Contes folkloriques oies cygnes. Analyse littéraire et artistique du conte folklorique russe "Oies-cygnes

Là vivaient un homme et une femme. Ils ont eu une fille et un petit garçon.

"Ma fille," dit la mère, "nous allons travailler, prends soin de ton frère!" Ne quittez pas la cour, soyez intelligent - nous vous achèterons un mouchoir.

Le père et la mère sont partis et la fille a oublié ce qu'on lui avait ordonné de faire: elle a mis son frère sur l'herbe sous la fenêtre, elle est sortie en courant dans la rue, a joué, s'est promenée.

Des oies-cygnes ont volé, ont ramassé le garçon, emporté sur les ailes.

La fille est revenue, regardant - il n'y a pas de frère! Elle haleta, se précipita d'avant en arrière - non!

Elle l'a appelé, a fondu en larmes, a déploré que ce serait mauvais de la part de son père et de sa mère, mais son frère n'a pas répondu.

Elle courut dans un champ ouvert et ne vit que: des oies-cygnes se précipitèrent au loin et disparurent derrière une forêt sombre. Puis elle devina qu'ils avaient emmené son frère: les oies cygnes avaient depuis longtemps une mauvaise réputation - qu'elles s'amusaient, elles emportaient de petits enfants.

La jeune fille se précipita pour les rattraper. Elle a couru, elle a couru, elle a vu - il y avait un poêle.

- Poêle, poêle, dis-moi, où les oies cygnes ont-elles volé?

Le poêle répond :

- Mange ma tarte au seigle - Je vais te le dire.

- Je vais manger une tarte au seigle ! Mon père ne mange même pas de blé...

- Pommier, pommier, dis-moi, où sont passées les oies cygnes ?

- Mangez ma pomme des bois - je dirai.

"Mon père ne mange même pas ceux du jardin...

- Rivière de lait, bancs de gelée, où ont volé les oies cygnes ?

- Mangez ma simple gelée avec du lait - Je vais vous le dire.

- Mon père ne mange même pas de crème...

Longtemps elle courut à travers les champs, à travers les forêts. La journée tire à sa fin, il n'y a rien à faire, vous devez rentrer chez vous. Soudain, il voit - il y a une hutte sur une cuisse de poulet, à environ une fenêtre, elle tourne sur elle-même.

Dans la hutte, le vieux Baba Yaga tisse une remorque. Et un frère est assis sur un banc, joue avec des pommes d'argent.

La fille entra dans la hutte:

- Bonjour Grand-mère!

— Bonjour, ma fille ! Pourquoi est-il apparu ?

- J'ai traversé les mousses, traversé les marécages, trempé ma robe, venu me réchauffer.

- Asseyez-vous pendant que vous faites tourner la remorque.

Baba Yaga lui a donné un fuseau et elle est partie. La fille tourne - soudain une souris sort de sous le poêle et lui dit:

- Jeune fille, jeune fille, donne-moi de la bouillie, je te le dirai gentiment.

La fille lui a donné de la bouillie, la souris lui a dit:

- Baba Yaga est allé chauffer les bains publics. Elle te lavera, te bouillira, te mettra au four, te rôtira et te mangera, elle montera sur tes os.

La fille est assise ni vivante ni morte, pleurant, et la souris à nouveau vers elle:

- N'attends pas, emmène ton frère, cours, et je filerai la remorque pour toi.

La fille a pris son frère et s'est enfuie. Et Baba Yaga viendra à la fenêtre et demandera :

- Fille, tu tournes?

La souris lui répond :

- Je tourne, grand-mère...

Baba Yaga a chauffé le bain public et est allé après la fille. Et il n'y a personne dans la cabane. Baba Yaga cria :

- Oies cygnes ! Volez à sa poursuite ! La soeur du frère a emporté! ..

Ma sœur et mon frère ont couru jusqu'à la rivière laiteuse. Il voit - voler des oies cygnes.

- Rivière, mère, cache-moi !

- Mangez mon pudding simple.

La fille a mangé et a dit merci. La rivière la cachait sous le banc de gelée.

La fille et son frère ont de nouveau couru. Et les oies cygnes sont revenues, volent vers, sont sur le point de voir. Ce qu'il faut faire? Difficulté! Il y a un pommier...

