme. « Oui, c'est ma hache. Maintenant, je peux à nouveau travailler."

Mercury était si satisfait de l'honnêteté de son ami qu'il lui a immédiatement offert un cadeau de deux autres haches et a disparu avant que l'homme ne puisse dire: "Merci".
Le bûcheron rentra chez lui très content de sa chance. Il raconta tout cela à ses amis et l'un d'eux décida de tenter sa chance. Il se rendit au même endroit, laissa tomber la hache dans la rivière et cria : « Oups ! J'ai perdu ma hache. Que dois-je faire? Qui peut m'aider?"
Mercure est apparu comme avant, et quand il a appris que l'homme avait perdu la hache, il a plongé dans la rivière. Il leva la hache d'or. C'est ta hache ? - Il a demandé.
— Oui, c'est à moi, répondit le bûcheron. "Vous ne dites pas la vérité", a déclaré Mercure.
Tu n'auras pas cette hache et la tienne que tu as bêtement jetée à l'eau."

Un cadeau du fils

Il y a longtemps, vivait une vieille femme en Angleterre. Elle avait un fils qui était marin. Il est allé dans différents pays et a toujours apporté des cadeaux pour sa vieille mère.

Une fois, il est allé en Chine et a apporté du thé de ce pays.
A cette époque, le thé était très cher et seuls les riches pouvaient l'acheter et le boire. La vieille femme était donc très heureuse d'avoir un si beau cadeau. Mais elle ne savait pas quoi en faire car elle n'avait jamais acheté de thé auparavant. Elle pensait que c'était un légume. Elle a parlé à ses amis du cadeau de son fils et les a invités à le goûter avec elle. Enfin arriva le jour du goûter. La femme appela ses invités dans la salle à manger et posa sur la table un grand plat de feuilles de thé. Les invités ont commencé à manger les feuilles avec du sel comme ils ont mangé des légumes. Personne n'a aimé mais n'en a pas parlé à la femme et a continué à manger les feuilles.

Quelque temps plus tard, le matelot entra dans la pièce. Quand il a vu que tous les invités mangeaient des feuilles, il a souri.

"Qu'est-ce que tu fais? Pourquoi mange-t-on ces feuilles ? Où est le thé ?
— Voilà, mon fils, dit la vieille femme.
« Et où est l'eau dans laquelle tu as fait bouillir les feuilles ? demanda l'homme en riant.
"Je l'ai jeté, bien sûr", a répondu la femme.

TRADUCTION DE TEXTE

Il était une fois une femme âgée en Angleterre. Elle avait un fils qui était marin. Il a voyagé dans différents pays et a toujours apporté des cadeaux à sa vieille mère.

Une fois, il est allé en Chine et a apporté du thé de ce pays. A cette époque, le thé était très cher et seuls les riches pouvaient acheter et boire un tel thé. Par conséquent, la vieille femme était très heureuse d'avoir un si beau cadeau. Mais elle ne savait pas quoi faire de ce thé, puisqu'elle ne l'avait jamais acheté auparavant. Elle pensait que c'était un légume.

Elle a parlé à ses amis du cadeau de son fils et les a invités à goûter ce thé. Enfin le jour du goûter arriva. La femme fit entrer ses invités dans la salle à manger et posa un grand plateau de feuilles de thé sur la table. Les invités ont commencé à manger les feuilles avec du sel, comme ils le faisaient lorsqu'ils mangeaient des légumes. Personne n'a aimé, mais personne n'en a parlé à la vieille femme, mais a continué à manger les feuilles.
Quelque temps plus tard, le fils entra dans la pièce.
Quand il a vu que tous les invités mangeaient les feuilles, il a souri.
"Qu'est-ce que tu fais?
Pourquoi manges-tu ces feuilles ?
Où est le thé ?"

— Le voici, mon fils, dit la vieille femme.
« Où est l'eau dans laquelle tu as fait bouillir les feuilles ? - demanda le fils en riant.
"Bien sûr que je l'ai versé", a répondu sa mère.

J'ai quatre ans à la maison, et deux et demi dans les bus et les trains

Une mère et son jeune fils sont montés dans un bus et se sont assis. Le conducteur du bus s'est approché d'eux et leur a demandé de payer le billet. La mère a dit : « Je veux un billet pour Oxford » et lui a donné un shilling.