- Pommier, maman, cache-moi !

- Mange ma pomme des bois.

La fille mangea rapidement et dit merci. Le pommier l'a recouvert de branches, l'a recouvert de feuilles.

Les oies-cygnes n'ont pas vu, elles ont volé.

La fille a encore couru. Cours, cours, ce n'est pas loin. Puis les oies cygnes l'ont vue, ont gloussé - elles se sont précipitées, ont battu des ailes, regardez ce frère, elles vont l'arracher de leurs mains.

La fille courut au poêle:

"Poêle, mère, cache-moi !"

- Mange ma tarte au seigle.

La fille plutôt - une tarte dans la bouche, et elle-même avec son frère - dans le four, s'est assise dans la stomie.

Les oies-cygnes volaient, volaient, criaient, criaient et s'envolaient vers Baba Yaga sans rien.

La fille a dit merci au four et a couru à la maison avec son frère.

Et puis mon père et ma mère sont arrivés.

(Russe conte populaire)

Là vivaient un homme et une femme. Ils ont eu une fille et un petit garçon.

"Ma fille," dit la mère, "nous allons travailler, prends soin de ton frère!" Ne quittez pas la cour, soyez intelligent - nous vous achèterons un mouchoir.

Le père et la mère sont partis et la fille a oublié ce qu'on lui avait ordonné de faire: elle a mis son frère sur l'herbe sous la fenêtre, elle est sortie en courant dans la rue, a joué, s'est promenée.

Des oies-cygnes ont volé, ont ramassé le garçon, emporté sur les ailes.

La fille est revenue, regardant - il n'y a pas de frère! Elle haleta, se précipita d'avant en arrière - non!

Elle l'a appelé, a fondu en larmes, a déploré que ce serait mauvais de la part de son père et de sa mère, mais son frère n'a pas répondu.

Elle courut dans un champ ouvert et ne vit que: des oies-cygnes se précipitèrent au loin et disparurent derrière une forêt sombre. Puis elle devina qu'ils avaient emmené son frère: les oies cygnes avaient depuis longtemps une mauvaise réputation - qu'elles s'amusaient, elles emportaient de petits enfants. La jeune fille se précipita pour les rattraper. Elle a couru, elle a couru, elle a vu - il y avait un poêle.

- Poêle, poêle, dis-moi, où les oies cygnes ont-elles volé?

Le poêle répond :

- Mange ma tarte au seigle - Je vais te le dire.

- Je vais manger une tarte au seigle ! Mon père ne mange même pas de blé…

- Pommier, pommier, dis-moi, où sont passées les oies cygnes ?

- Mangez ma pomme des bois - je dirai.

« Mon père ne mange même pas ceux du jardin… »

- Rivière de lait, bancs de gelée, où ont volé les oies cygnes ?

- Mangez ma simple gelée avec du lait - Je vais vous le dire.

- Mon père ne mange même pas de crème...

Longtemps elle courut à travers les champs, à travers les forêts. La journée tire à sa fin, il n'y a rien à faire, vous devez rentrer chez vous. Soudain, il voit - il y a une hutte sur une cuisse de poulet, à environ une fenêtre, elle tourne sur elle-même.

Dans la hutte, le vieux Baba Yaga tisse une remorque. Et un frère est assis sur un banc, joue avec des pommes d'argent.

La fille entra dans la hutte:

- Bonjour Grand-mère!

— Bonjour, ma fille ! Pourquoi est-il apparu ?

- J'ai traversé les mousses, traversé les marécages, trempé ma robe, venu me réchauffer.

- Asseyez-vous pendant que vous faites tourner la remorque.

Baba Yaga lui a donné un fuseau et elle est partie. La fille tourne - soudain une souris sort de sous le poêle et lui dit:

- Jeune fille, jeune fille, donne-moi de la bouillie, je te le dirai gentiment.

La fille lui a donné de la bouillie, la souris lui a dit:

- Baba Yaga est allé chauffer les bains publics. Elle te lavera, te bouillira, te mettra au four, te rôtira et te mangera, elle montera sur tes os.