Le conducteur a regardé le petit garçon pendant quelques secondes, puis a dit : « Quel âge avez-vous, jeune homme ? »
La mère a commencé à parler, mais le conducteur l'a arrêtée et le garçon a dit : "J'ai quatre ans à la maison et deux ans et demi dans les bus et les trains."

La mère a sorti six pence de plus de son sac et l'a donné au conducteur du bus.
Il lui a donné un billet et demi.

TRADUCTION DE TEXTE

Une jeune femme avec un petit enfant est entrée dans le bus et s'est assise sur le siège. Un conducteur de bus s'est approché d'eux et leur a demandé de payer le billet. Tendant un shilling, la femme dit : « J'ai besoin d'un billet pour Oxford.

En regardant l'enfant, le conducteur a demandé à sa mère : « Quel âge as-tu, jeune homme ? »
La femme a commencé à parler, mais le conducteur l'a arrêtée et le garçon a dit : « À la maison, j'ai quatre ans, et dans les bus et les trains, j'ai 2,5 ans ».

La femme a pris un autre six pence dans le sac et l'a remis au conducteur. Et il lui a donné un billet adulte et un billet enfant.

Je préfère jouer le rôle d'un grand homme sur scène

Un jour, David Garrick, un acteur célèbre, s'est fait dire par un membre du Parlement que, comme il était si populaire, il pourrait facilement devenir lui aussi député. "Non merci", a répondu l'acteur. "Je préfère jouer le rôle d'un grand homme sur scène que celui d'un imbécile au Parlement."

TRADUCTION DE TEXTE

Comme David Garrick était un acteur célèbre, un jour, l'un des députés lui a dit que l'acteur pourrait aussi facilement entrer au parlement.
"Non merci", a répondu l'acteur.
"Je préfère jouer le rôle d'un grand homme sur scène que d'un imbécile au parlement."

Mon chien peut-il avoir une place dans le bus ?

Un jour de pluie, une femme avec un chien est montée dans un bus. C'était un très gros chien et ses pattes étaient sales.
La femme a dit : « Oh, conducteur, si je paie pour mon chien, peut-il s'asseoir comme les autres passagers ? »

Le conducteur a regardé le chien puis a dit : « Certainement, madame, il peut s'asseoir, mais comme les autres passagers, il ne doit pas mettre les pieds dessus. »

TRADUCTION DE TEXTE

Un jour de pluie, une femme avec un chien est montée dans le bus. Le chien était très gros et avait des pattes sales. La femme a demandé : « Le conducteur, un chien peut-il s'asseoir sur un siège, comme les autres passagers, si je paie son billet ?
Le conducteur a regardé le chien et a répondu : "Bien sûr, madame, le chien peut s'asseoir, mais lui, comme tous les passagers, ne doit pas s'asseoir les pieds sur le siège."

Pourquoi les hommes de ce pays portent-ils du noir lorsqu'ils se marient ?

Mme. Robinson était enseignant dans une grande école d'une ville américaine. Elle avait des garçons et des filles dans sa classe et elle aimait toujours leur enseigner, parce qu'ils étaient rapides et parce qu'ils réfléchissaient à tout attentivement.

Un jour, elle a dit aux enfants : « Dans beaucoup de pays d'Asie, les gens portent des vêtements blancs aux funérailles, mais les gens en Amérique et en Europe portent des vêtements blancs lorsqu'ils sont heureux, de quelle couleur une femme de ce pays porte-t-elle lorsqu'elle se marie, Marie ? "

Mary a dit: "Blanc, mademoiselle parce qu'elle est heureuse."

« C'est bien, Mary », Mme. dit Robinson. "Tu as plutot raison. Elle porte du blanc parce qu'elle est heureuse.
Mais ensuite, l'un des garçons de la classe a levé la main.