La fille est assise ni vivante ni morte, pleurant, et la souris à nouveau vers elle:

- N'attends pas, emmène ton frère, cours, et je filerai la remorque pour toi.

La fille a pris son frère et s'est enfuie. Et Baba Yaga viendra à la fenêtre et demandera :

- Fille, tu tournes?

La souris lui répond :

- Je tourne, grand-mère...

Baba Yaga a chauffé le bain public et est allé après la fille. Et il n'y a personne dans la cabane. Baba Yaga cria :

- Oies cygnes ! Volez à sa poursuite ! La soeur du frère a emporté! ..

Ma sœur et mon frère ont couru jusqu'à la rivière laiteuse. Il voit - voler des oies cygnes.

- Rivière, mère, cache-moi !

- Mangez mon pudding simple.

La fille a mangé et a dit merci. La rivière la cachait sous le banc de gelée.

La fille et son frère ont de nouveau couru. Et les oies cygnes sont revenues, volent vers, sont sur le point de voir. Ce qu'il faut faire? Difficulté! Un pommier se dresse...

- Pommier, maman, cache-moi !

- Mange ma pomme des bois.

La fille mangea rapidement et dit merci. Le pommier l'a recouvert de branches, l'a recouvert de feuilles.

Les oies-cygnes n'ont pas vu, elles ont volé.

La fille a encore couru. Cours, cours, ce n'est pas loin. Puis les oies cygnes l'ont vue, ont gloussé - elles se sont précipitées, ont battu des ailes, regardez ce frère, elles vont l'arracher de leurs mains.

La fille courut au poêle:

"Poêle, mère, cache-moi !"

- Mange ma tarte au seigle.

La fille plutôt - une tarte dans la bouche, et elle-même avec son frère - dans le four, s'est assise dans la stomie.

Les oies-cygnes volaient, volaient, criaient, criaient et s'envolaient vers Baba Yaga sans rien.

La fille a dit merci au four et a couru à la maison avec son frère.

Et puis mon père et ma mère sont arrivés.

Oies-cygnes - un conte de fées sur la façon dont un garçon a été emporté par des oies-cygnes et sa sœur est allée le chercher. Le poêle, le pommier et la rivière ont aidé la jeune fille à sauver son frère...

oies cygne lire

Un vieil homme vivait avec une vieille femme ; Ils ont eu une fille et un petit garçon.

- Ma fille, ma fille ! mère a dit. - Nous allons travailler, vous apporter un chignon, coudre une robe, acheter un mouchoir ; sois intelligent, prends soin de ton frère, ne sors pas de la cour.

Les anciens sont partis et la fille a oublié ce qu'on lui avait ordonné de faire; elle a mis son frère sur l'herbe sous la fenêtre, et elle-même a couru dans la rue, a joué, s'est promenée. Des oies-cygnes ont volé, ont ramassé le garçon, emporté sur les ailes.

Une fille est venue, regarde - il n'y a pas de frère! Elle haleta, se précipita d'avant en arrière - non! Elle a appelé, a fondu en larmes, a déploré que ce serait mauvais de la part de son père et de sa mère - le frère n'a pas répondu!

Couru dans un champ ouvert; des oies cygnes se précipitèrent au loin et disparurent derrière une sombre forêt.

Les oies-cygnes ont depuis longtemps acquis une mauvaise réputation, beaucoup de malice et volé de petits enfants; la jeune fille devina qu'ils avaient emmené son frère et se précipita pour les rattraper. Elle a couru, couru, il y a un poêle.

- Poêle, poêle, dis-moi, où sont passées les oies ?

« Mange ma tarte au seigle », dis-je.

« Oh, mon père ne mange pas de blé !

- Pommier, pommier, dis-moi, où sont passées les oies ?

« Mange ma pomme des bois », dis-je.

« Oh, mon père ne mange même pas les légumes du jardin ! »

Elle a couru plus loin, il y a une rivière de lait, des bancs de gelée.

- Rivière de lait, bancs de gelée, où sont passées les oies ?

"Mangez ma simple gelée avec du lait", je dirai.

« Oh, mon père ne mange même pas de crème !

Et pendant longtemps, elle courait dans les champs et errait dans la forêt, oui, heureusement, elle a attrapé un hérisson; elle voulait le pousser, elle avait peur de le piquer et demande :

- Hérisson, hérisson, as-tu vu où les oies ont volé?

- Sortez ! - souligné.

Longtemps elle courut à travers les champs, à travers les forêts. La journée tire à sa fin, il n'y a rien à faire, vous devez rentrer chez vous. Soudain, il voit - il y a une hutte sur une cuisse de poulet, à environ une fenêtre, elle tourne sur elle-même.

Dans la hutte, le vieux Baba Yaga tisse une remorque. Et un frère est assis sur un banc, joue avec des pommes d'argent.

La fille entra dans la hutte:

Bonjour Grand-mère!

Bonjour fille! Pourquoi est-il apparu ?

J'ai traversé les mousses, traversé les marécages, trempé ma robe, venu me réchauffer.

Asseyez-vous pendant que vous faites tourner la remorque.

Baba Yaga lui a donné un fuseau et elle est partie. La fille tourne - soudain une souris sort de sous le poêle et lui dit:

Fille, fille, donne-moi de la bouillie, je te le dirai gentiment.

La fille lui a donné de la bouillie, la souris lui a dit:

Baba Yaga est allé chauffer les bains publics. Elle te lavera, te bouillira, te mettra au four, te rôtira et te mangera, elle montera sur tes os.

La fille est assise ni vivante ni morte, pleurant, et la souris à nouveau vers elle:

N'attendez pas, emmenez votre frère, courez, et je filerai la remorque pour vous.

La fille a pris son frère et s'est enfuie. Et Baba Yaga viendra à la fenêtre et demandera :

Fille, tu tournes?

La souris lui répond :

Je tourne, grand-mère...

Baba Yaga a chauffé le bain public et est allé après la fille. Et il n'y a personne dans la cabane. Baba Yaga cria :

Oies cygnes ! Volez à sa poursuite ! La soeur du frère a emporté! ..
Ma sœur et mon frère ont couru jusqu'à la rivière laiteuse. Il voit - voler des oies cygnes.

Mère Rivière, cache-moi !

- Mange ma gelée !

Rien à faire, manger. La rivière l'a mise sous la berge, les oies ont volé. Elle est sortie et a dit: "Merci!" - et court à nouveau avec son frère; et les oies revinrent, volant vers. Ce qu'il faut faire? Difficulté! Il y a un pommier.

- Pommier, maman pommier, cache-moi !

- Mange ma pomme des bois !

A mangé rapidement. Elle a couvert le pommier de brindilles, l'a recouvert de feuilles; les oies passaient. Elle est sortie et a de nouveau couru avec son frère, et les oies ont vu - oui, après elle; ils volent complètement, ils battent avec leurs ailes et regardent simplement - ils vont l'arracher de leurs mains! Heureusement, il y a un poêle sur la route.

« Madame poêle, cachez-moi !

- Mange ma tarte au seigle !

La fille a rapidement mis la tarte dans sa bouche et elle-même s'est assise dans le four. Les oies volaient, volaient, criaient, criaient et s'envolaient sans rien.

Et elle a couru à la maison, et c'est bien qu'elle ait réussi à courir: ici son père et sa mère sont venus.

(Illustré par Y. Mitchenko, illustrateurs)

Publié: Mishkoy 25.10.2017 10:30 08.12.2018

(4,32 /5 - 25 notes)

Lu 4547 fois(s)

• Pierre et Pétra - Astrid Lindgren

  Une histoire sur l'amitié entre un garçon ordinaire Gunnar et deux petits enfants - Peter et Petra. Frère et sœur n'étaient pas plus gros que des poupées, mais très intelligents et gentils ... Peter et Petra ont lu V école publique Nom...

Là vivaient un homme et une femme. Ils ont eu une fille et un petit garçon.

"Ma fille," dit la mère, "nous allons travailler, prends soin de ton frère!" Ne quittez pas la cour, soyez intelligent - nous vous achèterons un mouchoir.

Le père et la mère sont partis et la fille a oublié ce qu'on lui avait ordonné de faire: elle a mis son frère sur l'herbe sous la fenêtre, elle est sortie en courant dans la rue, a joué, s'est promenée.