« Oui, Dick », Mme. dit Robinson. « Voulez-vous poser une question ? »
— Oui, mademoiselle, dit Dick. « Pourquoi les hommes de ce pays portent-ils du noir lorsqu'ils se marient ? »

TRADUCTION DE TEXTE

Mme Robinson était enseignante dans une grande école d'une ville américaine. Elle avait des garçons et des filles dans sa classe, qu'elle aimait enseigner. ils ont tout saisi à la volée et ont soigneusement étudié le matériel. Une fois, elle dit aux enfants :
« Dans de nombreux pays asiatiques, les gens portent des vêtements blancs pour les funérailles, tandis qu'en Amérique et en Europe, nous portons des vêtements blancs pour les célébrations lorsque nous sommes heureux. De quelle couleur une fille portera-t-elle des vêtements dans notre pays lorsqu'elle se mariera ?"
« Blanc, mademoiselle, parce qu'elle est heureuse », a répondu Maria.
"D'accord, Mary," dit Mme Robinson. "Vous avez absolument raison. Elle porte du blanc parce qu'elle est heureuse."
Mais ensuite, l'un des élèves de la classe a levé la main.
"Oui, Dick", a dit Mme Robinson. « Voulez-vous poser une question ? »
"Oui, Mademoiselle," répondit Dick.
« Pourquoi les hommes portent-ils des vêtements noirs lorsqu'ils se marient ? »

Chez Lingvistov, nous disons souvent que notre tâche est d'apprendre l'anglais d'une manière intéressante. Lorsque vous êtes fasciné par le processus lui-même et que vous voyez sa signification, la langue anglaise apprendra sans aucun doute rapidement et sans douleur. Nous avons donc décidé de diversifier le quotidien, rempli de grammaire et de textes pédagogiques ennuyeux, et de proposer une sélection d'anecdotes en anglais ! Histoires drôles en anglais vous aidera à développer vos compétences linguistiques, à reconstituer votre vocabulaire et simplement à améliorer votre humeur.

Oups désolé pour ça

Marvin, était à l'hôpital sur son lit de mort. La famille a appelé Marvin's Preacher pour qu'il soit avec lui dans ses derniers instants. Alors que le prédicateur se tenait près du lit, l'état de Marvin semblait se détériorer et Marvin fit signe à quelqu'un de lui passer rapidement un stylo et du papier. Le prédicateur a rapidement obtenu un stylo et du papier et l'a tendrement remis à Marvin. Mais avant d'avoir eu la chance de lire la note, Marvin est mort. Le prédicateur sentant que ce n'était pas le bon moment pour le lire mit la note dans la poche de sa veste. C'est lors des funérailles en parlant que le prédicateur se souvint soudain de la note. Fouillant au fond de sa poche, le prédicateur a déclaré : « et vous savez quoi, je me suis soudainement souvenu que juste avant la mort de Marvin, il m'avait remis une note, et connaissant Marvin, je suis sûr que c'était quelque chose d'inspirant dont nous pouvons tous tirer profit. Avec cette introduction, le prédicateur arracha la note et l'ouvrit. La note disait "HÉ, VOUS ÊTES DEBOUT SUR MON TUBE À OXYGÈNE !"

PROFESSEUR : Glenn, comment épelez-vous « crocodile ? »

GLENN : K-R-O-K-O-D-I-A-L "

PROFESSEUR : Non, c'est « faux.

GLENN : C'est peut-être faux, mais vous m'avez demandé comment je l'épelle.

Mauvais rendez-vous blague

« Salut Sarah, écoute, je n'ai qu'une minute. Je suis sur le point d'être pris en charge pour un blind date, pouvez-vous m'appeler dans une demi-heure juste au cas où ça tourne mal ? Oui? D'accord, super! Nous parlerons. Raquel s'est vaporisée rapidement de parfum, s'est vérifiée une fois de plus dans le miroir et est sortie dehors pour attendre le gars. Effectivement, après vingt minutes, Raquel vérifiait discrètement sa montre. Après dix longues minutes de plus, son téléphone sonna enfin. Raquel a écouté pendant quelques secondes, a pincé les lèvres sinistrement et s'est tournée vers son rendez-vous: "Je me sens mal, mais ma grand-mère est terriblement malade et je dois rentrer à la maison maintenant." "Aucun problème!" A déclaré son rendez-vous avec un grand sourire, "dans quelques minutes, mon chien allait se faire écraser!"

L'enfant et sa mère

Un enfant curieux a demandé à sa mère : « Maman, pourquoi certains de tes cheveux deviennent-ils gris ?

La mère a essayé de profiter de cette occasion pour enseigner à son enfant : « C'est à cause de toi, ma chérie. Chaque mauvaise action de votre part fera grisonner un de mes cheveux ! »

L'enfant répondit innocemment : "Maintenant je sais pourquoi grand-mère n'a que des cheveux gris sur la tête."

Devoirs

ÉLÈVE - « Me punirais-tu pour quelque chose que je n'ai pas fait ?

PROFESSEUR - "Bien sûr que non."

ÉLÈVE - "Bien, parce que je n'ai pas fait mes devoirs."

* * *

PROF : Clyde, ta composition sur « My Dog » est exactement la même que celle de ton frère « s. As-tu copié la sienne ?

CLYDE : Non, monsieur. C'est le même chien.

* * *

PROF : Maintenant, Simon, dis-moi franchement, est-ce que tu fais des prières avant de manger ?

SIMON : Non monsieur, je n'ai pas à le faire, ma maman est une bonne cuisinière.

* * *

PROFESSEUR : George Washington a non seulement abattu le cerisier de son père, mais l'a également admis. Maintenant, Louie, savez-vous pourquoi son père ne l'a pas puni ?

LOUIS : Parce que George avait toujours la hache à la main.

Mathématiques, physique et philosophie

Dean, au département de physique. « Pourquoi dois-je toujours vous donner autant d'argent, pour des laboratoires, des équipements coûteux et des trucs. Pourquoi ne pourriez-vous pas être comme le département de mathématiques - tout ce dont ils ont besoin, c'est d'argent pour les crayons, le papier et les corbeilles à papier. Ou encore mieux, comme le département de philosophie. Tout ce dont ils ont besoin, ce sont des crayons et du papier. »

Malade mental

John et David étaient tous deux des patients dans un hôpital psychiatrique. Un jour, alors qu'ils marchaient, ils passèrent devant la piscine de l'hôpital et John plongea soudain dans le grand bain. Il a coulé au fond et y est resté. David a rapidement sauté dedans et l'a sauvé, nageant jusqu'au fond de la piscine et tirant John. Le directeur médical a appris l'acte héroïque de David. Il a immédiatement ordonné que David soit renvoyé de l'hôpital, car il le considérait maintenant comme aller bien. Le médecin a dit : " David, nous avons une bonne et une mauvaise nouvelle pour vous ! La bonne nouvelle est que nous allons vous décharger car vous avez retrouvé votre santé mentale. Puisque vous avez pu intervenir et sauver un autre patient, vous devez être mentalement stable. La mauvaise nouvelle est que le patient que vous avez sauvé s'est pendu dans la salle de bain et est décédé après tout. "David a répondu," Docteur, John "ne s'est pas pendu. Je l'ai pendu là pour qu'il sèche."

Kiosque à journaux

Un vendeur de journaux se tenait au coin avec une pile de papiers, criant : « Lisez tout à ce sujet. Cinquante personnes escroquées ! Cinquante personnes escroquées ! Curieux, un homme s'est approché, a acheté un journal et a vérifié la première page. Ce qu'il a vu était le journal d'hier. L'homme a dit : " Hé, c'est un vieux journal, où est l'histoire de la grande escroquerie ? " Le vendeur de journaux l'ignora et continua à crier : « Lisez tout à ce sujet. Cinquante et une personnes ont été escroquées !

Question de l'école

Mère : « Pourquoi rentrez-vous de l'école si tôt ? »

Le mauvais jour du chimiste

En arrivant à la maison dans l'attente d'une soirée tranquille, le mari a été accueilli à la porte par sa femme en sanglots. Les larmes aux yeux, elle a expliqué : "C'est" le pharmacien - il m'a terriblement insulté ce matin au téléphone. "Immédiatement, le mari a conduit en ville pour aborder le pharmacien et lui demander des excuses. Avant qu'il ne puisse dire plus qu'un mot ou deux, le pharmacien a dit lui : « Maintenant, juste une minute - écoutez ma version. Ce matin, l'alarme ne s'est pas déclenchée, je me suis donc levé tard. Je suis allé sans petit-déjeuner et je me suis précipité vers la voiture, mais je "serai damné si je n'avais pas verrouillé la maison avec les clés de la maison et de la voiture à l'intérieur. J'ai dû casser une vitre pour récupérer mes clés. En conduisant un peu trop vite, j'ai reçu une contravention pour excès de vitesse. Puis, à environ trois pâtés de maisons du magasin, j'ai eu une crevaison. Quand je suis finalement arrivé au magasin, il y avait un tas de gens qui attendaient que j'ouvre. J'ai ouvert le magasin et j'ai commencé à attendre ces gens, et tout le temps, le foutu téléphone sonnait. Ensuite, j'ai dû casser un rouleau de nickel contre le tiroir-caisse pour faire de la monnaie, et ils se sont répandus sur le sol. Je me suis mis à quatre pattes pour ramasser les centimes - le téléphone sonne toujours - en remontant, je me suis cogné la tête contre le tiroir-caisse ouvert, ce qui m'a fait chanceler contre une vitrine avec un tas de flacons de parfum dessus , et la moitié d'entre eux ont heurté le sol et se sont cassés. Le téléphone sonne toujours sans relâche et je suis finalement revenu pour y répondre. C'était votre femme - elle voulait savoir comment utiliser un thermomètre rectal. Eh bien, monsieur, JE LE LUI AI DIT !"