Des oies-cygnes ont volé, ont ramassé le garçon, emporté sur les ailes.

La fille est revenue, regardant - il n'y a pas de frère! Elle haleta, se précipita d'avant en arrière - non!

Elle l'a appelé, a fondu en larmes, a déploré que ce serait mauvais de la part de son père et de sa mère, mais son frère n'a pas répondu.

Elle courut dans un champ ouvert et ne vit que: des oies-cygnes se précipitèrent au loin et disparurent derrière une forêt sombre. Puis elle devina qu'ils avaient emmené son frère: les oies cygnes avaient depuis longtemps une mauvaise réputation - qu'elles s'amusaient, elles emportaient de petits enfants.

La jeune fille se précipita pour les rattraper. Elle a couru, elle a couru, elle a vu - il y avait un poêle.

Le poêle répond :
- Mange ma tarte au seigle - Je vais te le dire.
- Je vais manger une tarte au seigle ! Mon père ne mange même pas de blé...

- Mangez ma pomme des bois - je dirai.
"Mon père ne mange même pas ceux du jardin...

- Rivière de lait, bancs de gelée, où ont volé les oies cygnes ?
- Mangez ma simple gelée avec du lait - Je vais vous le dire.
- Mon père ne mange même pas de crème...

Longtemps elle courut à travers les champs, à travers les forêts. La journée tire à sa fin, il n'y a rien à faire, vous devez rentrer chez vous. Soudain, il voit - il y a une hutte sur une cuisse de poulet, à environ une fenêtre, elle tourne sur elle-même.

Dans la hutte, le vieux Baba Yaga tisse une remorque. Et un frère est assis sur un banc, joue avec des pommes d'argent.

La fille entra dans la hutte:
- Bonjour Grand-mère!
— Bonjour, ma fille ! Pourquoi est-il apparu ?
- J'ai traversé les mousses, traversé les marécages, trempé ma robe, venu me réchauffer.
- Asseyez-vous pendant que vous faites tourner la remorque.

Baba Yaga lui a donné un fuseau et elle est partie. La fille tourne - soudain une souris sort de sous le poêle et lui dit:
- Jeune fille, jeune fille, donne-moi de la bouillie, je te le dirai gentiment.

La fille lui a donné de la bouillie, la souris lui a dit:
- Baba Yaga est allé chauffer les bains publics. Elle te lavera, te bouillira, te mettra au four, te rôtira et te mangera, elle montera sur tes os.

La fille est assise ni vivante ni morte, pleurant, et la souris à nouveau vers elle:
- N'attends pas, emmène ton frère, cours, et je filerai la remorque pour toi.

La fille a pris son frère et s'est enfuie. Et Baba Yaga viendra à la fenêtre et demandera :
- Fille, tu tournes?

La souris lui répond :
- Je tourne, grand-mère...

Baba Yaga a chauffé le bain public et est allé après la fille. Et il n'y a personne dans la cabane. Baba Yaga cria :
- Oies cygnes ! Volez à sa poursuite ! La soeur du frère a emporté! ..

Ma sœur et mon frère ont couru jusqu'à la rivière laiteuse. Il voit - voler des oies cygnes.

- Rivière, mère, cache-moi !
- Mangez mon pudding simple.

La fille a mangé et a dit merci. La rivière la cachait sous le banc de gelée.

La fille et son frère ont de nouveau couru. Et les oies cygnes sont revenues, volent vers, sont sur le point de voir. Ce qu'il faut faire? Difficulté! Il y a un pommier...

- Pommier, maman, cache-moi !
- Mange ma pomme des bois.

La fille mangea rapidement et dit merci. Le pommier l'a recouvert de branches, l'a recouvert de feuilles.

Les oies-cygnes n'ont pas vu, elles ont volé.

La fille a encore couru. Cours, cours, ce n'est pas loin. Puis les oies cygnes l'ont vue, ont gloussé - elles se sont précipitées, ont battu des ailes, regardez ce frère, elles vont l'arracher de leurs mains.

La fille courut au poêle:
"Poêle, mère, cache-moi !"
- Mange ma tarte au seigle.