Niveau B. Autre.

je voudrais vous parler de

Je voudrais vous raconter l'histoire qui m'est arrivée il y a 5 ans. Je ne suis pas fou. J'espère que vous me croirez.

C'était un hiver froid et j'étais vraiment content de quitter l'école, car les vacances de Noël ont déjà commencé. Je m'appelle Edgar, j'ai 16 ans, j'étudie à l'école russe commune. Je n'ai pas beaucoup d'amis, car je n'aime pas m'amuser et parler à quelqu'un, si ma biographie vous intéresse.

J'avais un meilleur ami, qui s'appelait Mark. Il avait le même âge que moi et n'avait pas d'amis, à part moi. Toute la nuit, nous avons passé du temps à parler et à lire des livres d'horreur. C'était génial et très effrayant. J'avais les mêmes intérêts que mon ami, alors nous aimions les mêmes histoires. Mais l'un d'eux était mon préféré, car il y avait une chose intéressante et mystérieuse que j'ai repérée. C'était le livre le plus court que j'aie jamais lu, qui ne contenait que 5 pages mais la sixième a été arrachée. Nous avions trouvé ce livre dans l'ancienne petite bibliothèque et nous l'avions volé. Mon ami et moi ne sommes pas les voleurs, au fait, mais nous en avions vraiment besoin pour étudier et découvrir quelle énigme était cachée dans cet étrange livre, écrit par l'auteur inconnu. Alors, notre histoire a commencé.

Après avoir lu ce livre de manière incomplète, nous avons réalisé que tous les événements se sont produits dans notre ville ! Il décrit l'ancienne clinique abandonnée qui s'est installée dans les bois. Nous avions besoin de plus d'informations.

Il y a 2 semaines, après l'avoir étudié attentivement et recherché d'énormes quantités d'informations sur Internet, nous nous sommes demandé où se trouvait cet ancien bâtiment. Mon ami a noté les coordonnées rapidement et nous sommes allés dans la forêt.

Malheureusement, notre petit "groupe" a atteint l'hôpital alors qu'il commençait à faire nuit. J'ai vu beaucoup de vitres cassées et de choses sales. Dans l'ensemble, c'était très horrible. Nous avons descendu les escaliers des catacombes et avons décidé de nous séparer.

Je regrette vraiment cette décision. Après 15 minutes que j'ai passées dans le noir, j'ai commencé à appeler mon ami. Personne n'a répondu. Encore 10 minutes que je passe à marcher et à tourner dans des directions différentes. Soudain, je suis stupéfait. Je ne sais pas exactement ce que j'ai vu jusqu'à aujourd'hui. Il y avait une créature droit devant moi, qui a été assis, serrant la main et mangeant quelque chose. J'ai décidé de m'éloigner en silence mais après qu'il m'ait repéré, je me suis immédiatement enfui. J'avais couru jusqu'à ce que j'atteigne ma maison.

Pour conclure, je tiens à dire que bien sûr, personne ne m'a cru, même mes parents. Je n'ai pas vu mon ami depuis 3 ans déjà et je ne suis pas allé dans la forêt et n'y irai pas de toute façon.

Je voudrais vous raconter une histoire qui m'est arrivée il y a 5 ans. Je ne suis pas fou. J'espère que vous me croyez.

Il faisait froid en hiver et j'étais très heureux de terminer mes études parce que les vacances de Noël avaient déjà commencé. Je m'appelle Edgar, 16 ans, j'étudie dans une école russe ordinaire. Je n'ai pas beaucoup d'amis car je n'aime pas m'amuser et parler à qui que ce soit si ma biographie vous intéresse.

J'avais un meilleur ami nommé Mark. Il avait le même âge que moi et n'avait d'amis que moi. Nous avons passé toute la nuit à parler et à lire des livres effrayants. C'était incroyable et très effrayant. J'avais les mêmes intérêts que mon ami, alors nous aimions les mêmes histoires. Mais l'un d'eux était mon préféré parce qu'il y avait une chose intéressante et mystérieuse à ce sujet que j'ai découverte. C'était le livre le plus court que j'aie jamais lu, ne contenant que 5 pages, mais le sixième a été arraché. Nous avons trouvé ce livre dans une vieille petite bibliothèque et l'avons volé. Nous ne sommes pas des voleurs, au contraire, mais nous avions vraiment besoin d'étudier et de comprendre quel genre d'énigme se cachait dans cet étrange livre écrit par un auteur inconnu. Alors notre histoire a commencé.

Après avoir lu ce livre en entier, nous nous sommes rendu compte que tous les événements se déroulaient dans notre ville ! Elle décrit une vieille clinique abandonnée dans les bois. Nous avions besoin de plus d'informations.

Il y a 2 semaines, après avoir soigneusement étudié et recherché une énorme quantité d'informations sur Internet, nous avons réalisé où se trouve cet ancien bâtiment. Mon ami a rapidement noté les coordonnées et nous sommes allés dans la forêt.

Malheureusement, notre petit "groupe" est arrivé à l'hôpital alors qu'il commençait à faire nuit. J'ai vu beaucoup de vitres cassées et de choses sales. En général, tout avait l'air très terrible. Nous avons descendu les escaliers jusqu'aux catacombes et avons décidé de nous séparer.

Je suis vraiment désolé de cette décision. Après 15 minutes que j'ai passées dans le noir, j'ai commencé à appeler mon ami. Personne n'a répondu. Encore 10 minutes se sont écoulées, que j'ai perdues à marcher et à tourner dans des directions différentes. Soudain, je me suis figé. Je ne sais toujours pas ce que j'y ai vu. Il y avait une créature juste à côté de moi, qui était assise, bougeait ses mains et mangeait quelque chose. J'ai décidé de partir en silence, mais après qu'il m'ait remarqué, je me suis immédiatement enfui. J'ai couru jusqu'à ce que j'atteigne ma maison.

En conclusion, je tiens à dire que, bien sûr, personne ne m'a cru, pas même mes parents. Je n'ai pas vu mon ami depuis 3 ans et je ne suis plus allé dans la forêt et n'y irai pas de toute façon.

En se promenant dans un parc, un colonel d'humeur assez sombre aperçoit un lieutenant de son régiment en civil avec une jeune femme. Ayant aperçu le colonel de loin, le lieutenant se cacha derrière un arbre.
Le lendemain, le colonel demanda :
- Pourquoi je t'ai vu hier soir dans le parc en civil ?
- Parce que l'arbre n'était pas assez épais, Monsieur, - répondit le lieutenant.

En marchant dans le parc, un colonel sévère a vu un lieutenant de son régiment en civil avec une jeune femme. Apercevant le colonel de loin, le lieutenant se cacha derrière un arbre.
Le lendemain, le colonel demande :
- Pourquoi je t'ai vu dans le parc hier soir en civil ?
"Parce que l'arbre n'était pas assez épais, monsieur", a répondu le lieutenant.

Étudiant : Le cerveau est comme le triangle des Bermudes : l'information y entre et n'est plus jamais retrouvée.

Étudiant : les cerveaux sont comme le triangle des Bermudes - les informations y pénètrent et ne sont plus jamais retrouvées.

Pourquoi as-tu quitté ton dernier travail?
L'entreprise a déménagé et ils ne m'ont pas dit où.

Pourquoi avez-vous quitté votre emploi précédent ?
L'entreprise a déménagé et ne m'a pas dit où.