La fille plutôt - une tarte dans la bouche, et elle-même avec son frère - dans le four, s'est assise dans la stomie.

Les oies-cygnes volaient, volaient, criaient, criaient et s'envolaient vers Baba Yaga sans rien.

La fille a dit merci au four et a couru à la maison avec son frère.

Et puis mon père et ma mère sont arrivés.

"Oies-cygnes" de la collection A.N. Afanassiev "Contes de fées folkloriques russes"

Là vivait un vieil homme avec une vieille femme. Et ils eurent une fille et un petit garçon. Ils sont partis une fois pour le travail et la fille a reçu l'ordre de s'occuper de son frère. La fille a oublié que ses parents l'ont punie, ont mis son frère sur l'herbe sous la fenêtre, et elle a couru dans la rue, joué, fait une promenade. Des oies-cygnes ont volé, ont ramassé le garçon, emporté sur les ailes.

Une fille est venue, regarde - il n'y a pas de frère! Elle a couru dans le champ ouvert. Il voit : des oies-cygnes filèrent au loin et disparurent derrière une sombre forêt.

La jeune fille se précipita pour les rattraper. Elle a couru, couru à travers la forêt, elle voit qu'il y a un poêle. La fille dit au poêle :
- Poêle, poêle, dis-moi, où les oies cygnes ont-elles volé?
« Mange ma tarte au seigle », dis-je.
Je ne veux pas de ta tarte !

Le four ne dit rien à la fille. La fille a couru plus loin, il y a un pommier sur une butte.

- Pommier, pommier, dis-moi, où sont passées les oies cygnes ?
« Mange ma pomme des bois », dis-je.
Je ne veux pas manger ta pomme !

Longtemps elle courut à travers les champs, à travers les forêts. Soudain, il voit - il y a une hutte sur des cuisses de poulet. Baba Yaga est assis dans la hutte et le frère joue avec des pommes d'argent sur le banc.

Sa sœur l'a vu, s'est glissée et l'a emporté.

Et les oies volent à sa poursuite, la rattrapent, que dois-je faire ? Où aller? Difficulté! Il y a un pommier sur une butte.

"Mère pommier, cache-moi, s'il te plaît !"
- Mange ma pomme des bois !

La fille a rapidement mangé une pomme. Le pommier l'a recouvert de branches, l'a recouvert de feuilles, les oies ont volé.

Une fille est sortie et a de nouveau couru avec son frère, et les oies ont vu - mais elles ont de nouveau volé après elle, elles ont complètement foncé, elles battaient déjà des ailes, elles étaient sur le point de leur arracher le frère des mains! Et puis un poêle est apparu sur la route.

"Madame Poêle, cachez-moi, s'il vous plaît !"
- Mange ma tarte au seigle !

La fille a rapidement mis une tarte dans sa bouche et elle a sauté dans le four. Les oies volaient, volaient, criaient, criaient et s'envolaient sans rien.

Et la fille et son frère ont couru à la maison. Elle a couru, puis maman et papa sont revenus.

Là vivaient un homme et une femme. Ils ont eu une fille et un petit garçon.
- Ma fille, - dit la mère, - nous allons travailler, prendre soin de ton frère ? Ne quittez pas la cour, soyez intelligent - nous vous achèterons un mouchoir.
Le père et la mère sont partis et la fille a oublié ce qu'on lui avait ordonné de faire: elle a mis son frère sur l'herbe sous la fenêtre, elle a couru dans la rue, joué, fait une promenade. Des oies ont volé - des cygnes, ont ramassé le garçon, emporté sur les ailes.
La fille est revenue, regardant - il n'y a pas de frère! Halètement, se précipita d'avant en arrière - non! Elle l'a appelé, a fondu en larmes, a déploré que ce serait mauvais de la part de son père et de sa mère, - le frère n'a pas répondu.

Elle a couru dans un champ ouvert et n'a vu que des oies - des cygnes se sont élancés au loin et ont disparu derrière une forêt sombre. Puis elle devina qu'ils avaient emmené son frère : à propos des oies - les cygnes avaient longtemps été une mauvaise réputation - qu'ils s'amusaient, ils emportaient des petits enfants.
La jeune fille se précipita pour les rattraper. Elle a couru, elle a couru, elle a vu - il y avait un poêle.
- Poêle, poêle, dis-moi, où sont passées les oies - les cygnes ont volé?
Le poêle répond :
- Mangez ma tarte au seigle - je dirai.
- Je vais manger une tarte au seigle ! Mon père ne mange même pas de blé...
Le poêle ne lui a rien dit. La fille a couru - il y a un pommier.
- Pommier, pommier, dis-moi, où sont passées les oies - les cygnes ont volé ?
- Mangez ma pomme des bois - je dirai.
"Mon père ne mange même pas ceux du jardin ... Le pommier ne lui a pas dit. La fille a couru. Une rivière laiteuse coule dans les berges de gelée.

Rivière de lait, bancs de gelée, où ont volé les oies - les cygnes?
- Mangez ma gelée simple avec du lait - je dirai.
- Mon père ne mange même pas de crème... Longtemps elle a couru à travers les champs, à travers les forêts. La journée tire à sa fin, il n'y a rien à faire, vous devez rentrer chez vous. Soudain, il voit - il y a une hutte sur une cuisse de poulet, à environ une fenêtre, elle tourne sur elle-même.
Dans la hutte, une vieille femme - un yaga tisse une remorque. Et un frère est assis sur un banc, joue avec des pommes d'argent. La fille entra dans la hutte:
- Bonjour Grand-mère!

Bonjour fille! Pourquoi est-il apparu ?
- J'ai traversé les mousses, traversé les marécages, trempé ma robe, venu me réchauffer.
- Asseyez-vous pendant que vous faites tourner la remorque. Baba Yaga lui a donné un fuseau et elle est partie. La fille tourne - soudain une souris sort de sous le poêle et lui dit:
- Fille, fille, donne-moi de la bouillie, je te le dirai gentiment.
La fille lui a donné de la bouillie, la souris lui a dit:
- Baba Yaga est allé chauffer les bains publics. Elle vous lavera, vous évaporera, vous mettra au four, vous fera frire et vous mangera, elle chevauchera vos os.

La fille est assise ni vivante ni morte, pleurant, et la souris à nouveau vers elle:
- N'attends pas, emmène ton frère, cours, et je filerai la remorque pour toi.
La fille a pris son frère et s'est enfuie. Et Baba Yaga viendra à la fenêtre et demandera :
- Fille, tu tournes?
La souris lui répond :
- Je file, grand-mère... Baba - Yaga a chauffé le bain et est allé après la fille. Et il n'y a personne dans la cabane. Baba Yaga a crié :
- Oies cygnes ! Volez à sa poursuite ! La soeur du frère a emporté! ..
Ma sœur et mon frère ont couru jusqu'à la rivière laiteuse. Il voit - des oies volantes - des cygnes.
- Rivière, mère, cache-moi !
- Mangez mon pudding simple.

La fille a mangé et a dit merci. La rivière la cachait sous le banc de gelée.
Oies - les cygnes n'ont pas vu, ils ont survolé. La fille et son frère ont de nouveau couru. Et les oies - les cygnes sont revenus pour se rencontrer, maintenant - ils verront. Ce qu'il faut faire? Difficulté! Il y a un pommier...
- Pommier, maman, cache-moi !
- Mange ma pomme des bois. La fille mangea rapidement et dit merci. Le pommier l'a recouvert de branches, l'a recouvert de feuilles.
Oies - les cygnes n'ont pas vu, ils ont survolé. La fille a encore couru. Cours, cours, ce n'est pas loin. Ici, les oies - les cygnes l'ont vue, ont gloussé - se sont précipitées, ont battu avec leurs ailes, regardez ce frère, elles vont l'arracher de leurs mains. La fille courut au poêle:
- Cuisinière, mère, cache-moi !

Mange ma tarte au seigle.
La fille ressemble plus à une tarte dans la bouche, et elle-même et son frère dans le four se sont assis dans la stomie.
Des oies - des cygnes ont volé - ont volé, ont crié - ont crié et se sont envolées vers Baba Yaga sans rien.
La fille a dit merci au four et a couru à la maison avec son frère.
Et puis mon père et ma mère sont arrivés.