Une fois, un jeune homme est allé faire du shopping et s'est acheté un pantalon. Quand il est rentré chez lui, il est allé dans sa chambre et les a essayés. Il trouva qu'ils étaient beaucoup trop longs.
Il descendit où sa mère et ses deux sœurs attendaient le dîner. « Le nouveau pantalon est trop long ? - il a dit. - Ils ont besoin d'être raccourcis. L'un d'entre vous serait-il si gentil et le ferait-il pour moi, s'il vous plaît ?"
Dès que le dîner fut fini et que sa mère avait raccourci le pantalon à la même taille que ses anciens. Il se trouve qu'elle n'en parle pas à ses filles.
Plus tard? la sœur aînée se souvint de la demande de son frère. Elle était une personne bienveillante et voulait lui faire une faveur, alors elle raccourcit considérablement le pantalon.- Parce que l'arbre n'était pas assez épais, Monsieur, - répondit le lieutenant.
En rentrant du cinéma, la sœur cadette s'est soudainement souvenue de ce que son frère leur avait demandé. Alors elle s'est précipitée à l'étage et a coupé un morceau de chaque jambe du nouveau pantalon.

Un jour, un jeune homme est allé faire du shopping et s'est acheté un pantalon. Arrivé chez lui, il monta dans sa chambre et les essaya. Et il vit qu'elles étaient trop longues pour lui.
En descendant dans la salle à manger, où sa mère et ses deux sœurs l'attendaient pour le dîner, il dit : « Mon nouveau pantalon est trop long. Ils doivent être raccourcis. L'un d'entre vous le fera-t-il ? Je serai très reconnaissant."
Dès que le dîner fut terminé, la mère fit la vaisselle, se rendit dans la chambre de son fils et coupa le pantalon à la longueur de celui qui était usé. Il se trouve qu'elle n'a rien dit à ses filles à ce sujet.
Un peu plus tard, la sœur aînée se souvint de la demande de son frère. C'était une fille bienveillante qui voulait être gentille avec son frère et qui coupait soigneusement son pantalon.
De retour du cinéma, la sœur cadette se souvint soudain de la demande de son frère. Elle se précipita dans sa chambre et coupa un grand morceau de chaque jambe de son nouveau pantalon.

Enseignant : J'ai tué une personne. Convertissez cette phrase au futur.
Étudiant : Vous irez en prison.

Enseignant : J'ai tué un homme. Reprenez cette phrase à l'avenir.
Étudiant : Vous irez en prison.

Un touriste américain énergique était venu visiter le château de Warwick en Angleterre. Lorsque le portier fit son apparition, l'Américain étudiait son guide.
- Dites-moi, - dit l'Américain au gardien, - avez-vous encore ce fameux vase ici ? (montre sa photo dans le guide).
- Oui, monsieur, - était la réponse.
- Et la table qui coûte 10.000 dollars ?
- Oui monsieur.
- Et avez-vous encore ce portrait de Charles Ier par Vandyck ?
- Oh oui, monsieur, - dit le portier, - ils sont tous là. Ne viendrez-vous pas les voir ?
- Non, je ne le ferai pas, je n'ai pas de temps à perdre, - répondit le visiteur. - Comme ils sont bien là et que je les ai vus dans mon guide, je peux continuer à visiter d'autres châteaux et musées. Bonjour - et il s'est dépêché de partir.

Un jour, un touriste américain énergique est venu au palais de Warwick en Angleterre. Lorsque le portier s'est approché de lui, l'Américain étudiait son guide.
"Dites-moi," dit l'Américaine au portier, "ce célèbre vase (montrant sa photographie dans le guide) est-il toujours là?"
« Oui, monsieur », fut la réponse.
- Et la table, qui coûte dix mille dollars ?
- Oui monsieur.
« Le portrait de Karl Ier par Van Dyck est-il toujours là ? »
« Oh oui, monsieur », a déclaré le gardien, « ils sont tous ici. Voudriez-vous venir les voir ?
- Non, je ne le ferai pas. Je n'ai pas de temps à perdre, répondit le visiteur. - Comme ils sont tous en place et que je les ai vus dans mon guide, je peux continuer à visiter d'autres palais et musées. Au revoir. Et il s'empressa de partir.

Épouse : Si un Monstre était mon mari, j'aurais été bien plus heureuse avec lui qu'avec toi...
Homme : Mais les mariages ne sont pas autorisés dans le même sang !

Femme : si j'épousais un monstre, je serais bien mieux avec lui qu'avec toi...
Mari : mais les mariages consanguins ne sont pas autorisés.

Un homme a placé une annonce « Wife Wanted ». Le lendemain, il a reçu des centaines de réponses, toutes disant " Vous pouvez avoir le mien".